
Capítulo 331
The Nebula's Civilization
Capítulo 331
Capítulo Anterior Próximo Capítulo
Sung-Woon disse: "...E provavelmente é a Hegemonia liderando essa equipe."
"Você acha?"
"Ela tem mais pontos e está se esforçando mais como máfia neste jogo."
Hegemonia julgou que Sung-Woon não havia nomeado Aldin por mera coincidência.
Identificar os infiltrados até certo ponto poderia revelar quem eram os mafiosos. Além disso, os sinais de mão de Hegemonia, apesar de serem altamente secretos, ainda poderiam ser reconhecidos.
HumanTracker disse lentamente: "...Se aceitarmos essa teoria dos infiltrados, é verdade que os civis não teriam muita margem de manobra."
Hegemonia ficou furiosa através da rede interna.
Hegemonia: Por que você admitiria isso?
HumanTracker: Deveríamos ter negado? É mais importante que a rede interna permaneça desconhecida do que desistir de uma rodada.
Isso era razoável.
Krampus: Mas ainda não estamos em vantagem?
Hegemonia: Certo, já temos quatro votos.
Com nove jogadores restantes, quatro votos estavam apenas um aquém da maioria.
No entanto, quando o tempo de discussão terminou, os resultados da votação se desviaram das expectativas de Hegemonia.
[A votação foi concluída.]
[Resultado da votação de 9 jogadores:]
[Hegemonia 5, Sung-Woon 4]
"Você está brincando?"
[Concordam 5, Discordam 4]
[Hegemonia foi enforcada pelos civis.]
[A noite caiu….]
Mas o jogo não havia acabado. Wisdom poderia matar um civil durante a noite e liderar a opinião pública com os infiltrados de Hegemonia, dos quais ele não tinha conhecimento.
O jogador Wisdom escolheu aleatoriamente matar Lakrak, o que acabou sendo azar porque, infelizmente, Lakrak foi salvo pelo médico.
Hegemonia acabou ficando furiosa nos bastidores novamente. "Por que alguém salvaria Lakrak! Ele nem sequer foi mencionado uma vez em toda esta rodada!"
Por terem sido adicionados no meio do caminho, os papéis do médico e da polícia não foram revelados nem mesmo após o término do jogo.
Então Lakrak disse: "Eu era o médico." Todos ficaram perplexos, perguntando por que ele se salvou em vez de outra pessoa, ao que Lakrak apenas encolheu os ombros. "...Eu não queria morrer injustamente pelas máfias."
Aldin murmurou: "...Ele é maluco."
Enquanto isso, quem havia se declarado como a polícia era Ovenwave, que era um dos infiltrados de Hegemonia.
Por causa disso, foi revelado que a polícia havia morrido no primeiro dia, e Sung-Woon foi questionado pelos outros jogadores sobre como ele, como um policial falso, conseguiu encontrar as máfias.
No entanto, Sung-Woon apenas riu sem jeito, sem responder.
'Espere.'
Devido a isso, Hegemonia não pôde deixar de considerar uma nova possibilidade.
'E se Nebula fosse a polícia de verdade?'
Se fosse esse o caso, o jogo recente se desenrolaria de forma totalmente diferente.
'...E se Ovenwave, que primeiro alegou ser a polícia, não fosse realmente a polícia?'
Hegemonia olhou para as três pessoas na rede interna.
Krampus: Bem, isso é….
HumanTracker: Não há mais nada a dizer além de que foi azar.
Ovenwave: Que pena, Hegemonia.
Hegemonia: É só uma tempestade passageira.
Hegemonia disse isso, mas ela não podia mais ignorar suas suspeitas.
'Certamente ela não me trairia agora, não é?'
***
Após mais quatro jogos, um sorriso não era encontrado no rosto de Hegemonia. Era porque ela havia perdido cinco jogos consecutivos após o jogo de policial falso de Sung-Woon.
Por outro lado, Sung-Woon havia ganho mais 2 pontos, chegando a 7 pontos e seguindo de perto Hegemonia.
'Definitivamente tem alguma coisa.'
Hegemonia testou Ovenwave com observação cuidadosa e sondagem inteligente, mas não havia evidências conclusivas de que Ovenwave havia traído os infiltrados.
'Só resta uma maneira de descobrir.'
Hegemonia criou uma sala de bate-papo adicional na rede interna. Então, ela deixou apenas ela e Ovenwave nela.
Hegemonia: Ei, você.
Ovenwave: Sim?
Hegemonia: Você já teve um cachorro?
Ovenwave: ...Como?
O jogo estava em andamento.
No entanto, Hegemonia estava entre os civis, e Ovenwave também alegou ser um. Coincidentemente, como tanto Hegemonia quanto os infiltrados eram todos civis, não havia estratégia aparente, e HumanTracker e Lunda estavam discutindo, então ela tinha algum tempo livre.
Hegemonia: Eu já tive um cachorro antes e, no começo, quando você faz cócegas nele suavemente, ele sorri, rola e é todo agitado. Ele também ouvia bem. Tipo, se você dissesse venha aqui, ele vinha, e se você dissesse vá ali, ele ia. Mas esse cachorro maldito….
Ovenwave: O… o que aconteceu?
A votação entre os civis começou, e Hegemonia e os infiltrados decidiram votar contra Lunda.
Hegemonia: Eu joguei uma bola e pedi para ele trazer de volta, mas quando ele trouxe, ele não soltava e apenas rosnava para mim, mostrando suas gengivas. Engraçado, não é? A bola era originalmente minha. Então, eu estendo a mão para pegá-la de volta e, você acreditaria, ele mordeu meu dedo.
Ovenwave: ...Oh, isso deve ter doído.
Lunda começou a dar desculpas, e Hegemonia estalou levemente a língua. Devido à maioria dos votos de concordância, Lunda foi morta e ficou borrada.
Então a noite caiu e a cortina foi fechada.
Hegemonia: Esse não é o ponto. A lição da história é….
Ovenwave: E… então….
Hegemonia: ?
Quando a cortina se levantou, o dia amanheceu.
Ovenwave: Você deveria ter cuidado melhor ao alimentá-lo.
[...O dia amanheceu.]
[A vítima da terceira noite é a jogadora Hegemonia.]
Hegemonia se levantou de seu assento. No entanto, como ela já estava borrada, os outros jogadores não perceberam.
Ovenwave: Você descobriu mais tarde do que o esperado. Ou você descobriu, mas confrontou tarde demais?
Hegemonia: ...Seu idiota!
Ovenwave: Com… todo o respeito, não acho que agora seja a hora de você ficar com raiva.
Hegemonia: O que você quer dizer?
Ovenwave: A quantia prometida, você não tem nada dela, certo? Nem o suficiente para pagar uma pessoa, muito menos três….
O suborno foi feito com dinheiro, mas Hegemonia não tinha nenhum.
Hegemonia: Idiota! Eu já te paguei um depósito, não paguei?
Ovenwave: Ouvi dizer que você se endividou muito… Como você estava planejando pagar a taxa de sucesso?
Hegemonia: Há uma maneira de a taxa de sucesso entrar depois que eu ganhar.
Ovenwave: De onde?
Hegemonia explicou, parecendo um tanto desesperada.
Hegemonia: Fora deste jogo, apostas estão sendo feitas em nós. Muito dinheiro está em jogo. Ouro, lojas e até moedas. Se eu apenas ganhar, o dinheiro apostado em mim se multiplicará, e isso virá para mim, me rendendo mais do que o suficiente.
Ovenwave: Então me dê cinco vezes a quantia prometida.
Hegemonia: O quê?
Ovenwave continuou,
Ovenwave: Se o que você está dizendo é verdade, então eu não estou apenas recebendo dinheiro por participar do jogo, mas sou realmente eu quem está ganhando para você, certo? Se as condições do contrato mudaram, então, naturalmente, a taxa de sucesso também deveria mudar, não deveria?
Hegemonia: ...Mesmo que eu ganhe e receba o dinheiro, não posso ganhar cinco vezes o valor. Não é tanto assim.
Ovenwave: Então, quanto você pode dar?
Hegemonia: 1,5 vezes.
Após um momento de silêncio, Ovenwave disse:
Ovenwave: Eu te conheço. Você não é o tipo de pessoa que rebaixaria seu orgulho além de um certo ponto por mim, nem acho que você pediria a Sung-Woon para pegar algum dinheiro emprestado depois de ganhar o jogo, então vou parar de te ajudar.
Hegemonia rangeu os dentes.
Hegemonia: ...Quem te contou?
Ovenwave: Eu sou uma Constelação [1] também, então mantenho minhas redes de comunicação abertas.
Se Ovenwave sabia sobre a situação financeira de Hegemonia, não havia garantia de que os outros infiltrados também não soubessem.
Hegemonia ponderou como escapar dessa situação difícil.
Ovenwave: Não se preocupe. Não vou contar aos outros dois. Não há amigos ou inimigos permanentes neste jogo, certo? Eu só vou deixar a rede interna sem nenhuma explicação e continuar a participar do jogo sinceramente. Este jogo é divertido.
Hegemonia: ...Você espera que eu diga obrigado?
Ovenwave: De jeito nenhum.
Ovenwave enviou uma mensagem adicional,
Ovenwave: Mas está bem barulhento lá fora. Tem certeza de que vai ficar bem?
Hegemonia imediatamente cortou o contato com Ovenwave e abriu a janela de rede de comunicação com seus Apóstolos, que ela havia fechado para concentração. Mesmo que fosse apenas por um breve momento de jogar o jogo da Máfia, o volume de mensagens era enorme.
Hegemonia verificou a mensagem no topo.
Hegemonia: O que aconteceu?
Alma Alloy, Apóstola de Hegemonia, disse:
Alma: Fomos pegos!
Hegemonia: Pegos?
Alma: São os caras do Império de novo!
***
"Eu sei disso há muito tempo."
No estádio central de Little Orazen, geralmente se podia ver atletas correndo na pista, mas não era o caso agora. O público que lotava as arquibancadas estava aplaudindo a visão do jogo das Constelações exibido nas grandes telas localizadas em cada lado do estádio.
Hwee-Kyung, ocupando um daqueles assentos, disse a Sairan: "Pessoas que precisam desesperadamente de dinheiro sempre sonham em ficar ricas da noite para o dia."
"Então, você previu que a Raivosa apostaria nela mesma? Bem, acho que você apostou muito nos velhos tempos."
Hwee-Kyung bateu levemente em seus chifres. "Graças a eles."
O espírito que lidava com a Magia Demoníaca da Probabilidade agora havia deixado os chifres de Hwee-Kyung, mas ainda estava presente no Salão das Miríades de Estrelas, e eles se encontravam ocasionalmente.
Sairan disse: "Então, qual foi a ligação que você fez antes...?"
"Já que conheço alguém no Banco Central, apenas fazer algumas perguntas me permite saber sobre a situação financeira da Raivosa e para onde o dinheiro fluiu. Antes do jogo, aparentemente Alma havia retirado todo o dinheiro da Raivosa de uma conta secreta. E por que eles precisariam de tanto dinheiro?"
Hwee-Kyung gesticulou em direção ao estádio.
Entre as pessoas que aplaudiam no estádio, havia, sem dúvida, aqueles que apoiavam Sung-Woon e as outras Constelações, mas também haveria aqueles que haviam apostado uma quantia significativa de dinheiro.
"É jogo."
"Agora, tudo o que resta é comunicar secretamente esse fato sem que a Raivosa saiba que fui eu!"
Sabendo que Hwee-Kyung não gostava de fazer alarde em lugares lotados, Sairan não mostrou muita reação além de um leve sorriso. E Hwee-Kyung ficou satisfeita com o rabo de Sairan balançando loucamente e batendo na parte de trás de sua cabeça.
Sairan disse: "É apenas uma questão de tempo agora."
"Bem, isso é isso, mas…."
"Há algo mais?"
Hwee-Kyung se virou para Sairan e disse: "Vamos ganhar algum dinheiro também? Nosso lagarto tem algum dinheiro nos bolsos?"
Com isso, Sairan coçou o queixo e disse: "Hm, Hwee-Kyung... na verdade, há algo que eu não te contei…."
***
HumanTracker: Bem... Eu meio que esperava por isso.
Hegemonia: ….
HumanTracker: Já que peguei o depósito, vou garantir que não vou contar a Krampus.
Hegemonia: ...Tudo bem.
HumanTracker: Vou continuar participando do jogo. Não é ruim para entretenimento.
Com isso, HumanTracker também deixou a rede interna.
Hegemonia então procedeu a dizer que Ovenwave e HumanTracker tinham acabado de sair devido a diferentes condições contratuais não terem sido cumpridas, e Krampus pareceu acreditar, pois não fez mais nenhum comentário.
'Ele ainda não sabe? Acho que ele sempre foi um pouco alheio.'
Felizmente, nem tudo era desgraça e tristeza para Hegemonia. De alguma forma, o jogo acabou dando certo, e Hegemonia ganhou outro ponto, passando à frente de Sung-Woon com 9 pontos.
'Está feito. Não preciso mais me preocupar com os infiltrados. O jogo está praticamente acabado. Não adianta se arrepender do dinheiro gasto para chegar aqui.'
Como sempre, uma mentalidade saudável era uma condição de um grande jogador. E Hegemonia era uma grande jogadora.
'O único problema é...'
O primeiro a morrer no próximo jogo foi Lakrak.
Possivelmente devido à perda de poder de Hegemonia, o jogo estava um tanto caótico, e nos últimos jogos, jogadores além de Sung-Woon estavam morrendo. Este foi um desenvolvimento comum à medida que o jogo da Máfia continuava, então não foi surpreendente.
Hegemonia olhou para Sung-Woon do outro lado da mesa redonda.
'Estou no mesmo time de Nebula.'
Se Hegemonia ganhasse, o jogo terminaria dessa forma. E esse era o problema.
"O quê, tem outro policial além de mim?"
"Droga, eu também sou um policial."
"...Por que existem três policiais?"
Os jogadores que se apresentaram alegando ser a polícia foram Wisdom, Yummy e Aldin. Um poderia ser potencialmente a polícia de verdade, e outro poderia ser um mafioso.
'...Então o outro é apenas um civil trollando.'
Capítulo Anterior Próximo Capítulo
Report
chapter
Comments
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.
[1] - Seres cósmicos de grande poder, frequentemente adorados e capazes de influenciar o destino.