
Capítulo 421
Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Capítulo 421: Candidato Único (3)
“Uma promessa? Nós nunca fizemos nenhuma promessa…”
“Desde quando concordamos em entregar nossos equipamentos?”
Tanto o Guardião da Itália quanto a Sombra da Tundra arregalaram os olhos em negação.
Afinal, nenhum deles havia feito tal promessa.
“O quê? Estão dizendo que não houve promessa?”
Yeongwoo coçou o queixo com a ponta da Bastarda que estava segurando.
Então, de repente, apontou a lâmina para as três figuras poderosas e falou.
Whoosh!
“Então, vamos fazer uma promessa agora. Apenas aqueles que entregarem seus equipamentos voluntariamente poderão voltar para casa.”
“…O quê?”
“E-Essa é a sua promessa, não a nossa.”
As mandíbulas tanto do italiano quanto do da Tundra caíram.
Enquanto isso, o Conquistador dos Grandes Lagos, que já estava completamente nu, exibiu uma expressão sutil.
Afinal, ele não tinha mais nenhum equipamento para dar.
“Então… já que eu já dei tudo o que podia, isso significa que posso ir para casa agora?”
O Conquistador dos Grandes Lagos perguntou cautelosamente, forçando um sorriso servil.
Yeongwoo lentamente virou a cabeça e o encarou.
“Você está certo. Não há equipamentos para tirar de você.”
“Fui arrastado para cá do nada, afinal.”
O Conquistador dos Grandes Lagos encolheu os ombros impotente.
Então, Yeongwoo estendeu a palma da mão, conjurando mais um contrato de empréstimo do nada.
Swoosh!
“…?”
“Então você pode pagar mais 200 milhões e ir embora. Vamos fazer um bilhão redondo.”
O Conquistador dos Grandes Lagos havia conseguido anteriormente garantir um contrato de empréstimo reduzido de 800 milhões em vez do bilhão padrão.
Mas agora, Yeongwoo estava enfiando um novo contrato de empréstimo de 200 milhões na cara dele.
“Q-Que tipo de absurdo insano é esse? Se for assim, eu prefiro entregar meu equipamento…!”
Para o Conquistador dos Grandes Lagos, era uma proposta absurda.
Mesmo que vendesse todo o equipamento que havia usado antes, não chegaria a um bilhão — inferno, nem perto de centenas de milhões.
No entanto, antes que pudesse expressar seu protesto, Yeongwoo o interrompeu.
“Francamente, eu já tenho muito equipamento. Então, você só me dá o dinheiro.”
Enquanto Yeongwoo segurava o contrato de empréstimo e a ponta de sua espada simultaneamente, as duas figuras restantes começaram apressadamente a tirar suas armaduras.
Claramente, jogar seus equipamentos e sair dali parecia a jogada mais inteligente.
“O que diabos está acontecendo…?”
“Se isso continuar, esse desgraçado vai mesmo se tornar o mestre da Terra?”
Enquanto a Espada Guardiã da Itália e a Sombra da Tundra resmungavam em voz baixa enquanto removiam seus equipamentos, os lábios de Yeongwoo se curvaram em um leve sorriso.
“Coloquem seus equipamentos despidos cuidadosamente na frente de vocês. Eu pegarei apenas o que preciso.”
“O quê? Sério?”
A Sombra da Tundra, agora quase nua, piscou em descrença.
Yeongwoo assentiu.
“Vocês ainda precisam ganhar a vida na Terra, certo? Eu não sou tão cruel.”
Claro, Yeongwoo já havia transformado os três em mendigos sem um tostão.
Ainda assim, ele estava falando sério quando disse que os deixaria com o suficiente para sobreviver.
“Estou procurando equipamentos de resistência contra superpoderes, dano elemental e dano de raio. Ah, e itens de resistência especiais também.”
Isso porque Yeongwoo já havia configurado suas estatísticas de resistência usando o efeito Osmose.
| Resistência ao Fogo: 15% 【Osmose 60%】
| Resistência ao Frio: 15% 【Osmose 60%】
| Resistência a Raios: 15% 【Osmose 60%】
| Resistência a Veneno: 15% 【Osmose 60%】
| Resistência a Habilidades: 60%
| Resistência a Dragões: 10%
Atualmente, todas as resistências básicas foram configuradas para espelhar seu valor de resistência a habilidades.
Portanto, ele não precisava de nenhum equipamento de resistência elemental.
Além disso, como suas estatísticas já haviam atingido seu potencial máximo, equipamentos que aumentassem as estatísticas base agora eram insignificantes.
‘Claro, se eu quisesse preencher meu catálogo, provavelmente deveria pegar tudo… mas esta é a era espacial agora. Não precisa ser tão duro com os terráqueos.’
Na mente de Yeongwoo, ele estava genuinamente sendo misericordioso.
Clank!
Logo, todas as três figuras, incluindo o já nu Conquistador dos Grandes Lagos, estavam completamente despidas.
“Vocês trouxeram muita coisa mesmo.”
Yeongwoo examinou o equipamento colocado à sua frente, examinando os efeitos de cada item.
Como esperado da elite da Terra, a maioria dos equipamentos tinha efeitos familiares: buffs de resistência básicos, aumentos de estatísticas condicionais e proteção específica contra o clima.
Naturalmente, não havia efeitos bizarros como 'aumento da favorabilidade com máquinas', nem ele encontrou nenhum equipamento de aumento de estatísticas em %, que era o que ele realmente precisava.
‘Não tem muito valor aqui. Eu deveria ter pego mais dinheiro em vez disso.’
Então.
Clink!
Yeongwoo interrompeu seus passos ao se deparar com uma adaga particular com uma leve tonalidade violeta.
“…Oh?”
A arma chamou sua atenção.
「Espinho Sombrio」 – Adaga Mutante
【Aumenta o dano de habilidade em 45%.】
【--Slot Vazio--】
“Que diabos? Por que vocês sequer têm equipamentos de dano de habilidade?”
Dano de habilidade era um efeito especial que ignorava a armadura e enfraquecia equipamentos defensivos.
No entanto, geralmente era inútil na Terra.
Afinal, para que o dano de habilidade fosse eficaz, o atacante precisava possuir propriedades de habilidade — o que os terráqueos não tinham.
Mas Yeongwoo era diferente.
Ele já havia reconhecido o valor das propriedades de habilidade há muito tempo e estava coletando equipamentos relacionados.
「Chifre de Kelpite」 – Lança Lendária
【20% do poder de ataque convertido em dano de habilidade.】
【Aumento de 40% no dano de habilidade.】
「Heresia」 - Manoplas Únicas
【15% do poder de ataque é convertido em dano mental.】
Atualmente, 35% do dano total de Yeongwoo era habilidade.
Além disso, ele havia ajustado suas resistências de acordo, tornando-o efetivamente um combatente pronto para o espaço.
“De quem é isso?”
Quando Yeongwoo pegou o Espinho Sombrio, o Guardião da Itália hesitou e levantou a mão.
“…É meu.”
“Você estava carregando algo tão inútil. Isso está confiscado.”
“……”
Mas o infortúnio da Itália não terminou aí.
“O que é isso agora?”
Yeongwoo parou mais uma vez.
「Halo de Luz」 - Armadura Épica
【15% de Resistência a Habilidades Sobrenaturais】
【Ao receber dano sobrenatural, todas as estatísticas aumentam em 1.000.】
“Não me diga que isso também é seu?”
Quando Yeongwoo levantou o Halo de Luz, o Guardião da Itália assentiu.
“…Sim.”
“Espere, este é um equipamento épico.”
Em outras palavras, ao contrário do Espinho Sombrio, que provavelmente era uma recompensa por derrotar um mutante, este era um equipamento que ele havia pago.
“Você comprou isso de propósito? Você provavelmente nunca nem lutou contra um oponente baseado em habilidades antes.”
“Sim. Mas por alguma razão, eu tinha a sensação de que seria útil um dia, então fiz um grande investimento.”
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Esse era o instinto de uma potência planetária.
Bem, na época em que ele comprou a armadura, ele devia estar no topo de sua região.
Era natural que ele tivesse o luxo de investir em um futuro incerto.
“Ah… você realmente tem visão, senhor.”
“……?”
Yeongwoo repentinamente mudou para uma fala formal.
Então, ele cuidadosamente embalou o Halo de Luz em seus braços.
“Graças a esta armadura, você fez uma grande contribuição para o nosso planeta. Acabou sendo útil, afinal.”
Embora o efeito de aumento de estatísticas fosse insignificante para Yeongwoo, a resistência de 15% a habilidades sozinha era valiosa.
Para Yeongwoo, não era apenas uma única resistência — era…
‘Um aumento adicional de 15% para todas as resistências básicas… Isso praticamente as levará ao limite.’
Não havia necessidade de atrasar.
Yeongwoo imediatamente registrou o Halo de Luz em seu catálogo de armaduras.
Fwoosh!
Bem diante dos olhos do Guardião da Itália, a armadura desapareceu no ar, e os níveis de resistência de Yeongwoo dispararam para alturas absurdas.
「Devido à Osmose, alguns valores de resistência foram ajustados.」
| Resistência ao Fogo: 15% 【Osmose 75%】
| Resistência ao Frio: 15% 【Osmose 75%】
| Resistência a Raios: 15% 【Osmose 75%】
| Resistência a Veneno: 15% 【Osmose 75%】
| Resistência a Habilidades: 75%
| Resistência a Dragões: 10%
Todas as resistências básicas, junto com a resistência a habilidades, haviam atingido 75%.
Ter 75% de resistência significava que ele só receberia 25% do dano desses tipos de ataques.
E mesmo isso seria ainda mais reduzido por seus vários efeitos de redução de dano.
‘Isso é insano… Eu preciso encontrar alguém para espancar agora mesmo.’
Honestamente, neste momento, a coisa que ele mais queria ver era a Terra.
O representante planetário que ele tinha que convencer para a construção da nave de batalha planetária.
“Sério, esse cara não tem nada decente.”
Com esse cara, Yeongwoo estava se referindo à Sombra da Tundra.
Afinal, ele já havia confiscado duas peças de equipamento do Guardião da Itália.
“Hmm.”
Yeongwoo fez uma pausa por um momento, então invocou a interface para seu catálogo de equipamentos.
Fwoosh!
A interface do Catálogo de Armas apareceu no topo, mostrando o próximo efeito de catálogo.
[Catálogo de Armas]
〔19〕
[Efeito de Catálogo: 10]
| +1% de dano por arma registrada
‘Ah, eu preciso preencher meu catálogo de armas.’
Apenas mais uma arma era necessária para desbloquear o segundo efeito de catálogo.
“Acho que vou pegar uma espada, então.”
Quando Yeongwoo casualmente pegou a espada longa deixada pela Sombra da Tundra, o rosto do homem se contorceu.
Compreensível, pois era uma arma lendária — um item raro e valioso pelos padrões da Terra.
「Jogador」 - Espada Lendária de Uma Mão
【Aumenta o dano de atributo em 30% quando a contagem de ataques é ímpar.】
【Aumenta o poder de ataque em 15% quando a contagem de ataques é par.】
【55% de chance de reduzir o dano em 25% ao defender.】
“…Que diabos é isso?”
Os efeitos bizarros do item fizeram Yeongwoo franzir a testa.
Por outro lado, equipamentos de nível lendário frequentemente se desviavam de padrões convencionais.
‘Espere… depois de uma olhada mais de perto, isso é realmente muito bom.’
Considerando que Yeongwoo já possuía uma quantidade substancial de dano elemental, todos os três efeitos do Jogador eram benéficos para ele.
Durante os ataques: bônus de dano constante.
Durante a defesa: 55% de chance de reduzir o dano recebido em um quarto.
Clang.
Quando Yeongwoo segurou a espada alongada de um único gume, uma mensagem apareceu em seu campo de visão, pedindo que ele registrasse a arma em seu catálogo.
「Você deseja registrar o Jogador no catálogo de armas?」
‘Claro. Vamos ver qual é o efeito do segundo estágio.’
O segundo efeito de catálogo para equipamentos era frequentemente significativo.
Especialmente no catálogo de armaduras, os efeitos variavam muito dependendo da qualidade do equipamento.
[Efeito de Catálogo: 20]
| +50% de aprimoramento no efeito de uma peça de equipamento selecionada
Era natural que Yeongwoo antecipasse uma vantagem ofensiva para o segundo efeito do catálogo de armas.
‘É o catálogo de armas, afinal. É provável que esteja relacionado ao ataque.’
Yeongwoo registrou o Jogador em seu catálogo de armas.
Sua visão brilhou com uma luz brilhante, seguida por um som de notificação claro.
Piiiing!
「Um novo efeito de catálogo foi desbloqueado no catálogo de armas!」
‘Finalmente.’
Na luz branca deslumbrante, Yeongwoo apertou os olhos para ver o novo efeito de catálogo listado abaixo do primeiro.
[Efeito de Catálogo: 10]
| +1% de dano por arma registrada
[Efeito de Catálogo: 20]
| Montanha de Espadas
‘…Hã? Montanha de Espadas?’
Montanha de Espadas.
Um termo desconhecido.
‘O efeito de catálogo é chamado Montanha de Espadas? Que diabos é isso?’
Enquanto Yeongwoo se perguntava, o sistema exibiu uma nova janela de informações.
「Você agora é o mestre da Montanha das Vinte Espadas.」
‘O quê?’
「Você agora pode invocar uma Montanha de Espadas em qualquer local desejado usando as armas registradas em seu catálogo.」
‘Hã?’
Sua boca se abriu involuntariamente.
Montanha de Espadas.
Pensando bem, não era um termo desconhecido.
―Eu sou Dogo, o Rei da Destruição, aquele que nasceu no campo de batalha, o mestre da Montanha das Cem Mil Espadas!
‘Merda, é aquela Montanha de Espadas?’
Sentindo uma onda repentina de tontura, Yeongwoo cambaleou ligeiramente.
E bem na hora, o sistema exibiu um novo prompt em seu campo de visão.
「Você deseja invocar a Montanha das Vinte Espadas?」
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]