Capítulo 213

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 213

Dentro da enfermaria da Academia Zerion.

Eu estava encarando Seron na forma de Hannon.

Depois de ouvir o motivo pelo qual Seron tinha chorado, eu a olhei com descrença.

Envergonhada, seu rosto ficou vermelho e ela abaixou a cabeça.

“E-Eu realmente achei que o Príncipe Batata-Doce tinha morrido!”

Seron mordeu o lábio novamente, à beira das lágrimas.

Eu soltei uma risada fraca com a reação dela.

“Eu estou vivo e bem, viu? Eu estava a caminho de te contar assim que você acordasse.”

Eu já tinha explicado a situação para os outros.

Eu estava abandonando a identidade de Vikamon e voltando a ser Hannon.

Há uma clara vantagem nisso.

Primeiro, o recente incidente da guerra civil pode ser ainda mais amplificado.

Vikamon é alguém que foi pessoalmente perdoado pela 3ª Princesa Imperial.

Se tal pessoa fosse pega na guerra civil de Panisys e morresse, o Império seria justificado em responsabilizar Panisys.

Isso também significa que o envolvimento dos estudantes da academia pode ser enquadrado como autodefesa.

‘Eu matei algumas pessoas, afinal.’

A maioria deles eram nobres de Panisys.

Com seus filhos mortos, Panisys certamente não ficará quieto.

Os pais enfurecidos vão gritar, especialmente porque eles próprios são culpados de muita coisa.

Mas se o Império também sofreu perdas, a narrativa muda.

Na verdade, o Império pode acusar Panisys de matar o herói que impediu o avanço do Apóstolo.

É por isso que eu intencionalmente deixei Vikamon ser sacrificado.

Graças a isso, uma tensão sutil agora existe entre o Império e Panisys.

O Príncipe Maron foi entregue em segurança como um convidado real com Solbas.

A guerra civil ainda não acabou, mas não demorará muito para que o Império e outros reinos desembainhem suas espadas.

Mais importante, ninguém sabe como o Duque Robliage se moverá.

O Duque Robliage claramente me reconhece.

Há uma grande probabilidade de que ele estivesse envolvido nesta guerra civil.

Se o principal culpado que arruinou a guerra está morto, a atenção será dispersa.

Além disso, estou cooperando com o Hannon de verdade agora.

Embora ele seja complicado, a presença do Hannon de verdade aqui me permite agir externamente, mantendo minha identidade escondida.

Ser livre para me mover significa que posso agir secretamente.

Isso pode me dar os meios para dar um grande golpe nos esquemas vis do Duque Robliage.

Esse é o benefício que eu vi – então eu estava disposto a sacrificar Vikamon.

“…Então não sobra nada para o Príncipe Batata-Doce, sobra?”

Todas as minhas conquistas serão creditadas a Hannon.

Quando Seron apontou isso, eu pisquei.

Infelizmente, não tenho nenhum desejo por honra ou riqueza.

Mais precisamente, quando meu amor foi quebrado, esses desejos também desapareceram.

Tudo o que resta para mim agora é um objetivo: guiar este mundo para um final feliz.

Seron deve ter sentido isso também, e é por isso que ela perguntou o que sobraria para mim depois que tudo terminasse.

“Eu vou ficar bem.”

Minha voz saiu mais calma do que eu esperava.

“Com as pessoas que conheço, eu poderia viver bem seguindo alguém.”

Graças às conexões que construí na Academia Zerion, não terei problemas para sobreviver.

Eu até levantei o polegar, fazendo Seron soltar um longo suspiro.

“Então venha para minha casa quando tudo acabar. Eu vou convencer meu pai.”

Parece que tenho um lugar para ficar no futuro.

“Mas isso significa que você terá que usar aquela atadura de novo, certo?”

Seron de repente me lançou um olhar furioso quando o pensamento a atingiu.

Ela não é a única.

Todas as crianças para quem contei sobre minha situação me olharam assim.

Especialmente Nikita – ela realmente me repreendeu quando eu contei a ela pela primeira vez.

Mesmo que fosse apenas uma mentira, ela disse que era demais.

Nikita e eu enviamos Card para o primeiro andar de Zerion, depois saímos pela passagem de emergência.

“Vejo você na cerimônia de entrada deste ano.”

Os olhos de Nikita estavam cheios de arrependimento, mas nos separamos em segurança.

De acordo com o depoimento de Card, Vikamon morreu.

Como aconteceu na Masmorra Demoníaca, não havia como recuperar um corpo.

Mas há um problema: terei que usar as Ataduras do Véu novamente.

Especialmente Isabel, que foi crucial para me persuadir – ela me repreendeu mais.

Quando evitei o olhar de Seron, ela agarrou minha gola bruscamente.

“Você realmente quer ser repreendido, não é?!”

“Espera, eu tenho meus motivos.”

“Nós imploramos para você tirar, e você simplesmente se enrola nela de novo?! Seu idiota!”

A reclamação dela continuou.

Mas como era por preocupação, não achei desagradável.

“Do que você está sorrindo agora?!”

“Você está viva e bem, não está?”

“Ugh, sim, ugh.”

Seron entrou em curto-circuito um pouco.

Ela lentamente abaixou a mão e começou a morder o lábio.

“…Não use todo dia.”

“Claro. Eu não vou usar enquanto estiver no meu quarto.”

Ela ainda parecia um pouco insatisfeita, mas não disse mais nada.

Ela cutucou meu braço com a testa.

Parecia que ela queria reclamar, mas não estava realmente chateada.

Talvez graças ao tempo que passamos juntos, eu agora podia ler seus humores claramente.

“Seron, tem algo que preciso te contar.”

“O-o que é?”

Quando fiquei sério, Seron estremeceu.

Ela costumava reagir assim quando eu era Vikamon.

Agora ela ainda fazia, mesmo quando eu parecia Hannon.

“Eu recuperei parte da minha raiva.”

Os olhos dela se arregalaram lentamente.

Então ela pulou e envolveu meus braços em volta do meu pescoço.

“Isso é ótimo!”

Ela estava radiante.

Eu não achei que ela ficaria tão feliz só porque eu tinha recuperado uma emoção.

“Como? Por quê? Do que?”

Ela perguntou ansiosamente o que me ajudou a recuperar minha raiva.

“Foi de ver você cambaleando por aí.”

Eu não pude evitar provocá-la.

“Ah, vamos! Sério. Eu preciso saber para que possamos encontrar a próxima emoção também!”

“Foi quando eu vi você sendo machucada pelo Apóstolo.”

Os olhos dela ficaram redondos.

“Quando eu pensei que você tinha morrido, eu fiquei bravo com aquele bastardo.”

Os olhos dela percorreram antes que ela levantasse a mão e cobrisse a boca.

Mesmo com o rosto meio coberto, eu podia vê-la sorrindo.

“Você gosta disso?”

“Heheh… sim. Claro que sim. O Príncipe Batata-Doce ficou bravo por minha causa. Isso significa que eu sou muito importante para você, certo?”

Ela se inflou orgulhosamente e encolheu os ombros.

Ela realmente é consistente em sua personalidade.

“Então você ficou bravo pensando que eu estava morta? Sério? Hã? Hã?”

Ainda agarrada a mim, ela ficou na ponta dos pés, exigindo confirmação.

Ela continuou esfregando sua bochecha contra a minha – era macia e fazia cócegas.

“Seron.”

Eu envolvi meus braços em volta dos ombros dela.

Quando ela olhou para mim com olhos arregalados, eu disse a ela firmemente:

“Não faça isso de novo.”

Eu estava falando sério.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Seron me encarou por um momento antes de fazer beicinho.

“Príncipe Batata-Doce, o que você faria se eu estivesse em perigo de morrer?”

“Eu te salvaria, mesmo que me custasse a vida.”

“Você está sendo descarado agora.”

Ainda assim, ela parecia satisfeita.

“O mesmo para mim. Meu corpo se move antes mesmo de eu pensar. Não importa o quê.”

Seron abaixou a mão e gentilmente tocou a pulseira ao redor do meu pulso.

“Eu faria qualquer coisa por você, Príncipe Batata-Doce. Porque você é a pessoa que eu mais aaaaaamo no mundo inteiro.”

Os olhos dela encontraram os meus, e ela sorriu brilhantemente.

Era, sem dúvida, um sorriso adorável.

“Então eu não posso prometer. Mas já que eu não quero te ver machucada, eu vou tentar me conter.”

Então ela ficou na ponta dos pés de novo.

Seus lábios macios encontraram os meus.

Por alguma razão, eles tinham gosto de morangos doces.

Quando nossos lábios se separaram, Seron estava radiante com uma mistura de vergonha e alegria.

“Essa é a nossa promessa.”

“O que aconteceu com as promessas de dedinho como todo mundo faz?”

“Essa é uma promessa só entre você e eu, Príncipe Batata-Doce. Da próxima vez, você faz a promessa!”

Com um bufo divertido, Seron se afastou de mim.

Então ela olhou para mim de um ângulo.

“…Mas se você só quiser, você não precisa de uma promessa. Você pode fazer a qualquer hora.”

Se ela vai ficar envergonhada depois de dizer coisas assim, por que ela diz?

Olhar para ela realmente me faz pensar sobre o amor.

“Mas se você usar as Ataduras do Véu de novo, você não vai perder sua raiva de novo?”

“Não, eu não vou. As Ataduras do Véu não podem apagar as emoções uma vez que elas foram restauradas.”

Para ser preciso, eu aprendi como aproveitar minha raiva, então eu não vou esquecer de novo.

Mesmo se a atadura tentar apagá-la, eu ainda posso despertar essa emoção sozinho.

Então não é um problema para mim usar as Ataduras do Véu.

“Em vez disso, eu sinto que finalmente entendi o que é a verdadeira raiva.”

Costumava ser apenas uma emoção instintiva.

Mas agora que eu entendo seu mecanismo, é um reino completamente diferente.

“Talvez seja por isso que parece… amplificado.”

“Amplificado?”

Seron ponderou essa palavra.

“Amplificado… hmm.”

Então ela de repente cobriu a boca e olhou para mim.

“O que?”

Eu perguntei, curioso sobre o olhar dela, e ela balançou a cabeça.

“…Nada. Só pensando que você provavelmente vai sofrer um pouco mais tarde.”

“Sofrer como?”

“Você vai descobrir quando a hora chegar.”

Seron não disse mais nada e se apressou em sair.

“Mas ei, isso significa que eu fui a primeira a te ajudar a recuperar suas emoções!”

Isso é verdade.

“Hehehe.”

Seron riu significativamente.

Eu tinha a sensação de que ela poderia sair provocando os outros sobre isso.

Eu estava um pouco preocupado, mas não era algo em que eu pudesse interferir.

“Minha raiva ainda não voltou totalmente. É como uma faísca que está quase acesa.”

“Mas eu comecei!”

Seron estava transbordando de excitação.

Ajudar-me a recuperar minhas emoções é realmente tão emocionante?

Vendo-a assim, eu pensei que seria melhor nutrir essa faísca cuidadosamente.

Se ela for se tornar uma chama completa, precisa haver outro gatilho.

Esperançosamente, não outra situação como esta.

---

Clack—

Naquele momento, a porta do quarto do hospital se abriu de repente.

Nós nos viramos para ela e vimos um rosto familiar.

“Você.”

Era Isabel.

Eu não sabia como ela descobriu que eu estava aqui, mas ela olhou para mim enquanto recuperava o fôlego.

Parecia que ela tinha vindo com pressa.

“A jovem senhora veio para a Academia Zerion.”

“A jovem senhora?”

Seron inclinou a cabeça confusa.

Mas eu sabia exatamente quem Isabel queria dizer.

“…Xenia?”

Xenia Niflheim.

A irmã mais nova de Vikamon – e agora, por sangue, relacionada a mim também.

Xenia veio para a Academia Zerion.

E eu logo entenderia o porquê.

“…É por minha causa.”

Vikamon Niflheim.

Embora ele tivesse sido excomungado da família Niflheim, ele ainda era o irmão mais velho de Xenia.

E agora, Vikamon estava morto.

O Conde de Niflheim não se importava se ele vivia ou morria.

Mas alguém na família tinha que cuidar da morte de Vikamon.

E essa tarefa deve ter caído para Xenia, a chefe interina da família.

“O que você vai fazer?”

Isabel suspirou enquanto olhava para mim.

Ela tinha experimentado a morte de um irmão, então seu olhar estava cheio de inquietação.

“Bem, sim.”

Eu realmente não conseguia me sentir muito diferente.

“Ela provavelmente não se importa muito, certo?”

Xenia não gostava particularmente de Vikamon.

Ela pode até estar irritada com tudo isso.

“Não.”

Isabel discordou.

“Não tem como isso ser verdade.”

Talvez Isabel tenha visto algo que eu não vi.

Afinal, eu tinha perdido a capacidade de sentir tristeza, então ela pode ter sentido algo que eu não conseguia.

Bem, de qualquer forma—

“Eu vou ter que encontrá-la.”

Eu preciso ver Xenia e descobrir por mim mesmo o que está acontecendo.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]