Capítulo 147

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 147: O Cenário Continua Mesmo Após o Encontro

Depois disso, Seron e eu primeiro tivemos que decidir o que fazer com nossas roupas encharcadas.

A carruagem de volta para a academia estava programada para retornar esta tarde.

Mas não podíamos simplesmente ficar molhados para sempre.

Além disso, ainda não tínhamos comido e eu estava começando a ficar com fome.

Então, tomamos uma decisão simples.

“Não é nada simples!”

Seron gritou ao meu lado.

O que ela estava dizendo depois de vir até aqui?

Atualmente, estávamos parados em frente a um quarto de pousada alugado, segurando a chave.

Seron e eu alugamos um quarto em uma pousada próxima para uma curta estadia.

A Academia Zerion tinha muitos alunos nobres, então até mesmo uma pousada comum tinha banheiros privativos.

Aqui, poderíamos nos lavar e secar nossas roupas enquanto descansávamos.

Além disso, poderíamos pedir aos funcionários da pousada para trazer comida para o quarto.

Não havia maneira melhor de cuidar de tudo de uma vez.

No entanto, Seron estava ao meu lado com o rosto corado.

Eu pensei que, no máximo, o limite dela quando se tratava de intimidade era apenas beijar.

Mas parecia que ela sabia mais do que eu havia imaginado.

“I-Isso é, hum…”

Seron se agitou, seu rosto ficando ainda mais vermelho enquanto ela torcia o corpo desajeitadamente.

Nossos olhos se encontraram.

Ela rapidamente abaixou a cabeça.

“…Não é como se eu odiasse ou algo assim.”

Espere, eu não acabei de ouvir algo que eu, como homem, absolutamente não poderia ignorar?

Mas, infelizmente, o amor era algo profundamente entrelaçado com o desejo.

“Seron, acho que você se esqueceu de algo.”

Então, decidi lembrá-la de uma dura realidade.

“Uma vez compartilhei uma cama com Lady Iris e nem sequer levantei um dedo.”

Iris possuía uma beleza inerente e decadente e, além disso, tinha o charme de um ser amaldiçoado.

No entanto, já houve algum problema quando eu estava com ela?

Claro, eu quase sufoquei quando meu rosto foi forçosamente enterrado em seu peito,

mas eu nunca fiz nada.

Até Hania, que amava Iris, reconheceu meu autocontrole.

Então, eu realmente sentiria algum desejo por Seron?

Eu tive que balançar a cabeça.

“Não se preocupe. Eu nunca colocaria a mão em você.”

Eu até levantei o polegar para tranquilizá-la.

E então, o punho dela veio voando em minha direção.

Claro, eu desviei.

“Seu idiota! Como você pode dizer isso para uma garota que veio a uma pousada com você?!”

“…Uma garota?”

Desviei do chute que vinha em minha direção.

Foi um golpe impressionante.

“Me toque! É melhor você me tocar! Eu vou te reduzir a pó!”

“Isso não é algo que pode ser resolvido dessa forma.”

Realmente existiam pessoas que eram emocionalmente densas na vida real.

Como alguns homens ficavam tão nervosos na noite de núpcias que não conseguiam ter um bom desempenho.

Este era um daqueles problemas inevitáveis.

“Atchim!”

Seron espirrou, tremendo ligeiramente.

Ela devia estar com frio.

“Pare de ser teimosa e apenas tome um banho quente.”

Eu tinha magia de fogo da magia do dragão, então eu podia gerar meu próprio calor.

Mas Seron não era a mesma.

Se ela continuasse perdendo calor corporal assim, ela pegaria um resfriado.

“Não acredito que gosto de um idiota tão denso…”

Murmurando reclamações, Seron abriu a porta e entrou.

Então, ela olhou para mim antes de ir em direção ao banheiro.

“Só tente espiar.”

“Eu não vou.”

“Pelo menos finja!”

O que eu deveria fazer com ela?

Ainda furiosa, Seron desapareceu no banheiro.

Eu a segui para dentro do quarto.

Como era outono, o quarto estava agradavelmente quente.

A pousada também tinha ferramentas mágicas para lavar e secar roupas.

Eu tirei meu casaco e camisa encharcados e os coloquei dentro do aparelho.

Então, desembrulhei as Bandagens do Véu.

Mesmo que não tivessem muita sensação quando usadas, elas ainda estavam enroladas em mim.

Era melhor removê-las sempre que possível.

Dessa forma, levaria mais tempo para a raiva e a tristeza me consumirem completamente.

Eu finalmente podia respirar um pouco mais fácil.

Eu enrolei cuidadosamente as bandagens do Véu e as coloquei de lado.

Felizmente, havia um roupão fornecido no quarto.

Depois de enxugar a água da chuva, me embrulhei nele.

Sentei-me na cama e me deixei relaxar, ouvindo os sons ao meu redor.

Além da parede, eu podia ouvir o som de água corrente.

Seron estava tomando banho.

As mulheres tomavam banhos mais longos do que os homens.

Se eu esperasse um pouco, ela acabaria saindo.

Distraidamente, sequei minha franja úmida com a mão enquanto começava a pensar em comida.

“O que eu devo comer…”

Assim que eu estava ponderando sobre o jantar—

“Ahem, Príncipe Denso.”

A porta do banheiro se abriu e uma nuvem de vapor branco saiu.

Seron emergiu, envolta em um roupão com uma toalha na cabeça.

“Você deveria se lavar também—”

Ela parou no meio da frase, congelando no lugar.

Seus olhos se arregalaram em choque enquanto ela olhava para mim.

Suas pupilas tremeram violentamente.

Só então percebi—Seron não estava acostumada a me ver assim.

Seu rosto rapidamente ficou vermelho, como se ela só tivesse percebido que estava sozinha em um quarto de pousada comigo.

“Seron.”

“Eep!”

Sua voz saiu em um tom incomumente agudo.

Só com isso, ela estremeceu e instintivamente deu um passo para trás.

Seron realmente era fraca a esse meu rosto.

Ela não conseguia nem olhar diretamente para mim.

Como um cachorrinho perdido, ela tremeu ligeiramente, evitando meu olhar.

Ela não tinha intenção de se aproximar.

Eu suspirei e me levantei.

À medida que me aproximava, ela reflexivamente deu um passo para trás—

até que ela esbarrou na parede, prendendo-se.

Seron juntou as mãos na frente do peito e olhou para mim com olhos arregalados e nervosos.

Ela parecia exatamente um cachorrinho assustado.

E ainda assim, ela não conseguia tirar os olhos do meu rosto.

Não, não meu rosto—seu olhar piscou para baixo antes que ela engasgasse e rapidamente desviasse o olhar.

Sua expressão estava perigosamente perturbada.

“Você vai pegar um resfriado assim. Apresse-se e seque seu cabelo, então vá para a cama.”

“S-Sim! Sim, senhor!”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Com um grito assustado, Seron praticamente mergulhou na cama.

Então, ela puxou o cobertor sobre a cabeça e soltou um grito silencioso.

Sério, as reações dessa garota nunca me dão um momento de descanso.

Ronco—

Meu estômago roncou.

Eu deveria me apressar, me lavar e comer.

---

Depois de me lavar completamente, fiz uma refeição com Seron.

Faz um tempo desde que tive uma pausa adequada.

Talvez porque eu fiquei na forma de Vikamon até o final, Seron parecia envergonhada e beliscava sua comida hesitantemente.

Eu nunca vi Seron comer tão timidamente antes.

Depois disso, as coisas foram simples.

Vagamos pela cidade, visitando lugares diferentes assim que a chuva parou.

Como eu havia retornado à minha forma habitual como Hannon no meio do caminho, Seron também recuperou sua energia habitual.

Ela riu durante todo o nosso encontro, claramente se divertindo.

Só isso já valeu a pena o passeio.

Quando a tarde chegou, embarcamos na carruagem de volta.

Tendo passado o dia todo brincando, Seron descansou a cabeça no meu ombro.

“De alguma forma, parece um sonho em uma noite de outono.”

Seron murmurou suavemente enquanto a carruagem sacudia.

Um sonho em uma noite de outono.

Tem sido um outono bem dinâmico.

Agora, o inverno está se aproximando lentamente.

Com o fim do Ato 4, Cena 6—Masmorra de Inverno—o mundo já estava tenso com os próximos eventos que logo se desenrolariam.

“Príncipe Batata-Doce, você comprou um anel mais cedo, não foi?”

Ela percebeu?

Como eu havia prometido a Sharin, comprei um anel enquanto estávamos fora.

Seron sabia muito bem que o anel não era para ela.

Um leve beicinho se formou em seu rosto.

“Deixa pra lá. Eu pude fazer mais coisas hoje de qualquer maneira.”

Mas logo, sua expressão suavizou.

“Príncipe Batata-Doce, hoje eu finalmente entendo o que significa quando as pessoas dizem que você não conhece o amor.”

Eu não conheço o amor.

Como eu sou agora, não importa o quanto as pessoas ao meu redor tentem me conquistar, minha reação permanece a mesma.

Parece que hoje, Seron percebeu isso dolorosamente.

“É por isso que vou encarar de frente, de forma justa e quadrada.”

Seron declarou com determinação.

“Uma batalha para ficar ao seu lado—a pessoa que pode fazer você recuperar seu amor.”

Então, sua expressão mudou ligeiramente.

“…A veterana Nikita deve ter percebido isso também. É por isso que ela recuou tão facilmente hoje.”

Ela estava falando sobre Nikita, quem conhecemos hoje.

Inclinei a cabeça em confusão.

Observando-me, Seron estalou a língua.

“Você deve estar radiante, hein? Tendo tantas mulheres que gostam de você? Seu total Don Juan.”

“Isso realmente me dá vontade de me gabar.”

“Ugh, esse olhar presunçoso é tão irritante!”

E ainda assim, ela ainda gosta de mim.

Seron deve gostar muito de mim.

“Apenas espere até que você recupere seu amor. Você não terá nem um fiapo dessa compostura então.”

“Eu acho que ainda serei tão composto quanto.”

“Veremos quanto tempo você consegue continuar dizendo isso.”

Eu não tenho ideia do que acontecerá quando eu recuperar meu amor.

Até então, a carruagem havia chegado em segurança à Academia Zerion.

Quando saí, vi os edifícios da academia já envoltos na escuridão.

Depois de agradecer ao cocheiro por seus esforços, levei Seron até o dormitório das meninas.

“Você com certeza sabe como escoltar uma dama.”

“Não, eu só tenho outro compromisso no dormitório das meninas depois disso.”

“…Diga isso na minha frente mais uma vez, e eu te desafio.”

Isso está fora do meu controle.

Seron estava incomumente possessiva hoje.

Enquanto eu desviava da tentativa de Seron de morder minha cabeça, finalmente chegamos ao dormitório.

“Hannon.”

Uma voz familiar chamou meu nome, parando-me em minhas trilhas.

Virando-me em direção à voz, vi Hania parada ali.

Seu cabelo cor de pêssego se destacava como sempre, e ela estava vestida com roupas casuais.

Seus olhos, no entanto, estavam cheios de inquietação.

Ignorando Seron, que ainda estava roendo minha cabeça, inclinei a cabeça para Hania.

“Hania, algo está errado?”

Ela parecia preocupada.

Como ex-namorado dela, eu não podia simplesmente ignorá-la.

“É sobre você, Hannon.”

Algo sobre mim?

Antes que eu pudesse perguntar, Hania respondeu.

“A Santa.”

Meu rosto congelou.

“A Santa veio secretamente visitar a Academia Zerion e está se encontrando com Lady Iris em particular.”

A Santa—Acrede Saint Narea.

Ela tinha vindo para a academia durante o intervalo.

E ela fez isso em segredo.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]