Capítulo 102

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 102: Um Beijo Surpresa

O aroma da aurora cosquilhava meu nariz.

Ao abrir lentamente os olhos, vi o ambiente escuro ainda envolto em sombras.

'Que horas são?'

Quando tentei me sentar, senti algo me apertando.

Como esperado, Iris estava me abraçando forte.

Ela estava profundamente adormecida, roncando suavemente.

Na cama oposta, Hania dormia.

Ela usava uma touca de seda impecável e descansava em uma postura perfeitamente ereta—

O epítome do sono tranquilo.

Observando minha namorada dormir desse jeito, não pude deixar de pensar:

'Pensando bem...'

O relacionamento contratual com Hania parece estar chegando ao fim, não é?

Com esse pensamento, girei cuidadosamente meu corpo.

Tendo sido abraçado por Iris durante o sono várias vezes,

Eu desenvolvi uma técnica para escapar de suas garras.

Libertando-me com sucesso de Iris, saí silenciosamente do quarto.

Alongando meu corpo rígido, que havia sido mantido no lugar, percebi que estávamos nos dormitórios.

'Eu apaguei por um bom tempo.'

Parecia que minha fadiga havia se acumulado sem que eu percebesse.

Antes de chegar aqui, eu estava treinando quase diariamente.

Claramente, meu corpo aproveitou a chance para descansar completamente.

'Mais importante, onde meu quarto real deveria ser?'

Já que Iris me arrastou sem perguntar, eu não tinha ideia.

'Deixa pra lá.'

Com a aurora se aproximando, não importava muito.

O sol nasceria em breve de qualquer maneira.

Na verdade, isso era perfeito.

A essa hora, estava na hora de checar aquela pessoa.

'Ainda bem que meu corpo acordou por hábito.'

Decidindo tornar isso parte do meu treino matinal, saí para uma corrida.

O ar fresco de outono me saudou quando saí.

Graças a isso, meu ânimo estava alto.

Eu senti como se pudesse encarar o dia com energia.

Mantendo um ritmo constante, comecei a correr.

No santuário do grande herói Wolfram, havia uma catedral dedicada a ele e ao divino.

Ao me aproximar da catedral, notei alguns estudantes de teologia madrugadores.

Além de alunos da Academia Zerion, havia muitos de outras academias também.

Eles não me prestaram nenhuma atenção particular.

Afinal, orações matinais não eram incomuns mesmo entre estudantes regulares.

Mas a sessão de oração de hoje era diferente do normal.

Dois indivíduos, escoltados por guardas, começaram a se aproximar da catedral.

Os estudantes reunidos ao redor arfaram em admiração, juntando as mãos em oração.

As duas figuras eram consideradas símbolos da Santa Igreja.

A nobre santa,

Santa Narea de Acrede.

E o homem santo,

Siriel de Éden.

Ambos os símbolos da Santa Igreja haviam chegado à catedral juntos.

Meu olhar pousou em um deles: a santa, Narea de Acrede.

Seu cabelo branco-platinado brilhava como a luz do sol.

Seus olhos brilhavam com uma clareza quase transparente.

Ela era ligeiramente mais baixa do que a média, e seu rosto exibia um sorriso gentil.

Vendo-a, não pude deixar de me maravilhar interiormente.

'Não importa quantas vezes eu veja, ela esconde tão bem.'

Suas habilidades de ocultação eram sempre surpreendentes.

Sob aquele vestido branco puro, certamente, seu verdadeiro eu deve estar gritando.

Mas ela não tinha escolha.

Como uma santa, a nobreza era essencial.

No entanto, o que ela personificava estava longe da nobreza—

Era o símbolo do desejo desenfreado.

Ela não tinha outra opção a não ser escondê-lo.

Ela temia que os fiéis olhassem para ela em vez do divino.

Naquele momento, meus olhos encontraram os de Siriel.

Como sempre, ele me deu um sorriso benevolente antes de entrar na catedral.

Eu o segui para dentro, observando a multidão de estudantes.

A pequena catedral estava movimentada com pessoas ansiosas para vislumbrar a santa e o homem santo.

Os dois estavam diante das estátuas de Wolfram e da deusa concedendo suas bênçãos, oferecendo suas orações.

Sob suas orações,

A catedral se encheu instantaneamente com uma aura sagrada de bênçãos.

No entanto, meus olhos silenciosamente examinaram o lugar.

Anteriormente, durante o torneio internacional, eu havia insinuado uma morte.

O enredo principal do Ato 4, Cena 2 era fundamental,

Um evento que tornaria o heroísmo de Lucas conhecido mundialmente.

Abalado pelo ato de matar Nikita com suas próprias mãos,

Este seria o incidente onde Lucas encontra a força para se levantar novamente.

[Ato 4, Cena 3: O Assassinato da Santa]

Prevenir o assassinato da santa era o objetivo principal deste episódio.

E a pessoa que visava sua vida estava aqui.

Meu olhar fixou-se em alguém no fundo.

A figura ali era um cardeal.

Depois de observá-lo por um momento, me virei.

A hora ainda não era certa.

O assassinato da santa ocorreria imediatamente após a conclusão das rodadas preliminares.

'Embora a Academia Zerion tenha divergido significativamente da história original, as outras permaneceram no caminho certo.'

Devido à ausência de Lucas, a linha do tempo da Academia Zerion havia mudado drasticamente.

Mas para as outras academias, os eventos se desenrolaram como esperado.

Assim, o assassinato da santa dificilmente seria remarcado.

Após a tentativa fracassada de assassinato, a Santa Igreja seria virada de cabeça para baixo.

Este era um evento necessário para o que estava por vir.

Era o trampolim para expor o Duque Robliage, que havia feito um pacto com o Soberano Demônio.

A tentativa de assassinato era essencial para trazê-lo para o centro das atenções narrativas.

'Tendo confirmado que o evento prosseguirá conforme o planejado, isso é suficiente por enquanto.'

Ao sair da catedral, encontrei alguém com quem parecia cruzar o caminho com muita frequência.

"…Hannon Irey."

Chamando meu nome suavemente estava ninguém menos que Eve, a Implacável Chama Azure.

Tínhamos nos encontrado ontem, e aqui estava ela de novo.

"Eve, bom dia. Você veio para as orações matinais?"

Eu sorri, mas ela olhou para a catedral.

"Algo assim."

Suspeita brilhava nos olhos de Eve enquanto ela olhava para mim.

Eu parecia alguém incapaz de comparecer às orações matinais?

Bem, ela não estava errada.

Religião e eu não combinávamos.

A ironia era que Eve também não era exatamente religiosa.

Ela acreditava em si mesma, não no divino.

O fato de ela estar aqui significava que ela sentiu algo sinistro.

'A Implacável Chama Azure carrega o poder de vencer o mal, afinal.'

Inconscientemente, ela deve ter sentido a aura sinistra pairando ao redor da santa.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

"Entendo."

Por alguma razão, o olhar de Eve era penetrante.

Justamente quando eu estava prestes a me desculpar, ela gritou abruptamente.

"Espere."

Parando no meu caminho e me virando para ela, vi suas sobrancelhas franzidas ligeiramente.

"Você está de alguma forma conectado à Santa Igreja?"

"Não, de jeito nenhum."

Eu não tinha nenhuma relação com eles.

Apesar da minha resposta verdadeira, Eve apenas franziu as sobrancelhas sem dizer muito.

Ela não acredita em mim, não é?

"Então, eu vou indo agora. Preciso preparar o café da manhã."

Mesmo que eu pudesse sentir o olhar dela permanecendo nas minhas costas, eu a deixei para trás sem hesitação.

* * *

De volta ao meu quarto original no dormitório,

Eu troquei para o uniforme da Academia Zerion.

O uniforme da Academia Zerion não era apenas feito de material de alta qualidade; ele também tinha magia restauradora lançada sobre ele.

Não era ruim como roupa de combate também.

Lá fora, as coisas já estavam agitadas.

Era natural, já que dignitários de todo o mundo se reuniram para assistir ao Torneio Individual Internacional.

A essa altura, os resultados das rodadas preliminares já devem ter sido anunciados mundialmente.

A notícia do primeiro príncipe, Ergo Parazon, sendo eliminado deve ter causado um grande alvoroço.

Claro, sua eliminação foi puramente porque ele quebrou as regras.

Não havia menosprezo das habilidades de Ergo.

"Eles estão planejando revelar a Espada de Parazon depois do torneio?"

Anunciá-la agora seria ofuscado pelo prestígio do torneio.

Parecia que eles decidiram retornar silenciosamente para sua terra natal.

Esperando que ele se desculpasse adequadamente com Seron, eu abri a porta.

"Aagh!"

No momento em que abri, alguém parado na frente da porta foi atingido na cabeça.

Pego de surpresa, rapidamente verifiquei quem era.

Era um rosto familiar.

Seron Parmia.

Ela estava lá, segurando sua testa ligeiramente inchada.

"Seron?"

Desde quando ela memorizou meu quarto?

Quando eu chamei seu nome, Seron lentamente esfregou sua testa.

"Aff, você deveria verificar se tem alguém do lado de fora antes de abrir a porta."

"Talvez você seja apenas muito baixa para ser vista."

"Diz o cara que é mal mais alto do que eu."

Ouvindo isso, eu sorri.

Com minha reação, Seron estremeceu e mordeu o lábio.

Ela sabia muito bem o quão mais alto eu realmente era.

Mas logo, ela parou de morder o lábio.

Em vez disso, ela olhou ao redor.

A maioria das pessoas ainda estava ocupada se preparando para a manhã.

E os madrugadores tinham ido às orações matinais.

Os corredores do dormitório estavam quietos, com todas as portas fechadas.

Depois de confirmar isso, Seron exalou suavemente.

Quando eu olhei para ela interrogativamente, ela balançou o dedo.

"Ei, Príncipe Batata Doce, abaixe-se."

"O que foi?"

"Algo para te contar sobre o Príncipe Ergo."

Então ela foi se desculpar.

Pelo menos ele é alguém que cumpre promessas.

‘Ela vai me repreender por causar essa bagunça?’

Conhecendo Seron, era possível, então obedientemente me inclinei.

E então, senti uma sensação quente na minha bochecha.

Era uma sensação tão nova que meu cérebro não conseguiu processar imediatamente o que estava acontecendo.

Quando lentamente virei minha cabeça, vi Seron afastando seus lábios da minha bochecha.

Seu rosto estava corado de vermelho vivo, e ela segurava sua gola com força, tremendo por toda parte.

Ela parecia pronta para morrer de vergonha.

Eu olhei para ela incrédulo.

Seron, mordendo seus lábios trêmulos, finalmente conseguiu falar.

"E-Eu-Eu te disse que plantaria um beijo em você um dia!"

"Você..."

Seron estava tremendo como uma folha.

Se ela ia ficar tão envergonhada, por que ela fez isso?

Observá-la me fez sentir envergonhado.

"D-Da próxima vez, eu vou fazer ainda mais! Então continue tentando me tentar!"

Com aquele grito, Seron disparou, suas pernas curtas se movendo em uma marcha bamboleante que lembrava um pinguim.

Eu toquei minha bochecha, uma leve risada escapando dos meus lábios.

Eu não tinha ideia do que aquela risada significava.

* * *

E Hannon não tinha como saber.

No momento em que Seron impulsivamente o beijou na bochecha—

"Oh, uh."

"..."

Duas mulheres tinham testemunhado a cena.

Sharin Sazaris.

E Isabel Luna.

O olhar de Sharin lentamente se desviou para Isabel.

Ela estava silenciosamente olhando para Hannon com uma expressão ilegível.

Mesmo Sharin não conseguiu entender as emoções de Isabel desta vez.

Não, pensando bem, as emoções de Isabel estavam cada vez mais difíceis de ler ultimamente.

Especialmente quando se tratava de Hannon, Isabel parecia perturbadoramente obcecada.

O que começou como o pior relacionamento possível de alguma forma se transformou em uma dinâmica complicada que ninguém conseguia desfazer.

Uma coisa era certa: Isabel confiava em Hannon para apoio emocional muito mais do que qualquer um imaginava.

Sharin sabia que essa confiança havia aumentado desde o incidente do boicote.

"Rin."

"Sim, Belle?"

"Eu vou vencer este torneio."

Com essas palavras, Isabel se virou e saiu.

Sharin observou sua figura em retirada e suspirou.

Então, coçando a cabeça com uma expressão complicada, ela murmurou para si mesma.

Isabel era uma coisa, mas...

Por alguma razão, a ação impulsiva de Seron deixou Sharin se sentindo inquieta também.

Era uma sensação desagradável.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]