
Capítulo 214
O Mundo Depois do Final Ruim
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Capítulo 214
Xenia Niflheim.
Agora oficialmente minha irmã mais nova, ela visitou a Academia Zerion.
O motivo era para tratar dos assuntos relacionados à morte do irmão dela.
Eu achei que a veria no exame de admissão deste ano, mas não desse jeito.
Apressei meus passos.
“Você tinha uma irmã?”
Seron, seguindo atrás de mim, estava ajeitando o cabelo dela por algum motivo.
Eu não tinha ideia de que diferença isso faria.
Isabel também estava arrumando a fita dela várias vezes.
“Por que vocês duas estão tão preocupadas?”
Elas estavam sendo ridículas.
Isabel olhou para mim enquanto ainda arrumava a fita.
“Se eu me casar com você, então ela será minha cunhada.”
Cunhada.
Com as palavras dela, eu me virei para Isabel.
“Você já está pensando em casamento comigo?”
Em vez de responder, Isabel apenas sorriu.
A atmosfera ficou um pouco estranha.
Então Seron de repente enfiou a cabeça dela entre nós.
“Se você vai se casar, deveria ser comigo! Fui eu quem ajudou o Príncipe Batata Doce a recuperar a emoção dele!”
Isabel se encolheu ligeiramente.
Ela olhou para Seron com os olhos semicerrados.
“Tudo bem. Eu vou ajudá-lo a encontrar o resto.”
Mesmo com a provocação de Seron, Isabel não recuou nem um pouco.
“Casawiento?”
Naquele momento, uma voz familiar soou atrás de mim.
Antes que eu percebesse, Sharin tinha se aproximado sorrateiramente bem atrás de mim e espiado sua cabeça para fora.
Aparentemente, ela tinha vindo depois de ouvir que Xenia estava visitando a academia.
Ela também deve estar interessada em magia divina.
Sharin olhou para Isabel e Seron, então se virou para mim.
“Eu sou a noiva.”
Ela ergueu o anel no dedo anelar.
“Quem vai se casar sou eu.”
Sharin se gabou orgulhosamente.
Agora que eu estava de volta em Hannon, ela tinha começado a afirmar sua reivindicação como minha noiva com mais força novamente.
“Uau, que bagunça.”
Outro rosto familiar apareceu.
Vestindo um uniforme da Academia Zerion – Card.
Card tinha decidido se reinscrever na Academia Zerion.
Acontece que ele não tinha desistido – ele só tinha tirado uma licença.
Que cara esperto.
“Indecência pública.”
Eve apareceu bem atrás dele.
Meus olhos se arregalaram.
“Eve, você veio com o Card? Não me diga…”
Eve ergueu uma sobrancelha, não entendendo o que eu queria dizer a princípio.
Então, percebendo, ela olhou furiosamente, cheia de desprezo.
“Vikamon está morto, então agora você quer agir como se Hannon também tivesse morrido?”
Oof, isso é duro.
“Ai, isso doeu um pouco.”
Card deu a ela um olhar triste, e ela pigarreou.
“Eu simplesmente não tenho interesse em romance. Eu não quero viver indecentemente como alguém.”
Eu não podia discutir com isso.
Até eu sabia que a situação ao meu redor não era exatamente normal.
Mas aqui está o problema maior.
Eu estava me acostumando com isso.
Isso está bem?
Eu estava começando a me preocupar.
Quando eu recuperar todos os meus sentimentos, serei capaz de resolver as coisas tão facilmente?
Eu olhei entre Isabel, Sharin e Seron.
E Nikita também.
Minha cabeça estava girando, mas eu a sacudi.
Em última análise, eu não poderia tirar nenhuma conclusão até que eu tivesse todos os meus sentimentos de volta.
Por enquanto, era sobre Xenia.
Quando eu voltei a andar, todos seguiram atrás.
Logo, chegamos ao quarto de hóspedes da Academia Zerion.
A chegada da nobre dama de uma prestigiosa família mágica conhecida como os herdeiros de Zerion.
Além de nós, havia muitos alunos que tinham vindo para dar uma olhada em Xenia.
A multidão surpreendentemente abriu caminho.
“É a Sharin.”
“Sharin está aqui.”
Em todas as séries da Academia Zerion, ela era inegavelmente classificada como número um em estudos mágicos.
Já que ela veio ver Xenia, todos estavam naturalmente curiosos.
Ambas eram as figuras mais promissoras no mundo mágico – fazia sentido.
Sharin olhou para mim e se inflou de orgulho.
Eu senti a vontade de beliscar sua bochecha sem motivo, mas havia muitos olhos observando, então eu me contive.
“Com a Sharin—”
Naquele momento, eu avistei um rosto familiar entre os alunos.
“Seu raio de bosta.”
Assim que Dorara me viu, ele fez uma careta.
Já se foi o ato de falastrão que ele tinha feito perto de mim quando eu era Vikamon.
Eu pensei que ele poderia ter descoberto que eu sou Vikamon…
A julgar pela reação dele, ele não tinha.
Bem, é difícil acreditar imediatamente que alguém é a mesma pessoa.
Ele não teve muito contato pessoal comigo de qualquer maneira.
Até mesmo a transformação de dragão poderia ser atribuída à coincidência.
Ou talvez ele simplesmente não quisesse acreditar.
“O que alguém que foi destruído por um Apóstolo está fazendo aqui?”
Dorara falou com um sorriso de escárnio.
“Ficou entediado?”
Eu não podia dizer que vim ver minha irmã, então eu dei uma resposta vaga.
Dorara franziu a testa.
“Lady Xenia está de coração partido depois de perder seu maravilhoso irmão. Não venha olhar para ela por algo tão trivial.”
Ele me avisou como algum protagonista masculino de um romance.
“E o que você está fazendo aqui?”
“Hmph, obviamente, eu vim oferecer conforto, como alguém que testemunhou os momentos finais do Instrutor Vikamon.”
Eu quero dizer – quem é você afinal?
Então uma memória de repente voltou.
Foi uma conversa que eu tive com Hania.
Xenia tinha dito uma vez que ela se casaria com o homem mais forte do que o mago mais forte da Academia Zerion.
Casamento é uma promessa entre um homem e uma mulher.
Além de Sharin, quem é o mago masculino mais forte da academia?
Bem na minha frente – Dorara.
É por isso que Dorara estava sob a ilusão de que Xenia queria ficar noiva dele.
Eu entendi de onde a ideia veio, mas… era lamentável.
“Quem você pensa que é, agindo com tanta superioridade?”
Como esperado, Seron, a mais agressiva entre nós, repreendeu Dorara.
Mas mesmo com a crítica dela, Dorara só parecia relaxado.
“O que uma estúpida especialista em artes marciais saberia?”
Agora ele está insultando a especialista em artes marciais.
Em um instante, todos os alunos de artes marciais olharam para ele, mas Dorara permaneceu desavergonhado.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
“Dorara, não diga coisas assim. É ofensivo para os outros alunos de artes marciais também.”
Eve, sempre a voz da justiça, apontou o erro de Dorara.
Talvez percebendo que ele tinha cruzado uma linha, Dorara se corrigiu.
“Tudo bem, os burros são apenas o Testão e o Raio de Bosta.”
E então Dorara foi repentinamente levantado no ar.
Era a magia de Sharin.
Antes que percebêssemos, Isabel tinha agarrado Dorara pela gola.
“Q-que droga!”
“Abaixe o tom.”
Isabel torceu a gola de Dorara firmemente enquanto sorria.
Mesmo para mim, aquele sorriso parecia mortal.
“Se controle. Entendeu?”
“S-sim senhora.”
Isabel e Sharin deram a ele um aviso firme.
Dorara não conseguiu dizer nada de volta e apenas moveu os lábios silenciosamente.
“Uh, uh…”
Quando Isabel finalmente soltou, Dorara caiu no chão.
Então, parecendo irritado, ele veio até mim.
“Quem você está chamando de burro? Eu sou muito inteligente.”
Eu nunca pensei que viveria para ver alguém me defendendo assim.
Em algum momento, Sharin também veio para o meu outro lado e gentilmente encostou a cabeça dela no meu braço.
As crianças todas olharam para os dois em surpresa.
Sharin ser afetuosa fazia sentido – ela era minha noiva – mas eles não esperavam que Isabel agisse dessa forma também.
“Idiota.”
Seron murmurou para Dorara.
Então ela olhou para o meu lado e bufou como se não estivesse impressionada.
Por que ela está começando uma briga comigo também?
Creeeak—
Naquele momento, a porta se abriu.
Dorara rapidamente se levantou e arrumou suas roupas.
Xenia, tendo terminado sua saudação com o diretor, saiu.
Com seu cabelo branco como a neve e figura pequena, ela era deslumbrante em aparência, muito parecida com Vikamon.
Todos ficaram boquiabertos com a entrada dela.
Dorara especialmente respirou fundo.
O manto que ela usava ostentava o brasão do Conde de Niflheim.
Era um símbolo de que ela tinha vindo como uma representante da família Niflheim.
Percebendo a multidão apenas depois de dar um passo à frente, Xenia congelou por um momento.
Então, quando ela nos viu, seus olhos se arregalaram.
Isabel e eu a conhecíamos.
Ela pareceu me reconhecer também.
Xenia respirou fundo para se recompor, então olhou para mim.
“Veterano Hannon.”
Ela me chamou primeiro, de todas as pessoas, vestindo um sorriso ligeiramente amargo.
“Você se importaria de falar comigo por um momento?”
Mesmo com Sharin parada bem na frente dela, ela pediu para conversar, chocando os outros.
“Uh, o quê?”
O mais atordoado entre eles era Dorara.
Ele parecia não acreditar que ela tinha me chamado e não ele.
Deixando o chocado Dorara para trás, eu assenti.
“Claro.”
“E-espere um momento!”
Dorara fez um último movimento desesperado, dando um passo à frente.
Xenia olhou para ele curiosamente.
“Uh, você não vai falar comigo também?”
Xenia piscou.
“Uh… quem é você?”
Ela inclinou a cabeça e perguntou gentilmente, como se estivesse se perguntando se ela deveria conhecê-lo.
Dorara foi completamente derrubado.
Ele foi deixado em um estado atordoado, incapaz de se mover.
“Não se preocupe, você pode ignorá-lo.”
Eu disse a Xenia, e ela assentiu e começou a andar.
Eu dei aos outros uma olhada, e eles recuaram com tato, já que estava claro que Xenia queria falar comigo sozinho.
E assim, nós dois saímos juntos.
Tudo que Dorara podia fazer era nos observar indo embora em desespero.
* * *
Nós fomos para um parque próximo.
Estava chovendo, mas Xenia tinha lançado um feitiço, criando uma barreira redonda para que pudéssemos sentar confortavelmente dentro.
Pitter, patter—
O som da chuva batendo na barreira encheu o ar.
A atmosfera era bastante pacífica.
“Então, sobre o que você queria falar?”
Eu perguntei a Xenia, que estava silenciosamente olhando para o céu.
Havia um traço de tristeza em seu rosto.
Parecia que a morte de Vikamon a tinha atingido mais forte do que o esperado.
“Eu sinto muito. Eu tinha muito que queria dizer, mas minha mente está meio vazia agora.”
Xenia esfregou os olhos por um momento.
“Xenia.”
“Ah, eu estou bem. Só um pouco cansada.”
Ela forçou um sorriso cansado, me dizendo para não me preocupar.
“Eu acho… mesmo que ele fosse um irmão mais velho patético, ele ainda era meu irmão.”
Xenia lentamente olhou para o chão.
“Eu continuo me perguntando se as coisas teriam sido diferentes se eu o tivesse impedido de ser excomungado.”
Seus punhos se cerraram fortemente.
“Eu sabia que ele era imprudente o suficiente para causar problemas depois de ser expulso.”
Agora, lágrimas brotaram em seus olhos.
Perder o irmão dela era claramente devastador.
“Snif… pelo menos ele não teria morrido assim.”
Xenia caiu em lágrimas, incapaz de segurá-las por mais tempo.
Vendo-a assim, eu não pude deixar de fazer uma cara hesitante.
“Uh, bem…”
O irmão dela estava bem aqui.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]