Capítulo 186

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 186

Desde o incidente com o Instrutor Karan, não houve mais conflitos com os outros instrutores.

Sempre que eu os cumprimentava, eles respondiam gentilmente.

Parecia que eu finalmente me enturmei bem com os instrutores.

Karan, no entanto, evitava contato visual e fugia rapidamente sempre que nossos olhos se encontravam.

Parecia que não nos veríamos novamente tão cedo.

Eu tive uma conversa com Aisha sobre manter minha identidade oculta durante as sessões de treinamento matinais.

Depois de ouvir tudo, ela concordou mais facilmente do que eu esperava.

“Você e eu somos parceiros de treino eternos, sênior. Não importa como você pareça ou mude, isso não vai mudar.”

Aisha declarou com um sorriso radiante.

Seu charme era deslumbrante.

E assim, eu consegui retomar meu treinamento matinal com Aisha.

Quando participei do treinamento como Vikamon, Seron ficou visivelmente assustada, mas treinamento é treinamento.

Uma vez que começamos a rolar, ela não teve tempo para pensar nisso.

Seron recentemente estava ficando mais forte em um ritmo notável.

Ela sempre treinou duro diariamente, mas agora, com Aisha e eu adicionando o tipo certo de treinamento, seu crescimento acelerou rapidamente.

Pelas minhas próprias experiências de treinamento, eu sei que em qualquer campo, as pessoas atingem uma espécie de barreira.

Até que estejam prestes a rompê-la, eles nem sequer percebem que ela está lá, não importa o quão difíceis as coisas fiquem.

Mas uma vez que a rompem, eles experimentam um crescimento sem precedentes.

Seron estava nesse ponto de ruptura.

É por isso que ela está melhorando tão rapidamente.

‘Parece que ela está secretamente trabalhando em uma nova técnica.’

Conhecendo a personalidade de Seron, ela provavelmente a revelará em breve.

Estarei ansioso por isso.

E assim, eu me estabeleci em uma vida pacífica na academia.

Até 25 de dezembro.

O Natal – o aniversário da filha da Deusa – chegou.

No passado, uma mulher guerreira havia selado o Soberano Demônio sob a Masmorra Demoníaca.

Seu aniversário, abençoado pela Deusa, era celebrado no final do ano como o dia mais significativo.

‘Isso é claramente apenas a versão do jogo de um evento de Natal.’

Era fácil ver de onde o jogo de replay de masmorra tirou sua inspiração.

Mas então, um problema surgiu.

A existência de Isabel, que havia despertado as Asas da Deusa.

Um dia globalmente significativo.

E Isabel, que havia despertado as mesmas asas da protagonista do dia, atraiu atenção internacional.

Talvez por causa disso, figuras famosas de todo o mundo anunciaram planos para visitar a Academia Zerion.

Eles queriam celebrar o Natal ao lado de Isabel, que portava as Asas da Deusa.

Para a Academia Zerion, foi um pesadelo.

Eles tiveram que se preparar para receber esses convidados de alto nível, e os preparativos foram intensos.

Eu, como assistente da Professora Vega, também estava envolvido.

A Professora Vega era oficialmente a guardiã de Isabel na academia.

O que significava que tínhamos que revisar e gerenciar todos os pedidos de reunião desses VIPs.

Mesmo para Vega, era muito trabalho para lidar sozinha.

Como seu assistente, eu não tinha escolha a não ser ajudar.

Felizmente, minha experiência trabalhando com o conselho estudantil tornou a carga de trabalho gerenciável.

“...Originalmente eu não tinha intenção de ter um assistente, mas isso me faz reconsiderar.”

“Ainda bem que estou aqui, certo?”

“Sim. Vou te pagar uma bebida da próxima vez.”

“Eu dispenso.”

Se eu bebesse com Vega, eu nunca mais voltaria para casa.

A propósito, eu estava morando no dormitório especial fornecido para assistentes da academia.

Não que isso mudasse a rotina noturna de visitar o quarto de Iris.

‘Eu pensei que ela pararia de me chamar agora que sabe que eu não sou mais Hannon.’

Mas por alguma razão, Iris ainda me convocava todas as noites.

Ela disse que precisava que eu dormisse adequadamente ou algo assim.

Eu não podia recusar o pedido de alguém que me havia protegido e ajudado.

Além disso, ajudar com o sono dela era uma tarefa crucial para mim também.

“Então, com quem você vai passar o Natal?”

O Natal também é um dia para casais.

Uma época durante as férias em que os amantes podem estar juntos.

Tantos casais passam o dia de Natal juntos.

Até Vega me perguntou sobre isso com um sorriso malicioso.

Eu não sei por que uma adulta age assim.

“Eu estarei ao lado de Isabel.”

“Oh? Nem Seron ou Sharin, então?”

“Não é nada disso. É apenas correto que eu esteja lá para apoiar Isabel enquanto ela conhece todos esses VIPs.”

Foi em parte minha culpa que as Asas da Deusa de Isabel se tornaram famosas.

Mesmo que ela estivesse destinada a despertá-las, eu desempenhei um papel no gatilho.

Isso vem com responsabilidade.

“Ter pelo menos uma pessoa por perto para aliviar o clima ajudará a aliviar o estresse dela.”

“Hmm.”

Vega não discutiu com isso.

Ela provavelmente sabia que essa situação era pesada para Isabel também.

“Tenha cuidado para não dar às pessoas a ideia errada mais tarde.”

“O que você quer dizer?”

“Você tem mais de uma garota ao seu redor, não tem?”

Vega disse isso com uma expressão inexpressiva.

Eu não tinha muito a dizer sobre isso.

Mas com o jeito que o mundo estava agora, era difícil aproveitar o Natal de coração leve.

‘Felizmente, ainda não houve notícias do Duque Robliage.’

Se ele dissesse que estava vindo visitar a Academia Zerion, eu teria um problema totalmente novo para lidar.

Em meio a uma enxurrada de sentimentos complicados, a Academia Zerion assumiu uma atmosfera festiva de Natal.

Decorações de Natal foram montadas por todo o lugar.

Todas elas foram adquiridas e organizadas pelos assistentes que trabalharam duro.

Na época dos replays de masmorra, o clima mudava repentinamente quando o Natal chegava.

Mas por trás dessa transformação estava o esforço desses assistentes.

À medida que o Natal se aproximava, uma atmosfera peculiar se espalhou entre os alunos também.

Alguns estavam claramente tentando usar a oportunidade para acender o romance.

Claro, aqueles longe de tais chances silenciosamente engoliram suas lágrimas.

‘A Academia Zerion também teve uma festa de Natal estudantil.’

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

24 de dezembro.

Foi uma festa para desfrutar juntos pouco antes do dia de Natal.

A cultura da festa envolvia os alunos do sexo masculino convidando as alunas para comparecer com eles.

Talvez seja por isso que muitos casais acabavam se formando a partir dessa festa.

Pode-se dizer que foi o último evento para os alunos antes de partirem para a Masmorra Demoníaca de Inverno.

Se eu ainda fosse Hannon, eu poderia ter gostado à minha maneira, mas agora eu estava de volta como Vikamon.

Como um assistente, era uma história muito removida do meu mundo.

“Você se saiu bem hoje. Você pode ir agora.”

“Você não vai me fazer trabalhar nem mesmo na véspera de Natal?”

“Não aja como se ajudar brevemente te desse o direito de ser elogiado quando você normalmente fica à toa.”

Justo.

Depois de me despedir de Vega, eu saí do escritório do professor.

Era 24 de dezembro.

A noite estava se aproximando, e o sol estava se pondo.

Tínhamos tantos documentos para lidar que eu tive que ajudar com a papelada até este momento.

Pela janela, eu podia ver os alunos se movendo com os assistentes, ajudando com os preparativos da festa.

Os alunos pareciam felizes – talvez porque até mesmo a preparação era um evento agradável para eles.

Eles provavelmente estavam animados para a festa que estava prestes a começar.

Eu caminhei, observando-os.

A preparação da festa não fazia parte do meu trabalho.

“A-Assistente Vikamon, você gostaria de ir à festa de Natal comigo?”

E então eu percebi – eu havia subestimado o rosto de Vikamon mais uma vez.

Eu não esperava que até mesmo alguém como eu, um assistente, fosse convidado.

Enquanto eu caminhava pelo corredor, fui repetidamente abordado por alunas me pedindo para comparecer à festa.

A tradição era que os homens fizessem o pedido, mas essas nobres damas do Império eram mais ousadas do que eu esperava.

Eu educadamente recusei cada uma e segui em frente.

Agora eu entendi por que Vikamon havia prosperado mesmo como anfitrião.

“Amando toda essa atenção, não é?”

Naquele momento, ouvi uma voz familiar.

Eu virei minha cabeça em direção a ela – e lá estava Seron.

Meus olhos se arregalaram quando a vi.

“Seron, você…”

Ela havia penteado sua franja de forma organizada, diferente do habitual.

E ela estava vestida muito bem, ao contrário de suas roupas normais.

“O que você está fazendo? Sua testa parece que está morrendo.”

“Tentando começar uma briga na véspera de Natal, hein?”

Seron fez beicinho e levantou o punho para mim.

Então ela suspirou e olhou para mim.

“Príncipe Batata Doce, eu vim te buscar.”

“Me buscar?”

Eu pisquei.

Me levar para onde?

Então eu me lembrei dos convites que eu havia recebido dos alunos mais cedo.

“Seron, a festa…”

“Eu sei. Você é um assistente. É por isso que eu conversei com os outros e secretamente preparei algo.”

Secretamente?

Eu olhei para ela, perplexo.

Seron não se importou e puxou meu braço, entrelaçando o dela com o meu.

“Chega de conversa. Apenas me siga.”

Com suas palavras, eu a segui como se estivesse sob um feitiço.

Ela me levou para uma sala de aula vazia.

Ela abriu a porta.

Lá dentro, a sala de aula estava totalmente decorada para o Natal.

As mesas haviam sido juntadas e cobertas com um bolo grande e todos os tipos de comida.

Havia rostos familiares lá.

“Você está aqui,”

Hania me cumprimentou, colocando uma tigela de frango enquanto usava um avental.

“Maridoooo, eu perdi,”

Sharin gemeu ao lado dela, fazendo um gesto de tesoura com os dedos em falsa derrota.

Aparentemente, eles tinham jogado pedra-papel-tesoura para decidir quem iria me buscar.

“Você trabalhou duro, mesmo na véspera de Natal,”

Eve me elogiou enquanto colocava algumas bebidas.

“Não fique apenas parado aí – entre. Este espaço foi especialmente aprovado,”

Disse Iris.

Eu saí do meu torpor e entrei.

“O que é tudo isso?”

Eu perguntei, ainda lutando para entender a realidade de tudo isso. Isabel sorriu suavemente.

“Conhecendo sua personalidade, imaginamos que você apenas ignoraria o Natal e trabalharia direto nele. Então reunimos as pessoas que te conhecem para preparar uma pequena festa.”

Isabel tinha me visto através de mim.

Ela estava certa – eu não prestava muita atenção ao Natal.

“Você trabalha todos os dias. Só por hoje, passe-o conosco.”

Então era isso.

Um sentimento quente brotou em meu peito.

Era alegria.

Mesmo que todas as outras emoções tivessem desaparecido, essa alegria permaneceu claramente.

“...Sim.”

Eu sorri, seguindo a liderança de todos.

Todos eles tinham se reunido para preparar esta festa só para mim.

Claro que eu estava feliz.

Significava que tudo o que eu tinha feito não tinha sido em vão.

“Nós não achamos que isso pode retribuir tudo o que você fez…”

“Mas ainda devemos aproveitar o que podemos com nosso Príncipe Batata Doce.”

“Maridoooo, eu estou com fome. Vamos comer logo.”

Tirado dos meus pensamentos por sua insistência, eu assenti.

Ainda assim, havia uma coisa que eu tinha que dizer.

“Obrigado, a todos.”

Enquanto eu dava meus agradecimentos, todos sorriram calorosamente.

Só por hoje, era uma visão verdadeiramente reconfortante.

Pelo menos até Sharin tentar invadir a festa com suas travessuras.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]