
Volume 5 - Capítulo 914
Release that Witch
Traduzido usando Inteligência Artificial
Após cuidar dos assuntos relacionados ao Reino do Alvorecer, Roland retornou à sua mansão, localizada no fundo do acampamento.
A mansão, que consistia em várias casas de pedra de dois andares interligadas, um enorme quintal frontal e um quintal dos fundos, costumava pertencer a um comerciante rico. Como seu proprietário original desapareceu durante o tumulto em Hermes, Roland a usou como residência temporária.
Quando ele entrou no quarto principal, encontrou Anna sentada em sua escrivaninha, lendo o livro que ele havia recuperado do Mundo dos Sonhos. A luz do sol que entrava pela janela brilhava em suas franjas e dourava seu rosto pálido com uma auréola de ouro.
“A reunião terminou?” Ouvindo seus passos, Anna se virou e perguntou feliz.
“Sim, eu contei a eles tudo o que precisavam saber. Nana e os outros partirão logo pela manhã.”
“Primeiro, faça um escalda-pés.” Anna se levantou e colocou uma bacia com água no banco ao lado da cama. Em seguida, ajudou Roland a tirar os sapatos e as meias. As botas que Roland usava no planalto eram feitas de couro resistente, o que rapidamente deixava seus pés doloridos e com mau cheiro. Portanto, a primeira coisa que Roland fazia após o trabalho era tomar um escalda-pés e calçar um par de sapatos leves e confortáveis. No início, ele insistia em fazer isso sozinho, mas Anna estava determinada a ajudar e se recusava a aceitar um não como resposta.
“Como está a temperatura?” Anna colocou sua Chama Negra na água e a deixou afundar até o fundo.
“Talvez um pouco mais quente… Ah, está perfeito.” Sentindo o calor envolvendo seus pés, Roland suspirou profundamente.
Além de aquecer a água, a Chama Negra também podia se transformar em uma bolinha massageadora para massagear a parte de trás dos pés e as solas. Em seguida, ela cobria seus pés e secava os resíduos de água.
‘Isso é uma vida de mordomia.’
“E você?” Anna sentou-se ao lado dele. “Você vai partir com Nana?”
“Não, mas Sylvie vai. Sua habilidade de monitoramento é insubstituível para a guarnição.” Roland segurou as mãos de Anna. “Minha volta certamente aliviaria a mente deles, mas eles precisam aprender a resolver problemas sem mim. Além disso, a força principal do Primeiro Exército não está pronta, então eu seria de pouca utilidade. Assim que Maggie transportar Nana e Sylvie, ela nos transportará.”
Como a habilidade do Beija-Flor não se aplicava a seres vivos, Maggie só podia carregar cerca de duas pessoas em suas costas por vez. O número máximo de pessoas dependia do peso de cada indivíduo. Raio também podia carregar um passageiro, mas voaria muito mais baixo quando carregada, quase tocando as pontas das árvores. Seu serviço, portanto, não era considerado muito seguro para voos de longa distância, mas podia servir como alternativa em caso de emergência.
Era uma longa viagem de Hermes até a Cidade de Primavera Eterna. Mesmo que Maggie continuasse a voar após o pôr do sol sem fazer uma pausa para procurar comida, levaria quase três dias para cobrir a distância. Roland não teve escolha a não ser transportar as bruxas gradualmente, com base na urgência de suas tarefas.
Felizmente, as tropas avançariam lentamente para o sul ao longo do rio interior, o que encurtaria o tempo de espera pelos serviços de transporte.
“Se ao menos houvesse um meio de transporte mais rápido.” Anna olhou para cima. “Por exemplo, uma máquina que voa pelo céu.”
“Isso não é fácil, a menos que—” Roland estava prestes a dizer que era impossível construir uma aeronave real sem um motor de combustão interna quando uma ideia repentinamente cruzou sua mente. Ele instantaneamente retirou seu comentário anterior e disse outra coisa. “Espere, isso provavelmente é possível.”
“Como?” Os olhos azul-lago de Anna brilharam de empolgação.
“Usando as habilidades de Wendy e Lunna,” respondeu Roland pensativamente. “Se for uma aeronave com o propósito de transporte, pode funcionar se combinarmos as habilidades delas!”
Roland foi, na verdade, inspirado pelo plano de bombardeio de Maggie. Se ele não buscasse generalização e produção em massa, muitas habilidades das bruxas poderiam realmente substituir máquinas.
Após três anos de pesquisa e desenvolvimento, ele havia obtido com sucesso materiais leves de alumínio na Cidade de Primavera Eterna e também estabelecido uma Academia de Aritmética capaz de realizar cálculos em larga escala. Juntamente com um transportador central usado para verificar os resultados dos cálculos, havia uma chance significativa de que ele pudesse construir um planador que exigisse pouca ou nenhuma energia.
A parte mais importante dessa tentativa era o controle do vento de Wendy e um motor elétrico que alimentava o Amanhecer nº 1.
Simplificando, uma aeronave pode voar porque seu motor produz empuxo que empurra o avião para frente. Ao mesmo tempo, um diferencial de pressão criado pelo fluxo de ar nas superfícies superior e inferior das asas do avião gera uma força de sustentação.
Devido às limitações das tecnologias atuais na Cidade de Primavera Eterna, o motor elétrico atualmente em uso não era potente o suficiente para levantar um avião. No entanto, o vento de Wendy poderia fornecer uma força de sustentação à aeronave, criando diretamente um “diferencial de pressão do ar” sob as asas. Nesse caso, o motor elétrico só precisaria fornecer uma força de empuxo horizontal. Da mesma forma que Raio ajustou a direção das bombas no ar, Wendy precisaria aplicar uma força moderada para ajudar o avião a decolar.
“Para aumentar a duração do voo, as asas do planador devem ser o mais longas possível.” Roland ficou cada vez mais animado ao relembrar como era um planador na sociedade moderna. “Mas para maximizar a força de sustentação antes da decolagem, a aeronave deve ter uma asa larga para abraçar totalmente a área de controle do vento de Wendy. Além disso…”
Um planador regular e bem projetado dependia de correntes de ar quente para aumentar sua altitude de voo e prolongar sua duração. O planador único de Roland, no entanto, seria continuamente abastecido com correntes de ar ascendentes geradas pelas bruxas. Isso significava que a aeronave poderia operar enquanto Roland desejasse, desde que o poder mágico não se esgotasse.
Em outras palavras, uma vez que uma pista fosse construída no destino, a aeronave poderia transportar pelo menos 10 pessoas por vez. Mesmo o planador mais lento poderia atingir uma velocidade de mais de 200 quilômetros por hora, três vezes mais rápido que Maggie na forma de uma Besta Demoníaca. Com tal planador, eles poderiam alcançar qualquer cidade em Castelo Cinza em um dia.
Desnecessário dizer que seria um processo lento e demorado para fabricar o protótipo e treinar o piloto. Mesmo que ele começasse o projeto agora, quando o planador fosse lançado, as bruxas e o Primeiro Exército já teriam chegado à Cidade de Primavera Eterna.
No entanto, a ideia de inventar um planador entusiasmou tanto Roland quanto Anna, que discutiram o assunto por um bom tempo. Para os seres humanos, que vêm e retornam à terra, voar é sua maior ambição. Ao contrário de um balão de hidrogênio limitado, um planador permite que as pessoas realmente cruzem o céu.
Edith deu a Roland conselhos sábios sobre como governar o reino, enquanto Anna compartilhava seus pensamentos e ideias sobre novas tecnologias e inovações. Ela era a única pessoa capaz de ter uma conversa com ele em um nível tão acadêmico.
“A propósito,” Anna organizou cuidadosamente e guardou o esboço do planador e as anotações da reunião, “houve alguma boa notícia durante a reunião? Você não parece tão relaxado como hoje desde que recebeu as cartas da Cidade de Primavera Eterna.”
“Bem, mais ou menos.” Roland curvou os lábios em um sorriso e contou brevemente sobre sua conversa com a Pérola da Região Norte.
Quando Anna ouviu o raciocínio de Edith, não pôde evitar dar uma risada.
“O que foi?” Roland perguntou, curioso.
“Eu quero dizer que ela está super confiante em nossa capacidade de aprendizado. Entender tudo o que você nos ensinou? Estou tendo dificuldades para aprender matemática avançada, sem falar em física e química…” Anna fez uma careta. “Sinto que nunca vou entender completamente o livro laranja, mesmo que você me dê mais 100 anos.”
“Haha.” Roland riu. “Há muitos livros semelhantes no Mundo dos Sonhos.”
“E eu não acho que o futuro será como ela pensa.”
“Sério? O que você acha que vai acontecer?”
“Ela acha que é melhor deixar o Reino do Alvorecer afundar no caos se você não for capaz de garantir uma posição dominante no continente através de um ataque flanqueante. No entanto, eu acredito que há mais de uma maneira de ganhar o respeito das pessoas. Quando você nos liderar para lutar contra os demônios e eliminar todos aqueles inimigos temíveis que invadem nosso reino, você será tratado com reverência, uma honra que nenhum outro rei poderia alcançar,” Anna disse em um tom sério. “Quando você erradicar a igreja e vencer a Batalha da Vontade Divina, as bruxas se lembrarão de seus grandes serviços, e as bruxas de Taquila também se orgulharão de você. Seu nome será encontrado em todos os livros que você escreveu, e você será permanentemente associado ao conhecimento que trouxe para as massas. Você não apenas se tornará parte de nossa história, mas também será lembrado por todos no presente. Você desfrutará de um prestígio tão alto que os lordes de outros reinos virão buscar sua proteção e pedirão para estar sob sua jurisdição. Ninguém desafiará sua autoridade, pois aqueles que o traíram já forneceram uma ilustração do que acontece quando cometem traição. No futuro previsível, provavelmente haverá apenas um reino, com seu território chegando até as Planícies Férteis, onde a humanidade está revigorando vigorosamente a glória da raça humana…” Anna fez uma pausa por um segundo e então perguntou: “Há algo errado com minha previsão?”