Capítulo 94

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Capítulo 94: A Falsa Confissão

Eu me encontrei cara a cara com três mulheres da Academia Zerion.

Como esperado, Eve não teve escolha a não ser abaixar sua espada.

“Eve, o que diabos você está fazendo?!”

A presidente da Academia Rosley, que pertencia ao mesmo Reino Frelliz que Eve, a repreendeu.

“Presidente, é que...”

Eve parecia visivelmente perturbada.

Suas ações foram motivadas por um único pensamento: eliminar imediatamente os resquícios da magia do dragão ancestral.

Claramente, ela não havia considerado as consequências.

O olhar de Eve pousou em mim.

Ela mordeu o lábio com força.

Se eu revelasse ali mesmo que eu detinha a magia do dragão ancestral, as ações dela fariam total sentido.

Mas sem conhecer toda a extensão das minhas circunstâncias, ela não era do tipo que faria declarações precipitadas, especialmente dada a sua posição.

Portadores da magia do dragão ancestral enfrentam a pena de morte.

No momento em que se soubesse que eu usei tal magia, minha vida estaria acabada.

Eve não tinha intenção de me matar.

Ela simplesmente, e puramente, acreditava que os resquícios da magia do dragão ancestral precisavam ser erradicados.

O perigo inerente à magia do dragão ancestral, as potenciais baixas que ela poderia causar e até mesmo minha vida — todos esses eram fatores que ela provavelmente considerou antes de agir.

Sua abordagem foi imprudente, claro, mas, em sua essência, suas ações decorriam de um desejo de salvar vidas.

“Uma protagonista que está perdendo um pouco do senso comum, como sempre.”

Eu conhecia os eventos que moldaram Eve, tendo jogado sua história eu mesmo.

Seu apelido, A Chama Azure Inabalável, era uma prova de sua resiliência.

Veio das muitas provações que ela enfrentou.

Várias e várias vezes, a realidade tentou quebrá-la, mas Eve nunca vacilou.

Ela queimava ferozmente, como uma chama azure.

Essas experiências haviam se enraizado profundamente em sua vida.

Como resultado, uma vez que sua mente estava decidida, Eve costumava agir impulsivamente.

Essa característica provavelmente era o motivo pelo qual ela lutava para se conectar com os outros.

Sua vida tinha sido muito dura, deixando-a carente em certas áreas.

Sua Chama Azure se acende sempre que ela sente um perigo oculto em seu oponente.

Desta vez, deve ter flamejado quando ela me confrontou.

“Eu não achei que ela notaria a magia do dragão ancestral, no entanto.”

Mesmo que eu fosse o atacado, conhecendo as circunstâncias dela, eu não me senti particularmente chateado.

Se alguma coisa, este era o resultado que eu esperava.

Eu a havia provocado deliberadamente.

Eve era do tipo que agia contra qualquer um que considerasse perigoso, mesmo um completo estranho.

E eu explorei essa parte dela, como um vilão de terceira categoria.

“Eve, só porque eu rejeitei sua confissão não significa que você deva agir assim.”

“...O quê?”

Pela primeira vez, um som perturbado escapou dos lábios de Eve.

Não era só ela.

Todos ali se viraram para olhá-la, com os olhos arregalados de surpresa.

Especialmente Isabel, que olhou para mim bruscamente.

Ela pareceu se lembrar do que havia acontecido com Hania.

Eve estava perguntando sobre mim na festa.

Como tal, rumores sobre o interesse dela em mim começaram a circular.

Com a minha declaração, o resultado era óbvio.

“Eve, sério?”

“Então, a Chama Azure queima brilhantemente até mesmo no amor.”

“Quem diria que você tinha esse lado?”

Nesta idade, quando as emoções estão à flor da pele, todos os presentes se solidarizaram com Eve.

Eve ficou ali, atordoada pela reviravolta inesperada dos acontecimentos.

Seu rosto ficou vermelho vivo.

“N-Não! Isso nunca aconteceu! É mentira!”

Eve negou fervorosamente, com a voz elevada.

Em um instante, ela havia se tornado a tola apaixonada da noite.

Os outros a observavam com pena nos olhos.

Enquanto isso, Eve me encarava com intensa fúria.

“Muito bem, já chega,”

Iris interveio, tentando acalmar as coisas, antes de se virar para mim.

“Hannon, vá tratar seus ferimentos.”

“Sim.”

“Espere! Precisamos esclarecer esse mal-entendido primeiro—”

Eve tentou me agarrar, mas Iris entrou em seu caminho.

Ao mesmo tempo, uma aura fria e assassina emanava dela.

“Eu disse que já chega.”

Iris a avisou para não ultrapassar mais os limites.

Eve só pôde observar enquanto eu me afastava, com os dentes cerrados em frustração.

Depois disso, consegui deixar a festa ileso e voltei para o meu quarto.

A Chama Azure de Eve me deixou com uma queimadura leve, mas não era nada que um pequeno tratamento não pudesse resolver.

Por enquanto, decidi lidar com minhas roupas chamuscadas.

“Hannon.”

“Whoa!?”

Enquanto eu tirava minha camisa, uma voz repentina me assustou.

Eu me virei e encontrei Sharin parada ali.

Quando ela tinha me seguido?

Ela não fez nenhum som.

“Aquela coisa sobre ela se confessar... Era mentira, não era?”

Então ela tinha descoberto.

“Sim.”

Eu não me preocupei em negar.

“Por que você mentiu sobre isso?”

“Porque Eve descobriu sobre os resquícios da magia do dragão ancestral. Para ser preciso, ela sentiu a magia em si.”

Os olhos de Sharin se estreitaram.

Ela entendeu as consequências de ser descoberto usando magia de dragão ancestral.

“Se você for executado, eu não poderei usá-lo para inscrever runas de magia de dragão.”

Ela não estava preocupada comigo, é claro.

Enquanto ela franzia a testa, eu comecei a abotoar minha camisa.

“Ela percebeu o que eu estava carregando e tentou apagar.”

“Hmm... Você pode simplesmente apagar os resquícios de um dragão ancestral só porque quer?”

“Com sua Chama Azure Inabalável, não é impossível.”

Claro, isso envolveria eu ser queimado um pouco no processo.

Ainda assim, era viável.

“Então você a provocou para impedi-la de expô-lo?”

“Essa é uma parte disso. E, sim, eu fiz isso de propósito.”

Sharin ainda parecia não estar convencida.

Ela parecia se perguntar por que eu antagonizaria alguém que tinha percebido meu segredo.

Claro, se Eve expusesse os resquícios da magia do dragão, eu estaria condenado.

Mas eu também estava confiante de que ela não faria isso.

“Era necessário.”

“Para seus planos de novo, eu presumo?”

“Exatamente. E esta pode ser a parte mais importante.”

Meu objetivo era transferir Eve para a Academia Zerion.

Nada poderia substituir a Chama Azure Inabalável quando se tratava de compensar a ausência da Chama da Determinação.

Sem ela, os desafios futuros se tornariam insuperáveis.

Mesmo que eu estivesse trabalhando em soluções, era quase impossível resolver fundamentalmente os problemas do cenário.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

É aí que entra a Chama Azure Inabalável de Eve.

“Eve, sem dúvida, virá atrás dos resquícios da magia do dragão.”

Depois de hoje, ela me veria como um indivíduo incrivelmente perigoso.

Minha habilidade inesperada, Iris me defendendo — tudo isso pesaria em sua mente.

E a falsa confissão destruiu completamente sua imagem de mim.

Ela agora me veria como alguém que ela não poderia ignorar.

“A oportunidade de apagar os resquícios da magia do dragão passou por agora.”

Uma vez que a reunião da academia internacional terminasse, todos retornariam às suas respectivas academias.

Dados os eventos de hoje, Eve provavelmente seria colocada em prisão domiciliar.

Ela não seria capaz de se aproximar de mim mais hoje.

Isso significa que Eve terá apenas mais uma chance de lidar com os resquícios do meu dragão ancestral.

“O Torneio Individual Internacional.”

Nesse evento, Eve certamente tentará eliminar os resquícios do meu dragão ancestral.

“Se eu conseguir passar por isso...”

Eve não terá escolha a não ser deixar a Academia Zereon e me perseguir.

Para me preparar para isso, devo estar pronto para resistir aos seus ataques.

“Não, meramente sobreviver não será suficiente.”

Devo derrotar Eve decisivamente e forçá-la a me ver como um indivíduo perigoso.

Na medida em que ela se sente compelida a se transferir para a Academia Zerion para me impedir.

Eve é uma protagonista completa que terminou seu cenário.

Por essa razão, eu preciso me tornar mais forte.

No meu nível atual, eu não posso enfrentar Eve e vencer.

“Sharin, lembra daquele encontro sobre o qual conversamos?”

Então, eu decidi usar todos os meios necessários.

“Isso precisa acontecer antes do Torneio Individual Internacional.”

Eu vou dominar completamente os resquícios do dragão ancestral antes do torneio começar.

* * *

A Chama Azul Inabalável:

Eve

Eve, uma heroína da Academia Ordo no Reino Frelliz e membro das Seis Estrelas.

Ela estava se debatendo sob seu cobertor, furiosa com a humilhação que sofreu hoje.

Tendo sido colocada em prisão domiciliar pela presidente da Academia Ordo, ela havia deixado o local da festa e estava confinada ao seu quarto.

Sair agora só causaria problemas para ela.

Então Eve não teve escolha a não ser permanecer quieta por enquanto.

“Aquele homem.”

Hannon Irey.

Pensar sobre a humilhação que ele lhe causou fez o rosto de Eve ficar vermelho, e ela mordeu o lábio.

Nunca em sua vida ela havia experimentado tal desgraça.

Pensar que ele reverteria seu próprio ataque contra ela daquele jeito.

Pensar que ele faria isso com uma expressão composta tão descaradamente enquanto mentia descaradamente — a fez ferver.

Claro, Eve sabia que era sua própria culpa.

Ela estava totalmente ciente de que era errado de sua parte atacá-lo e ferir seu braço.

Mas o perigo da magia do dragão ancestral era inegável.

Ela tinha visto um usuário de magia de dragão ancestral uma vez quando era mais jovem.

Ela se lembrava vividamente de como aquela pessoa havia encontrado seu fim.

Antes que ela percebesse, Eve chutou seu cobertor e se levantou da cama, segurando sua lâmina infinita.

A figura de Hannon de antes apareceu diante de seus olhos, e ela estabilizou sua respiração para se livrar da memória amarga.

Hannon tinha sido mais forte do que o esperado.

A espada que ela brandiu com a intenção de acabar com isso em um único golpe — ele a tinha desviado sem uma arma.

“Aquela sensação de antes...”

Parecia que ela tinha atingido aço sólido com sua lâmina.

Recordando aquele sentimento, Eve abriu lentamente seus olhos.

Era certo que ele possuía um poder único.

O que quer que ele tivesse feito com seu corpo, a magia que ele brandia sem um cajado era nada menos que ultrajante.

“Ele é imprevisível.”

Se a luta não terminasse rapidamente, ela sabia que as coisas poderiam piorar.

A partir do momento em que ela falhou seu primeiro ataque, Eve essencialmente perdeu.

Na próxima vez que seus caminhos se cruzassem, ela tinha que garantir sua derrota.

Eve brandiu sua espada contra a ilusão de Hannon diante dela.

A ilusão imitava os movimentos anteriores de Hannon, evadindo sua lâmina.

Impassível, Eve continuou seus ataques implacáveis.

A ilusão continuou se esquivando até que Eve a encurralou e abateu sua espada em um golpe decisivo.

Sua lâmina cortou o ar vazio.

Respirando pesadamente, Eve se recentralizou.

“Na próxima vez...”

Seus olhos azuis penetrantes brilhavam com determinação.

Ela o derrubaria e apagaria a magia do dragão ancestral da existência.

A Reunião da Academia Internacional marcou o começo de novos encontros e conexões predestinadas.

---

O tempo voou em um piscar de olhos.

O outono havia se aprofundado, e o Torneio Individual Internacional estava quase chegando.

Os alunos, cheios de expectativa, estavam treinando incansavelmente.

O torneio era uma oportunidade para mostrar a própria proeza para o mundo.

Naturalmente, os alunos se dedicaram à preparação com fervor.

Enquanto todos os outros treinavam ao ar livre, eu me tranquei em uma sala de treinamento particular.

Na Academia Zerion, você pode se inscrever e usar salas de treinamento particulares.

Eu estava usando uma todos os dias para me preparar para o torneio.

Minha determinação derivava de um recente quase-encontro que tive com Sharin.

Graças a ela, um novo selo mágico havia aparecido em meu corpo.

“Príncipe Batata Doce, o que você está fazendo aí sozinho? Tentando se assar em carvão de novo?”

Seron perguntou, intrigada, ao me ver sair do treinamento, chamuscado de preto.

Eu simplesmente disse a ela para esperar ansiosamente pelo torneio.

“Não exagere, ok?”

Seron gentilmente limpou meu rosto com um lenço.

Seu toque carinhoso me fez piscar e perguntar:

“Este não é o rosto que você gosta, é?”

“C-Cale a boca. Se eu gosto de você, não importa.”

O rosto de Seron ficou vermelho vivo enquanto falava, dando um tapa leve no meu ombro antes de sair correndo.

Ela estava se tornando mais ousada a cada dia.

“Hannon, não se esqueça que estamos apenas em uma relação contratual.”

Ultimamente, Seron estava mostrando seus sentimentos, o que me rendeu um olhar de desaprovação de Hania.

Era um aviso sutil para manter nosso relacionamento em segredo.

Embora eu me sentisse injustiçado, eu assenti, sabendo que devia a ela.

Sem a ajuda dela com meus disfarces, eu não teria conseguido me infiltrar na câmara de Iris.

Por essa razão, eu precisava manter meu acordo com ela.

“Hannon, o Torneio Individual Internacional... podemos esperar grandes coisas, não podemos?”

Ouvindo o comentário de Ban no meio do treinamento, inclinei minha cabeça.

“Você quer dizer de você?”

“Claro, mas também de Isabel.”

Ban estava treinando com Isabel diligentemente.

Eu também sabia que Isabel alimentava um espírito competitivo em relação a mim.

“Ela está preparando algo grande.”

Algo grande?

“Poderia ser...”

Era a hora certa para isso.

Um sorriso se formou em meus lábios.

“Tudo bem, eu vou esperar ansiosamente por isso.”

Com a expectativa de todos aumentando, o dia finalmente chegou.

A cortina se levantou para o Torneio Individual Internacional.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w