
Volume 3 - Capítulo 827
Brasas do Mar Profundo
As pessoas do outro lado da longa mesa se entreolharam, e por um momento ninguém falou. Eles não esperavam que o capitão fizesse uma pergunta assim de repente, nem tinham certeza do que a pergunta significava.
Depois de um bom tempo, Nina pareceu ter entendido algo. Ela pensou seriamente e disse em voz baixa: “Provavelmente… um lugar muito seguro? Eu também não consigo imaginar… Acho que o melhor lugar era Pland antes do problema com o sol. Claro, seria melhor se fosse um pouco mais espaçoso. A cidade-estado é um pouco apertada, especialmente depois de navegar. Um mundo tão vasto, mas com tão pouco espaço para as pessoas viverem…”
“Sim, certamente haverá uma zona habitável muito ampla e muito mais segura do que agora”, disse Duncan, sorrindo. Ele então olhou para Shirley, sentada ao lado de Nina. “E você? O que você gostaria que houvesse no novo mundo?”
Shirley, com a boca meio cheia de pão, resmungou de forma ininteligível: “Eu não pensei muito nisso. Ter o que comer e vestir já é o suficiente. Se possível, seria bom se as contas de água e luz fossem um pouco mais baratas.”
“Isso é uma exigência para a ‘sociedade’, não para o ‘mundo'”, disse Duncan, balançando a cabeça gentilmente. “Pense de novo?”
Shirley mastigava o pedaço de pão, seu olhar começando a vagar. Ela pareceu pensar seriamente por um momento e depois engoliu a comida com força. “Bem… eu penso o mesmo que a Nina. Um lugar um pouco mais seguro e espaçoso. O senhor tem razão, o resto depende das ‘pessoas’… Ah, é verdade! Eu e o Cão queremos uma casa grande. Se não tiver, um grande pedaço de terra já serve. Um lugar onde não sejamos incomodados, onde o Cão possa sair e correr por aí à vontade…”
Duncan sorriu e assentiu, seu olhar pousando em Morris ao lado.
“Como um erudito, sei muito bem que uma sociedade formada por pessoas nunca será perfeita. Mesmo que o ambiente se torne seguro, o próprio grupo humano criará novos problemas. Mas essa também é uma das razões pelas quais a sociedade pode mudar e progredir”, Morris deu de ombros. “Então, em vez de imaginar como seria um novo mundo ‘perfeito’, eu preferiria ter mais oportunidades de pesquisa, mais coisas que valham a pena pesquisar.
“Mais fenômenos nunca antes vistos, mais lugares incríveis, mais lugares distantes para ir. Espero que por trás das coisas existam princípios que possam ser verdadeiramente investigados, em vez de encontrar todo tipo de ‘barreiras negras’ e ‘contradições’ no final de cada pesquisa. Espero que o conhecimento não seja mais perigoso, que os estudantes não precisem se preocupar com suas vidas cada vez que abrem um livro. Espero que a ‘humanidade’ possa ir mais longe, em vez de ser acorrentada por terrores inomináveis, para sempre presa em seu lugar de origem.”
Morris soltou um suspiro leve, um sorriso involuntário em seu rosto. “Se isso fosse possível, seria realmente um lugar maravilhoso…”
“Eu só queria recuperar o paladar e o sono normal”, disse o Marinheiro, que mal havia falado até então, em um murmúrio. “Faz séculos que não durmo bem.”
“Quanto a mim, eu gostaria de ver… como é um ‘continente'”, continuou Vanna ao lado, seu rosto pensativo e nostálgico. “Uma terra vasta e fértil, com muitas cidades e ‘nações’ prosperando. As pessoas poderiam viajar entre as cidades com meios de transporte mais convenientes… Tenho muita curiosidade de saber como seria essa cena.”
“É possível? Uma terra tão grande?” Shirley arregalou os olhos, surpresa. “Tão grande quanto o oceano?”
Vanna olhou para Shirley com um sorriso que não era bem um sorriso. “Você não queria um lugar um pouco mais ‘espaçoso’ agora há pouco? Um continente é um lugar mais espaçoso do que uma cidade-estado.”
Shirley franziu os lábios. “Eu só disse por dizer… também não consigo imaginar…”
“Sim, nenhum de nós consegue imaginar o que nunca viu”, a sombra de Agatha flutuava ao lado da mesa, sua voz com um toque etéreo. “Por isso, quase não tenho ideias sobre o novo mundo. De qualquer forma, sei que será um bom lugar. E eu só espero poder continuar viajando, junto com o Banido. Fiquei neste navio por menos tempo, mas já vi muitas paisagens que nunca tinha visto em minhas memórias. Mas esta jornada está chegando ao fim… É realmente uma pena.”
“Então eu também espero poder estar no Banido na próxima vez!” Os olhos de Shirley brilharam de repente. “Afinal, vagar por aí com este navio é o mais divertido!”
“…Eu também quero”, Nina também sorriu, balançando-se em sua cadeira. “Se pudermos voltar para o Banido, seria o melhor.”
Seus olhares e os de Shirley pousaram simultaneamente em Duncan. Mas, depois de uma rápida olhada, ambas se viraram para a “Bruxa do Mar”, que não havia falado até então.
Lucretia permanecera em silêncio o tempo todo. Até agora, ela apenas estava sentada, perdida em pensamentos. Ao perceber os olhares sobre si, a “Senhorita Bruxa” despertou de repente.
“O Brilho Estelar e minha tripulação também terão um lugar no novo mundo?” ela perguntou, curiosa. “Incluindo Luni, Nilu e Rabi, e os criados de lata e as criadas de madeira que eu fiz… o novo mundo ainda permitirá tais existências?”
Duncan estivera ouvindo em silêncio a discussão de sua tripulação à mesa, ouvindo-os esboçar o novo mundo em sua imaginação, ouvindo suas esperanças para o futuro. Ele parecia ter se imerso em seus próprios pensamentos. Ao ouvir a pergunta de Lucretia, ele despertou subitamente.
Depois de organizar seus pensamentos e palavras com muito cuidado, ele falou lentamente: “Eles terão um lugar — todas as almas terão um lugar para descansar.”
No segundo seguinte, Shirley e Nina disseram em uníssono: “O Banido também estará lá?”
“…O Banido também estará”, Duncan hesitou por um momento, depois assentiu com seriedade. “De alguma forma… farei o possível para que tudo chegue ao novo mundo da maneira mais apropriada. Naquela época, vocês ainda poderão voltar para o Banido. Eu os levarei para continuar navegando.”
Um sorriso alegre floresceu lentamente no rosto de Lucretia. “Então, desta vez, vamos levar meu irmão — mesmo com todo o Mar Infinito e a barreira da fronteira no meio, quase consigo sentir o ressentimento dele.”
Duncan ficou em silêncio por alguns segundos e, finalmente, assentiu solenemente: “Certo.”
Ao ouvir essa resposta, Lucretia soltou um suspiro leve, levantou-se e ergueu sua taça.
“Então, ao novo mundo”, ela disse, sorrindo.
Agatha se levantou e ergueu a taça: “Ao novo mundo!”
“Ao capitão!”
“Ao Banido!”
“Ao futuro!”
“A… ah, eu não sei o que dizer, que se dane, vamos beber!”
Todos ergueram suas taças à mesa. Nina, que já havia bebido bastante suco de cevada e suco de uva fermentado, tinha um sorriso radiante e levemente embriagado no rosto. “Shirley, sirva um pouco para a Ai, ela não tem mãos… aliás, como essa pomba bebe tanto? Já acabou tudo?”
Então ela olhou para o outro lado. “Luni, brinde conosco também… Nilu também? Nilu pode beber?”
A pequena boneca imediatamente abraçou uma taça quase do tamanho de sua cabeça e gritou: “Sim!”
Assim que terminou de falar, a pequena já havia virado a taça. O vinho tinto escorreu pelas juntas de seu pescoço, encharcando seu lindo vestido de boneca instantaneamente.
Luni soltou uma exclamação, pedindo desculpas à sua senhora pela irmã enquanto corria para limpar Nilu com um lenço.
Nina tentou se aproximar. “Ah, não vai secar assim. Deixa eu secar ela com fogo, não a deixe se mexer…”
Shirley agarrou a gola de Nina por trás. “Não! Você vai queimá-la de novo! Como você perdeu aquele seu vestido branco com borda azul?”
Cão permaneceu imóvel em meio ao caos, segurando a taça com as duas patas e despejando o conteúdo em sua garganta. O líquido sibilou em sua caixa torácica e evaporou instantaneamente. Ele balançou sua enorme cabeça de osso, resmungando: “Este vinho não tem gosto… no novo mundo, eu queria ter um paladar normal…”
Antes que terminasse de falar, ele sentiu um olhar opressor vindo da frente. Encolhendo o pescoço, ele ergueu a cabeça e viu o capitão olhando para ele com um sorriso. “É possível.”
“Se eu soubesse que acabaria nessa bagunça, eu teria trazido o Rabi”, disse Lucretia, balançando a cabeça com resignação ao ver o caos repentino na mesa. “Aquele coelho adora o caos. Se não há caos, ele cria…”
“É verdade, seria bom se tivéssemos trazido o Rabi”, suspirou Luni, concordando, enquanto segurava a encharcada Nilu com uma mão e tentava inutilmente limpar a bonequinha com um lenço na outra. “Rabi absorve água muito bem.”
Lucretia suspirou. “Não se aproveite do fato de que você não tem medo de pesadelos para sempre intimidar o Rabi. Eu sei que você o usou para limpar a mesa da última vez.”
Luni baixou a cabeça instantaneamente. “Senhora, me desculpe.”
Nilu, pendurada no ar pela irmã, também ergueu a mão alegremente. “Culpe!”
“…Esqueça, não limpe mais. Quando voltarmos, coloque ela e as roupas em um balde para lavar.”
Duncan sentou-se do outro lado da mesa, de braços cruzados, um sorriso sereno no rosto, observando a cena familiar e caótica.
Era como se tivessem voltado ao início, àquela cena em que Alice serviu sua aclamada sopa de peixe pela primeira vez, com a cabeça dela cozinhando dentro da panela.
E então, era hora de partir.
O Banido e o Brilho Estelar navegaram lentamente, mas finalmente chegaram à ilha negra com o imponente templo e o caminho de peregrinação.
As despedidas necessárias já haviam sido feitas.
Um pequeno barco de papel voou até a borda do convés do Banido, expandindo-se para se tornar um barco de transporte grande o suficiente para acomodar todos. Lucretia subiu a bordo, e Luni, segurando Nilu, ficou ao lado de sua senhora.
Shirley, Cão, Nina, Morris, Vanna, o Marinheiro e a forma fantasmagórica de Agatha…
Uma a uma, as figuras deixaram o Banido e subiram no pequeno barco de papel.
Duncan ficou no convés, observando a cena em silêncio.
Então, ele viu Nina e Shirley se virarem, seguidas por Vanna, Morris e os outros. Eles sorriam e acenavam para ele.
Lucretia tinha o sorriso mais radiante de todos.
A cada despedida, sorria. Assim, se nunca mais se encontrarem, pelo menos a última imagem na memória será um sorriso radiante.
Então, Duncan também sorriu e acenou com força para cada um deles.
E então, eles partiram.