
Capítulo 188
Re: Blood and Iron
Foi preciso toda a força interior que Heidi pôde reunir para não explodir de raiva contra o homem sentado na sua frente. Ela talvez não tivesse certeza absoluta de que Luitpold foi quem arquitetou o atentado contra sua mãe, mas sabia que ele era um membro da von Wittelsbach e o atual chefe de fato da antiga dinastia.
Ele também ocupava esse cargo há muitos anos. Por isso, bastou uma dedução lógica mínima para juntar os pontos. Claro, Heidi tinha os recursos para descobrir quem tinha sido responsável pela morte da sua mãe, mas já havia se resignado há muito tempo a não buscar vingança.
Assim, enquanto encarava o Príncipe Regente da Baviera com um olhar carregado de ódio tão intenso que poderia engolir mil sistemas estelares se pudesse manifestar-se como uma chama psíquica, ela acabou segurando sua mão e contendo o que queria dizer, falando apenas de forma seca e direta enquanto exigia uma explicação pela visita dele.
"Estou esperando uma explicação…"
Luitpold usava uma expressão sincera e pesarosa enquanto alcançava o bolso do casaco e puxava uma pequena caixa de veludo, entregando-a com a postura mais respeitosa possível — uma postura que transmitia suas mais profundas desculpas com uma reverência da cabeça.
"Minha Senhora… Não… Sua Alteza, Princesa Heidi von Zehntner, sei que minhas palavras nunca serão suficientes para curar a dor e o sofrimento que causei a você. Sou um pecador aos olhos do Senhor e um velho tolo que maculei a mim mesmo e minha dinastia para atender a um pedido de um membro desobediente da minha casa.
Ao fazer isso, privando você do seu único pai. Sei que nunca poderei conquistar seu perdão pelo modo terrível como lhe prejudiquei, especialmente agora que estou com um pé na cova. E por causa disso, jamais teria coragem de pedir sua misericórdia. Ao contrário, ofereço apenas minhas mais sinceras desculpas e condolências.
Tenho poucos arrependimentos nesta vida. Mesmo pelas coisas que fiz — muitas das quais Cristo acharia repugnantes — fiz por minha casa e pelo legado da minha família. Mas, se há um arrependimento que carrego, é pelo que fiz com você e sua mãe — duas pessoas que não mereciam a crueldade da minha linhagem.
Foi um abuso flagrante de meu poder fazer o que fiz com vocês. E, por conta disso, só posso oferecer esse símbolo como uma forma de reparação, mesmo sabendo que esse presente não significa nada comparado à dor que você deve ter sentido ao perder uma mãe…"
Os olhos de Heidi se arregalaram quando Luitpold abriu a caixa de veludo e revelou o tesouro lá dentro. Quanto às condecorações de cavalaria, existiam dois tipos:
Aquelas destinadas aos homens, geralmente concedidas por atos de bravura no campo de batalha ou por contribuições relevantes em áreas como política, artes e ciência, e aquelas reservadas exclusivamente às nobres mulheres.
Poucas monarchias tinham mais de uma ordem dedicada às mulheres nobres, pois elas eram geralmente consideradas menos importantes que as concedidas aos homens. Contudo, a Baviera tinha duas dessas ordens, sendo que uma delas era a segunda mais importante após a mais alta condecoração de mérito ou cavalaria oferecida pelo reino.
Era a Ordem de Santa Helena, uma distinção bastante exclusiva, usada quase que exclusivamente pela família von Wittelsbach ou pelas esposas e filhas de monarcas estrangeiros. Heidi ficou tão horrorizada com a oferta que não conseguiu responder antes de Luitpold entregá-la em suas mãos.
"A esposa do meu filho é a Grã-Mestra atual da ordem, e quando contei a ela meus planos de te recompensar de alguma forma, ela disse que a melhor maneira era te nomear dama da ordem."
Qualquer taxa relacionada à adesão foi, obviamente, isenta, considerando suas circunstâncias. Receio que isso seja pouco, mas é o máximo que posso fazer… Acho que meus cinco minutos acabaram. Como prometido, você nunca mais ouvirá de mim ou da minha família, a não ser que nos encontremos em algum evento público.
Seu marido, afinal de contas, é um homem de importância suprema, e tenho a sensação de que você ainda não deixou sua marca verdadeira neste mundo também. Mais cedo ou mais tarde, certamente cruzará o caminho da minha família novamente, e rezo para que, nesse momento, você tenha encontrado alguma paz no coração por tudo que nós lhe fizemos de mal.
Despeço-me, Sua Alteza, e oro pela felicidade e boa sorte sua e de sua família em tudo que empreender nesta vida…"
Após dizer isso, o velho Príncipe Regente saiu cambaleando do restaurante, sendo conduzido por sua equipe de volta às terras de sua família. Heidi voltou para perto de seu marido e de seus filhos, inclinando-se para sussurrar a Bruno o que tinha acontecido.
Nem preciso dizer, Bruno ficou surpreso. Era incomum que homens em posições de tal privilégio sentissem arrependimento por abusar de seu poder. Talvez, quando a morte estivesse ao virar da esquina, eles instinctivamente sentissem culpa por todos os pecados que cometeram na vida.
E, se fosse assim, ele também sentiria arrependimento ao fim de sua vida por todas as ações malignas que cometeu para salvar o Reich alemão e criar um futuro melhor para sua família?
Qual era mesmo a expressão? "O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções"? Com certeza isso não poderia ser o destino dele. Afinal, por que Deus o reencarnaria no passado se o final de sua jornada fosse a condenação eterna?
No final, Bruno tentou apagar a ideia de sua mente, enquanto Heidi refletia silenciosamente sobre as últimas palavras de Luitpold dirigidas a ela.
"Tenho a sensação de que você também ainda não deixou sua marca verdadeira neste mundo…"
Ela será capaz de algo assim? Tudo que sempre quis na vida foi apoiar seu marido — o amor de sua vida — em tudo o que desejasse e criar seus filhos para serem homens e mulheres dignos de respeito.
Mas talvez ela estivesse pensando de modo errado o tempo todo. Talvez não fosse seu lugar eliminar silenciosamente ameaças nos bastidores. Afinal, a condecoração na sua mão era uma ordem de caridade administrada por mulheres nobres.
Quem sabe… Talvez Heidi estivesse destinada a fazer muito mais bem ao mundo do que jamais acreditou que pudesse. Seu marido era um homem de fé extrema, mesmo ela própria tendo dificuldade em acreditar na existência de Deus neste mundo.
Bruno lhe disse, cedo na vida, que seu sofrimento era obra de Deus e só dele. Contudo, mais tarde, ele parecia ter se tornado de fato um crente no "velho maluco". Então, e se ela também tivesse uma chance de mudar? De deixar de lado toda a raiva e ódio silenciosamente guardados contra aqueles que um dia lhe fizeram mal?
E se ela pudesse transformar esses sentimentos odiosos em algo positivo para o mundo? De repente iluminada, a expressão de Heidi ficou mais humilde e envergonhada ao puxar a manga de Bruno, como fazia quando eram crianças.
O homem em questão estava tão concentrado em conversar com seus filhos que não percebeu a mudança súbita na postura da esposa. Achou que fosse uma de suas filhas, ou talvez seus filhos, puxando sua manga de forma infantil, até olhar para ela e ver que era Heidi, desviando o olhar envergonhada, quase com vergonha do que estava prestes a dizer.
Bruno só levantou uma sobrancelha, questionando seu comportamento.
"Hmmm? Está tudo bem, querida?"
Heidi sentiu que Bruno ia rir e zombar dela por aquilo que estava prestes a sugerir. Mas ela precisava do apoio dele se realmente quisesse deixar o passado para trás e assumir seu papel de dama nobre virtuosa. Por isso, ela gaguejou um pouco, tentando expressar seus pensamentos mais íntimos.
"Eu… Eu… Uhm…"
Bruno não a tinha visto agir tão tímida desde que eram crianças. Por isso, soube que o que estava na cabeça dela era sério — algo que, em nenhuma circunstância, podia ser tratado com leviandade. Ela geralmente era confiante, mesmo diante do ridículo dos outros.
Porém, o que Luitpold lhe dissera claramente tocara uma fibra sensível e a fez questionar-se. Então Bruno segurou a delicada mão da esposa com firmeza e apoio, para que ela percebesse que estava ao lado dela, tanto com esse gesto quanto com suas palavras.
"Heidi, qualquer coisa que você precisar me dizer, saiba que sempre vou apoiar você, não importa o que seja…"
Bruno suspeitava que o pior havia passado por ela depois do encontro com o homem que matou sua mãe. Por isso, ficou pasmo quando ela disparou um desejo altruísta que ele achou completamente inesperado.
"Bruno, quero abrir uma instituição de caridade com uma parte da nossa fortuna familiar!"