Capítulo 252

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 252: A Próxima Heroína, a Irmã Mais Nova

As lágrimas de Isabel plantaram uma fúria profunda dentro de mim.

Graças a ela, a fúria perfeitamente despertada agora me apontava numa direção clara.

Graça Celestial.

Uma raiva inabalável – ele deve ser derrubado.

Acalentando Isabel, agora exausta, enquanto ela dormia em lágrimas, abri meus lábios.

“Sharin, você consegue dissipar o Mistério?”

O Mistério de Cristal é da mais alta ordem.

Quebrá-lo fisicamente é quase impossível.

Eurozen detém o Mistério do Vampiro.

Esse fato por si só é uma evidência que pode encurralar Graça Celestial.

Depois de observar Eurozen de perto, Sharin rapidamente deu sua conclusão.

“É possível. Mas para fazer isso rapidamente, precisaremos da ajuda dela.”

“Por ‘ela’ você quer dizer…”

“A irmã do meu marido.”

Xenia Niflheim.

A reencarnação de Zerion – ela tinha sido mencionada.

“Magia Celestial está profundamente ligada a Mistérios. Enquanto Mistérios são entidades falsas que não conseguiram se tornar deuses, Magia Celestial toca os céus e move o poder divino.”

Sharin nasceu da obsessão de Zerion, o Mestre da Torre Azul, com magia.

Naturalmente, a própria Sharin tinha uma forte devoção à arte.

Seu conhecimento de Magia Celestial era vasto.

“Magia Celestial é o inimigo natural dos Mistérios. Com a minha ajuda, podemos definitivamente quebrá-lo.”

Sharin se inflou orgulhosamente, exibindo seu gênio.

“E eu também não consigo perdoar aquele cara.”

Isabel e Lucas também eram amigos queridos de Sharin.

Aquele mesmo Graça Celestial matou Lucas de novo e colocou Isabel em tanto tormento.

Não havia como ela perdoá-lo.

“Marido, você vai derrubar Graça Celestial, certo?”

“Sim. Aquele desgraçado – eu vou derrubá-lo, não importa o quê.”

Para fazer isso, retornamos à Academia Zerion.

À distância, os Cavaleiros do Lobo Branco, com quem tínhamos entrado em contato, estavam se aproximando.

Entre eles estava a Duquesa de Bosquebranco também.

A julgar pela sua aparência, ela havia eliminado com sucesso o culto Místico.

Vestígios de uma batalha feroz eram evidentes na Duquesa de Bosquebranco mais do que o normal.

Os prováveis culpados?

Outro trio daqueles que ressoaram com o Céu.

Mesmo para a Duquesa de Bosquebranco, deve ter sido uma luta difícil.

“Você está segura. Estou aliviado.”

“Sim, mas o hospedeiro do Mistério do vampiro acabou assim.”

Sharin tinha declarado que poderia quebrar o Mistério, mas levaria tempo.

Nossa carta escondida para encurralar Graça Celestial estava agora neste estado.

E como Eurozen ainda carregava o Mistério do Vampiro, não podíamos resolvê-lo imediatamente.

“Está tudo bem. A essa altura, evidências concretas não importam mais.”

Duquesa de Bosquebranco exalou lentamente e levantou a cabeça.

Naquele momento, a aura feroz que ela exalava me fez até hesitar.

Os olhos da Duquesa de Bosquebranco estavam queimando silenciosamente.

“Sua Majestade o Imperador faleceu.”

A morte do atual imperador.

Ele já estava doente e acamado.

A notícia de sua morte certamente abalaria o império.

Também significava que a luta pelo trono imperial só se intensificaria.

“Nesse caso…”

“Se a Terceira Princesa se tornar imperatriz, o império cairá nas mãos de Graça Celestial.”

O final ruim pairava bem diante de nós.

Tínhamos que impedi-lo a todo custo.

“Não há mais tempo para hesitar.”

“É hora de atacar – mesmo sem provas. Garoto, durante o funeral do Imperador, enquanto todos os nobres comparecem, eu planejo invadir a propriedade Roblian.”

“Isso não a deixaria ausente do funeral, Lady Duquesa de Bosquebranco?”

Duquesa de Bosquebranco é uma duquesa do império.

Mesmo alguém como ela é obrigada a comparecer ao funeral do imperador, assim como Graça Celestial.

Quando eu apontei isso, ela olhou para mim em silêncio.

Sharin também olhou para mim da mesma forma.

Como se… eu detivesse a resposta.

E então eu finalmente entendi o que o olhar delas significava.

“…Você quer que eu me passe pela Lady Duquesa de Bosquebranco usando as Bandagens do Véu.”

“Você é rápido como sempre.”

Duquesa de Bosquebranco sorriu fracamente.

Aquele sorriso era perturbador, mas não tínhamos outra escolha.

Com as Bandagens do Véu, eu poderia copiar perfeitamente a aparência da Duquesa de Bosquebranco.

E mais importante, eu poderia interpretar sua personagem.

No arco da Borboleta de Chamas, Duquesa de Bosquebranco era sempre uma figura importante.

O guia de cenário até a descrevia em detalhes.

Desde seus hábitos de fala até cada nuance de seu comportamento – eu sabia de tudo.

E, infelizmente, depois de interpretar Hania, eu não tinha mais problemas em interpretar papéis femininos.

“…Entendido.”

Eu me tornarei Duquesa de Bosquebranco.

＊＊＊

Deixando de lado me tornar Duquesa de Bosquebranco por enquanto, primeiro retornamos à Academia Zerion.

O funeral do imperador aconteceria em uma semana.

Alguém de tal estatura não poderia ser enterrado em um único dia.

A morte do imperador tinha que ser anunciada em todo o império, e os preparativos feitos.

Até então, tínhamos que completar o que precisava ser feito.

Isabel acordou apenas durante a viagem de volta.

Seus olhos, depois do que pareceu um longo sono, ainda estavam um tanto vagos.

Mas ela não era mais alguém que havia desistido da vida.

Nas profundezas dos olhos de Isabel,

Eu podia sentir claramente a vontade ardente de viver novamente.

“Isabel.”

“Desculpa… eu te preocupei, não foi?”

Ouvindo minha voz, Isabel saiu da carruagem e olhou para cima.

Ela tinha uma expressão um tanto revigorada.

“Eu nunca realmente me despedi de Lucas. A última coisa que eu disse a ele foi eu reclamando para segui-lo para a Masmorra Demoníaca.”

Nos olhos de Isabel, memórias distantes cintilaram.

Aquele dia tinha sido tão doloroso, que deixou cicatrizes.

Isabel tinha escolhido ignorar as cicatrizes.

Porque olhar para elas só a lembrava da dor daquele dia, repetidas vezes.

Então ela fechou os olhos e as evitou.

Mas através deste evento recente, ela enfrentou a cicatriz mais uma vez.

Uma cicatriz dolorosa demais para revisitar.

No entanto, ao revisitá-la, ela finalmente entendeu—

Cicatrizes só se formam depois que as feridas cicatrizaram.

“Agora, pela primeira vez, realmente parece que eu me despedi de Lucas. Mais do que tudo—”

Isabel olhou para mim.

"Porque você foi quem me ensinou a viver."

Todos os esforços que fiz no passado para salvar Isabel—

Esses esforços floresceram dentro dela e criaram um sol.

Agora, o girassol pode viver mesmo sem o sol.

O girassol agora carrega seu próprio sol dentro.

Uma luz que pode suportar qualquer adversidade.

"Obrigada."

Isabel sorriu brilhantemente.

Aquele sorriso, carregando o sol, era mais deslumbrante do que o de qualquer outra pessoa.

"Por me dar a chance de dizer adeus a Lucas."

Se Isabel tivesse desistido de sua vida, ela não teria sido capaz de dizer adeus.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Tendo enfrentado aquela despedida, ela estava orgulhosa e verdadeiramente bonita.

E o fato de que era um sol que eu ajudei a criar o tornou mais precioso do que qualquer outra coisa.

Talvez seja por isso.

Thump—

Um sentimento enterrado profundamente, como uma raiz, se agitou.

Eu podia ouvir meu coração batendo até minha cabeça.

Mais uma vez, percebi o quão perigoso o amor poderia ser.

O sorriso adorável de uma mulher era vertiginoso o suficiente para me fazer perder o foco.

Isabel e eu trocamos olhares.

Com um sorriso, ela olhou para mim como se tivesse notado algo.

A leve curva no canto de seus lábios, como que para dizer "Eu estou bem a qualquer momento", roubou meu olhar.

Meu coração caiu com um baque pesado.

Parecia que meu sangue estava correndo.

"Maridoo~."

Justamente então, Sharin de repente pulou entre Isabel e eu.

Com uma cara cheia de irritação, ela se virou bruscamente para Isabel.

“Bel, você está indo longe demais só porque eu tenho sido paciente com você!”

“Eu nem fiz nada~.”

Apesar da crítica de Sharin, Isabel soltou uma risada atrevida.

Por alguma razão, ela parecia muito mais forte do que antes.

Depois de finalmente me acalmar, meus sentidos retornaram.

Mesmo que por um momento, toda a minha atenção tivesse sido roubada por Isabel.

Uma mulher perigosa.

“Ou Rin está ficando impaciente?”

O olhar de Isabel passou por Sharin e me alcançou.

Ela sempre foi como uma gentil retriever.

Mas agora, tendo superado sua dor, um ar astuto de raposa emanava dela.

‘Não. Isso não é uma raposa.’

Um lobo.

Um lobo de olho em sua presa.

“Porque parece que ele está vacilando por minha causa.”

As presas de um lobo se mostraram, e um uivo soou.

Na frente dela, a raposa azul ergueu as sobrancelhas e colocou as mãos nos quadris com confiança.

“De jeito nenhum! Marido está totalmente caidinho por mim~!”

A raposa também não recuaria, eriçando seu pelo.

Faíscas voaram de seu confronto silencioso.

Se isso continuasse, elas provavelmente liberariam fogo de dragão celestial.

“Vocês duas, parem. Estamos no meio de algo importante.”

Havia montanhas de tarefas urgentes para cuidar.

Como o papel substituto para Baekmokgong na próxima semana.

Precisávamos informar a todos ao nosso redor com antecedência.

‘O cenário já foi levado ao limite.’

O ato final estava praticamente à porta.

A ajuda de todos era essencial.

"Príncipe Batata Doce!"

Justamente então, uma voz familiar gritou.

Quando olhei para cima, lá estava Seron correndo em nossa direção.

Parecia que ela tinha vindo nos encontrar.

Mas havia uma urgência em sua expressão que parecia incomum.

“Sua irmãzinha não saiu do dormitório dela desde ontem! O quarto foi selado por alguma coisa!”

Assim que ouvi suas próximas palavras, meu rosto enrijeceu.

Se ela se referia à minha irmã mais nova, ela devia estar falando sobre Xenia.

Antes de vir aqui, eu tinha mostrado a Xenia o grimório de Zerion.

Essa poderia muito bem ser a causa.

Isabel e Sharin também pararam de discutir e entenderam a seriedade da situação.

"Vamos. Agora."

Se algo tivesse acontecido com Xenia, seria um grande problema.

Enquanto eu rapidamente comecei a me mover, todos seguiram de perto.

“Seron, me diga exatamente o que está acontecendo.”

“Eu não sei os detalhes. Sua irmã não apareceu na aula, então o Veterano Yongyong foi checá-la, mas a porta não abria. Eles estão tentando arrombá-la agora. Um professor de magia provavelmente estará aqui em breve também.”

Seron tinha ouvido que tínhamos retornado e veio correndo.

Ela imaginou que eu poderia ser capaz de fazer alguma coisa.

Quando chegamos ao dormitório das meninas, as pessoas já tinham se reunido do lado de fora.

Havia uma comoção lá dentro, e até mesmo alguns funcionários estavam presentes.

Enquanto eu tentava entrar correndo, uma empregada me bloqueou.

“Espere um momento, Jovem Mestre Hannon. Este é o dormitório das meninas.”

Ela estava certa – esta era uma área restrita.

Eu não podia entrar como Hannon.

“Eu tenho conhecimento de Magia Celestial. Xenia pode estar em perigo. Eu devo agir.”

Enquanto eu explicava apressadamente a situação, a empregada parecia insegura.

Esta era uma zona sem homens, e ela não podia permitir que um estudante quebrasse o protocolo.

“Deixe-o entrar. Eu assumo a responsabilidade.”

Justamente então, uma voz familiar se manifestou.

Quando me virei, lá estava Mari Emaris, a chefe das empregadas do dormitório.

No momento em que sua permissão foi concedida, a empregada rapidamente saiu do caminho.

Nenhuma empregada comum ousaria se opor à chefe do dormitório.

“Obrigado, Senhorita Mari.”

“Ah, por favor. Afinal, o dormitório das meninas é praticamente sua segunda casa, não é, Jovem Mestre Hannon?”

Então ela sabia que eu tinha entrado disfarçado de Hania.

Bem, Mari tinha olhos por todo o dormitório.

Ela deve ter descoberto há muito tempo e simplesmente fechado os olhos.

Eu me curvei em gratidão e rapidamente segui os outros escada acima.

Após uma curta subida, chegamos aos dormitórios do primeiro ano, onde um grupo tinha se reunido.

Eu vi vários rostos familiares – Nikita, Eve, Aisha…

“Veterano.”

Nikita, que estava tentando abrir a porta, reagiu quando me viu.

Eu retribuí uma saudação sutil com meus olhos, então me virei para Sharin.

“Sharin, você consegue descobrir?”

“Me dê um segundo~.”

Sharin imediatamente se aproximou da porta.

Entre todos nós, ninguém conhecia magia melhor do que ela.

Ela examinou a porta selada por um tempo, então inclinou a cabeça.

“Querido.”

A voz de Sharin tinha abaixado um pouco.

Seus olhos mostraram que ela tinha sentido algo perigoso.

Suas próximas palavras congelaram meu rosto completamente.

“Isso… isso é uma onda de Magia Celestial.”

Droga.

Uma onda de Magia Celestial.

Xenia estava em sério perigo.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

---