
Capítulo 45
O Mundo Depois do Final Ruim
[Tradutora - Clara]
[Revisora - Gun]
w
Capítulo 45: Apanhador de Raios
O Décimo Apóstolo.
Pássaro Trovejante.
O Pássaro Trovejante possui três características distintas:
[Miniaturização] [Durabilidade] [Movimento em Alta Velocidade]
Com seu corpo pequeno e robusto, ele se move a uma velocidade incrível, semelhante ao impacto de um trovão.
Isso define a justiça proferida pelo Pássaro Trovejante.
No momento em que o Pássaro Trovejante apareceu, Sharin sacrificou seu cajado e lançou um feitiço.
Sharin tinha testemunhado o Pássaro Trovejante durante a batalha da equipe Íris.
Assim, determinada a acabar com ele desde o início, ela desencadeou um feitiço em larga escala.
BOOOOOM!
Chamas brancas envolveram tudo ao redor, com o objetivo de queimar o Pássaro Trovejante até as cinzas.
Mas o Pássaro Trovejante desapareceu.
BOOM!
Acompanhado por um trovão que ecoou nos ouvidos, o Pássaro Trovejante apareceu na frente de Sharin.
Ele girou seu corpo violentamente, tentando perfurá-la diretamente.
CRAAAAASH!
No entanto, antes que pudesse alcançá-la, uma sombra crescente bloqueou o ataque do Pássaro Trovejante.
O Pássaro Trovejante, alongando sua sombra, parou a poucos centímetros do nariz de Sharin.
A sombra que deteve o Pássaro Trovejante era a magia das sombras de Card.
“Te peguei!”
Card girou dois cajados, um em cada mão, como se estivesse executando uma dança.
Naquele instante, a elasticidade da sombra fez o Pássaro Trovejante ricochetear.
O rosto de Sharin se contorceu em frustração.
Ela percebeu que mesmo mirar sua magia no Pássaro Trovejante era quase impossível devido à sua velocidade inimaginável.
O Pássaro Trovejante se esquivava até mesmo ao menor sinal de Sharin conjurando um feitiço.
Não importava quão poderosa fosse sua magia, não poderia acertá-lo se ele desviasse no momento da conjuração.
Além disso, a durabilidade do Pássaro Trovejante lhe garantia capacidades defensivas absurdas.
Mesmo os ataques implacáveis de Íris não conseguiram derrubá-lo depois de dezenas de golpes.
A magia de Sharin precisava ser precisamente eficaz para derrubá-lo em um único golpe.
Tic-tac.
O tempo estava escorrendo.
Os três minutos que eles inicialmente tinham diminuíram para pouco menos de dois.
“É muito rápido!”
Seron gemeu enquanto perseguia o Pássaro Trovejante.
Não importava o quão ferozmente ela brandisse seu machado, ela não conseguia acertar um único golpe.
“Ugh!”
Em vez disso, o Pássaro Trovejante a derrubou, fazendo-a rolar pelo chão.
Se Grantoni não tivesse criado uma armadura de osso para sua defesa a tempo, ela poderia ter sido nocauteada com um único golpe.
Todos começaram a sentir a pressão.
O Pássaro Trovejante era um oponente que eles poderiam derrotar em equipe se tivessem tempo suficiente.
Mas o limite de tempo estava deixando todos ansiosos.
Card levantou suas sombras.
Grantoni ativou sua magia da alma.
O machado de Seron transbordava de poder explosivo.
Sharin começou a desenhar outro feitiço.
Mas não era o suficiente.
Eles não conseguiriam derrubar o Pássaro Trovejante em três minutos.
É por isso que me preparei para este dia.
Inclinei minha cabeça em direção ao céu.
“Sharin, conjure um feitiço de defesa com todos.”
Meu aviso silencioso ecoou.
Card sentiu algo e balançou sua sombra.
“Hein?!”
Seron foi envolvida em sombras e puxada para o lado de Card, Sharin e Grantoni.
Ao mesmo tempo, o feitiço de defesa de Sharin foi ativado.
O Pássaro Trovejante, sentindo algo errado, ziguezagueou pelo ar com velocidade trovejante.
Ele se movia tão rápido que se tornou invisível.
No meio deste campo de batalha, levantei minhas mãos acima da minha cabeça.
Na minha mão havia um único anel.
Tic-tac.
Na quietude do tempo que passava, nuvens escuras começaram a se reunir no céu.
Um por um, aqueles que sentiram algo incomum olharam para cima.
O céu estava ficando completamente preto, como se a chuva fosse iminente.
O Pássaro Trovejante era rápido o suficiente para que nem mesmo eu conseguisse acompanhar seus movimentos.
Mas não importava quão rápido ele fosse, o Pássaro Trovejante era um fantasma criado através da magia da arena.
Suas asas estavam confinadas dentro da jaula da arena.
Isso significava que ele não poderia escapar dos limites da arena.
BOOM!
E isso também significava...
BOOOOOM!
...se eu varresse todo o campo de batalha, ele não poderia escapar.
Este era o meu movimento final, preparado para este momento.
“Venha à tona.”
Artefato Divino: Chamador de Raios
FLASH!
Um flash azul envolveu tudo na arena.
Na explosão de luz, a magia de defesa que nos cercava se estilhaçou, deixando a multidão em descrença atordoada.
No entanto, em meio à sua surpresa, uma pessoa permaneceu observando com os olhos bem abertos.
Uma tempestade de eletricidade azul varreu a arena.
―――――――――――!
Tudo ao redor estava banhado em azul celeste.
A pressão das correntes elétricas fluindo através da minha pele de aço pesava muito sobre mim.
Parecia que eu poderia perder a consciência sob essa pressão.
Tic-tac.
Mas mesmo agora, o relógio constantemente marcando forçava-me a permanecer alerta.
Neste mundo de tonalidade azul, o Pássaro Trovejante eletrificado estava visível.
Paralisado pelo raio, ele ficou imóvel no ar.
Apesar de seu nome, o Pássaro Trovejante não possuía habilidades relacionadas a raios.
Em vez disso, ele se movia como o próprio trovão, exigindo velocidade equivalente para capturá-lo.
Íris o subjugou com força bruta.
Mas eu confiei no poder do artefato divino.
Mesmo assim, o Pássaro Trovejante sobreviveu ao raio graças à sua durabilidade.
THUD!
Dei um passo à frente através da tempestade de eletricidade.
Através da minha pele de aço, letras brilhantes começaram a irradiar luz.
Estendendo-me acima da minha cabeça, peguei a eletricidade que corria sobre o meu corpo.
A corrente azul foi forçosamente atraída para o meu aperto.
Ao fazê-lo, formei uma única lança de raio azul.
Gravação Mágica: Apanhador de Raios
O raio azul da deusa estava na minha mão.
Para perfurar a durabilidade, duas coisas eram necessárias:
Um ataque poderoso o suficiente para superar a durabilidade.
Ou poder de perfuração que pudesse contorná-la completamente.
É por isso que me preparei.
Uma lança suprema que poderia penetrar qualquer coisa.
As correntes aumentaram violentamente através da minha pele de aço.
A sinergia entre o artefato divino e a gravação mágica amplificou ainda mais o poder da lança.
THUD.
Com uma pisada, cravei o pé e apertei a cintura.
CRACK!
Balançar a lança de raio torceu meu ombro em agonia.
Então, resolvi colocar ainda mais força nisso.
A gravação mágica gravada no meu cotovelo ativou-se novamente.
BOOM!
Com uma explosão do meu cotovelo, meu braço balançou com força total.
O flash azul deixou meu aperto, correndo pelo céu, atingindo o Pássaro Trovejante.
CRAAAAACK!
A lança de raio empalou o Pássaro Trovejante, lançando-o para a borda da arena.
Mas naquele momento, meus olhos se arregalaram em choque.
A lança de raio de fato atingiu o Pássaro Trovejante.
O Pássaro Trovejante certamente sucumbiria ao poder da lança e encontraria seu fim.
Tic-tac!
Mas o relógio mostrava mal cinco segundos restantes.
O raio se espalhou pelo Pássaro Trovejante enquanto ele começava a se desintegrar.
No entanto, não foi rápido o suficiente para terminá-lo completamente.
Eu não tinha mais força no meu corpo.
Nem eu tinha quaisquer outros movimentos.
Tudo o que eu podia fazer era esperar que o Pássaro Trovejante perecesse rapidamente.
Bem na frente do Pássaro Trovejante,
lá estava alguém segurando um machado.
Em meio aos flashes de raios azuis,
uma trança carmesim esvoaçava.
A testa revelada sob o cabelo brilhava intensamente.
[Tradutora - Clara]
[Revisora - Gun]
w
Seron Parmia.
Ela estava lá.
Quando ela chegou àquele lugar?
Tendo saído da magia defensiva de Sharin,
Seron estava envolta em sombras e ossos em camadas grossas em seu corpo.
Ela alcançou aquele lugar com o apoio de Card e Grantoni.
Neste momento, me dei conta—
Eu não era o único que queria ser o primeiro;
todos queriam.
Seu machado descendente estava envolto em uma explosão.
“Esmague-o em pedaços!”
Assistindo a isso, todos, incluindo eu, gritamos em nossos corações.
E como se em resposta,
o machado de Seron finalmente atingiu o Pássaro Trovejante desmoronando.
KABOOOOOOM!
Com a explosão, os rastros de raios desapareceram,
e a fumaça começou a subir.
Caído na postura de ter balançado minha lança,
eu ofeguei por ar.
Atingido por raios e até mesmo segurando-o,
fumaça preta escapou da minha boca e corpo.
Como a magia tinha sido dissipada pelo raio,
Eu podia ver os VIPs e alunos lá fora.
Mas nenhum deles pronunciou uma palavra.
Uma quietude pairava sobre a arena.
Em meio à minha consciência nebulosa,
Eu estava fixado em um lugar.
A fumaça começou a se dissipar lentamente.
Através da névoa fina,
Seron emergiu, jogando seu machado e correndo.
“Hannon!”
Pela primeira vez,
ela chamou meu nome corretamente enquanto corria em minha direção e me abraçava.
Ela se agarrou a mim, pulando para cima e para baixo.
Percebendo isso,
Eu levantei minha cabeça.
31 minutos e 20 segundos.
Mal restava mais de um segundo.
Eu podia ver o tempo parado nos meus olhos.
Meus olhos se arregalaram.
O machado final de Seron, com o apoio de todos,
tinha acabado com o Pássaro Trovejante moribundo.
“Ha, haha.”
O riso escapou dos meus lábios,
incontrolavelmente.
Nós tínhamos derrotado a equipe de Íris.
“Kahahaha, Hannon!”
“Hahaha, nós conseguimos.”
“Ufa, eu realmente odeio me sentir ansioso.”
Card correu e bagunçou meu cabelo loucamente,
enquanto Grantoni e Sharin caminhavam em nossa direção.
Foi uma vitória que alcançamos porque todos estavam lá.
Meu coração se sentiu cheio de algo.
“Heehee, mais dinheiro de bolso para mim!”
Vendo Seron sorrindo tolamente, minha excitação esfriou novamente.
De longe, avistei rostos familiares.
O gênio preguiçoso Ban acenou com a cabeça com um rosto que dizia,
“Exatamente como esperado.”
Isabel cerrou os punhos com força, aparentemente estimulada pela competição.
Aisha e Foara, calouros,
estavam celebrando nosso sucesso.
E então, meus olhos pousaram em Íris.
Os membros da equipe de Íris olhavam com descrença,
mas a própria Íris
olhou para mim com olhos ilegíveis.
Finalmente,
Eu vi a história viva do império, Whitewood,
levantando-se abruptamente de seu assento.
Nós tínhamos mostrado tudo o que havia para mostrar.
Agora, cabia a eles responder.
“Equipe Hannon, 31 minutos e 20 segundos.”
Naquele momento,
a voz do Professor Vega anunciando a pontuação ecoou pela arena.
“Atualmente classificado em primeiro lugar no segundo ano.”
Nossa vitória foi confirmada.
Logo após o término da nossa competição em equipe,
Eu desmaiei imediatamente.
Eu não perdi a consciência,
mas meu corpo não tinha mais forças para se mover,
então fui levado à força para a enfermaria.
Tendo lutado ferozmente antes de alcançar o Sétimo Apóstolo,
e então sendo atingido por um raio depois,
foi um milagre eu conseguir me mover.
Mais tarde, a equipe de Isabel lutou bem, mas eles só conseguiram o terceiro lugar, atrás da equipe de Íris.
Depois disso, ninguém derrubou nossa pontuação.
Assim, nossa equipe garantiu o primeiro lugar com segurança.
Deitado na cama da enfermaria, eu olhei silenciosamente para o teto.
Não muito tempo atrás,
O Professor Vega me repreendeu um pouco.
Mesmo sendo um teste, ela disse, eu me esforcei demais, assim como da última vez.
Mas para mim, cada momento exigia o meu melhor.
Não havia outro jeito.
‘E ainda assim, apesar de toda a preparação, o tempo ainda era tão apertado.’
Com a intenção de vencer completamente,
Eu tinha derramado todo o meu conhecimento para fazer um plano meticuloso.
No entanto, ainda tínhamos mal mais de um segundo de sobra.
Isso se devia às diferenças entre o jogo e a realidade.
E por causa dessas diferenças,
Eu recebi ajuda inesperada de todos.
‘Eu só preciso me preparar ainda mais.’
O cenário só agora estava entrando em seu ponto médio.
Com um longo caminho ainda a percorrer,
Eu não tinha escolha a não ser alcançá-lo na ausência de Lucas.
Eu me levantei da cama.
Porque eu pensei que a hora tinha chegado.
Toc, toc.
Com certeza,
houve uma batida na porta.
“Entre.”
Em minha resposta,
a porta se abriu.
De pé ali estava um homem imponente usando um tapa-olho.
E atrás dele,
uma mulher com cabelos brancos como a neve fluindo atrás dela entrou.
Sua figura curvilínea era tão marcante,
ela poderia ter sido confundida por estar no início dos seus vinte anos.
Mas na verdade, ela era uma relíquia antiga
que tinha passado sua vida com o império.
Thud!
Ela ficou alta na enfermaria,
sua capa ondulando.
“Prazer em conhecê-lo, garoto.”
Whitewood.
Raksid Anubecia.
“Eu deveria deixá-lo saber com antecedência.”
Com isso, os lábios de Whitewood se curvaram em um sorriso arrepiante.
A pressão opressiva que ela exalava encheu a sala.
Apenas ficar cara a cara com ela fez meus ombros se sentirem pesados.
Parecia que meus joelhos estavam sendo forçados a se ajoelhar.
“Acolher mistérios é punível com a morte sob o Artigo 253 do código criminal do Império Niflheim.”
O quê?
[Tradutora - Clara]
[Revisora - Gun]
w