Capítulo 114

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 114: Ex-Namorada

Na frente, Vinesha.

Atrás, Sharin Sazaris.

Uma crise desesperadora.

O que posso fazer nesta situação?

Superei incontáveis perigos até agora, mas neste momento, minha mente estava um branco total.

Além da janela, uma entidade sombria começou a se mover.

O ser que Vinesha havia invocado do Outro Mundo estava se aproximando deste lugar.

Uma fração de segundo.

Sharin estava prestes a ser atacada.

“Vinesha!”

Imediatamente agarrei o ombro de Vinesha.

Assustada com o contato físico repentino, ela se encolheu e olhou para mim.

Seus olhos arregalados fitaram diretamente os meus.

“Eu vim para a Academia Zerion com uma missão importante. Se uma confusão acontecer aqui, tudo estará arruinado.”

Vinesha revirou os olhos enquanto ouvia meu tom sério.

Então, ela levantou as mãos e gentilmente acariciou suas bochechas.

“Ah, se você se aproximar de mim tão ousadamente assim, o coração de uma donzela pode até palpitar.”

Ela continuava lançando olhares furtivos para o meu rosto.

Eu podia sentir a entidade além da janela recuando em silêncio.

Estávamos seguros.

“Então, por favor, Vinesha, se contenha por minha causa. Eu tenho meus motivos. Você pode entender isso, certo?”

Vinesha olhou para mim com olhos brilhantes.

Então, seu olhar desviou-se para além do meu ombro, tornando-se repentinamente sem emoção.

“Isso também é um dos seus motivos?”

Sharin estava ali, parecendo confusa.

Então, ela casualmente abriu a boca e soltou um longo bocejo.

Ela não parecia se importar com a situação.

Causar o caos e permanecer despreocupada — isso era tão típico dela.

“…Sim.”

Assim que respondi, Vinesha suspirou levemente, então de repente me puxou para um abraço apertado.

Naquele momento, os cabelos de Sharin se arrepiaram enquanto ela se virava rapidamente para me encarar.

Mas não havia tempo para prestar atenção à reação dela.

“Tudo bem. Se são suas palavras, esta donzela acreditará em qualquer coisa. Afinal, meu senhor está destinado a salvar o mundo!”

Bem, eu estava fazendo algo parecido.

“Meu senhor, devo partir agora para buscar alguns suprimentos.”

Vinesha me deu um sorriso doce antes de se afastar.

Ao passar por Sharin, ela estalou a língua de uma forma agressivamente hostil e saiu.

De alguma forma, eu havia sobrevivido à crise.

Um profundo suspiro de alívio escapou dos meus lábios.

“Ei, ei, eeii.”

De repente, Sharin havia diminuído a distância entre nós.

Ela começou a socar minhas costas com seus pequenos punhos.

Seus socos não doíam nada graças ao meu corpo, agora reforçado como aço.

Mesmo sabendo disso, ela continuou a me bater com determinação.

“Quem era aquela?”

“Ela é uma nova professora assistente do Departamento de Magia.”

“Mas por que uma professora assistente abraça meu marido?”

…Ela estava falando sério em continuar me chamando de marido?

Eu segurei o pulso dela, interrompendo suas batidas incessantes.

“Há uma história complicada por trás disso. Eu roubei as Bandagens do Véu dela.”

Como Sharin já sabia que eu estava disfarçado, ela imediatamente entendeu o significado do que eu disse.

Suas sobrancelhas se franziram ligeiramente ao perceber que as bandagens vieram de Vinesha.

“Então,”

Sharin olhou para mim com as sobrancelhas ligeiramente erguidas em curiosidade.

“Ela sabe como você realmente é?”

Claro, ela sabia.

Mas hesitei em responder imediatamente.

Eu podia sentir o descontentamento de Sharin.

Eu pisquei.

Sharin estava me encarando com uma expressão inconfundivelmente emburrada.

Eu nunca a tinha visto demonstrar suas emoções tão abertamente antes.

E eu sabia exatamente o que ela estava sentindo.

‘…Ciúme?’

Claro, o ciúme existe até mesmo entre amigos.

Assim como alguém pode sentir inveja quando seu amigo se aproxima de outra pessoa, o ciúme é uma emoção complexa.

Pode surgir tanto entre homens quanto entre mulheres.

Mas o ciúme que eu vi nos olhos de Sharin parecia… diferente.

“…Sim, ela sabe.”

Assim que respondi, Sharin deixou seu braço cair da minha mão.

Ela parecia completamente desanimada.

“…Entendo.”

Ela não disse mais uma palavra.

Ela apenas se virou e foi embora.

Eu observei sua figura se afastando por um momento antes de me apressar para segui-la.

“Sharin.”

“Eu sou sua noiva, mas nem sei. Mas ela sabe.”

“Sharin, espere um momento.”

“Eu ajudei com sua inscrição mágica e tudo mais. Então é assim, hein?”

Sharin não mostrou intenção de me ouvir.

Como chegou a isso?

Eu a segui para os campos de treinamento com minha expressão preocupada ainda no lugar.

Lá, um grupo de estudantes estava praticando.

Ela olhou para o meu rosto uma vez antes de se virar abruptamente e se dirigir ao Departamento de Magia.

Ela estava realmente chateada.

Eu não podia permitir que meu relacionamento com Sharin desmoronasse.

Mas, ao mesmo tempo, minha mente estava confusa com as emoções que ela acabara de revelar.

“Ah, Príncipe Batata Doce!”

Naquele momento, Seron me avistou e começou a pular e acenar entusiasticamente.

Como um cachorrinho abanando o rabo quando seu dono volta para casa.

Se ao menos as pessoas fossem tão diretas quanto Seron.

Eu sacudi meus pensamentos complicados.

Eu poderia pensar sobre a situação com Vinesha e Sharin mais tarde.

Por enquanto, me aproximei de Seron.

“Você tem estado bem?”

“O quê, você pensou que eu estaria miserável e sem vida sem você?”

Seron se inflou orgulhosamente, mas a empolgação em seu tom era óbvia.

“Você estava parecendo miserável e sem vida por um tempo, no entanto.”

“Ugh!”

Naquele momento, Hania apareceu de repente ao lado de Seron, apontando a verdade sem rodeios.

Parecia que Hania estava cuidando de Seron enquanto eu estava fora.

“Ela estava como um cachorrinho perdido. Eu não podia simplesmente ficar parada e observar.”

“I-Isso não é verdade.”

Seron virou a cabeça, assobiando.

Mas seus olhos inquietos a entregaram.

“Estou feliz que você voltou em segurança.”

Hania me cumprimentou, ignorando as travessuras de Seron.

Então, abaixando a voz para que Seron não ouvisse, ela sussurrou para mim.

“Eu ouvi sobre você e Sharin Sazaris.”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Ela tinha ouvidos afiados.

Bem, considerando que ela trabalhava em estreita colaboração com Iris, ela naturalmente seria bem informada.

‘É apenas uma questão de tempo até que o noivado seja anunciado publicamente.’

O Mestre da Torre Azul queria garantir a magia de Zerion.

Para me manter vivo, eles, sem dúvida, apressariam o anúncio do noivado.

“…Sinto muito. As coisas simplesmente aconteceram assim.”

Hania foi compreensiva.

“Mais do que tudo, você ficou comigo todo esse tempo por minha causa, certo? Eu estava realmente grata por isso.”

Ela não era apenas generosa — ela era um anjo.

Hania era uma deusa.

“Sinto que posso chorar de repente.”

“Por que você choraria por causa disso?”

“Hania, você é a melhor namorada de todos os tempos.”

“Hmph, ainda bem que você finalmente percebeu isso.”

Hania levantou o nariz ligeiramente e pareceu um pouco orgulhosa.

“De qualquer forma, acho que já está na hora de terminarmos nosso relacionamento. As pessoas que tinham sentimentos por mim já se resolveram. Mais importante…”

Ela curvou os lábios em um sorriso presunçoso, parecendo bastante satisfeita.

“Aquele cachorro — não, Professor Barkov — perdeu o interesse em mim.”

Isso foi realmente inesperado.

Barkov, o professor assistente que havia lançado um ataque estratégico de confissão.

Que ele não tinha mais nenhum interesse em Hania?

“Mais surpreendente é que ele não foi demitido após aquele incidente de boicote.”

“A família dele é influente. Parece que ele não tem interesse em corrupção.”

“Apenas em mulheres, então.”

Pelo menos ele era consistente.

Mas isso tornou ainda mais chocante que ele tivesse desistido de Hania.

“O Professor Barkov encontrou uma nova mulher.”

“Isso é surpreendente. Quem é a alma infeliz?”

“A nova professora assistente do Departamento de Magia, Professora Vinesha.”

E assim, meu rosto congelou.

Barkov.

Então você decidiu cometer suicídio.

“Graças a isso, estou à vontade agora. Já que ambos são professores assistentes, eles resolverão as coisas sozinhos.”

Hania não se importava com coisas que não a afetavam diretamente.

Mas minha expressão ficou mais séria.

Conhecendo a personalidade de Vinesha, se Barkov tentasse outro ataque de confissão, ele poderia realmente se matar.

“…Por que você está com essa cara? Você está tão triste que não somos mais um casal?”

Hania olhou para o meu rosto e perguntou.

“Estou triste que meu primeiro relacionamento esteja terminando assim.”

“Estamos no mesmo barco, então vamos apenas aceitar isso. De qualquer forma, vá se encontrar com Lady Iris mais tarde.”

“Entendido, ex-namorada.”

“Cuide-se, ex-namorado.”

Com isso, Hania se afastou friamente.

Um término muito limpo.

“O que está acontecendo?”

Seron, que estava ouvindo em silêncio, de repente enfiou a cabeça e perguntou.

“Uma história aterrorizante sobre como o Professor Barkov vai se matar.”

“Bem, que vá com Deus.”

Isso é verdade.

“A propósito, Príncipe Batata Doce, eu cheguei ao top 32 nas eliminatórias. Bem impressionante, certo?”

Seron estufou o peito e se gabou orgulhosamente.

Seron no top 32?

Essa foi uma conquista notável, considerando que era entre academias de todo o mundo.

Todo o incentivo valeu a pena.

Levantei a mão e baguncei o cabelo dela grosseiramente.

“Você realmente se saiu bem.”

“Uh, um.”

Ela não esperava que eu a elogiasse sinceramente, e ela se encolheu enquanto pressionava as pernas juntas.

Então, depois de lançar seus olhos ao redor, ela silenciosamente se virou.

“E-Eu preciso treinar mais.”

E com isso, Seron saiu correndo envergonhada.

Enquanto eu abaixava minha mão agora vazia, outra figura caminhou em minha direção.

Cabelos loiros mel dourados tremulavam.

Seu cabelo tinha crescido um pouco desde o primeiro semestre.

Ela parou na minha frente.

Isabel Luna.

A heroína principal de A Borboleta de Chamas.

“Você está de volta.”

Depois da minha partida individual com Isabel, fui imediatamente levado.

Mas ela deve ter sentido pelos meus olhos que eu ficaria bem.

Então ela não se preocupou muito.

“A celebridade chegou.”

Depois de mostrar Asas de Deusa em sua partida, Isabel se tornou incrivelmente famosa.

Embora minha prisão repentina tenha ofuscado momentaneamente, sua fama só iria crescer.

Afinal, ela havia despertado Asas de Deusa, algo apenas mencionado em lendas.

Seria mais estranho se ela não se tornasse famosa.

“Você está exagerando. Você e eu não somos tão diferentes assim.”

Infelizmente, minha fama era principalmente infâmia.

Usar Magia do Dragão Ancestral e ser preso pelos Cavaleiros Imperiais?

Era inevitável.

“Você sabia o tempo todo, não sabia?”

“Eu tinha uma ideia geral.”

Eu teria corrido pela minha vida se tivesse pensado que era realmente perigoso.

“Você realmente é…”

Isabel parecia ter muito a dizer, mas apenas deixou para lá.

Ela sabia que eu tinha me esforçado ao máximo contra ela para encorajá-la.

“…Você e eu ainda não resolvemos as coisas.”

Ela estava certa.

Ainda não tínhamos tido nossa partida decisiva.

“Mesmo se tivéssemos, eu já posso adivinhar o resultado.”

“Eu me pergunto por quanto tempo você permanecerá tão arrogante.”

Isabel sorriu.

“Mas de alguma forma, isso não me incomoda tanto mais.”

Talvez seus sentimentos tenham mudado.

Seu rosto parecia muito mais brilhante do que antes.

“Ah, certo. Houve outra comoção durante as partidas individuais.”

“Uma comoção?”

Mesmo depois de Asas de Deusa e Transformação de Dragão, ainda havia algo mais que causou um alvoroço?

“Chama Azure.”

Isabel mencionou a Chama Azure Inabalável.

“A vencedora do segundo lugar nas partidas individuais anunciou que está se transferindo para a Academia Zerion.”

Um peixe grande foi pescado.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]