Capítulo 8

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 8: A Tímida Vice-Presidente

Como mencionei a Card, eu tinha alguns assuntos para resolver.

E esse assunto era nada mais nada menos que o conselho estudantil.

Antes que eu percebesse, já havia passado pelos corredores do prédio de Artes Marciais e chegado à ponte central.

Então, segui direto para o prédio principal.

‘Não estou atrasado.’

O prédio principal, onde residem os professores e o conselho estudantil.

Ao entrar, dei uma olhada ao redor.

Estava bem vazio, provavelmente porque era hora do almoço.

Os professores também devem estar almoçando.

‘A sala do conselho estudantil é...’

Por aqui.

Depois de me orientar, segui pelo corredor até que a sala do conselho estudantil surgiu à vista.

Toc, toc—

Bati duas vezes.

"Entre."

Ao ouvir a voz de dentro, empurrei a porta para abrir.

No momento em que nossos olhos se encontraram, fui recebido por um par de olhos verdejantes.

A identidade dela?

A Dama Dragão da Calamidade.

Nikita Cynthia.

Ela estava tão graciosa e radiante como sempre hoje.

"Veterano?"

Ela piscou, aparentemente surpresa por eu já ter encontrado a sala do conselho estudantil.

Na frente dela havia pilhas de documentos e canetas.

Vê-la trabalhar durante a pausa para o almoço para lidar com os assuntos do conselho estudantil apenas reafirmou seu status como uma aluna aplicada e esforçada.

Nikita inclinou a cabeça.

"Veterano, o recrutamento para membros adicionais do conselho estudantil ainda não começou. Você pode ter chegado um pouco adiantado."

"Onde quer que você esteja trabalhando, Veterana Nikita, é onde eu preciso estar."

Eu casualmente ofereci o elogio, fazendo-a tossir desajeitadamente, provavelmente se lembrando do meu elogio excessivo de ontem.

"Veterano, eu agradeço o sentimento, mas há muitas coisas que você não deveria ver até fazer oficialmente parte do conselho estudantil."

Justo.

Dado o grande número de alunos aristocráticos envolvidos, o poder detido pelo conselho estudantil era substancial.

Portanto, inúmeras questões críticas foram resolvidas dentro de seu delicado equilíbrio.

"Oh, não se preocupe. Eu não estou aqui para ajudar com o trabalho do conselho estudantil hoje."

"Oh? Então, por quê?"

"Eu tenho uma proposta para o conselho estudantil."

Nikita inclinou a cabeça novamente.

"Na região norte, dentro da Cordilheira do Dragão, houve um incidente na Grande Floresta Espiritual onde as árvores estão se transformando em ferro, correto?"

"Sim, os alunos de Artes Espirituais estão em alvoroço por causa disso."

As árvores na Grande Floresta Espiritual, cada uma infundida com um espírito, são inestimáveis.

Com a repentina transformação dessas árvores em ferro, os espíritos dentro desapareceram, causando grandes perdas para os alunos de Artes Espirituais.

Já que era um problema bem conhecido entre os alunos, não foi surpreendente que eu estivesse ciente disso.

"Eu gostaria de resolver isso. Poderia obter permissão para visitar a Grande Floresta Espiritual?"

"Você, Veterano?"

A Grande Floresta Espiritual, fora dos Espiritualistas, exige permissão especial para entrada. O acesso não autorizado resulta em penalidades severas.

No entanto, o conselho estudantil poderia autorizar a entrada sob o pretexto de investigação.

Ainda assim, Nikita estava intrigada.

"Seria útil se você pudesse resolver isso, mas..."

Por que eu, especificamente, assumiria esse assunto?

"Eu tenho razões pessoais. É também preparação para a batalha simulada."

"Você está planejando fazer um contrato com um espírito?"

"Algo parecido."

Nikita bateu sua caneta contra a mesa pensativamente.

A ausência do professor principal de Artes Espirituais, que normalmente administrava a floresta, era uma questão significativa.

Durante um contrato espiritual avançado fracassado, o professor ficou ferido e estava atualmente em recuperação.

Um professor assistente relativamente inexperiente estava tentando resolver o problema, mas ainda não havia encontrado uma solução.

A situação da Grande Floresta Espiritual era uma dor de cabeça para o conselho estudantil também.

Embora Nikita apreciasse a oferta, ela mal me conhecia, o que compreensivelmente a deixava cautelosa.

"Se você está preocupada com—"

"Oh, eu não estou duvidando de você, Veterano,"

Nikita interrompeu, corrigindo minha suposição.

"Se alguém se oferece para ajudar com o trabalho do conselho, seria injusto presumir más intenções."

Ela me deu um leve sorriso, me encorajando.

Um anjo, verdadeiramente.

Os olhares desdenhosos que eu suportei hoje cedo de repente pareceram menos dolorosos, derretendo sob o calor dela.

"...Posso recitar uma lista de elogios para você agora mesmo, Veterana?"

"N-não será necessário,"

Nikita me interrompeu apressadamente.

Que pena.

Eu estava planejando sobrecarregá-la com elogios.

Nikita, parecendo perturbada, passou uma mão pelo cabelo, tentando se recompor.

"O que me preocupa é a segurança. A Grande Floresta Espiritual não é acolhedora para forasteiros. Você pode estar em perigo."

"Esse é um ponto válido."

Eu não neguei.

Espíritos geralmente não gostam de humanos com baixa sensibilidade espiritual, e meu corpo atual, Vikamon, não era exatamente amigável aos espíritos.

Além disso, como um usuário de magia, espíritos que detestam as manipulações não naturais da natureza podem ser particularmente hostis.

"Bem, que tal isso?"

Nikita propôs uma solução.

"Há um Espiritualista no conselho estudantil. Eu vou te apresentar. Vocês podem trabalhar juntos para resolver isso."

Apoio do conselho estudantil?

Isso era mais do que bem-vindo.

"Obrigado, Veterana."

Eu me curvei profundamente, levando Nikita a acenar com a mão com um sorriso.

"Eu quem deveria estar agradecendo por ajudar."

Embora sua aparência exalasse graça, talvez graças à minha enxurrada de elogios ontem, Nikita estava sorrindo com mais frequência hoje.

De fato, as pessoas ficam mais bonitas quando sorriem.

"Oh, a propósito, eu ainda não almocei."

Eu peguei os sanduíches que havia embalado na minha bolsa.

"Gostaria de se juntar a mim? Eu trouxe o suficiente para dois."

Os olhos de Nikita se voltaram para os sanduíches.

Parecia que ela ainda não tinha comido por causa de sua agenda lotada.

Ela frequentemente pulava refeições quando as coisas eram urgentes, e hoje parecia não ser exceção.

A julgar pelo fato de que não havia nada na sala do conselho estudantil hoje, ela deve ter planejado pular também desta vez.

Mas ela mandou o presidente e outros membros do conselho estudantil para comer.

Ela olhou para o sanduíche na minha mão por um momento antes que seus olhos retornassem à sua caneta.

"Se você estiver com pressa, tudo bem. Sanduíches não esfriam."

Com minhas palavras, ela colocou sua caneta e se levantou.

Parecia que o apelo de seu adorável veterano a havia convencido.

"Que tal tomarmos um chá juntos? O que você acha?"

"Perfeito."

Um raro deleite, chá preparado pela própria vice-presidente.

Eu saborearia cada pedacinho.

E assim, eu almocei com Nikita.

Em algum momento ao longo do caminho, eu casualmente a elogiei.

Nikita corou, mas eu fiz mesmo assim, só porque eu queria.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

---

Ao norte, na entrada da Grande Floresta Espiritual, à sombra das Montanhas do Dragão, eu verifiquei a hora.

‘Se a informação de Nikita estiver correta, deve ser isso.’

Um estranho incidente estava se desenrolando na Grande Floresta Espiritual—árvores estavam se transformando em ferro.

Nikita me designou um Usuário de Espírito do conselho estudantil para investigar.

Mas pensando bem...

‘O conselho estudantil já teve um Usuário de Espírito antes?’

Depois de tantas repetições, eu conhecia os detalhes do conselho estudantil.

A existência de um Usuário de Espírito entre suas fileiras era intrigante.

‘Bem, a história mudou, afinal.’

Com o protagonista Lucas morto, nada mais deveria ser uma surpresa.

Preparar-me para essas mudanças era minha responsabilidade.

Tum-tum-tum!

Naquele momento, ouvi o som de passos apressados.

Parecia que o membro do conselho estudantil que Nikita havia enviado finalmente havia chegado.

Levantei a cabeça para ver quem era.

O que surgiu à vista foi um garoto baixo com cabelo castanho cortado e óculos grandes.

“Ahhh, eu sinto muito! Estou atrasado!”

O garoto, menor em estatura do que eu, mas não muito, curvou a cabeça em desculpas no momento em que me viu.

Meus olhos caíram na etiqueta de identificação presa ao seu peito.

Uma etiqueta de identificação amarela.

Ele era um calouro.

Minha etiqueta de identificação azul me marcava como um segundo-anista.

As etiquetas de identificação vermelhas eram para terceiros-anistas.

‘Eu não esperava que ele fizesse parte do conselho estudantil.’

Voltei meu olhar curioso para o garoto.

E com razão—eu conhecia esse garoto.

Foara Silin, o representante Usuário de Espírito do primeiro ano.

A figura central do boicote contra o conselho estudantil no segundo semestre do segundo ano.

A história começou no Ato 4, Cena 1, e se intensificou depois que Nikita se tornou o "Dragão da Calamidade" no Ato 3.

Nikita partiu para um ataque, aproveitando o poder de um dragão antigo, apenas para encontrar seu fim nas mãos de Lucas.

Sua morte abalou o conselho estudantil até o âmago, dando origem a um boicote massivo liderado por estudantes insatisfeitos com o poder do conselho.

‘O verdadeiro mentor por trás disso era Iris Hysirion, a Terceira Princesa e a vilã final.’

Em sua tentativa de monopolizar o conselho estudantil e ascender à sua presidência durante seu terceiro ano, Iris manipulou os alunos para a ação.

Eles protestaram, acreditando que as ações de Nikita haviam manchado o nome do conselho.

Entre os líderes do boicote estava Foara Silin.

O mesmo garoto aparentemente distraído diante de mim agora.

‘E esse garoto está no conselho estudantil?’

Em nenhum dos meus jogos anteriores Foara jamais se juntou ao conselho.

Lucas interveio quando o boicote se intensificou em uma ocupação violenta da sala do conselho.

Durante o confronto, Lucas quebrou os óculos de Foara, levando-o a gritar:

"Um conselho estudantil que ignora seus alunos não merece existir! Eu vou apagá-lo deste mundo!"

Aquele momento de ódio e desafio foi gravado na minha memória.

Naquela época, Foara havia desprezado o conselho estudantil.

“Uh, V-Veterano? Por que você está olhando para mim assim?”

Eu tinha encarado por muito tempo?

Foara encolheu-se nervosamente.

Eu era um veterano para ele, mesmo que eu tivesse me transferido recentemente.

Meu olhar deve ter parecido pesado.

“Seus óculos pareciam um pouco tortos.”

“Ah, eu acho que corri muito rápido!”

Foara rapidamente ajustou seus óculos, seu comportamento desajeitado inalterado.

“Foara Silin, certo?”

“S-Sim, sou eu, Veterano!”

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou Hanon Irey, aqui para investigar a Grande Floresta Espiritual.”

“Prazer em conhecê-lo também!”

A energia de Foara era contagiante.

Ele não era nada parecido com a figura sombria das minhas memórias.

“Foara, você não gosta do conselho estudantil? Talvez haja algo sobre ele que o incomode?”

“Huh? N-Não, de jeito nenhum! Eu sempre admirei o conselho da Academia Zerion!”

Os olhos de Foara se arregalaram em surpresa enquanto ele negava firmemente minha suspeita.

“Mesmo sendo apenas um membro provisório, estou emocionado por fazer parte dele!”

“Um membro provisório?”

“Sim, eles precisavam de alguém para preencher uma vaga após um incidente, então eu entrei como calouro. Hehe.”

Incidente.

Isso só poderia se referir à tragédia envolvendo Lucas.

‘O grupo de Lucas tinha um membro do conselho estudantil.’

Eles não voltaram, deixando uma lacuna nas fileiras do conselho.

Com os membros seniores se formando, o conselho deve ter se apressado para recrutar alguém novo.

Entra Foara.

‘Agora eu entendo por que eles não hesitaram quando mencionei o conselho estudantil.’

Eles estavam desesperados por mão de obra.

E Foara, de todas as pessoas, foi quem eles trouxeram.

‘Será que Foara se voltou contra o conselho mais tarde porque não conseguiu garantir uma vaga permanente?’

Quando alguém não consegue agarrar o que mais anseia, às vezes acaba desprezando.

Foara deve ter começado genuinamente gostando do conselho estudantil.

Então, seus sentimentos provavelmente azedaram após a queda de Nikita e a reputação manchada do conselho.

‘O que eu deveria fazer?’

Foara é fundamental para o boicote ao conselho estudantil.

Sem ele, seu impacto diminuiria, desviando a narrativa do curso.

‘A história já está distorcida com Lucas morto.’

Este mundo existe após um final ruim.

Não é de admirar que a narrativa esteja desmoronando.

Os principais pontos da trama devem permanecer intactos, ou o mundo—e por extensão, eu—não sobreviveremos.

Para evitar o pior, a história deve aderir aos seus eventos essenciais.

‘Eu terei que descobrir uma maneira de fazê-lo se ressentir do conselho mais tarde.’

Se tudo mais falhar, terei que conseguir que ele seja expulso dele.

“Por enquanto, eu me juntarei ao conselho estudantil em breve também. Vamos trabalhar juntos.”

“Entendido!”

Foara respondeu com entusiasmo.

Eu só podia esperar que, quando chegasse a hora de ele deixar o conselho, ele enfrentasse com a mesma energia.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w