
Capítulo 241
Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Capítulo 241: Feijão em Pó (1)
Tio.
Da perspectiva de Song Taeho, se ele olhasse ao contrário, Yeongwoo era seu sobrinho.
Um sobrinho nascido das más ações de sua irmã mais nova, da qual ele era afastado.
E esse sobrinho era coincidentemente a Espada Mais Forte de Joseon, e já havia matado um dragão uma vez.
— Eu... eu tenho um sobrinho?
E não era qualquer sobrinho.
Jeong Yeongwoo era um sobrinho poderoso que sobreviveu ao mundo reiniciado.
—.....
Song Taeho, chocado, não conseguiu encontrar palavras para falar.
Então,
Whish!
O céu vermelho voltou ao seu estado normal, e a presença que ele sentiu além das nuvens desapareceu.
‘Ele se foi?’
Provavelmente porque ele usou a marca de General mais cedo, e o tempo permitido tinha acabado.
Mas logo, o tempo de aparência mutante chegaria, e eles se encontrariam novamente rapidamente.
Boom, crack!
Yeongwoo rapidamente dirigiu a Negwig para Gangnam.
Logo, Lim Suna, Kim Jeonggu e o melhor espadachim de Yangju, Choi Jongseon, esperando em frente ao Hotel Parnas, entraram em vista.
À medida que se aproximava da 1 PM e Yeongwoo não havia retornado, eles decidiram sair, fortemente armados.
“Oh, Suna!”
Yeongwoo acenou para Suna, pois ele tinha algumas informações para transmitir a Taewon.
Jeonggu e Jongseon, de pé em ambos os lados de Suna, timidamente colocaram as armas que estavam segurando de volta em seus cintos.
Ver Yeongwoo, montando um cavalo de ferro de outro mundo, fez com que suas tentativas de lutar em seu lugar parecessem ridículas.
Claro, Yeongwoo em si não tinha tais pensamentos.
“Nada aconteceu durante esse tempo, certo?”
“Não... Você está bem, Yeongwoo? Nada aconteceu com você?”
Suna olhou Yeongwoo de cima a baixo, notando que ele estava usando apenas calças e sem sapatos.
Yeongwoo olhou para o céu ainda claro e falou em um tom indiferente.
“Algo aconteceu comigo.”
“Perdão...?”
“Esta tarde, alguém se aproximará de Busan. Ele é um conhecido meu... certifique-se de que ele chegue à hospedagem sem qualquer interferência.”
“Oh, entendido. Posso perguntar o nome dele?”
Suna apressadamente pegou um bloco de notas para escrever, e Yeongwoo percebeu algo.
“…Oh.”
Ele deveria ter perguntado o nome antes de partir, mas ele se esqueceu devido às restrições de tempo.
“…Chan?”
Ele ainda se lembrava apenas de uma sílaba do nome de seu aluno.
Então,
“Oh, Yechan?”
Finalmente, ele se lembrou do nome do primeiro companheiro que conheceu após o reinício.
“Eu acho que é Yechan.”
Suna assentiu e fez uma pergunta que Yeongwoo não esperava.
“Então, qual é o sobrenome dele?”
“…?”
Sabendo que o primeiro nome deveria ser suficiente, por que perguntar o sobrenome?
“Não tenho certeza. Já faz um tempo que nos encontramos... se ele for parado em um posto de controle, pergunte a ele por mim. Eu também estou curioso.”
“Oh... ok.”
Suna anotou o nome ‘Yechan’ com uma expressão relutante.
“Próximo.”
“Há mais alguma coisa?”
“Sim. Mas isso não é algo que Suna possa lidar.”
Swoosh.
O olhar de Yeongwoo mudou para Jongseon e Jeonggu, cujos rostos escureceram.
“O que, o que é?”
Jeonggu reflexivamente respondeu de forma brusca.
Jongseon também olhou inquieto para Yeongwoo.
Yeongwoo apontou para o oeste e falou significativamente.
“Alguém precisa ir a Incheon e coletar dinheiro. Todos os dias.”
“Todos os dias? De Incheon? Você está extorquindo nacionalmente agora?”
Jeonggu, preocupado que Incheon fosse um lugar difícil, não entendeu o pedido de Yeongwoo.
Parecia improvável que aqueles em Incheon, que não eram comuns, desistiriam facilmente do dinheiro.
No entanto, as próximas palavras de Yeongwoo estavam além da imaginação de Jeonggu.
“Não é o dinheiro de Incheon.”
“…O quê?”
“É dinheiro chinês. A província de Shandong nos enviará 20 milhões de Karma todos os dias.”
“O quê? Esse cara é louco.”
“Espere um minuto. Então, o dinheiro a ser coletado...?”
Os olhos de Choi Jongseon piscaram duas vezes em espanto.
“Você quer dizer ir a Incheon e coletar dinheiro chinês? Então, nós encontramos chineses também?”
“Sim, isso pode acontecer. Quando eles trouxerem o saco de dinheiro da província de Shandong para Incheon, as pessoas de lá vão segurá-lo. Então, nossa pessoa vai e coleta o dinheiro.”
Yeongwoo acrescentou que, se os chineses ficassem por perto para descansar, eles poderiam até tomar chá juntos.
Com isso, Choi Jongseon deu um passo para trás.
“Isso... não é contrabando, é?”
“Por que isso seria contrabando? É importação de moeda estrangeira.”
Estritamente falando, Yeongwoo estava correto.
Embora a transação parecesse suspeita, em um mundo sem alfândega, o conceito de contrabando não existia.
“Nós organizamos para receber uma espécie de taxa de defesa da província de Shandong. É um acordo informal, mas ainda é uma transação internacional e o valor é significativo, então precisamos enviar alguém confiável.”
Yeongwoo acrescentou uma explicação.
“Claro, se a província de Shandong ou Incheon tiverem uma mudança de ideia, pode ser um desastre, então precisamos de alguém capaz de lidar com o pior cenário.”
Isso implicava que os candidatos para essa ‘pessoa capaz’ eram as duas pessoas ali presentes.
“Hmm.”
“Hmm…”
Com as palavras lisonjeiras de Yeongwoo, os dois homens inconscientemente inflaram seus peitos.
“20 milhões em dinheiro... Isso é certamente muito dinheiro. Entrar em Incheon para coletá-lo não é um trabalho que qualquer um pode fazer.”
Enquanto Jeonggu dizia isso, Yeongwoo acrescentou mais.
“Dos 20 milhões, 5 milhões têm que ser dados a Incheon. É uma espécie de taxa de corretagem.”
“Sério? Então eles provavelmente deduzirão 5 milhões logo de cara.”
“Muito provavelmente.”
“A que horas devemos coletar o dinheiro?”
“Tanto nós quanto eles temos que lidar com os mutantes primeiro, então visitar à tarde é melhor. Por volta das seis horas deve ser adequado.”
Em outras palavras, quem assumisse este trabalho de coleta teria um dia agitado todos os dias.
Eles teriam que trazer os mutantes de sua jurisdição para Gwangjin-gu para Yeongwoo à 1 PM, então ir para Incheon para coletar o dinheiro uma vez que isso fosse feito.
“Então... sem pagamento extra pelo nosso esforço?”
Jeonggu finalmente começou a negociar seriamente.
“Pagamento extra?”
“Não é apenas pagamento; é realmente para manter nossa dignidade. Não podemos parecer fracos para as pessoas em Incheon ou para os chineses.”
O ponto de Jeonggu era simples.
Como eles estariam lidando com os melhores lutadores de pelo menos duas regiões, eles precisavam aumentar a força do coletor com antecedência para se preparar para o pior cenário.
“Se você tentar economizar nesta pequena despesa, pode acabar perdendo os 15 milhões inteiros.”
“Você não está errado.”
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Surpreendentemente, Yeongwoo assentiu facilmente.
A razão para dar 5 milhões para Incheon era semelhante.
Neste mundo sem lei, ter poder suficiente significava que você podia fazer qualquer coisa.
Por exemplo, Incheon concordou em guardar uma quantia tão grande porque não tinha força para recusar.
“Quanto vocês querem de pagamento extra?”
Quando Yeongwoo perguntou diretamente, Jeonggu coçou o queixo e falou cautelosamente.
“1,5 milhão…?”
Ele queria 10% dos fundos que estava transportando.
Yeongwoo se virou para Jongseon.
“E você, mãe?”
“…Apenas me chame de Jongseon.”
“Ok, Jongseon, então.”
“Eu acho que 1,5 milhão será suficiente para mim também.”
“Tudo bem, tudo bem.”
Yeongwoo bateu palmas.
“Que tal isso: eu vou dar a vocês 5 milhões. Mas vocês dois têm que ir juntos e dividi-lo, 2,5 milhões cada.”
“O quê?”
“Sério?”
“Sim. Mas se o pior acontecer, vocês nunca devem abandonar um ao outro.”
Enquanto dizia isso, Yeongwoo exalava um ar de ameaça momentânea, avisando silenciosamente que ele lidaria pessoalmente com qualquer traição.
“Você tem certeza de que está tudo bem? Nós gostamos, mas... se você der 5 milhões para Incheon e 5 milhões para nós, o que sobra para você?”
“O que sobra? 10 milhões.”
“…”
“Um lado é meu pai, e o outro é mãe, afinal. Pensem nisso como um negócio de família.”
Com Yeongwoo dizendo isso, Jeonggu, e até mesmo Jongseon, que não fazia parte da família, não tinham nada a dizer.
“A coleta começa hoje. Abstenham-se de matar civis durante o processo de coleta, mas é aceitável matar aqueles no nível superior. Apenas relatem depois.”
“Claro.”
“…Entendido.”
Os dois assentiram, finalizando o acordo de trabalho de coleta.
E bem na hora.
Ding!
Quando o som de notificação, que parecia que ele não ouvia há muito tempo, tocou, Yeongwoo viu que uma missão que ele estava segurando por três dias havia sido concluída.
[Missão Concluída – “Confirmação Paterna”]
[Recompensa Concedida]
| 20.000.000 Karma
“Oh, já se passaram três dias.”
A vontade de Dogo, querendo que o pai biológico permanecesse vivo por três dias, finalmente foi realizada através da missão.
Então.
*Whaaaaaaaam!*
Um cartão de débito preto caiu do céu.
“P-pelo que você está sendo pago de novo?”
Sem perceber que o dinheiro estava relacionado a ele, Jeonggu piscou, enquanto Yeongwoo pegou o cartão que continha 20 milhões.
*Tap.*
Com isso, a riqueza de Yeongwoo rapidamente ultrapassou a marca de 30 milhões novamente.
* Karma Disponível: 36.938.500
‘Eu tenho mais dinheiro para impostos agora.’
Além disso, a receita esperada de hoje era de pelo menos 70 milhões de Karma.
As duas pessoas na frente dele trariam 10 milhões da China, e a taxa total de defesa de várias partes de Seul seria de 55 milhões.
‘Se não houver incidentes graves, Yechan trará 8,6 milhões mais tarde... Hoje pode ser um pouco de celebração financeira.’
De fato, coisas boas vêm de um celeiro bem abastecido.
Com uma expressão muito mais suave do que antes, Yeongwoo olhou para as duas Espadas Mais Fortes.
“É hora de partir. Os mutantes aparecerão em breve.”
Jeonggu foi o primeiro a se apresentar com as palavras de Yeongwoo.
“Certo. Nós os trazemos para Gwangjin-gu novamente hoje?”
“Sim. Eu vou emprestar a Negwig para você. Deixe Jongseon em Yangju primeiro.”
*Tap!*
Quando Yeongwoo desceu da Negwig e entregou as rédeas para seu pai, Jeonggu engoliu em seco.
“Por quê? Você já andou nela antes.”
“Não é isso…”
“…?”
“Sua mãe não está vindo hoje, está?”
“Oh.”
Yeongwoo finalmente percebeu que seu pai poderia ter ouvido partes de sua conversa com seu tio mais cedo.
Embora ele não tivesse ouvido as palavras de Yeongwoo, ele teria ouvido o que o tio disse a ele.
Por exemplo:
― Quem diabos é esse Kim Jeonggu?
“Mãe? Bem, se ela estivesse programada para aparecer hoje, ela teria aparecido para colocar uma marca como o tio fez.”
Jeonggu estremeceu com a menção de Yeongwoo ao seu tio.
O tio de Yeongwoo, que seria o cunhado de Jeonggu, era alguém que ele tinha que chamar de ‘irmão’ devido às tradições confucionistas.
“O que você disse ao seu tio... quero dizer, irmão, sobre mim?”
Havia um toque de medo na voz de Jeonggu.
Ter um filho que era a Espada Mais Forte de Joseon era aterrorizante, mas ainda mais aterrorizante era o cunhado que havia retornado como um dragão.
Esse medo estava enraizado nas tradições confucionistas.
“O que você disse? Você não disse nada estranho, certo?”
Jeonggu pressionou seu filho por uma resposta.
Yeongwoo revirou os olhos para cima.
“Pai? O que eu disse?”
Então ele se lembrou e recitou a conversa.
“O homem que teve uma noite com o Presidente Song…?”
“Que droga!”
Na realidade inacreditável, o queixo de Jeonggu caiu.
*Paaaah!*
Naquele momento, incontáveis feixes de luz começaram a descer do céu.
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]