Capítulo 329

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 329: Negociação (4)

‘Que por** é essa? Por que agora eu tenho seis cartas Míticas?’

Dissonância cognitiva.

Vendo que o número de cartas Míticas realmente aumentou depois de embaralhar, Yeongwoo só conseguiu piscar em descrença.

[Total de cartas: 25]

| Mítica: 6

| Lendária: 4

| Épica: 7

| Única: 8

Antes de embaralhar, havia apenas três cartas Míticas, mas agora havia seis.

As cartas Épicas diminuíram de dez para sete, e as cartas Únicas aumentaram de sete para oito.

Então, resumindo:

‘Será que minha mão inicial tinha três Míticas, uma Lendária e uma Única?’

Olhando para o número aumentado de cartas Míticas após o embaralhamento, parecia provável.

Ele tinha acabado de descartar a mão suprema que poderia ter garantido a vitória em todas as rodadas, exceto uma, com uma probabilidade muito alta.

‘Não acredito, droga.’

Yeongwoo percebeu instantaneamente que estava, em termos populares, ferrado.

‘Por que tem seis cartas Míticas aqui?’

Yeongwoo estava atordoado com a pura qualidade do seu baralho, agora retornado à pilha após o embaralhamento.

‘Espera, então o que está na mesa agora?’

Ele olhou para as cinco cartas ainda viradas para baixo na mesa.

Ele podia deduzir a identidade delas calculando ao contrário a partir da sua mão anterior e do baralho atual.

‘Duas Lendárias e três Épicas.’

Considerando que a qualidade mais baixa no seu baralho era Única, ele pelo menos evitou o pior cenário.

Mas saber que não havia cartas Míticas nessa mão tornava a situação ainda mais sombria.

‘E uma carta nem pode ser usada porque uma rodada já passou.’

Isso significava que apenas quatro cartas seriam usadas.

‘Então, sendo realista, a mão restante pode ser duas Lendárias e duas Épicas, ou uma Lendária e três Épicas.’

Adicionando a isso, se o oponente comprasse uma carta do tipo “Humano” nesta rodada, seu poder seria aumentado em 300.

‘Esta rodada não será fácil.’

Como confirmado na primeira rodada, Yuto tinha cartas de nível Épico.

A primeira carta que ele tinha comprado em uma mão aleatória era Épica, então ele provavelmente tinha várias cartas Lendárias também.

‘Nesse caso, tenho que esperar que a mão dele tenha muitas cartas Únicas.’

Yeongwoo pensou isso, mas então rapidamente mudou de ideia.

‘Não, depender apenas da sorte seria apenas apostar.’

Ele não podia deixar o futuro da Península Coreana—ou deste planeta inteiro—ao mero acaso.

‘Se a mão não for boa, qual é a maneira de vencer? Se resume ao momento.’

Yeongwoo se resolveu.

Esta segunda rodada seria vencida através de um blefe, usando pura força de vontade.

《Todos os Representantes, por favor, peguem sua carta para esta rodada.》

Era hora de escolher sua carta da segunda rodada. Yeongwoo hesitou por um momento e então pegou a carta no centro, como tinha feito na primeira rodada.

Swipe.

Imediatamente, as silhuetas dos seus ‘amigos’ choveram do teto.

[Trabalhadores]

[Os Trabalhadores]

'Yeongtae, Taejoon, Younghyeom, Geumhwa.'

| Qualidade da Carta: Épica

| Poder: 1.000

Baseado em desempenho

Se esta carta for comprada novamente, seu poder dobra.

‘Droga...’

Yeongwoo quase esfregou a testa, mas conseguiu se controlar.

Mesmo que fosse um poder base alto para uma carta Épica, o momento não era favorável.

《Ambos os lados confirmaram suas cartas, então as negociações começarão.》

Um flash de luz seguiu, e três direitos de negociação apareceram acima da cabeça de cada jogador.

《Por favor, declare sua proposta de negociação e toque em um dos direitos acima de sua cabeça para tornar a proposta oficial.》

Yeongwoo travou o olhar com Yuto.

“……”

Os olhos de Yuto não mostravam sinais de hesitação, então Yeongwoo falou enquanto mantinha o contato visual.

“Vamos começar cortando um braço cada.”

Yuto, que estava entrelaçando os dedos, os contraiu.

“…O que você disse?”

“Vamos manter esta rodada leve. Vamos lutar com um braço cada cortado.”

“O que diabos você está dizendo?”

O rosto de Yuto endureceu, e ele franziu a testa em genuíno desprazer.

“Pare de brincar e faça uma propo—”

Beeep!

“Huh?”

O som de alerta familiar fez Yuto desentrelaçar os dedos e olhar para o espaço entre eles.

[Tanto os Representantes de Dogo quanto de Lemu devem cortar um braço antes de prosseguir com a batalha.]

Yeongwoo realmente confirmou a proposta de lutar com um braço cortado.

“Apresse-se e aceite. Estou realmente curioso para saber o que vai acontecer.”

Yeongwoo gesticulou como se estivesse escolhendo qual braço cortar, e Yuto balançou a cabeça.

“Isso é algum tipo de blefe? Sua mão deve ser bem ruim para fazer um movimento tão desesperado…”

“Se parece que estou desesperado, então faça um movimento ousado também. Se você vencer o duelo de cartas, eu serei o único a perder um braço, certo?”

“……”

Desta vez, Yeongwoo nem disse para Yuto recusar.

Mesmo se ele perdesse e acabasse cortando seu braço sozinho, não seria uma grande desvantagem.

Na verdade, ele poderia precisar cortá-lo para obter o efeito de uma deficiência física e perda de sangue.

“Apresse-se! Não temos a noite toda. Não se esqueça que também temos que lutar contra Mara.”

Enquanto Yeongwoo o instigava, Yuto mordeu o lábio.

“Tudo bem… Eu vou fazer outra contraproposta.”

[Tanto os Representantes de Dogo quanto de Lemu devem lutar nus.]

Beeep!

Yuto finalmente começou a ser puxado para o ritmo de Yeongwoo.

Embora ele não tivesse problemas em lutar nu, a ideia de cortar um braço era assustadora.

“Você estava ansioso para se despir e lutar no começo, mas agora está com medo de perder um braço? Eu poderia cortar os meus dois.”

“…Há uma diferença entre sacrifício nobre pelo seu país e ser apenas um lunático sem braços.”

Então Yeongwoo puxou Bastard do cinto.

Swaaash!

Ele estendeu sua mão esquerda e a colocou sobre a mesa.

Thump!

“O-o que você está fazendo agora?”

O rosto pálido de Yuto ficou ainda mais branco, e Yeongwoo olhou para ele com o olhar de um predador.

“Se você não for louco, não pode alcançar nada neste universo!”

“O que?”

“Então, eu não posso entregar este planeta para alguém que não está totalmente comprometido.”

“……!”

Com isso, Yeongwoo posicionou Bastard verticalmente sobre sua mão esquerda e a cravou para baixo.

Slam!

“Ahh, seu maníaco!”

Yuto pulou de sua cadeira, perdendo a compostura pela primeira vez, enquanto Yeongwoo gritava ferozmente.

“Sente-se, seu bastardo! O jogo ainda não acabou.”

“V-você…!”

“Fique quieto e aceite a negociação. Vamos ver o que as cartas revelam.”

Mesmo enquanto Yeongwoo falava, Yuto já estava ativando seu veto.

Flaaash!

《O Representante de Lemu rejeitou a proposta de Dogo.》

Agora, Yuto tinha apenas um veto restante.

Vendo isso, Yeongwoo imediatamente propôs a mesma negociação novamente.

[Tanto os Representantes de Dogo quanto de Lemu devem cortar um braço antes de prosseguir com a batalha.]

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

“Não adianta. Vou continuar propondo a mesma coisa.”

“O que há de errado com você?”

“É mais fácil agora que estamos em termos informais. Fique esperto; isso é apenas o começo.”

Yeongwoo sorriu, sangue escorrendo de sua mão esquerda, enquanto Yuto limpava o suor de suas têmporas e ativava seu último veto.

Flaaash!

《O Representante de Lemu rejeitou a proposta de Dogo.》

Yuto agora não tinha mais vetos.

Ele não podia mais recusar a proposta do oponente, o que significava que, para Yeongwoo, esta era finalmente a chance de apresentar uma oferta vantajosa.

Já que as chances de ganhar essa batalha não eram altas depois de comprar uma carta épica, não seria suficiente propor uma oferta que fosse quase nula?

No entanto, Yeongwoo, agora pego no embalo, propôs novamente a mesma cláusula de amputação de membros.

[Ambos os delegados de Dogo e Lemu devem lutar após amputar um de seus braços.]

“Você não pode fugir,”

Yeongwoo declarou.

“O q-quê...!”

O medo cintilou nos olhos de Yuto ao perceber que o oponente que sugeriu cortar um braço estava genuinamente falando sério.

“O Representante de Dogo é insano. Imprevisível e... cósmico...”

Yuto relembrou a descrição que ele havia lido sobre Yeongwoo.

Yeongwoo então terminou a frase para ele, “Então evite encontros sempre que possível...!”

BANG!

Yeongwoo bateu a mesa com força com seu braço direito restante, confirmando a proposta.

Imediatamente, ambas as cláusulas de negociação foram adotadas, e a carta na frente de Yeongwoo começou a brilhar.

《Os termos de negociação da Rodada 2 foram confirmados.》

《Representante de Dogo, por favor, revele sua carta.》

Yeongwoo rapidamente virou sua carta, revelando uma ilustração de quatro amigos montando uma estátua de jogador, e seu poder foi divulgado.

Flash!

[Os Trabalhadores]

'Yeongtae, Taejoon, Younghyeom, Geumhwa.'

| Qualidade da Carta: Épica

| Poder: 1.000

Baseado em desempenho

Se esta carta for comprada novamente, seu poder dobra.

“O que... o quê? Uma épica?”

Os olhos de Yuto se arregalaram, ainda mais do que quando ele tinha testemunhado Yeongwoo se automutilando.

Ele esperava uma carta incrivelmente forte, então ele ficou chocado ao ver apenas uma carta épica.

“Um blefe? Não, isso é apenas...”

Loucura.

―O Representante de Dogo é insano!

Enquanto a descrição do perfil ecoava em sua mente, Yeongwoo apontou para a carta de Yuto e falou.

“Agora vamos lutar em Tsushima, despidos e com um braço cortado.”

Claro, Yeongwoo sabia que ia perder.

Yuto, tremendo de horror, virou sua carta bruscamente.

“Pare com o absurdo, seu louco! Você cortou seu próprio braço!”

BANG!

A carta do delegado de Lemu, Kawachiya Yuto03, foi revelada.

[O Matador de Gigantes]

“Quanto maior o oponente, mais fácil é atacar.”

| Qualidade da Carta: Lendária

| Poder: 1.100

Escalador

Quando confrontado com uma carta de classificação superior, o poder aumenta em 700.

“Então era uma carta lendária afinal,”

Yeongwoo comentou calmamente, levando Yuto a lançar-lhe um olhar perplexo.

“Você não está nem um pouco surpreso? Você só queria cortar seu braço por diversão?”

Tendo recuperado alguma compostura após vencer esta rodada, Yuto retomou a falar formalmente.

“De qualquer forma, você vai acabar despido e sem um braço.”

“Mas eu ganhei uma rodada,”

Yeongwoo respondeu.

“...?”

“Como um corvo poderia entender as intenções da fênix?”

Yeongwoo disse enquanto puxava Bastard cravada em sua mão esquerda.

Swish!

A ferida em sua mão cicatrizou rapidamente, mas Yeongwoo rapidamente escondeu seu braço para evitar revelar esse fato.

Não havia necessidade de Yuto saber que ele podia reconectar membros.

E assim, a fase de embaralhamento começou novamente.

《A Rodada 3 começará em breve. As contagens de embaralhamento foram recarregadas.》

Vendo isso, Yeongwoo ativou o embaralhamento sem hesitação.

Ele não tinha mais para onde cair.

‘Embaralhar, começar!’

Flash!

Enquanto Yeongwoo aprovava o embaralhamento, as cartas na mesa foram embaralhadas, alterando a composição do baralho.

《Embaralhamento da Rodada 3 completo. Composição do baralho atualizada.》

[Total de Cartas: 25]

| Mítica: 3

| Lendária: 5

| Épica: 9

| Única: 8

‘Ah...!’

Yeongwoo ofegou interiormente ao observar as cartas restantes.

‘Elas voltaram! Minhas míticas!’

Três cartas míticas tinham retornado à mesa.

“...”

Enquanto os olhos de Yeongwoo brilhavam descontroladamente após o embaralhamento, Yuto perguntou cautelosamente enquanto o observava.

“E agora? Você não vai propor algo absurdo de novo, vai?”

Com olhos ferozes, Yeongwoo olhou de volta para ele.

“Vamos nos despir.”

“Como é...?”

“Quanto Lemu está te pagando por isso?”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]