Capítulo 183

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 183

Vikamon Niflheim.

Um vilão de terceira categoria, expulso não apenas da família de um conde, mas também da academia por agredir a Terceira Princesa.

Ironicamente, foi nessa forma que retornei à Academia Zerion.

E não apenas como aluno—desta vez como instrutor especial.

Hoje é meu primeiro dia na academia como instrutor.

‘...Meu irmão desapareceu.’

Havia um tom de desespero na voz de Iris.

Ela esperava me chamar de "irmãozão" na forma de Hannon, mas o próprio Hannon havia sumido.

Talvez por isso, ela me encarava com olhos tristes.

“Sou um instrutor agora.”

“Você é meu irmão.”

“Ainda assim, sou um instrutor.”

“Você é meu irmão.”

Iris claramente não planejava ceder.

Infelizmente, não havia como evitar.

Afinal, Iris foi quem mais me ajudou em toda essa confusão.

No momento em que ouviu meu pedido, ela entrou em ação.

Ela não ficaria parada enquanto alguém com quem tinha acabado de fazer amizade estava prestes a ser expulso para outra academia depois de apenas um dia.

Sem hesitar, ela emitiu ordens para todos os lados.

Primeiro, meu perdão foi concedido.

Durante o incidente do boicote, fui enviado para a Academia Zerion para descobrir a corrupção.

Essa era a missão de Vikamon, e graças ao mérito dessa operação, fui perdoado.

Embora eu não pudesse mais retornar como aluno após ser expulso, providências foram tomadas para que eu voltasse pelo caminho de instrutor especial.

A professora Vega também me apoiou nisso.

A professora Vega está na Academia Zerion há mais tempo do que qualquer outra pessoa.

Quando ela cuida das coisas, as pessoas raramente se opõem às suas decisões.

Graças a isso, consegui retornar com segurança à Academia Zerion como instrutor.

Hoje marca meu primeiro dia oficial no trabalho.

Hania, sendo esperta, até espalhou boatos para ajudar as pessoas a aceitarem minha presença.

「É uma retribuição por ajudar Iris.」

Hania disse isso como se não fosse nada.

Minha ex-namorada é a melhor.

Enquanto eu me dirigia para a sala de aula de artes marciais, podia sentir todos os olhos em mim.

Tanto homens quanto mulheres me encaravam com emoções misturadas.

Seus olhos se arregalaram ao me examinar.

A aparência de Vikamon tinha uma presença marcante.

Eu nunca tinha recebido esse tipo de atenção antes.

Especialmente das mulheres—completamente diferente de antes.

Uma aluna cruzou o olhar comigo e ficou parada, de boca aberta, com um olhar vazio.

Infelizmente, não senti nenhuma sensação de superioridade com isso.

‘Eu costumava desejar poder viver apenas um dia como um cara bonito.’

Mas depois que o amor acabou, o desejo também sumiu, e até meu orgulho se foi.

Como resultado, não senti nenhuma sensação de superioridade andando por aí com esse rosto bonito.

Era triste.

Mas até essa tristeza parecia fraca.

Um sinal de que até o último dos meus sentimentos estava começando a desaparecer.

Ainda assim, eu não podia remover as Bandagens do Véu.

A Masmorra do Demônio do Inverno é mais fria no coração do inverno.

Em outras palavras, um ano se passou desde janeiro.

O aniversário de Vikamon é 2 de janeiro.

Assim que o aniversário passou, a idade adulta veio imediatamente depois.

Então as bandagens da mortalha não podiam ser removidas—destino.

Mas não importava muito—as coisas não mudariam de qualquer maneira.

Eu tinha planejado usar as Bandagens do Véu por mais um ano de qualquer jeito.

“V-você?”

Enquanto eu continuava andando, encontrei um rosto familiar no corredor.

Isabel estava lá.

Ela estava com sua amiga próxima, Lina, e ambas pareciam chocadas ao me ver.

Eu tinha aparecido de repente na forma de Vikamon, então é claro que elas ficaram atordoadas.

“Uau, é o veterano Vikamon!”

Lina me reconheceu também, seus olhos se arregalando.

“E aí, Isabel. Quanto tempo.”

“Quanto tempo?”

Os olhos de Isabel se arregalaram ainda mais.

Passei por ela sem parar.

Tap!

Logo ouvi passos apressados vindo de trás.

Era Isabel, que havia deixado Lina para trás e corrido até mim.

“Você—não me diga que vai para Panisys?”

“Sim, foi assim que acabou. A Graça Celestial começou a não gostar de mim.”

“O quê? Hein?”

Isabel parecia atordoada.

Então ela agarrou meu braço e gritou.

“Isso não é algo para se dizer tão casualmente!”

Ela estava tentando estourar meu tímpano?

A Graça Celestial estava ligada à facção do mal.

Ser alvo dele era extremamente perigoso, e Isabel claramente pensava que eu não entendia isso.

“É claro que é perigoso, mas eu já fiz coisas que tornam isso inevitável.”

“Ainda assim, isso não significa que você deva levar tão levemente!”

Ela estava certa—eu tinha levado leve demais.

Isabel me encarou ansiosamente.

Ela já tinha perdido duas pessoas queridas para ela.

Se algo acontecesse comigo também, Isabel poderia realmente quebrar.

Vendo os olhos dela, finalmente me dei conta disso.

‘...É. Minha atitude estava errada.’

De alguma forma, realmente parece que meu senso de crise está completamente destruído agora.

“…Eu realmente deveria ter te trancado.”

Mas ouvir as próximas palavras fez meu senso de perigo voltar correndo.

Aparentemente, ainda não está completamente morto.

“Isabel, não se preocupe. Como eu disse antes, eu estava preparado para um confronto com a Graça Celestial.”

“…O que você é?”

“Nós vamos nos atrasar para a aula.”

Antes que Isabel pudesse dizer mais alguma coisa, comecei a andar rapidamente.

Isabel soltou um suspiro e seguiu atrás.

Enquanto caminhávamos, comecei a ver uma testa familiar.

Era surpreendentemente radiante, como se estivesse refletindo a luz do sol—claramente bem cuidada todos os dias.

“Seron.”

“Hmm?”

Seron virou a cabeça ao som da minha voz.

No momento em que seus olhos encontraram os meus, ela congelou completamente.

Era o olhar de alguém que tinha acabado de encontrar uma pessoa totalmente inesperada.

“Uh, uh, eu…”

Parecia que ela nem conseguia dizer algumas palavras.

Seron apenas encarava fixamente, com a boca ligeiramente aberta.

Ela podia babar assim.

“Bom dia.”

“B-bom! Bom dia!”

Ela deve ter mordido a língua—a pronúncia estava errada.

“…Por que, por que você está vestido assim?”

Que tipo de padrão de fala é esse?

Seron estava rangendo como uma boneca quebrada.

Seron está quebrada.

Bem, ela tem sido muito usada.

“Então você não gosta?”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Eu sorri suavemente.

Seron desabou e curvou a cabeça profundamente.

“…Eu gosto.”

Bom.

Que bom que ela gosta.

Naquele momento, senti um olhar intenso vindo de trás de mim.

“Você… não, Instrutor Assistente Vikamon.”

Assim que a voz aguda de Isabel enviou arrepios pela minha espinha—

Outro rosto familiar apareceu lá na frente.

Com o cabelo azul marinho esvoaçando descontroladamente, ela veio correndo.

Os olhos em seu rosto revelado brilhavam com a luz das estrelas de Mirinae enquanto encontravam os meus.

“Ah, Sharin.”

Eu a cumprimentei calorosamente.

Eu realmente estava planejando transmitir notícias de Hannon, então o momento dela era perfeito.

Mas então as bochechas de Sharin começaram a inchar rapidamente.

“Você precisa ser punido.”

Antes que eu pudesse entender o que ela queria dizer—

O corpo de Sharin de repente lançou-se no ar.

Uma pessoa estava voando em minha direção.

Instintivamente, movi-me para pegá-la, mas ela de repente estendeu a cabeça para frente.

Wham!

Sharin me deu uma cabeçada no peito, me fazendo cambalear pelo chão.

Não havia como evitar, dada a força com que ela havia voado.

Depois de me mandar voando, Sharin casualmente colocou as mãos nos quadris e bufou pelo nariz.

Então ela virou a cabeça com um bufo e foi embora.

Os alunos olharam para mim com rostos atordoados.

Eu também usava uma expressão completamente confusa.

“O que aconteceu?”

Naquele instante, Iris apareceu, trazendo Hania junto com ela.

Ela inclinou a cabeça enquanto olhava para mim e para a cena ao meu redor.

“Por que você está deitado no chão assim, irmãozão?”

Suas próximas palavras fizeram todos os alunos próximos engasgarem.

“I-i-i-irmãozão?!”

A mais chocada de todas foi Isabel.

Seron ainda estava quebrada e incapaz de se mover.

Iris olhou para mim com um sorriso doce.

Ficou claro para todos que ela quis dizer o que disse.

“Houve… algumas coisas acontecendo.”

Eu murmurei.

Iris levantou uma sobrancelha ligeiramente.

Mas então ela decidiu deixar por isso mesmo por enquanto.

Isabel ainda tinha um olhar completamente estupefato no rosto.

O fato de Iris conhecer minha identidade—e ter me chamado de irmãozão—deve ter sido um choque poderoso.

“Instrutor Assistente Vikamon, por favor, levante-se.”

Enquanto isso, Hania estendeu a mão para mim.

“Obrigado, aluna Hania.”

Eu peguei a mão dela e me levantei, e ela se inclinou e sussurrou baixinho,

“Só para verificar—não me diga que você ainda não contou a Sharin sua verdadeira identidade?”

Ah.

Então é por isso que Sharin estava brava.

---

Depois disso, completei meu dia na Academia Zerion em segurança.

Para ser honesto, não havia muito "cronograma" para falar.

Afinal, a instrução real dos alunos era responsabilidade da professora Vega.

No meu caso, só me pediam ocasionalmente para trazer seus materiais ou suprimentos.

Mas havia um benefício.

Hoje, as alunas estavam excepcionalmente focadas na aula.

Quanto aos meninos… não faço ideia.

Em qualquer caso, minha situação não mudou muito desde Hannon.

Porque a professora Vega ministra suas aulas comigo incluído.

‘Isso é tão a cara da professora Vega.’

Um aluno é um aluno, não importa a situação.

Ela tratava os alunos da mesma forma, inabalavelmente.

Mais uma vez, percebi que, pelo menos, a professora Vega era sincera quando se tratava de seus alunos.

‘Mesmo depois que ela descobriu que eu era um Vikamon, ela não fez um grande alarde e apenas entendeu.’

Da perspectiva dela, eu era alguém que havia enganado até mesmo a academia para entrar.

No entanto, ela ainda aceitou até mesmo alguém como eu.

「Este é o resultado de tudo o que você fez até agora. Você nunca relaxou em uma única tarefa minha. Você pode ser um pouco excêntrico, mas eu sei muito bem que sua sinceridade é genuína.」

「Professora, devo lhe dar um beijo de gratidão?」

「Tente, se quiser ser expulso.」

Felizmente, evitei a expulsão.

E assim, tornei-me um assistente de ensino quase oficial.

Talvez porque o infame Vikamon havia retornado, o interesse dos alunos em mim atingiu seu pico.

A ponto de as histórias sobre os alunos que partiram para o Reino de Panisys serem completamente esquecidas.

“Assistente Vikamon!”

“Venha almoçar conosco!”

A hora do almoço, em particular, era puro caos.

Não apenas o departamento de combate—alunos de outros departamentos vieram me implorar para me juntar a eles para o almoço.

“Que droga, você é do Departamento de Magia. Caiam fora!”

“Qual é o seu problema? O Assistente Vikamon era originalmente do Departamento de Magia! É natural que um calouro queira ver seu veterano!”

Alunos do primeiro e segundo anos se aglomeravam.

Felizmente, não havia alunos do terceiro ano.

Eles já sabiam quem Vikamon havia amado uma vez, então não tinham motivos para se aproximar.

“…Vikamon. Você está de volta.”

“Tão bonito como sempre.”

“Você voltou por causa de Nikita, não foi?”

“Que tragédia.”

Os alunos do terceiro ano me observavam de longe, com emoções misturadas em seus rostos.

Enquanto eu estava sendo cercado por alunos, avistei Seron à distância.

Seron estava em pé com Eve, com os olhos desviando-se nervosamente.

Ela estava claramente em apuros—qualquer um podia ver.

Seron havia sido deixada sozinha com Eve após o desaparecimento de Card.

Ela parecia completamente perdida.

“Seron.”

Então, eu a chamei—bem alto.

Assim que eu disse seu nome, todos os alunos viraram a cabeça em uníssono.

Seron estremeceu, surpresa por ser chamada.

“S-sim!”

Ela ainda não tinha se acostumado com meu rosto.

Eu empurrei a multidão de alunos e caminhei em direção a ela.

Quando me aproximei, Seron começou a tremer como um tomate vermelho.

Nossos olhos se encontraram, e Eve olhou para mim com total exasperação.

Algumas coisas nunca mudam—como Eve.

“Eu preciso ir para o Departamento de Magia. Quer vir?”

Eu levantei uma sacola de pão que eu tinha preparado com antecedência.

“O-oh, s-sim! E-eu vou!”

Seron assentiu freneticamente, tremendo o tempo todo.

Os alunos atrás de nós imediatamente viraram seus olhos para ela.

“Que droga, ela?”

“Ela não é aquela que costumava andar com aquele maníaco do raio?”

“Por que o Assistente Vikamon está sendo tão amigável com alguém tão feia?”

A hostilidade era clara em suas vozes.

Eu não esperava que Seron se tornasse o novo alvo deles.

Eu me apressei para tentar acalmar a situação—

“O que vocês estão tagarelando, seus vermes ressecados?”

A expressão de Seron mudou em um instante, e ela se virou para eles.

Ela arreganhou os dentes com um rosto cheio de fúria.

Um texugo vermelho com o pelo eriçado.

A intenção assassina irradiando de Seron fez os alunos estremecerem.

Agora que penso nisso, eu tinha esquecido—Seron tinha uma personalidade bem feroz.

Ela age como um cachorrinho na minha frente, mas com os outros, ela é muito mais bruta.

É irônico o quanto ela anseia por afeto, mas ela nunca deixa os insultos passarem.

“Se vocês querem brigar, venham. Eu vou derrubar todos vocês. Se vocês não têm coragem, então mantenham os olhos baixos de agora em diante.”

Seron cresceu rapidamente ultimamente.

Quando ela entrou nas preliminares individuais internacionais, ela já era uma clara potência.

Suas palavras fizeram os alunos encolherem.

“Eu agradeceria se vocês não insultassem minha amiga tão descuidadamente.”

E Eve, com seus olhos afiados como facas, também olhou para os alunos e falou.

Com sua aparência naturalmente intimidadora, Eve já assustava a maioria deles.

Com ela apoiando Seron, ninguém ousou responder.

“Tch, patético. Vamos!”

Seron puxou minha gola e se virou com confiança.

Nosso texugo vermelho é forte.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]