
Capítulo 222
Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas
Capítulo 222
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Capítulo 222: Imprevisibilidade (7)
Armação de resultados fingindo ser fraco.
Yeongwoo estalou a língua com as táticas de trapaça de Dragos e sentou-se para fazer uma pausa.
Parecia que Dragos continuaria com seu ato astuto até que a opinião pública fosse suficientemente influenciada para percebê-lo como o azarão.
‘Isso complica um pouco as coisas.’
Quantos níveis de engano Dragos poderia sustentar?
A julgar pelo seu desempenho até agora, lidar com o segundo estágio parecia não ser problema.
‘O número de mutantes que aparecem no estágio 3 é a chave. Por mais habilidoso que ele seja em bancar o fraco, seria difícil lidar com oito mutantes sozinho.’
Isso supondo que o número de mutantes dobrasse a cada estágio: 2, 4, 8, 16, 32.
‘Mas eles também poderiam aumentar sequencialmente em dois a cada vez. Isso tornaria as previsões ainda mais difíceis.’
Neste último caso, seria 2, 4, 6, 8, 10.
Mesmo que chegasse ao estágio 3, haveria apenas seis mutantes, tornando difícil para Yeongwoo, que sabia do ato, fazer um movimento decisivo.
‘Seis mutantes? Muito ambíguo. Com alguma habilidade, alguém mal conseguiria romper.’
Além disso, Dragos estava mirando no primeiro lugar, então ele definitivamente continuaria seu ato até atingir seu limite.
Na verdade, era uma excelente oportunidade para eliminar concorrentes que estavam apostando na sobrevivência dos fracos.
‘Não importa o que ele faça, devo considerar que ele não está no limite até sofrer uma lesão substancial.’
Por exemplo, perder um braço ou um ferimento grave na coxa.
‘Por quanto tempo ele planeja manter esse ato? Mesmo só aguentar assim deve ser bem exaustivo.’
Enquanto Yeongwoo pensava isso olhando para a tela, Dragos finalmente tentou um contra-ataque.
Assim que um orc avançou para ele com as mãos nuas, Dragos o agarrou e o derrubou.
‘Parece que ele está planejando terminar logo.’
Mesmo sabendo que era um ato, a batalha foi intensa o suficiente para fazer o coração de Yeongwoo disparar.
Assim que Dragos cravou sua espada no orc deitado no chão, um homem-fera se aproximou por trás e cravou uma lança.
Hwayaang!
Sentindo no último momento, Dragos instintivamente torceu o corpo para desviar da lança, um ato de genuíno desespero.
“……”
Nesse ponto, até mesmo seu passo em falso ao entrar na dungeon parecia calculado.
‘Talvez ele não seja um novato, mas um veterano experiente.’
Por que alguém como ele era apenas o segundo melhor espadachim em Brasov?
Percebendo sua ingenuidade, Yeongwoo corrigiu seu pensamento.
‘Não, títulos podem ser mudados à vontade. Ele pode ter sido o segundo melhor em algum momento no passado.’
Assim que Yeongwoo teve essa epifania, o europeu na tela chutou o escudo do homem-fera, criando uma abertura para apunhalar.
Finalmente, sua batalha do primeiro estágio terminou.
「Estágio 1, Forte Sobrevive. Fraco Sobrevive.」
「Estágio 1 Completo.」
Quando a mensagem de conclusão apareceu, os resultados das apostas foram anunciados.
「17 participantes ganharam 1 ponto de aposta.」
Então, o placar pessoal de Yeongwoo apareceu.
[Jeong Yeongwoo07]
|Pontos de Aposta: 1
|Classificação Atual: Empate em 17º (17 pessoas)
*Recompensas são dadas a partir do 5º lugar.
*Se houver muitos empates, as classificações não sobem.
‘Então as classificações começam de baixo.’
Apenas prever o primeiro estágio corretamente não foi suficiente para receber recompensas.
Isso provavelmente se deve ao grande número de empates.
‘Para obter recompensas, deve haver muitos que falham em suas apostas.’
Yeongwoo finalmente entendeu a estratégia para esta dungeon.
A dungeon foi projetada para que os jogadores subam através de manipulação de resultados.
‘E esse controle é essencialmente dado aos dois representantes.’
Isso esclareceu por que a missão forçou Dogo a se destacar como um jogador forte.
No entanto.
「O Estágio 2 começará em breve.」
「Devido à presença de muitos empates, regras especiais serão aplicadas a partir do Estágio 2.」
‘…Regras especiais?’
Esta dungeon era muito mais maliciosa do que Yeongwoo havia previsto.
Porque.
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
「A partir de agora, todos os participantes, exceto os representantes, podem entrar na arena.」
O sistema da dungeon tinha regras em vigor para garantir que ninguém pudesse reivindicar recompensas facilmente.
‘Permitir que os participantes entrem na arena significa… que eles podem criar o resultado desejado diretamente, se necessário.’
Por exemplo, se todos os 18 participantes na sala de espera corressem para a Arena 1, um cenário antes impossível como o ‘forte morrendo’ poderia acontecer.
No entanto, como unir os 18 participantes de diferentes nacionalidades e raças era difícil, eles provavelmente considerariam mudar o resultado em favor do fraco primeiro.
Mas o problema era.
‘Para que a classificação de alguém suba, precisa haver menos empates, então nem todos apostarão na morte ou sobrevivência do fraco. Alguns inevitavelmente apostarão no resultado oposto.’
Isso significava que mesmo entre os participantes que entraram na arena pelo fraco, poderia haver conflitos.
Aqueles que apostam na sobrevivência do fraco e aqueles que apostam na morte do fraco poderiam usar a força para alcançar o resultado desejado.
‘Isso vai ser uma bagunça completa.’
Prevendo o caos, não apenas Yeongwoo, mas também outros participantes na sala de espera tinham expressões complicadas.
Então, o sistema da dungeon introduziu outra regra especial para aliviar um pouco suas preocupações.
「Além disso, no final do Estágio 5, o participante com os menores pontos de aposta será morto.」
「Se houver vários participantes com os menores pontos, até três serão selecionados aleatoriamente e mortos.」
Isso significava que até três participantes com os menores pontos, pouco antes da contagem final, seriam mortos aleatoriamente.
Assim, os participantes foram encorajados a apostar o seu melhor ao longo dos cinco estágios e, se necessário, entrar na arena para mudar o resultado diretamente.
‘É claro.’
Era o mesmo de sempre na dungeon.
Yeongwoo fechou os olhos, como se esperasse por isso.
No entanto, os participantes na sala de espera, que poderiam acabar no grupo de menor pontuação a qualquer momento, estavam gritando de horror.
Embora Yeongwoo não pudesse ouvi-los, era uma cena onde você quase podia ouvir os gritos apenas assistindo.
A situação na sala de espera, como visto na tela de transmissão, era exatamente assim.
「No próximo Estágio 2, o número de mutantes que cada representante enfrentará é quatro.」
‘Então, ainda são quatro mutantes até o Estágio 2.’
Mas o número de mutantes não era mais de grande importância.
Agora, o fator crítico era a psicologia dos 18 participantes restantes.
Eles apostariam na sobrevivência do forte e na sobrevivência do fraco como no estágio anterior?
Ou eles apostariam na morte do fraco para tentar virar a mesa?
Que escolha os três participantes que falharam no primeiro estágio, agora no final, fariam?
Eles correriam para a arena para alterar o resultado a seu gosto assim que a partida começasse?
Com as inúmeras possibilidades e a tensão da nova regra permitindo que os participantes entrassem na arena, a atmosfera na sala de espera agora era mais intensa do que nas Arenas 1 e 2.
「Todos os participantes devem completar suas apostas em 5 minutos.」
Finalmente, a aposta para o Estágio 2 começou e, como antes, as quatro opções de apostas apareceram.
[1] Forte sobrevive, fraco sobrevive.
[2] Forte morre, fraco sobrevive.
[3] Forte sobrevive, fraco morre.
[4] Forte morre, fraco morre.
“……”
As opções eram as mesmas do Estágio 1, mas pareciam muito mais pesadas agora.
Claro, Yeongwoo imediatamente apostou na opção 1 novamente.
‘Mesmo com a regra da morte por menor pontuação, alguém arriscaria sua vida para criar variáveis tão cedo? Por enquanto, todos terão que agir de forma conservadora.’
Assim, aqueles que estavam realmente ansiosos eram provavelmente os três no final que haviam feito uma aposta no primeiro estágio.
‘Mesmo que os atuais marcadores mais baixos tenham sucesso em suas apostas no Estágio 2, eles ainda estarão em perigo de serem os mais baixos, já que a maioria dos participantes que pontuaram no Estágio 1 provavelmente também terá sucesso no Estágio 2.’
Portanto, a única maneira de os marcadores mais baixos sobreviverem era fazer com que outros falhassem em suas apostas.
‘Caso contrário, eles precisariam ter sucesso em todas as suas apostas a partir do Estágio 3, esperando que outros falhem em suas previsões… o que não é uma tarefa fácil.’
Um dilema.
Em qualquer caso, se os três marcadores mais baixos não fizessem nada, provavelmente morreriam devido à regra que visa os marcadores mais baixos.
‘Mas ainda há alguma esperança. Dragos está atuando muito bem.’
Depois de fazer sua aposta, Yeongwoo sentou-se novamente e esperou o tempo passar.
Desta vez, todos os cinco minutos foram usados sem conclusão antecipada da aposta.
Os 18 participantes na sala de espera provavelmente estavam contemplando suas decisões de vida ou morte.
「Todas as apostas para o Estágio 2 estão agora completas.」
Após cinco minutos, os resultados das apostas para os 20 participantes foram anunciados.
[Estágio 2]
|Opção 1 – 8 votos
|Opção 3 – 12 votos
“Uau…!”
Um resultado surpreendente.
Desta vez, significativamente mais pessoas apostaram na opção 3, indicando que o fraco morreria.
‘Parece que a maioria deles ainda não sabe que Dragos está atuando.’
De qualquer forma, este resultado foi vantajoso para Yeongwoo.
Isso reduziria muito o número de classificações empatadas.
Agora, a tarefa restante de Yeongwoo era garantir que Dragos não morresse durante o Estágio 2.
‘Doze pessoas apostaram na morte do fraco….’
E se eles decidissem interferir na arena para impedir Dragos de passar do Estágio 2?
‘Se eu usar um ataque de laser… minha infâmia dispararia, certo?’
Yeongwoo imaginou.
Um canhão de laser disparando da Sala do Retornado, atingindo as cabeças dos 12 participantes que entraram na Arena 2.
“Kwaaah…!”
Fazendo o som do canhão de laser com a boca, Yeongwoo colocou a mão no artefato enquanto via o portão de ferro batendo novamente.
「Com todas as apostas concluídas, o Estágio 2 começará agora.」
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]