
Capítulo 185
O Mundo Depois do Final Ruim
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Capítulo 185
Após o comentário ridículo de Sharin, felizmente ela se acalmou.
Deixando de lado a promessa absurda que fizemos, meu verdadeiro trabalho como assistente de ensino começou pra valer.
Na Academia Zerion, o papel de um assistente de ensino é semelhante ao do conselho estudantil.
Preparar materiais sob as instruções do professor.
Responder quando incidentes ou acidentes ocorrem entre os alunos.
Por causa disso, o trabalho em si não era tão difícil.
Mas... Eu subestimei demais a aparição de Vikamon.
Em frente à entrada do escritório dos assistentes...
Havia uma enorme pilha de cartas.
Originalmente, esta caixa era destinada a deixar opiniões ou solicitações direcionadas ao escritório dos assistentes.
Mas, de alguma forma, tornou-se minha caixa de sugestões pessoal.
Eu peguei apenas as cartas com meu nome e entrei.
Ao entrar, os assistentes barulhentos ficaram completamente em silêncio.
Compreensível.
Assim como é difícil entrar na Academia Zerion, também não é fácil se tornar um assistente de ensino.
Todos os assistentes têm que passar em exames para conseguir sua posição.
Existe uma razão para o sistema de antiguidade entre eles.
Especialmente ser o assistente pessoal da Professora Vega — é algo muito difícil de alcançar.
Embora os alunos possam pensar em Vega como uma professora preguiçosa que só bebe todos os dias, para os assistentes, ela significa algo totalmente diferente.
Ela é a professora que trabalha na Academia Zerion há mais tempo.
Por causa disso, as conexões que ela possui podem mudar completamente o futuro de um assistente.
Todos querem ser seu assistente pessoal.
E eu apareci de repente e roubei essa posição.
É claro que eles não ficariam felizes com isso.
Então, sempre que eu entrava no escritório dos assistentes, o silêncio caía assim.
Eu não me importava muito, já que podia entender seus sentimentos.
Eu apenas entrava e fazia meu trabalho.
A Professora Vega, por natureza, é do tipo que cuida de suas próprias responsabilidades.
Ela pode beber todos os dias, mas quando se trata de trabalho, ela é afiada como uma lâmina.
Então, como assistente dela, eu não tinha muito o que fazer.
No máximo, eu apenas organizava documentos.
“Pensando bem, o que devo dizer a Aisha?”
Ela era minha parceira de treino matinal.
Então, de repente, Hannon (eu) teve que ir para o Reino Panisys.
Aisha, que se orgulhava de nosso treinamento, ficaria confusa.
“Devo apenas contar a verdade para ela?”
Talvez porque tantas pessoas já saibam quem eu realmente sou agora...
Revelar minha identidade não parece mais grande coisa.
“Talvez seja porque eu tenho mais pessoas que me entendem agora.”
Isso é bom.
Da próxima vez, eu vou contar casualmente para Aisha.
Eu quero continuar treinando de manhã de qualquer maneira.
“Ei.”
Naquele momento, um assistente falou comigo.
Eu olhei para cima e vi um assistente carrancudo.
Rabo de cavalo vermelho escuro e traços intensos.
Eu me lembrava que ele era um dos assistentes seniores.
O nome dele era Karan Sirel.
“Sim, Assistente Karan.”
Quando eu respondi, Karan puxou uma cadeira e sentou-se na minha frente.
“Eu tenho me candidatado para ser o assistente pessoal da Professora Vega há muito tempo.”
Estar conectado à Professora Vega pode mudar seu futuro.
Então, parece que Karan estava se candidatando consistentemente para o papel.
“Mas não importa o que eu fizesse, eu nunca consegui a vaga.”
Karan lentamente acariciou seu queixo e me olhou de cima a baixo.
“Mas agora acho que entendo o porquê.”
Ele zombou.
“Se este é o tipo da professora, o que você pode fazer? Então, como é a vida com a Professora Vega? Se divertindo?”
Eu olhei diretamente para ele.
Ainda assim, ele não parou de sorrir.
Ele estava claramente zombando de mim e da Professora Vega.
Dizendo que a única razão pela qual ela me tornou seu assistente pessoal era por causa da minha aparência.
Mesmo com o insulto em relação à professora, os outros assistentes permaneceram em silêncio.
Karan era da família do Conde Sirel.
Embora ele fosse de baixa patente entre a linhagem direta, ele ainda era sangue direto.
A posição de assistente é geralmente preenchida por plebeus ou filhos de nobres de baixa patente.
A tirania de Karan já durava muito tempo, e ninguém mais conseguia impedi-lo.
Karan travou contato visual comigo.
“O quê? Diga alguma coisa, Vikamon. Você não está bravo, está? Você pegou a minha vaga, lembra? Você não tem o direito de ficar bravo. Vikamon.”
Ele deliberadamente omitiu meu sobrenome e disse meu nome duas vezes.
Após o incidente com a Terceira Princesa, Vikamon foi expulso da família do Conde Niflheim.
Karan estava claramente ciente disso e estava propositalmente trazendo isso à tona.
Em outras palavras, "Você não é mais um nobre — apenas um plebeu."
“Você deveria pelo menos ser grato pela Terceira Princesa ter te perdoado. Em vez disso, você rouba a posição de outra pessoa só pela sua aparência? Cara, pessoas privilegiadas são as piores, não são?”
Karan olhou ao redor como se estivesse tentando obter a concordância dos outros assistentes.
Eles acenaram com a cabeça relutantemente.
Agora eu entendi por que os outros assistentes não tinham se aproximado de mim.
Karan obviamente os estava ameaçando para não se associarem a mim.
Mas eu não senti muita raiva em relação às ações de Karan.
A raiva que havia desaparecido no início daquela noite não deixou nenhuma brasa para trás.
Eu me tornei imune a todas as críticas.
Eu agora era à prova de críticas.
Eu me sinto mal por tirar a posição de assistente pessoal da Professora Vega de outra pessoa.
Para alguém, é uma grande oportunidade.
Deveria ir para alguém que realmente precisa.
Mas uma coisa é certa.
“Ser feio é algo para se orgulhar?”
Mesmo que eu não fique bravo, insultos merecem ser retribuídos com insultos.
Meu passado foi preenchido com críticas infinitas.
Mesmo a tentativa sincera de Isabel de me matar — eu vivi através disso.
Os insultos de Karan eram como uma criança fazendo birra em comparação.
E a razão pela qual Karan não foi escolhido como assistente pessoal de Vega é clara.
Ele acabou de demonstrar isso sozinho.
A Professora Vega tem um olhar excepcional para as pessoas.
Karan piscou.
Ele claramente não esperava esse tipo de resposta.
Então, lentamente, sua mandíbula caiu e ele olhou para mim em descrença.
“…Ha. Seu bastardo louco. Então você está admitindo que entrou com sua cara?”
“Eu só estou dizendo que sou mais bonito que você, pelo menos.”
Em algum momento, meu tom havia mudado.
Karan notou também — suas sobrancelhas se franziram bruscamente.
Ele se levantou abruptamente, tentando afirmar sua presença.
“Olha esse punk, abrindo a boca.”
“O quê? Você estava abrindo a boca primeiro. E honestamente, eu não acho que foi só a cara.”
Eu o olhei de cima a baixo, zombando igual a ele antes.
Lidar com rostos é minha especialidade.
Irritar alguém com o sorriso mais irritante — trabalho fácil.
“…Bonitão.”
De algum lugar distante, outra voz surgiu.
O rosto de Vikamon era uma farsa.
“Esse bastardo.”
Mas pareceu funcionar perfeitamente em Karan.
Em algum momento, Karan estendeu a mão e tentou agarrar minha gola.
Naturalmente, eu não tinha intenção de deixá-lo, então desviei.
“Oh?”
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Karan não parou por aí e investiu contra mim.
Mas eu era alguém que havia treinado através de inúmeras evasões no passado.
Nem mesmo Ban, o chamado gênio preguiçoso, conseguia acertar um golpe em mim.
Karan, que só se tornou um instrutor graças ao apoio de sua família, nunca poderia me pegar.
É uma triste verdade, mas aqueles com talento verdadeiramente deslumbrante não param em ser um instrutor — eles abrem suas asas e voam.
Permanecer como instrutor por muito tempo apenas significa que você não tinha as habilidades para ir mais longe.
“Você fica lento quando fica instrutor por muito tempo. Acho que você não foi escolhido apenas pela sua aparência.”
“Seu filho da—!”
A sala de treinamento estava uma bagunça antes que alguém percebesse.
Papéis voaram, cadeiras tombaram.
Os outros instrutores não sabiam o que fazer e recuaram.
Naquela sala caótica, eu encarei Karan com total compostura.
Em contraste, Karan estava ofegante.
“Você, seu bastardo...”
Então, faíscas vermelhas começaram a se espalhar ao redor dele.
Magia de raio vermelha.
A magia de raio exclusiva da família do Conde Sirel.
Karan era um mago de batalha.
Um mago que podia usar combate físico e mágico.
“Eu cansei de me conter. Você começou isso.”
Infelizmente para ele, ele tinha a memória de um peixinho dourado.
Karan pulou em mim, envolto em magia de raio vermelha.
Sua velocidade estava em um nível totalmente diferente de antes.
Seu punho, envolto em eletricidade carmesim, disparou em minha direção.
Nesse ritmo, meu rosto seria destruído.
Essa era provavelmente sua intenção exata.
Então, eu decidi seguir em frente com isso.
Minha testa se moveu em direção ao punho dele.
No momento em que os olhos de Karan se arregalaram, não esperando que eu investisse em vez disso—
Crack! Bzzzzzzzzzzzzzt!
A magia de raio explodiu da mão de Karan e se espalhou por toda a área.
Os instrutores gritaram e caíram no chão.
Mas havia mais uma pessoa rolando no chão junto com eles.
“Aaaaaaaaaargh!”
Karan rolou no chão, segurando seu pulso.
Sua mão ficou mole, como se os ossos tivessem sido estilhaçados.
Observando isso, eu casualmente esfreguei minha testa.
Meu corpo havia sido reforçado com uma estrutura de aço.
Além disso, eu recentemente passei por coisas como a Transformação do Dragão Celestial, colocando uma pressão extrema no meu corpo, então minha durabilidade só aumentou.
Neste ponto, meu corpo não pode ser perfurado sem alguma força de penetração séria.
Então o soco direito de Karan?
Era inevitável.
Sua magia de raio vermelha fluiu para dentro do meu corpo.
Desculpe, mas usar raio na minha frente é a coisa mais estúpida que você poderia fazer.
A magia de raio vermelha foi absorvida diretamente para dentro do Capturador de Raios e desapareceu.
Na verdade, o Capturador de Raios estalou alegremente com um pouco de corrente antes de se acalmar.
No final, o punho de Karan foi quebrado enquanto eu fiquei ileso.
Eu calmamente caminhei até ele, agora completamente além do humano.
“Ops, foi mal.”
“GAAAAAAAAH!”
E então, eu "acidentalmente" pisei em sua mão direita quebrada.
Sem problemas — ele seria curado com magia sagrada em breve de qualquer maneira, então mais algumas quebras não fariam mal.
Pensando bem...
Ultimamente, eu tenho me sentido cada vez mais distante da gentileza e da contenção.
Talvez seja o efeito das Bandagens do Véu.
Enquanto pisava firmemente no punho de Karan, eu olhei para outro instrutor.
“Você é do Departamento de Magia Sagrada, certo?”
“S-Sim!”
Ela se encolheu com o brilho do meu sorriso.
“Então, você pode consertar mesmo que fique mais quebrado?”
“O-O quê? Uh, n-não, se estiver pior, eu… não consigo…”
“Entendo.”
Eu tirei meu pé da mão de Karan.
Ele tremeu, ainda segurando seu pulso mutilado.
A dor deve ter sido mais intensa do que ele esperava — parecia que perfurou direto seu cérebro.
“Ah, vamos lá. Isso não vale a pena choramingar.”
Você nem perdeu um braço.
É aí que realmente começa a doer.
Com minhas palavras sinceras, os instrutores me encararam sem expressão.
Era o olhar que as pessoas dão para alguém claramente não normal.
“Instrutor Karan.”
Eu chamei Karan, que estava segurando seu braço.
Ele olhou para mim com olhos cheios de lágrimas.
“Vamos continuar trabalhando juntos para fazer da Academia Zerion um lugar melhor.”
Dizendo isso, eu estendi minha mão direita para apertar a dele.
Karan olhou para mim, atordoado, como se não pudesse acreditar.
“O que foi? Não vai apertar?”
Eu o incitei novamente, e ele apressadamente estendeu sua mão direita.
Sua mão quebrada tremeu enquanto ele alcançava a minha.
Eu apertei sua mão estilhaçada sem hesitação e dei um tapinha amigável em seu ombro.
“Aí está você.”
O rosto de Karan ficou mortalmente pálido.
Parece que vai ser um momento delicioso como instrutor daqui para frente.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]