Capítulo 95

O retorno de Bruno para casa foi pacífico. Durante a primeira semana, ele praticamente ficou sentado no sofá, fumando enquanto olhava pela janela, tentando recuperar a paz de espírito. Ludwig não foi o único afetado pela guerra. Bruno, aos poucos, também foi deteriorando seu estado de saúde.

Hoje em dia, ele passa grande parte do tempo sozinho, entre tomando uma cerveja ou fumando cigarro. Francamente, era a única coisa que conseguia mantê-lo calmo. Durante a guerra, as coisas faziam sentido para Bruno. Ele tinha um objetivo, um inimigo, e seu propósito era matar esse inimigo.

Aqui nas ruas de Berlim, sem seu uniforme, ele era apenas mais um homem. Claro, havia algumas pessoas que sabiam quem ele era. Seu rosto, afinal, tinha saído nos jornais. Mas a vida civil é difícil. Existiam aspectos de estar no campo de batalha que não podiam ser reproduzidos neste mundo pacífico.

Coisas como os laços de fraternidade entre você e seus homens, a forma como conversavam, sombria, explícita, às vezes sádica. Falar dessas coisas entre homens de paz certamente faria as pessoas olharem para você de uma maneira estranha; e, no mundo moderno, Bruno, vindo de seus tempos passados, sabia que isso poderia facilmente custar seu emprego.

Falando sinceramente, o que mais incomodava Bruno era a sensação de que não tinha nada para fazer. Todos os dias, mesmo aqueles passados no escritório, jogando xadrez com o General Russo, tinham algum propósito na guerra.

Na maior parte do tempo, no escritório, ele assinava mandados, confirmava informações de inteligência e agia com base nelas. Mas a guerra tinha acabado e, honestamente, ele não sabia o que fazer de si mesmo. O Kaiser tinha prometido a Bruno que os soldados da Divisão de Ferro seriam recompensados com uma celebração à altura.

Sem dúvida, uma parada militar. Mas organizar algo assim levaria semanas, se não meses, especialmente porque essa não era uma das maiores prioridades do Kaiser no momento. Sem falar que Bruno atualmente estava de licença do Exército.

Embora oficialmente tivesse retomado o serviço ativo e estivesse "trabalhando de casa", a verdade é que isso era um descanso que lhe foi concedido. Por isso, ele realmente não sabia o que fazer da vida.

Bruno não era um homem com muitos hobbies. Seu trabalho era sua vida, e sua vida fora dele era sua família. Mas seus filhos estavam cochilando naquele momento, e sua esposa limpava a casa. Ela parecia sentir um enorme prazer nas tarefas domésticas, especialmente quando Bruno estava em casa.

Apesar de, surpreendentemente, conseguir ficar completamente fora do alcance da visão de Bruno enquanto fazia isso. O único que Bruno sabia era que nunca viu a mulher limpando, mesmo que a casa estivesse sempre impecável, e ela estivesse perto o suficiente para que ele pudesse gritar e ela aparecesse na hora, pronta para ouvir o que ele tinha a dizer.

Para usar um termo de sua vida anterior, ela era uma verdadeira ninja na hora de limpar. Mais de uma vez, Bruno se entediou e resolveu procurar por ela, e, de alguma forma, ela conseguia escapar de todas as suas tentativas.

Por fim, decidiu sentar à mesa e jogar xadrez sozinho. Até que chegou a hora do almoço, quando Heidi entrou com um prato cheio de comida. Uma das refeições que mais gostava, no que dizia respeito ao almoço, era um prato de currywurst com batatas fritas.

Sim, batatas fritas — aquelas de estilo francês ou belga, dependendo de onde você vinha e de como acreditava que elas tinham sido criadas originalmente, uma origem que ainda era debatida até o final do século XXI. Mas uma coisa era certa: as batatas fritas chegaram à Alemanha já no século XIX.

Heidi levava suas tarefas domésticas muito a sério, tanto que a única hora em que Bruno realmente podia cozinhar era se ela estivesse doente, grávida ou incapaz de fazer isso por algum outro motivo.

Ele tentou trazer algumas receitas de sua vida passada, cozinhando por conta própria, mas sempre levava umas bofetadas de colher de pau e era retrucado por não se meter em "coisas de mulher". Por isso, Bruno acabou deixando a tarefa de preparar suas refeições por conta da esposa.

Não que ele não gostasse. Francamente, comer uma refeição caseira feita por uma mulher que te ama — mesmo que ela não seja uma grande cozinheira — era um dos poucos prazeres da vida que um homem podia apreciar plenamente. E Heidi era uma excelente cozinheira.

Enquanto Bruno comia, Heidi não pôde deixar de comentar sobre seu estado de espírito. Perguntou se estava tudo bem, pois ele passava a maior parte da manhã sentado perto da janela, fumando, bebendo e jogando xadrez consigo mesmo.

"Bruno, querido, está tudo bem? Você fica olhando pela janela jogando xadrez sozinho desde o café da manhã..."

Bruno só então percebeu que era hora, com a chegada da esposa com uma bandeja de comida e os comentários dela sobre suas atividades atuais. Quando percebeu, recostou-se na cadeira e suspirou, tentando convencer a esposa de que estava tudo certo.

"Estou bem, só… estou meio entediado… Não sei exatamente o que fazer comigo mesmo agora..."

Heidi teve uma ótima sugestão para Bruno, uma ideia que ele, sinceramente, achou meio boba por não ter pensado nela antes.

"Então, por que você não sai para se exercitar? Quero dizer, não quero ser chata, mas ficar aqui o dia todo bebendo, fumando e jogando xadrez não deve fazer bem para sua saúde, né?"

Bruno quase sentiu que devia alguns pontos de QI por não ter pensado nisso antes. Francamente, seu tempo no escritório tinha acrescentado alguns quilos desnecessários ao corpo. Ainda mais depois de viver alguns meses em São Petersburgo, fazendo operações anti-guerra de guerrilha sentado numa cadeira.

Seria ótimo começar uma rotina de exercícios agora que a paz havia chegado. Além disso, fazia um bom tempo desde a última vez que se aventurou nos tatames. Em sua vida passada, Bruno se entretinha treinando não apenas na academia, mas também em esportes como boxe e lucha livre.

Na sua antiga vida, a Alemanha não era exatamente uma potência em esportes de combate, ao menos profissionalmente. Mesmo nos Jogos Olímpicos, o país contribuía pouco para essas modalidades desde 1936. Pode-se dizer que o fim da Segunda Guerra Mundial marcou o fim da proeminência alemã em esportes de luta, como de artes marciais em geral.

E, embora a Alemanha tenha conquistado muitas medalhas de luta na Olimpíada de 1896, foi somente nos anos 1920 que o boxe realmente se popularizou por lá. Talvez, ele pudesse começar a pensar em criar academias de boxe e de luta livre.

Depois de tudo, as Olimpíadas ainda eram relativamente novas no mundo, mas, nos anos seguintes, o número de medalhas de ouro conquistadas por uma nação se tornaria algo de grande prestígio no cenário internacional. E a Alemanha, ao ganhar muitas medalhas — especialmente de ouro — poderia fortalecer bastante sua presença global.

Depois de pensar em tudo isso, Bruno levantou-se rapidamente, beijou a esposa, dando-lhe um impulso de confiança antes de sair correndo pela porta. Parecia esquecer todos os seus receios anteriores enquanto fazia isso.

"Heidi, meu amor, você é uma gêniA!"

Após dizer isso, Bruno saiu apressado. Para onde ele estava indo? Só ele realmente sabia. Mas, nas próximas décadas, quando o Império Alemão começasse a dominar as Olimpíadas em praticamente todas as categorias, Bruno daria um discurso.

Quanto a Heidi, embora Bruno não soubesse, ela imediatamente ficou toda ruborizada. Pensando nas palavras do marido como se não fossem uma hipérbole: 'Gênio? Eu? Não, ele deve estar enganado!'

Ao dizer isso, ela acreditava que, naquele momento exato, foi por causa das palavras da esposa que Bruno passou a levar sua preparação física a sério — não só por ele, mas pelo conjunto da nação alemã.

Nas semanas seguintes, Bruno começaria uma rotina de exercícios físicos para recuperar sua condição máxima. Além disso, elaboraria planos para criar centros de treinamento nacionais para desenvolver talentos olímpicos, de modo semelhante ao que a União Soviética, em sua época, fazia.

Curiosamente, após eliminar os fundadores da União Soviética e tornar difícil sua existência nesta vida, Bruno acabaria adotando a melhor ideia deles — aquela que realmente trouxe algum benefício para a sociedade — e faria dela sua, assumindo total autoria.