Capítulo 115

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 115: O Aluno Mais Escandaloso da Academia

A Chama Lazúli Inabalável.

Eve.

Ela era quem eu havia humilhado no torneio internacional individual.

Ela havia tentado acabar com os remanescentes do poder do meu dragão ancestral naquele torneio.

Mas, após minha batalha ardente com Isabel na rodada dos 64, fui capturado.

Para ela, era uma situação completamente absurda.

‘Se eu me lembro da imagem que mostrei para Eve até agora…’

Era uma provocação inegável.

Um engano que implicava que, não importava o que ela fizesse, eu escaparia sem esforço.

Ela ficou furiosa com minha provocação e lutou ferozmente durante todo o torneio.

No final, ela chegou ao segundo lugar.

Então, veio a cerimônia de premiação.

Lá, ela anunciou sua decisão de se transferir para a Academia Zerion.

Sua declaração gerou um rumor.

Durante o torneio individual, a comoção que Eve causou—

As pessoas concluíram que tudo era por causa de uma confissão de amor de Eve.

E, justamente quando as coisas tinham se intensificado, fui levado para o palácio imperial.

Durante todo o torneio, Eve estava visivelmente irritada.

Seu comportamento fazia parecer que ela estava furiosa por um ente querido ter sido levado.

Para completar, ela declarou sua transferência para a Academia Zerion na cerimônia de premiação.

As pessoas não sabiam a verdade.

Então, todos interpretaram como quiseram.

Acreditavam que Eve havia se apaixonado tão profundamente que estava disposta a estudar no exterior apenas para ir atrás desse amor.

‘Será que ela está se arrependendo agora?’

Talvez ela estivesse se culpando por ter tomado uma decisão precipitada no calor do momento.

Talvez estivesse furiosa, se perguntando como as coisas tinham chegado a isso.

Claro, tudo tinha saído exatamente como eu havia planejado.

‘Mas não foi só por minha causa.’

Sua Chama Lazúli é extremamente sensível ao mal.

E, na partida final deste torneio, ela enfrentou ninguém menos que Iris.

Na história original, Eve não teria sido capaz de sentir o poder corrompido dentro de Iris.

Após o incidente de Nikita no Ato 3,

Lucas percebeu que podia suprimir os pesadelos de Iris com a Chama da Determinação e ficou ao lado dela.

A Chama da Determinação derreteu seus pesadelos, diminuindo gradualmente o poder do Soberano Demônio.

Como resultado, Eve nunca notou nada de incomum quando lutou contra Iris.

Mas este torneio internacional foi diferente da história original.

Na final, enquanto se confrontava com Iris, Eve deve ter percebido—

O poder do Soberano Demônio habitando dentro dela.

Aquele poder estava vazando sem que ela sequer percebesse.

‘Ela deve ter sentido que algo estava errado com Iris.’

Seus instintos provavelmente lhe disseram que sua Chama Lazúli poderia suprimi-lo.

E é por isso que, após a final, Eve fez sua declaração.

Já que Iris, a Terceira Princesa Imperial, não podia ir ao reino caído de Frelliz,

Eve decidiu que iria em vez dela.

‘Sinceramente…’

Avançar para ajudar sem hesitar.

Mesmo nesta história paralela, ela está agindo exatamente como uma protagonista.

Como alguém que está desesperadamente tentando colocar a história de volta nos trilhos, eu nunca poderia fazer algo assim.

A Academia Zerion daria as boas-vindas à transferência de Eve mais do que qualquer outra pessoa.

A academia de Frelliz, Ordo, protestaria fortemente, mas Eve é apenas uma plebeia.

Ironicamente, o fato de ela ser uma plebeia torna mais difícil restringi-la com regulamentos.

Ela não tem obrigação de ficar na Academia Ordo.

‘Além disso, os alunos de Ordo nem gostam de Eve.’

Eles ficariam mais do que felizes em vê-la partir.

Deviam sentir que suas próprias conquistas sempre foram ofuscadas pelas dela.

Então, é claro, eles não se importariam com a partida dela.

No final, uma vez que Eve se decidiu, sua transferência se tornou inevitável.

‘Com isso, o papel de Lucas está um tanto coberto.’

Mesmo que a história estivesse distorcida, agora estava progredindo como uma narrativa adequada.

‘O verdadeiro problema agora é…’

Teria que ser a situação de Vinesha.

Ela estava envolvida com Grantoni das Artes Especiais.

E ela também era a chefe intermediária do Ato 4.

‘Mas o verdadeiro problema com Vinesha está em outro lugar.’

O fato de ela pertencer à Facção do Misticismo.

Vinesha serve como uma ponte para a história que se desenrola após o Ato 4.

‘Lucas se infiltra na Facção do Misticismo obtendo as Bandagens do Véu de Vinesha.’

Durante as férias de inverno após o Ato 4,

Lucas se infiltra na Facção do Misticismo e coleta informações vitais.

Através desse processo, o Ato 5 começa oficialmente.

E, como consequência do abuso das Bandagens do Véu, Lucas perde sua capacidade de amar.

Então, desde o momento em que planejei roubar as Bandagens do Véu dela, eu sabia que as coisas tomariam um rumo diferente.

Mas eu nunca esperei que os relacionamentos ao meu redor se tornassem um fardo tão grande.

‘Mesmo que eu tivesse conseguido lidar com o relacionamento com Hania…’

Eu nunca imaginei que terminaria noivo de Sharin.

Por que tudo isso está escalando?

Será que eu realmente causei isso?

Como alguém lutando para manter a história nos trilhos, senti uma mistura complicada de emoções.

“Hannon.”

Naquele momento, uma voz me chamou.

Virei-me em direção à voz familiar e lá estava ela, seus cabelos negros balançando.

Seu cabelo preto era incrivelmente bonito,

embora fosse ainda mais se não fossem seus olhos vermelho-rubi sem emoção.

“Por que você prosseguiu com o noivado sem me contar?”

A Terceira Princesa Imperial.

Iris Hysirion.

Agora que as aulas da tarde haviam terminado,

eu estava sendo questionado por ela sobre meu noivado.

Atrás de Iris, Hania soltou um suspiro silencioso.

Ela esperava que isso acontecesse.

Seron, que estava tentando falar comigo, viu a expressão de Iris e fugiu imediatamente.

Eu ia me certificar de dar um peteleco em sua testa mais tarde.

“Iris, eu nunca quis que este noivado acontecesse.”

Eu disse a verdade a ela.

Este noivado nunca foi minha decisão.

O Mestre da Torre Azul havia organizado isso como uma medida temporária para me manter sob controle.

Nem eu tinha previsto isso.

“Foi forçado a você?”

“Não exatamente, mas eu não tive escolha a não ser aceitar nas circunstâncias.”

As sobrancelhas de Iris se franziram ligeiramente.

Um hábito dela quando encontrava algo desagradável.

“É por causa da magia do dragão ancestral, não é?”

Então era por isso que ela estava chateada.

Eu havia lutado uma vez contra Nikita, que empunhava a magia de um dragão ancestral.

Embora eu tivesse me juntado à equipe dela por meu próprio pedido,

da perspectiva de Iris, ela deve ter pensado que eu lutei contra Nikita por causa dela.

Após o incidente de Nikita, eu tinha ignorado as coisas, mas—

Para Iris, deve ter parecido que eu tinha sido marcado pela magia do dragão ancestral,

lutando para suprimi-la desde então.

E eu nunca tinha contado a ela sobre nada disso.

Iris era alguém com um forte senso de responsabilidade.

Mesmo que ela ressentisse o trono imperial, ela ainda estava ascendendo a ele.

Não apenas por causa do Duque Robliage,

mas por aqueles que acreditavam nela e desejavam que ela governasse.

Dada a sua natureza, não era difícil imaginar o que ela deve ter pensado quando percebeu que eu tinha lutado usando a magia do dragão ancestral.

“Hannon.”

Antes que eu percebesse, Iris tinha se aproximado.

Ela levantou a mão e agarrou firmemente minhas bochechas.

“Eu não desgosto de pessoas que se preocupam comigo.”

Um aviso profundo cintilou em seus olhos carmesins.

"Mas eu não gosto quando você mantém as coisas em segredo por minha causa."

Iris começou a apertar e amassar minhas bochechas como se estivesse trabalhando massa.

Eu podia sentir sua firme determinação—se eu tentasse isso de novo, ela se certificaria de me estourar assim.

"Entendeu?"

"Sim, Lady Iris."

Era algo que eu tinha causado a mim mesmo em vez de feito por ela, mas, naquele momento, eu não tinha escolha a não ser responder dessa forma.

Satisfeita, Iris retirou as mãos das minhas bochechas.

"Durma comigo hoje à noite."

Mais uma noite como boneco de abraço, hein?

Deixando essas palavras para trás, Iris se virou rapidamente e foi embora.

Enquanto eu esfregava minhas bochechas, Hania se aproximou silenciosamente de mim.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

“Ela pode não demonstrar, mas estava realmente preocupada. Por favor, não faça Lady Iris se preocupar de novo.”

“Sim, eu não vou.”

“Seria uma pena para mim como sua ex-namorada se você fosse repreendido com muita severidade.”

“Obrigado pelo conselho, ex-namorada.”

Com isso, Hania seguiu Iris.

Toda essa confusão por causa de um noivado inesperado.

Tinha sido um dia mentalmente exaustivo.

* * *

---

O tempo sempre flui rápido.

Depois de tranquilizar meus conhecidos e responder às suas preocupações sobre ser capturado pela magia do dragão ancestral, uma semana já havia se passado em um piscar de olhos.

De repente me ocorreu—eu construí alguns relacionamentos.

O suficiente para ficar profundamente inserido em suas vidas diárias.

Separado disso, um rumor estava se espalhando rapidamente dentro da academia.

E esse rumor era nada menos que meu noivado com Sharin.

Até recentemente, eu estava namorando Hania.

Agora, com meu repentino noivado com Sharin,

a Academia Zerion estava em completo caos.

Eu já era infame na escola.

No entanto, agora eu estava envolvido em relacionamentos com algumas das mulheres mais bonitas do distrito.

Seria estranho se a academia não entrasse em alvoroço.

Em meio a todos esses rumores—

“Eu terminei com ele primeiro.”

Hania fez uma escapada limpa.

Minha má reputação já havia atingido seu pico.

Então, todos aceitaram prontamente que ela tinha me dispensado.

O verdadeiro problema eram os rumores que se seguiram.

“Aquele cara está sempre cercado de mulheres.”

“Sim, eu nunca o vi sem uma.”

“Quão mulherengo ele é?”

“Ele está vivendo esse tipo de vida, mas as garotas nunca param de vir? O que diabos ele tem? Não me diga…”

“Eu ouvi Card chamando ele de ‘Rei do Romance.’”

“Droga, estou com inveja.”

Em um instante, eu me tornei alguém com uma reputação escandalosamente promíscua.

‘Eles são idiotas?’

Pensem sobre as mulheres com quem eu estive envolvido.

Quem entre elas me permitiria viver uma vida de libertinagem?

Cada uma tinha um status e personalidade que tornavam tal coisa impossível.

Neste ponto, parecia que as pessoas estavam apenas procurando razões para falar mal de mim.

‘É tudo culpa minha, no entanto.’

Se eu estivesse realmente fazendo jus aos rumores, me sentiria um pouco menos injustiçado.

A coisa mais selvagem que eu já tinha experimentado foi o beijo surpresa na bochecha de Seron.

“A propósito, você está bem?”

“Com o quê?”

Eu perguntei a Seron, que estava comendo o almoço entusiasticamente na minha frente.

Havia molho de tomate manchado no canto de seus lábios, como se ela planejasse guardá-lo para mais tarde no dormitório.

“Você está suja de molho.”

“Ah, obrigada.”

Seron casualmente limpou o molho na minha frente.

Ela ficava envergonhada com outras coisas, mas não com isso, aparentemente.

“Meu noivado com Sharin.”

“Aquilo?”

Seron mordeu sua carne e sorriu satisfeita.

“É apenas um noivado, afinal.”

Eu inclinei minha cabeça.

O que isso significava?

“Quem vai se casar com o Príncipe Batata Doce sou eu.”

Que droga.

Seron, percebendo o que tinha acabado de deixar escapar, ficou vermelha.

No entanto, ela chupou seu garfo e cantarolou como se nada tivesse acontecido.

Ela estava se tornando mais ultrajante a cada dia.

“Você, você ficou noivo de Lin, certo?”

Mais tarde naquela manhã, durante o treinamento, Isabel mencionou meu noivado.

Preocupado que ela pudesse reagir como Hania, eu hesitei, mas Isabel apenas soltou uma risada curta.

“É como com Hania. Eu entendo.”

Isabel não acreditou por um segundo que eu estava seriamente noivo de Sharin.

“Bem, você mesmo disse. Que você não namoraria ninguém.”

“Noivado é um pouco diferente, no entanto.”

“Sim, é. Mas ainda assim, é você.”

Com isso, Isabel correu na minha frente.

“Se você realmente se apaixonar por alguém, sinto que seria óbvio.”

Eu não tinha ideia de onde ela tirou essa ideia.

Ela nunca tinha me visto apaixonado.

Não que importasse—graças às Bandagens do Véu, o amor era algo que eu já tinha perdido há muito tempo.

‘Por que todos estão tão rápidos em entender meu noivado de uma forma tão estranha?’

Era divertido.

Além disso, um novo rumor tinha começado a se espalhar.

E era sobre a recém-nomeada professora assistente de artes mágicas, Vinesha.

Com sua aparência deslumbrante, ela se tornou uma sensação instantânea entre os alunos.

Sua personalidade animada só aumentou sua popularidade.

E então, o problema surgiu.

“Querido marido, eu preparei seu almoço!”

“Querido marido, você trabalhou tão duro hoje!”

“Querido marido, eu comprei alguns lanches para você!”

Vinesha começou a aparecer em todos os lugares.

E, cada vez que ela aparecia, a forma como os alunos olhavam para mim se tornava cada vez mais suspeita.

Ela era uma professora assistente no departamento de Artes Mágicas.

Uma professora assistente se agarrando a um aluno estava fadado a ser escandaloso.

Normalmente, tal professor seria duramente criticado.

No entanto, a questão era que o aluno ao qual ela estava se agarrando… era eu.

O encrenqueiro mais notório da Academia Zerion.

E assim, minha reputação "lendária" foi cimentada:

Rival: Isabel Luna

Amor Não Correspondido: Seron Parmia

Boneca de Abraço: Iris Hysirion

Ex-Namorada: Hania Rapidedia

Noiva: Sharin Sazaris

Paixão Falsa: Eve

Caso Amoroso: Professora Assistente Vinesha

Era um histórico absolutamente ridículo.

“Hannon Irey.”

E por causa de tudo isso—

“Eu ouvi dizer que você tem corrompido a moral da academia ultimamente. O que você tem a dizer em sua defesa?”

Eu acabei sendo chamado para uma reunião privada com a Professora Vega.

Eu acho que eu poderia realmente chorar de pura injustiça.

Neste ponto, eu preferiria apenas fazer algo escandaloso e ganhar a bronca corretamente.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]