Capítulo 336

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Capítulo 336: Tornando-se a Sombra Um do Outro (1)

'…….'

Todas as Espadas Mais Fortes ficaram em silêncio.

Estavam simplesmente perplexos.

Não conseguiam se imaginar se despindo na Ilha de Tsushima, mas, ao mesmo tempo, não ousavam dizer em rede nacional: "Eu não vou me despir."

'Qualquer que seja a nossa escolha, será humilhante de qualquer maneira…'

Finalmente, quando alguém murmurou isso em voz baixa, Yeongwoo, que de alguma forma ouviu, se adiantou e rebateu antes que as Espadas Mais Fortes pudessem falar.

'Sim, está correto. Não há opção que não seja vergonhosa para vocês.'

'……!'

'Então não seria melhor pelo menos ganhar algum dinheiro com isso, já que vão sofrer humilhação de qualquer maneira? Ficar aí parados só vai fazer com que sejam marcados como covardes!'

Swish!

Yeongwoo apontou para um espaço ainda vazio.

Segundo ele, era o lugar onde 'aqueles que não agissem no interesse nacional' se reuniriam.

'Agora, vocês têm 6 segundos restantes. Se têm medo de se despir, por favor, movam-se para lá e preparem uma declaração de covardes.'

Diante das palavras implacáveis de Yeongwoo, Lee Hanwook, a Espada Mais Forte do Distrito de Dongjak, respondeu com uma expressão solene.

'Isto é… violência.'

Imediatamente, Yeongwoo pressionou Lee Hanwook mostrando seu corpo nu.

'Ei, seu punk! O que você está fazendo não é violência contra a nação e seu povo? O que você acha que as pessoas vão dizer quando virem você se recusando a tirar um mero pedaço de roupa, sacrificando o interesse nacional?'

'M-mas isso…'

'E o oponente é o Japão.'

'……!'

Japão.

Ao mencionar esse nome polêmico, Lee Hanwook se calou, e nesse ponto, Yeongwoo ligou a tela de transmissão.

Flash!

'O financiamento militar para esta guerra originalmente deveria ir para o Japão. Mas, graças à minha vitória no jogo de negociação, esse direito foi transferido para nós.'

Yeongwoo, olhando fixamente para Lee Hanwook, apontou o dedo na direção do Japão.

Então, Oh Yeonhee fez uma pergunta.

'Então, temos que nos despir na frente dos japoneses?'

Como Yeongwoo havia mencionado antes, o público coreano não veria as Espadas Mais Fortes nuas, mas os oponentes japoneses sim.

Yeongwoo assentiu em concordância.

'Claro. Mas os japoneses também estarão lutando nus.'

'…Isto é absurdo.'

Oh Yeo-hee parecia que ia desmaiar a qualquer momento.

As expressões das outras Espadas Mais Fortes que estavam na fila atrás dela não eram muito diferentes.

'Então, ambos os lados estarão lutando esta guerra nus?'

Desta vez, foi Choi Nahmee, a Espada Mais Forte do Distrito de Seocho.

Com perguntas disfarçadas de objeções vindo de todas as direções, Yeongwoo estava praticamente travando uma batalha de um contra muitos, mas, pelo menos na tela de transmissão, Yeongwoo parecia ser quem estava dominando a sala.

Cada vez que ele se movia ou falava, todas as Espadas Mais Fortes se encolhiam.

'Se vocês matarem todos os seus oponentes, acabou, certo? Não haverá testemunhas. Então, tomem sua decisão agora. A transmissão já começou.'

Enquanto Yeongwoo apontava para a tela no céu, todas as Espadas Mais Fortes olharam para cima em choque.

Na tela enorme que preenchia o céu, seus rostos estavam claramente visíveis.

A figura nua de Yeongwoo, sendo a única sem roupas, se destacava proeminentemente.

'Como todos vocês chegaram atrasados, seria apropriado que vocês se despissem sem reclamar, mas eu ainda quero deixar isso ao seu livre arbítrio.'

Então, Yeongwoo apontou para o local designado para os covardes.

'Com uma guerra pela frente para garantir fundos militares, se seus corações não estão queimando com patriotismo, vão ficar ali.'

Algumas pessoas instintivamente deram um passo, mas, no final, ninguém se moveu para mudar de lugar.

Ninguém teve a coragem de ser o primeiro covarde.

'Muito bem.'

Quando o tom de Yeongwoo voltou a ficar calmo, Jo Sangik, que havia notado sinais sinistros antes, pareceu consternado.

No final, aquele demônio havia conseguido despir todas as Espadas Mais Fortes de Seul.

'Participaremos da Guerra da Ilha de Tsushima às 19h de hoje em estado de nudez!'

Yeongwoo anunciou a guerra contra o lado Lemu enquanto olhava para a tela de transmissão.

Ele então acrescentou um comentário, possivelmente direcionado às pessoas assistindo à tela em Seul.

'Metade dos lucros desta guerra será usada para o desenvolvimento de Metal Seul e da Península Coreana!'

Ao ouvir isso, uma das Espadas Mais Fortes murmurou baixinho.

'Então, para onde irá a outra metade……?'

---

18h47.

Com cerca de 13 minutos restantes até a Guerra da Ilha de Tsushima prometida.

Yeongwoo já havia chegado aos andares superiores da ‘Torre’ montada na Ilha de Tsushima com as Espadas Mais Fortes de aparência rígida.

'Esta é a Ilha de Tsushima.'

Yeongwoo afirmou um fato óbvio.

Então, ele enfatizou outro fato bem conhecido.

'É hora de se despir.'

Finalmente, as Espadas Mais Fortes, que só estavam fazendo expressões sombrias, se manifestaram.

'Agora? Por que……?'

'Ainda não falta um pouco de tempo?'

'Temos que nos despir tão cedo?'

Tudo o que as Espadas Mais Fortes queriam era minimizar o tempo gasto nu, mesmo que por um segundo.

Mas Yeongwoo tinha seus motivos.

'Se vocês descerem lá para se despir, isso significaria amontoar seus equipamentos no meio do campo de batalha… Isso faz algum sentido?'

Por outro lado, esta ‘Estação’ era um lugar onde apenas aqueles com a aprovação de Yeongwoo podiam entrar.

Era o lugar perfeito para usar como vestiário.

'E se vocês deixarem seus equipamentos na Ilha de Tsushima, quem sabe se um de vocês pode mudar de ideia durante a luta e pegar suas roupas.'

'…….'

Esta era a verdadeira intenção de Yeongwoo.

'Então, vamos nos despir com segurança aqui.'

Enquanto Yeongwoo brandia sua espada ameaçadoramente no ar, os rostos das Espadas Mais Fortes se contorceram em desespero.

Eles haviam se preparado até certo ponto, mas quando chegou a hora de se despir juntos em um lugar, era além de humilhante.

'Depressem-se e se dispam. Não temos tempo.'

Enquanto Yeongwoo acenava com sua espada no ar, insistindo com eles, Choi Nahmee, a Espada Mais Forte do Distrito de Seocho, hesitou enquanto tocava em sua blusa.

'Por que não temos tempo? Ainda temos pelo menos 10 minutos, não temos?'

Yeongwoo coçou o queixo com um sorriso estranho.

'Precisamos descer e garantir nossas posições de combate e, mais importante…'

'…Mais importante?'

'Vocês precisam cumprimentar seus camaradas.'

'O quê?'

'O quê?!'

'Camaradas? O que você quer dizer?'

'Tem mais alguma coisa?'

De repente, as Espadas Mais Fortes na sala arregalaram os olhos em choque.

Aproveitando o momento, Yeongwoo rapidamente segurou sua arma, Bastard, no pescoço de Choi Namhee.

'Chega. Você primeiro. Despir.'

'Você... Seu louco desgraçado, isso era outra mentira?'

O rosto de Choi Namhee parecia que seu mundo havia desmoronado.

Impassível, Yeongwoo respondeu com um sorriso descarado.

'Uma mentira? Eu só não mencionei isso.'

Então ele apertou a ponta de Bastard ainda mais.

Swoosh.

'Lá embaixo, em Tsushima, um exército enorme de orcs vermelhos está esperando por nós.'

'O que você disse?'

'Yeongwoo! Do que você está falando?'

'Os orcs estão aqui?'

Essa tática de choque inesperada deixou as Espadas Mais Fortes cambaleando, incapazes de recuperar a compostura.

'O lado bom é que os orcs são nossos aliados.'

Com isso, a Espada Mais Forte de Gwanak, Jo Sangik, apontou um detalhe muito importante.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

'Yeongwoo, isso significa... que eles também estão nus?'

'Sinto muito.'

'Oh…!'

Jo Sangik ficou sem palavras, apenas abrindo e fechando a boca em descrença.

Todas as pessoas no andar superior da torre estavam dentro do alcance de ataque de Yeongwoo.

'Tentem não pensar nisso tão mal. Quando mais na vida de vocês vocês teriam a chance de lutar em uma guerra nua? E com mais de dezessete mil orcs, nada menos.'

'……!'

Choque sobre choque.

'P-Por que... Por que isso está acontecendo?'

Jo Sangik olhou para Yeongwoo com um rosto cheio de pavor, como se estivesse encarando o puro horror.

Naquele momento, uma mensagem do sistema apareceu diante de todos.

「Em 10 minutos, os endereços comerciais das empresas que licitam os direitos de desenvolvimento planetário serão divulgados.」

'Só temos 10 minutos restantes. Vamos todos nos despir. O que acontece aqui fica entre nós.'

A Espada Mais Forte de Dongdaemun, Jang Jeongho, murmurou com uma gota de suor escorrendo pela testa.

'Droga, o que você quer dizer com entre nós? Você disse que tem dezessete mil orcs lá embaixo.'

Mas, surpreendentemente, as calças de Jang Jeongho já estavam caindo no chão.

Whoosh!

Yeongwoo rapidamente estalou Bastard, quebrando o botão das calças de Jang Jeongho em um instante.

'Hã?'

'Ah!'

'O-O que acabou de acontecer?'

Enquanto as Espadas Mais Fortes de Seul enfrentavam mutantes domésticos, as habilidades marciais de Yeongwoo, aprimoradas além de terras estrangeiras e até mundos alienígenas, haviam atingido um nível quase sobrenatural.

Ele podia despir um oponente sem deixar um único arranhão.

'Para aqueles de vocês que ainda hesitam em tirar suas roupas, estou feliz em ajudar.'

Com um suspiro resignado, Jo Sangik começou a se despir rapidamente.

Isso marcou o ponto em que todas as Espadas Mais Fortes na sala começaram a se despir.

‘Isto é verdadeira unidade.’

Observando as Espadas Mais Fortes se despindo rapidamente, Yeongwoo sorriu em satisfação.

Assim que o último estava nu, ele ativou o mecanismo de descida.

Boom!

O mecanismo de descida foi ativado, envolvendo a sala em uma luz branca e brilhante.

E em um instante—

Flash!

Yeongwoo pretendia transportar todas as Espadas Mais Fortes de Seul para o centro de Tsushima.

Se o sistema não tivesse intervindo.

「O destino previsto está atualmente restrito.」

‘…O quê?’

「Destino alterado automaticamente.」

Com uma notificação final, Yeongwoo e as Espadas Mais Fortes estavam em um campo a cerca de 100 metros da torre.

Flash!

'O que acabou de acontecer?'

'Nós acabamos de nos teletransportar?'

Os espadachins nus, percebendo que algo havia dado errado com o teletransporte, olharam ao redor em surpresa.

A situação igualmente pegou Yeongwoo de surpresa.

'Uma área restrita? Que diabos está acontecendo…'

Com um olhar descontente, Yeongwoo olhou para a seção inferior da torre, onde ele finalmente percebeu o problema.

'Ah, bem ali.'

A estação de trânsito de alta velocidade de Tsushima havia sido instalada no centro da ilha, sobrepondo-se à zona de guerra crítica onde a ‘Bandeira de Captura’ estava localizada.

De fato, perto da seção inferior da torre, uma barreira circular translúcida havia sido erguida, com uma bandeira de captura branca plantada no meio.

'Parece que estamos impedidos de entrar até que a guerra comece oficialmente. Essa é a bandeira de captura que precisamos tomar.'

Swoosh.

Yeongwoo apontou para a enorme bandeira com Bastard, e as Espadas Mais Fortes se amontoaram atrás dele, cobrindo seus corpos com suas armas da melhor maneira possível.

'Se mantivermos essa bandeira por duas horas, seremos declarados os vencedores da Guerra de Tsushima.'

Ao ouvir Yeongwoo explicar as regras, as Espadas Mais Fortes ficaram atordoadas.

'Duas horas?'

'Então temos que ficar nus o tempo todo?'

'Isso é insano.'

Yeongwoo sorriu maliciosamente, como se estivesse esperando por este momento.

'Existe, é claro, uma maneira de terminar a guerra mais rápido.'

'Q-Qual é?'

'Para garantir que ninguém sequer tente tomar a bandeira, poderíamos eliminar o inimigo completamente antes disso.'

Enquanto Yeongwoo apontava na direção de onde as tropas japonesas eram esperadas, uma trombeta soou alto atrás dele.

Blareeeee!

Então, uma sombra gigantesca caiu sobre Yeongwoo e seu grupo.

'Eles estão aqui.'

Sentindo algo enorme se aproximando, Yeongwoo se virou.

Uma maré vermelha encheu sua visão, como se uma parede carmesim estivesse correndo em sua direção.

O exército de orcs nus tinha vindo para Tsushima, cumprindo sua promessa.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w