
Capítulo 233
O Mundo Depois do Final Ruim
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Capítulo 233
O uso monumental da magia do Dragão de Gelo por Nikita.
O exame de admissão concluiu-se com sucesso, anunciando o nascimento de uma nova maga dragão ancestral.
Era uma história desesperadora para crianças da mesma geração, mas de uma perspectiva nacional, uma maga dragão ancestral era um recurso problemático.
No entanto, a magia de dragão ancestral é ilegal, para começo de conversa.
"Porque você estava lá, veterano."
Quando perguntei a Nikita casualmente, ela me mencionou.
Eu também sou um usuário de magia de dragão ancestral.
Já que alguém como eu existia, não era estranho que outro aparecesse.
Um caso como o meu, que transformou o ilegal em legal.
Graças a isso, a facção do Primeiro Príncipe já havia garantido testemunhas adicionais através do Mestre da Torre Azul com antecedência.
Pessoas tão astutas.
Quem diria que eles prepararam isso em segredo?
Ainda assim, fiquei feliz por ter ajudado Nikita.
Mais importante, Nikita não tem nenhum resquício persistente do dragão ancestral.
Apenas vestígios.
‘Isso significa que ela não enfrentará as mesmas restrições que eu.’
Só isso já torna Nikita uma maga dragão ancestral valiosa.
E assim, o exame de admissão terminou em sucesso.
Nem Nikita nem Xenia eram o tipo de pessoa que falha em um teste de admissão.
Ninguém sabia quais seriam as classificações finais, mas havia motivos para ter esperança.
Um confronto entre Magia Celestial e Magia de Dragão Ancestral.
Qual os professores valorizavam mais?
Com esses pensamentos, o exame terminou e o conselho estudantil começou a se reunir.
Havia uma pequena confraternização planejada para os membros do conselho estudantil que trabalharam duro.
Apenas um simples banquete de carne.
"Chacha, os outros chegarão em breve, então pode começar a comer primeiro."
Com a permissão da secretária, os membros do conselho estudantil começaram a comer, todos com uma aparência exausta.
Eles comeram com energia desesperada, tentando repor suas calorias.
Apenas alguém como eu, que tinha confiança em sua resistência, podia permanecer revigorado.
Equilibrar os estudos e as funções do conselho estudantil era uma programação infernal para a maioria.
"Uau, vocês já começaram!"
Os retardatários rapidamente se juntaram ao churrasco.
E entre eles, vi o rosto que estava esperando.
Naturalmente, caminhei até lá.
"Midra."
Ele se virou para mim com um pedaço de carne na boca.
"Oh, veterano! Aproveite sua refeição."
"Você também."
Midra sorriu brilhantemente.
"Você veio perguntar algo, não foi?"
Um cara tão perspicaz.
Felizmente, os outros estavam longe e focados em comer.
Era um bom momento para conversar.
"Os remanescentes do dragão ancestral implantaram um ovo no meu olho direito."
"Hmm."
Midra não reagiu tão fortemente quanto eu esperava.
Talvez não fosse grande coisa?
"Estamos ferrados."
Mas sua resposta foi sombria.
"Você acha que também não há solução?"
"Eu não sei por que você acha que eu teria uma."
Ele riu maliciosamente.
"Eu tenho muitos talentos, mas não sei muito sobre magia de dragão ancestral."
"Entendo."
Eu não fiquei muito desapontado.
É meu problema para resolver de qualquer maneira.
Eu não quero empurrar meu fardo para os outros.
Midra olhou para mim por um momento, então sorriu.
"Mas não é como se não houvesse uma maneira."
"Você sabe de algo?"
"Não exatamente, mas há alguém entre os novos alunos que pode estar conectado. Sua irmãzinha que usa Magia Celestial."
Xenia, hein.
Toquei meu queixo.
Ela é a reencarnação de Zerion.
Se for Magia Celestial, pode haver uma maneira.
"Obrigado. Eu não tinha considerado isso."
"Você sabe como é — quanto mais perto algo está, menos você pensa sobre isso."
Midra parecia que não era nada.
"Mas o apetite pode ser o seu problema real."
"Você sabia sobre isso?"
"Os registros de dragonídeos comendo humanos são bastante conhecidos."
A maioria dos registros relacionados à magia de dragão ancestral foram destruídos, então eu não chamaria isso de conhecimento comum...
Midra frequentemente diz coisas estranhas como se fossem óbvias.
"Tenha cuidado."
"Eu não estou planejando comer ninguém."
"Sim, mas dragonídeos são diferentes."
Eu congelei e olhei para ele.
Sua expressão era séria.
"Dragonídeos sentem uma fome intensa em relação a outros dragonídeos. Comer um de sua espécie é como eles ficam mais fortes."
Outros dragonídeos…
Alguém imediatamente veio à mente.
Um usuário recém-descoberto de magia de dragão ancestral.
Alguém que pode até falar com dragões.
Aquele que contou aos dragões sobre a morte de Zerion.
"Vou manter isso em mente."
"Sim, por favor, não me coma mesmo se estiver morrendo de fome. Eu ainda tenho muito o que fazer."
"Eu disse que não estou comendo pessoas."
Após algumas trocas triviais, me despedi de Midra.
Eu também tentei perguntar sobre os mistérios dos vampiros, mas parecia que ele não sabia muito.
Sério, eu não tenho ideia do quanto ele realmente sabe.
Após a festa, voltei para o dormitório.
Alongando meu corpo ligeiramente dolorido, abri a porta — e alguém me cumprimentou.
"E aí, Majestade. Vagar por aí tão tarde — você não se sente mal por me fazer esperar sozinho?"
"Não comece com esse tom irritante."
Era meu colega de quarto, Card.
Pensando bem, Card mencionou antes que tinha algo a dizer sobre a guerra civil no Reino de Panisys.
Eu tirei meu casaco e as Bandagens do Véu grosseiramente e me virei para ele.
"Então, qual é a história? A guerra civil terminou?"
"Infelizmente, nada disso. Os nobres ainda estão entrincheirados no palácio real, resistindo teimosamente."
Eles não têm mais nada a perder — não é surpresa.
Mesmo que isso signifique morrer, eles não vão desistir do palácio.
"Então, o que é?"
"Eu ouvi algo de Lorde Solvas."
Solvas Umbra.
Um membro da família Umbra no Reino de Panisys.
"Durante a guerra civil, um tesouro armazenado no reino foi roubado."
O que ele disse em seguida me fez semicerrar os olhos.
“Conte-me mais.”
“Este é um segredo até mesmo dentro de Panisys… mas houve um rei de Panisys que viveu por 300 anos.”
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Uma vida útil de 300 anos é impossível para um humano.
Embora, exceções existam.
Por exemplo, como Lorde Duque de Whitewood, que vive quase eternamente devido ao ser místico Whitewood.
Tais místicos podem até transcender vidas humanas.
É por isso que eu rapidamente percebi o que Card estava insinuando.
“…Um místico vampiro.”
“Certo. Que existia dentro da família real de Panisys.”
Quantas pessoas o rei de Panisys devorou ao longo desses 300 anos?
Sua obsessão com a imortalidade era grotesca.
Mas no final, ele não conseguiu alcançar a verdadeira imortalidade e morreu.
“Ele acabou se tornando nada mais do que um monstro sedento de sangue. Os cavaleiros reais tiveram que intervir e matá-lo.”
A partir desse ponto, a desconfiança em relação à família real de Panisys criou raízes.
Uma reputação, uma vez formada, é mais aterrorizante do que as pessoas imaginam.
Mesmo uma pessoa inteligente pode começar a duvidar de si mesma se todos ao seu redor apontam o dedo e zombam dela.
Desde então, a família real de Panisys tem sido consistentemente criticada e, eventualmente, eles realmente se tornaram incompetentes.
Talvez os sinais de guerra civil tivessem começado mesmo naquela época.
“E recentemente, uma agitação semelhante está surgindo no Império.”
“Você só esteve na academia e, no entanto, sabe de tudo isso?”
“Não subestime um ex-espião. Eu ainda tenho ouvidos me alimentando de informações locais.”
Mesmo que ele tenha deixado de ser um espião, parecia que sua rede de informações permaneceu intacta.
Ele realmente é minucioso.
“Então, você acha que a agitação recente se deve à pessoa que roubou a relíquia do palácio de Panisys?”
“Esse é o cenário mais provável. E você, Wangnon, você também sabe algo sobre isso, certo?”
“Sim.”
Graças a Card, descobri a origem do místico vampiro.
E também por que a guerra civil, que não havia eclodido até agora, finalmente começou.
“No passado, havia um usuário místico que não pertencia à seita mística — ele agora está sob o comando da Graça Celestial.”
“O quê?”
“Aquele que incitou a guerra civil e roubou o místico vampiro… foi a Graça Celestial.”
Card engoliu a água que estava bebendo.
“Se as coisas chegaram a esse ponto, até eu estou começando a sentir a pressão.”
Graça Celestial é um dos principais pilares do império.
Talvez ainda mais poderoso que o próprio rei de Panisys.
Card sabia exatamente o que significava lutar contra alguém assim.
“Card, seria melhor se você recuasse agora.”
Se ele se envolvesse nisso, poderia acabar em sérios apuros.
Quando o avisei, Card pensou por um momento e então olhou para mim.
“Wangnon, você vai lutar contra a Graça Celestial, não vai?”
“Sim. Aquele bastardo está atormentando minha amiga.”
Iris, minha querida amiga, estava sofrendo.
Eu estava determinado a resgatá-la das garras da Graça Celestial.
“Tudo bem, então eu vou levar isso até o fim também.”
“Isso é seriamente perigoso, no entanto.”
“Você só está seguindo em frente porque tem algo em que acreditar também, certo? Além disso, o místico vampiro ainda é tecnicamente uma relíquia de Panisys. Você acha que Lorde Solvas vai ficar parado?”
Então Solvas já havia começado a rastrear o místico.
“Se incidentes ainda estão surgindo, significa que ele ainda não o encontrou, certo? Somos especialistas em rastrear informações. Deixe isso conosco.”
Card esfregou o nariz casualmente.
“Afinal, somos amigos.”
“Card.”
Eu soltei uma risada seca.
“Você deve ver tudo isso como uma aposta de alta taxa de sucesso.”
“…É por isso que você é um pirralho tão esperto.”
Panisys foi devastado pela guerra civil.
Para Card, não apenas sua terra natal, mas até mesmo seu emprego foram perdidos.
Ele até abandonou aquela terra natal para buscar asilo no império com o príncipe de Panisys.
Card não tinha mais nada para onde voltar.
O que significava que ele não tinha escolha a não ser apostar tudo em um jogo com grandes chances.
“Se eu fizer uma grande aposta e obtiver resultados, aqueles figurões com quem você está conectado não ficarão satisfeitos e me concederão o que eu quiser?”
Ele realmente não era um novato no mundo da política e da espionagem.
Ele já havia calculado tudo antes de oferecer suas informações.
“O que você quer?”
“Uma mansão aconchegante e muitas criadas com peitos grandes e cinturas finas seriam agradáveis.”
“Por que você não ganha a vida honestamente e encontra uma boa esposa?”
“Eu simplesmente não sou o tipo de pessoa que se estabelece com uma mulher.”
Que lixo.
“E ei, Wangnon, não é como se você estivesse em posição de criticar.”
“O que eu fiz?”
“Você tem uma das melhores posições e talentos do mundo, e está constantemente cercado de mulheres bonitas. Você não tem o direito de desprezar meu humilde sonho.”
Eu fechei a boca.
Ele sempre foi bom com as palavras, mas nesta área, eu simplesmente não conseguia vencê-lo.
O dele era apenas um sonho, mas o meu era uma realidade contínua.
“Você pode muito bem aceitar tudo isso. Todas elas são lindas e genuinamente amam você.”
“Não fale como se estivesse tentando destruir minha moral.”
“Você acha que os nobres tinham o conceito de concubinas sem motivo? Você é um nobre nato, mas é tão tímido sobre esse tipo de coisa.”
“Eu nem sou mais um nobre.”
Afinal, fui expulso da minha casa.
“E mesmo que essas garotas aceitem, você realmente acha que elas vão se dar bem?”
Todas elas são tão ciumentas — é um milagre que ainda não tenham arrancado os olhos umas das outras.
Card sorriu lascivamente.
“Mulheres… contanto que acreditem que são as mais amadas, elas ficarão bem. Especialmente em… certas áreas.”
“Se você continuar falando bobagens, não vou deixar passar.”
“É baseado em dados. Uma mulher que compartilhou uma noite com você decidiu te dar tudo. Se você a amar com toda a sua força, ela permitirá que você faça qualquer coisa.”
Card me deu um olhar de pena.
“Seu pobre coitado que não conhece o amor.”
Eu realmente queria socá-lo.
“Apenas minha opinião pessoal, aceite como quiser. Vou te avisar se conseguir mais informações sobre o místico vampiro.”
Com isso, Card foi dormir.
Eu permaneci sentado, observando-o partir com uma expressão complicada.
Eu podia sentir que o momento de esclarecer meus relacionamentos com aquelas garotas estava se aproximando.
Foi uma noite longa, cheia de emoções confusas.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]