Capítulo 240

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 240

A outrora vibrante Academia Zerion havia se aquietado após a partida dos alunos para a Masmorra Demoníaca da Primavera.

Enquanto alguns alunos do primeiro ano permaneciam, a maioria dos assistentes e professores estavam posicionados em frente ao palácio, aguardando novas ordens.

E neste momento de calmaria—

Alguém se moveu silenciosamente pelo corredor, despercebido por todos.

Essa pessoa era eu.

Naquele instante, nuvens obscureceram a lua, lançando um véu de escuridão sobre o corredor.

Estava assustadoramente silencioso.

Não poderia haver um momento melhor para entrar sorrateiramente.

Esta noite, eu planejava investigar Arcadium, o Mago Chefe da Corte do palácio.

Para reunir até mesmo a menor pista sobre ele, eu pretendia me infiltrar em dois locais:

Seu dormitório de professor,

e seu escritório particular na Academia Zerion.

Através desses lugares, eu esperava descobrir suas verdadeiras intenções ao vir para a Academia Zerion.

Mas um problema inesperado ocorreu.

Eu não era o único que tinha vindo aqui esta noite.

Meus olhos se voltaram para trás.

Duas garotas estavam ali.

Uma delas—minha irmã mais nova, que eu honestamente estou cansado de apresentar agora.

Xenia Niflheim.

A outra—uma prodígio em ascensão no Departamento de Magia do primeiro ano, usando o pseudônimo Sekita.

Na verdade, ela era Nikita Cynthia.

Eu havia vagamente insinuado para ambas que não estaria indo para o palácio.

Mas eu não esperava que elas me seguissem até aqui.

“Sênior, você sabe que as coisas vão correr muito mais suavemente com a nossa ajuda, certo?”

Nikita percebeu o que eu estava pensando e sorriu brincalhona.

Ela estava certa—as habilidades mágicas de Xenia e Nikita seriam uma grande ajuda para uma missão furtiva.

Ao contrário de mim, que só podia manipular inscrições mágicas, elas podiam usar magia de verdade com habilidade e compreensão.

Nosso alvo era o Mago Chefe da Corte.

Quem sabia que tipos de armadilhas mágicas ele havia preparado?

A ajuda delas seria definitivamente valiosa.

“Hannon-oppa, eu farei o meu melhor para ajudar!”

Xenia cerrou os punhos, cheia de determinação.

“E eu também estou muito curiosa para saber se o Professor Arcadium realmente tem alguma agenda oculta para vir para a Academia Zerion.”

Xenia tinha consistentemente tentado coletar informações sobre Arcadium por minha causa.

Mas, cada vez, todos os sinais apontavam para ele estar genuinamente dedicado ao seu papel como educador.

Não importava como ela olhasse para isso, ela não conseguia sentir nenhum motivo oculto.

“Sim. É isso que eu vim aqui para confirmar.”

Finalmente, chegamos em frente ao escritório particular de Arcadium.

A porta estava fechada e tudo estava quieto.

Como os alunos do primeiro ano ainda estavam no campus, seus professores não tinham ido para o palácio.

Em vez disso, eles estavam reunidos na hospedaria dos professores para um plantão de emergência.

O que significava que a área do escritório dos professores estava completamente deserta.

O escritório de Arcadium não era exceção.

Click—

Como esperado, a porta estava trancada.

Se tentássemos forçá-la a abrir, a magia de segurança seria ativada.

Naquele momento, Nikita pegou minha mão.

“Sênior, afaste-se.”

Ela ia usar magia?

Eu recuei e Nikita ficou diante da porta.

Ela respirou fundo e enfiou a mão no bolso.

O que ela tirou foi uma chave.

Eu pisquei em surpresa.

Nikita sorriu maliciosamente.

“A sala do conselho estudantil mantém uma chave mestra para todos os escritórios de professores em caso de emergência.”

Claro que ela saberia disso—afinal, ela era a ex-vice-presidente.

“Quando você pegou isso?”

“Assim que você mencionou este plano. Tecnicamente, não deveríamos usá-la, mas isso conta como uma emergência, certo?”

Honestamente, eu nunca conseguiria não gostar dela.

Graças a ela, não tivemos que nos preocupar com nenhum feitiço de segurança.

Nikita inseriu a chave e abriu a porta.

O escritório particular de Arcadium foi revelado.

Pilhas de documentos e pilhas de livros de magia estavam espalhados por toda parte.

Ficou claro que ele estava extremamente ocupado, mesmo em seu escritório particular.

De novo, o início do ano letivo é sempre caótico.

Com a partida apressada do professor original do primeiro ano, provavelmente não houve uma passagem adequada.

Ele deve ter ficado sobrecarregado ao lidar com as aulas sozinho.

“Vamos procurar em tudo, cuidadosamente—sem deixar nenhum vestígio.”

Precisávamos encontrar qualquer pista que pudéssemos.

Com minhas palavras, Xenia e Nikita começaram a procurar no escritório.

Eu me juntei a elas, verificando cada canto e documento.

Depois de algum tempo de busca completa, um padrão claro surgiu.

Arcadium estava genuinamente comprometido com seu papel como professor na Academia Zerion.

Isso era óbvio pelos materiais que ele havia reunido.

Ele havia identificado as fraquezas de cada estudante de magia e coletado livros e pesquisas para ajudá-los a melhorar.

Havia manuais de ensino e livros de orientação desgastados que claramente tinham sido lidos várias vezes.

Registros históricos abrangendo centenas de anos relacionados à Masmorra Demoníaca.

Tudo na sala tinha sido usado para o benefício dos alunos do primeiro ano da Academia Zerion.

“…Sênior, isso não é algo que você poderia fingir, mesmo se tentasse.”

Como uma ex-vice-presidente que trabalhou incansavelmente pela academia, Nikita sabia melhor do que ninguém.

Ela podia dizer que isso não era encenado.

Ninguém poderia fingir preparativos tão completos para cada aluno individual.

“Oppa, talvez você realmente tenha entendido mal.”

Xenia murmurou enquanto olhava para os materiais preparados para ela.

Entre eles, havia documentos de pesquisa sobre Magia Celestial.

Em comparação com os outros, era vastamente mais extenso.

Magia Celestial era uma arte perdida, exigindo um estudo imenso.

Esses materiais tinham sido reunidos unicamente para Xenia.

A sala inteira estava cheia de vestígios dos esforços de Arcadium.

Havia até mesmo pesquisa sobre Magia do Dragão.

A persona que Nikita interpretava—Sekita—era uma usuária de Magia do Dragão.

Arcadium estava claramente estudando maneiras de ajudá-la a usá-la de forma mais eficaz.

A quantidade de dados sobre esse assunto era imensa.

E, surpreendentemente, havia documentos sobre Sharin também.

Sharin—a melhor aluna do segundo ano no Departamento de Magia.

Os documentos detalhavam como ela chegou a ser a melhor aluna do departamento.

“…Ele preparou isso para mim?”

Xenia murmurou enquanto olhava para os materiais de Sharin.

Minha própria mente ficou nublada de confusão.

O aviso do Mestre da Torre Azul tinha sido um mal-entendido?

Ou havia algo mais entre eles?

Esta sala sozinha não podia responder a isso.

No final, não tivemos escolha a não ser deixar o escritório sem obter nenhuma evidência sólida.

Mas eu tinha um pressentimento—

Que, mesmo se procurássemos no dormitório de Arcadium, não encontraríamos nada de novo.

“Hannon-oppa?”

Naquele momento, Xenia de repente me chamou.

Quando olhei para ela, ela estava olhando pela janela.

Lá fora, várias figuras estavam se movendo silenciosamente pela noite.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Uma sensação de dúvida surgiu também em meus olhos.

Durante o auge do Festival da Masmorra Demoníaca, não havia razão para ninguém estar vagando pela academia à noite daquele jeito.

Fwoosh!

Naquele momento, a chama de cinzas se inflamou.

Foi uma reação baseada no instinto embutido na chama de cinzas.

Quando a chama repentina surgiu, meus olhos se arregalaram.

Sem hesitação, envolvi Nikita e Xenia com meus braços.

KABOOOOOOM!

Uma tremenda explosão se seguiu, nos enviando cambaleando pelo chão.

O prédio do professor inclinou e toda a Academia Zerion tremeu.

Meus ouvidos estavam zumbindo ferozmente com a explosão.

Mas, independentemente disso, eu imediatamente verifiquei a condição de Nikita e Xenia.

“Xenia, Nikita!”

“Sênior, eu estou bem.”

“E-Eu também.”

Através do zumbido em meus ouvidos, suas respostas vieram.

Ambas tinham rapidamente lançado magia defensiva no momento em que eu as protegi, percebendo que algo tinha acontecido.

Finalmente me senti aliviado ao ver isso.

“Sênior, o que acabou de acontecer?”

Nikita afastou os destroços do prédio desabado, tentando avaliar a situação.

“A Chama de Cinzas reagiu de repente.”

A Chama de Cinzas que herdei de Vulcan.

Havia apenas uma razão para ela reagir assim.

“Eles usaram um mistério relacionado à chama.”

Apenas momentos atrás, um número de figuras tinha saído rapidamente do prédio.

Aquelas pessoas tinham usado um mistério relacionado à chama.

O que isso significa?

“Misticismo.”

Os místicos que tínhamos subjugado anteriormente.

Este foi um ato de terrorismo realizado por seus remanescentes.

Eles não tinham nos atacado apenas durante a distração causada pelo Festival da Masmorra Demoníaca, quando alunos e professores estavam ausentes.

Tinha que haver um propósito por trás disso.

Nikita jogou seu véu para trás e se levantou.

Ao mesmo tempo, uma espada magicamente conjurada apareceu em sua mão.

“Então está resolvido.”

Um dragão se agitou em seus olhos, cheios de intenção assassina — Nikita, que amava a academia tanto quanto eu.

“Nós vamos pegar todos eles.”

Eu concordei.

Estes foram os que atacaram a Academia Zerion.

Tínhamos que fazê-los pagar pelo que tinham feito.

Mas antes disso, puxei as bandagens do sudário, mudando minha forma novamente.

“Xenia, Nikita.”

Ao meu chamado, as duas se viraram para olhar para mim.

Os olhos de Xenia logo se arregalaram em surpresa.

“As duas, lancem seus feitiços em mim.”

O propósito por trás do ataque terrorista dos místicos—

Eu acho que sei qual é.

E talvez, só talvez, tudo isso esteja levando a um único ponto.

---

O prédio desabado do professor.

Em meio aos destroços caídos, alguém estava caminhando silenciosamente.

Um homem envolto em um robe.

Ele parou em frente a uma porta subterrânea escondida sob o prédio do professor, desconhecida por ninguém.

Uma chama floresceu em sua mão e derreteu a porta inteira.

Assim que ele estava prestes a descer no subsolo—

Seus passos pararam de repente.

Pegadas já tinham sido deixadas nas escadas subterrâneas.

Àquela vista, um toque de confusão vazou de baixo do robe.

Um sinal claro de que algo tinha dado errado.

“Procurando por isso?”

Naquele momento, a voz de uma jovem garota ecoou.

O homem virou lentamente sua cabeça.

Lá estava uma garota com cabelos brancos como a neve.

Uma figura pequena, como se não estivesse totalmente crescida, com traços de boneca.

Ela olhou silenciosamente para o homem.

Em seus braços—

Ela segurava um livro.

Um grimório escondido deixado para trás por Zerion.

Um livro contendo conhecimento sobre magia celestial.

Um livro de feitiços secreto, desconhecido do público.

Ele deveria originalmente estar localizado nas profundezas deste subsolo.

Xenia Niflheim.

Aquela conhecida como descendente de Zerion agora estava segurando o livro.

Ao ver isso, um som crepitante de chama ecoou de dentro do robe do homem.

No momento em que Xenia percebeu, chamas já estavam voando em sua direção.

BOOM!

O fogo flamejante engolfou Xenia.

Assim que o homem abaixou sua mão, pensando que sua missão estava completa—

Um raio feroz surgiu através das chamas.

O homem rapidamente recuou, sacando sua espada para desviá-lo.

A espada infundida com chamas mal repeliu o raio, mas a explosão jogou seu robe para trás.

Cabelos ruivos-escarlates tremeram na brisa noturna.

Ao mesmo tempo, Xenia mordeu ligeiramente seu lábio.

A identidade do homem revelada de sob o robe—

Ela o conhecia muito bem.

Lucas Fernando.

O protagonista de Borboleta de Chamas [1], presumido morto no Ato 2, agora estava aqui.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

[1] - Título da Light Novel dentro da história.