Capítulo 182

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 182

Eu estava parado no portão principal da academia, meu rosto rígido enquanto segurava um jornal aberto.

Uma guerra civil havia eclodido no Reino de Panisys.

O reino ilusório, Panisys, sempre foi uma terra atormentada por conflitos entre a facção nobre e a facção real.

Então, uma guerra civil em si não era exatamente surpreendente.

Mas havia um problema.

‘Isso não era para acontecer no cenário original.’

Enquanto eu estava ali, perturbado enquanto encarava o jornal, uma voz me chamou ao meu lado.

"Príncipe Batata-Doce, você ouviu?"

Seron apareceu de repente ao meu lado.

Ela deu uma olhada no jornal em minhas mãos e soltou um longo suspiro.

"Você viu também, hein."

Claramente, Seron também tinha ouvido falar sobre a guerra civil.

"Príncipe Batata-Doce, Card vai ficar bem. Aquele cara sempre dá um jeito de sobreviver, não importa o quê."

Talvez porque eles tivessem passado um tempo juntos.

Card deve ter contado a Seron que estava indo para Panisys.

Se ele contou a ela sobre ser um espião, no entanto... eu não tinha certeza.

Conhecendo sua personalidade, ele provavelmente inventou alguma desculpa, dizendo que era algo relacionado a um amigo.

Mas eu estava congelado por um motivo diferente.

"...Eu nem estava preocupado com Card."

Card era um amigo com quem eu passei minha vida na academia.

Nós tínhamos feito muitas pegadinhas um com o outro, mas éramos próximos.

E ainda assim, eu não estava preocupado com ele.

Não era que eu confiasse nele.

‘...É a influência da tristeza.’

A tristeza amortece a empatia e a simpatia.

Essa falta de emoção tinha até apagado minha preocupação com Card.

"Príncipe Batata-Doce?"

"Ah, sim."

Seron, notando minha expressão rígida, me chamou.

Eu saí do transe e soltei um suspiro.

Sem perceber, minhas emoções continuaram a se desgastar.

E agora, estava começando a aparecer na minha vida diária.

"Card..."

Card tinha voltado para Panisys recentemente, convocado pelo reino.

Essa poderia ter sido a maneira deles de trazer de volta todos os agentes externos antes da guerra civil.

‘O quanto o cenário mudou?’

O Ato 4, Cena 5 tinha começado antes do esperado.

A Cena 4 do Ato 4—Masmorra do Outono—também tinha vindo antes do previsto.

Até o Ato 5 tinha terminado muito antes do que deveria.

O cenário agora estava completamente fora dos trilhos.

Eu dobrei o jornal.

Minha cabeça estava uma bagunça, piorada pelo vazio emocional.

Nesse ponto, confiar no cenário original não tinha sentido.

Mas ainda assim, tudo o que tinha acontecido apontava para uma coisa.

‘Algo semelhante aconteceu no Reino Sagrado não muito tempo atrás.’

O Reino Sagrado também tinha sido dividido entre a facção da igreja e a facção real. Eles tinham planejado o assassinato da Santa.

E agora, uma guerra civil em Panisys.

Será que tudo isso realmente não tinha relação?

Um padrão claro estava emergindo—algo estava abalando as fundações das nações.

Como tremores que vêm antes de um grande terremoto.

E aquele grande terremoto... Eu tinha um palpite.

‘O Império.’

A maior e mais poderosa nação do mundo.

A força central—o Império de Hysirion.

Um confronto iminente entre a facção do 1º Príncipe e a facção da 3ª Princesa.

Esses tremores menores eram prelúdios para aquele conflito maior.

Eu limpei minha testa.

Eu já tinha enviado uma mensagem pessoal ao Duque de Whitewood.

A mudança de masmorra deste inverno causaria uma lacuna em nossas forças.

E essa lacuna poderia representar um risco sério.

O Duque de Whitewood respondeu, dizendo que eles analisariam a situação positivamente.

‘Estou fazendo o que posso para me preparar, mas...’

A escala desta tempestade era maior do que eu pensava.

Eu podia sentir a roda do destino girando mais rápido e mais forte do que nunca.

E a guerra civil em Panisys não era problema de outra pessoa.

‘Não é só Card lá—Vinesha também está.’

Card, um espião de Panisys.

E Vinesha, que tinha partido com Musika para obter o apoio de Panisys.

Eu me forcei a me agarrar ao pouco de tristeza que restava, só para ficar alerta.

Só agora finalmente percebi que aqueles dois poderiam estar em perigo.

Passo—

Foi quando ouvi passos atrás de mim.

E ali estava um rosto familiar.

Ou melhor, um crânio familiar.

"Alma gêmea."

O pequeno ossário.

Grantoni.

Ele deveria estar no Departamento Especial—o que ele estava fazendo deste lado da academia?

"Heheh, eu ia te procurar de qualquer jeito—isso funciona!"

Grantoni falou com um sorriso cheio de dentes.

"Eu vou abandonar a Academia Zerion."

"O quê?"

Meus olhos se arregalaram com suas próximas palavras.

Primeiro Card, agora até Grantoni?

"Não me diga... você vai atrás de Musika e Vinesha?"

"Sim. Estou indo para Panisys."

Isso era a cara do Grantoni.

Para Grantoni, Musika e Vinesha eram família.

O Reino de Panisys estava no meio de uma guerra civil.

Não havia como Grantoni ficar parado.

"Eu já estava preocupado em mandá-las sozinhas, então isso é bom. Eu vou com elas!"

Grantoni mostrou determinação.

Mas por baixo disso, eu podia sentir sua preocupação.

Essa era a emoção certa a se ter.

"Grantoni."

Eu levantei minha mão e coloquei-a no ombro de Grantoni.

"Card foi para Panisys também. Se não for incômodo... você poderia cuidar dele se as coisas ficarem perigosas?"

Eu sei que Card consegue se defender.

Ele pode parecer um preguiçoso, mas está longe de ser fraco.

Ainda assim, ter mais uma rede de segurança não faria mal.

"Claro! Você é minha alma gêmea, afinal!"

Grantoni deu um joinha confiante, mostrando sua resolução.

"Obrigado. Estou contando com você."

"Não, eu que deveria estar te agradecendo. Alma gêmea. Por sua causa, eu recuperei tudo."

Grantoni já tinha se decidido a ir.

Onde quer que ele acabasse, Grantoni certamente faria uso total de seus talentos.

"Então, até a próxima."

Grantoni partiu no local.

Ele tinha vindo para a Academia Zerion em primeiro lugar apenas para salvar Musika.

Agora que seu objetivo estava cumprido, a academia em si provavelmente não significava muito para ele.

Observando Grantoni se afastar, muitos pensamentos passaram pela minha cabeça.

Pedir a ele para cuidar de Card—

Não nasceu da tristeza ou da preocupação.

Era algo que eu tinha que fazer.

Essa constatação tornou as coisas complicadas para mim.

---

Duas pessoas que eu conhecia tinham partido de repente por causa da guerra civil no Reino de Panisys.

Eu fui para a escola naquela manhã com Seron.

"Você."

Quando chegamos, Isabel, que estava de plantão matinal, me chamou.

"A Professora Vega quer te ver."

"Professora Vega?"

Era sobre a equipe da última vez?

Seguindo seu chamado, visitei o escritório da professora e encontrei Vega lendo silenciosamente um documento oficial.

"Você está aqui."

Ela olhou para mim e então colocou o papel que estava lendo.

"Hannon, como está indo a equipe?"

"Todos concordaram em participar. Seron também."

A Professora Vega me encarou silenciosamente.

Então ela assentiu.

Eu imaginei que ela tinha seus motivos e estava sendo atenciosa.

"Certo, a equipe está formada. A razão pela qual te chamei hoje é porque a Academia Aquiline enviou um pedido de apoio."

Academia Aquiline.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Está localizada em Panisys, o reino das ilusões.

"Um pedido de apoio?"

"Você provavelmente ouviu que Panisys está em estado de guerra civil."

Eu tinha acabado de ouvir sobre isso esta manhã.

"Por causa disso, um grande número de estudantes de Aquiline retornou para suas casas."

Uma guerra civil é uma ameaça à sobrevivência de uma nação.

E estudantes de academias são principalmente nobres.

Há uma chance de que até mesmo estudantes possam ser pegos no conflito.

Naturalmente, todos os estudantes voltaram para suas propriedades.

A Academia Aquiline deve estar em sérios apuros.

A Masmorra Demoníaca de Inverno está chegando.

E ainda assim, eles estão perdendo estudantes agora?

Colocar o mundo em risco por ganho pessoal—

Que ato egoísta.

"Eles estão fora de si."

"É uma guerra civil. As pessoas perdem a cabeça."

Até Vega estalou a língua com a situação.

Agora eu podia ver por que eles enviaram o pedido de apoio.

O Império é o maior e mais poderoso país.

Naturalmente, os estudantes de Zerion estão entre os mais capazes.

Para Aquiline, pedir ajuda ao Império foi uma medida desesperada.

"Especialmente com toda a conversa sobre o Salto do Apóstolo acontecendo. Aquiline não pode se dar ao luxo de lidar com esta Masmorra Demoníaca de forma negligente."

"Então é por isso que eles pediram apoio. Mas a razão pela qual você está me dizendo isso..."

"Sim. Hannon, você é quem vai."

Por que eu, especificamente?

"O Duque de Robliage pessoalmente emitiu a ordem."

O Duque de Robliage.

Aquele homem me destacou.

‘Ele descobriu.’

O Duque de Robliage já tinha notado que eu estava me associando com o Duque de Whitewood e o Primeiro Príncipe.

Além disso, talvez através de Iris ou algum outro meio, ele provavelmente percebeu que eu não era o verdadeiro Hannon.

Para ele, eu era uma pedra no sapato.

Então agora ele pretendia me mandar para Panisys.

A identidade de Hannon estava ligada de alguma forma ao Duque de Robliage.

Ele era o avô materno de Hannon.

Mesmo que Hannon fosse da família Irey, a autoridade do Duque não podia ser ignorada.

‘E agora?’

A guerra civil em Panisys pode não terminar tão cedo.

Até que terminasse, eu provavelmente não seria capaz de retornar da Academia Aquiline.

Naturalmente, isso era algo que eu precisava evitar.

Mas se eu ignorasse a ordem do Duque, isso criaria uma dor de cabeça totalmente diferente.

Até que sua verdadeira natureza fosse exposta, desafiar o Duque neste país era impossível.

"Hannon, eu não sei como é sua situação familiar."

Naquele momento, a Professora Vega abriu a boca.

Então, ela amassou o aviso oficial sem hesitação.

Eu arregalei os olhos com sua ação chocante, e Vega olhou diretamente para mim.

"Mas você é meu aluno. Se esta é uma ordem que você quer evitar, eu te ajudarei de bom grado."

Ela realmente quis dizer o que disse.

Parecia que a luz estava irradiando dela.

Assim como ela—se importar genuinamente com seus alunos.

"Eu irei como um apoiador."

"O quê?"

O rosto da Professora Vega se contorceu.

"Mas eu não serei quem vai."

"O que você quer dizer..."

"Professora Vega, você precisa de um assistente, por acaso? Alguém qualificado sob a admissão especial para acesso à Masmorra Demoníaca."

Hannon já tinha feito uso total de seu status.

Agora, ele poderia ficar na academia sem depender disso.

Então, eu me formo aqui na academia.

---

Era uma época em que os alunos estavam treinando duro para a próxima Masmorra Demoníaca de Inverno.

Então veio uma notícia inesperada.

Após as recentes desistências de Card e Grantoni, Hannon e vários outros alunos decidiram se voluntariar para o serviço em Panisys.

Eles estavam se voluntariando para uma nação envolvida em uma guerra civil.

Naturalmente, não era uma missão segura.

E como não havia como saber quando a guerra terminaria, era praticamente o mesmo que transferir de escola.

Enquanto muitos estavam se sentindo arrependidos—

Havia uma pessoa que foi pega mais desprevenida pela notícia.

"O que você quer dizer?"

"Uh, Raio Bast—não, quero dizer, Hannon está indo para Panisys."

Sharin, que estava cochilando como de costume, levantou a cabeça quando ouviu os alunos conversando.

A notícia de que Hannon estava indo para Panisys—

Tinha acabado de ser divulgada naquele dia.

Os alunos recém-nomeados estavam sendo chamados ao escritório para confirmar suas intenções.

O único confirmado até agora era Hannon.

O que significava que Sharin tinha acabado de saber sobre isso, também.

Thud—

Sharin saltou de sua cadeira.

Deixando os alunos de magia surpresos para trás, ela saiu correndo da sala de aula.

Ela correu tão rápido, usando magia para acelerar pelos corredores.

Ela estava determinada a encontrar Hannon imediatamente.

E quando ela chegou ao prédio de Artes Marciais—

"...Insano. Ele é seriamente tão bonito."

"Eu sabia, mas ele parece ainda melhor do que eu lembrava."

"Por que parece que ele ficou ainda mais gato?"

Ela ouviu garotas sussurrando enquanto passavam.

Sharin as reconheceu.

Eram alunas que frequentemente discutiam com Hannon.

Agora, elas tinham olhares atordoados em seus rostos, gritando como fãs histéricas.

Algo nelas a incomodava, mas ela ignorou e continuou.

"Como ele voltou?"

"Dizem que ele foi perdoado pela Terceira Princesa. Rumores dizem que a família do Conde de Niflheim implorou por misericórdia."

"Ele está aqui como assistente para compensar seus crimes."

"Aparentemente, ele estará entrando na Masmorra Demoníaca durante o torneio de outono por causa do recente incidente de transferência."

"Mas aquele veterano não deveria ser super fraco?"

"Não, houve rumores durante o boicote de que ele era insanamente forte. Alguns dizem que ele se infiltrou de propósito para a Terceira Princesa."

Logo, outro grupo de alunos passou, fofocando.

Sharin franziu a testa com a constante algazarra ecoando em seus ouvidos.

Ela não tinha certeza do que estava acontecendo, mas o que importava era Hannon.

Ela descobriria o que estava acontecendo agora—e assim que ela chegou em frente à sala de aula de artes marciais—

Ela avistou cabelo branco.

Uma figura alta e fortemente construída com traços masculinos marcantes.

Então, seus olhos âmbar encontraram os de Sharin.

Seus olhos se arregalaram sutilmente.

Ela já tinha visto aquele rosto antes.

Vikamon Niflheim.

Era o mesmo rosto que Hannon tinha quando estava disfarçado com as Bandagens do Véu.

"Você... Não, Assistente Vikamon."

Naquele momento, Isabel apareceu atrás dele e chamou.

Ao mesmo tempo, o olhar de Isabel encontrou o de Sharin.

Até Seron estava parada perto, parecendo sem palavras.

Os olhos de Sharin lentamente se arregalaram ainda mais.

Ela podia sentir uma magia familiar vindo de Vikamon.

"Oh, Sharin."

No momento em que ele a chamou pelo nome tão casualmente—

Os lábios de Sharin se projetaram em um beicinho.

Ela finalmente tinha percebido a verdadeira identidade de Hannon.

"Você está encrencado."

Sharin fez beicinho, chateada por ter sido a última a descobrir.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]