Capítulo 220

Capítulo 220

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 220: Inesperado (5)

‘Definir a hierarquia?’

Yeongwoo olhou reflexivamente para o teto ao confirmar os detalhes da missão, imaginando o Presidente ou os acionistas da Dogo que provavelmente aprovaram esta missão.

‘Vencer o duelo e obter mais de 11 votos como o mais forte... Significa vencer de forma esmagadora.’

Para conseguir isso, ele poderia fazer seu oponente sacar a espada novamente e então cortar a pessoa e a espada ao meio com um único golpe.

No entanto...

“M-me desculpe. Eu não reconheci um verdadeiro mestre.”

Tuende Musa percebeu muitas coisas em um curto momento.

Ele reconheceu que o homem asiático diante dele possuía algo além do comum, um monstro com força e reflexos incomparáveis.

“Peço desculpas pelo meu grande desrespeito. A África não quer se tornar sua inimiga.”

Tuende cautelosamente deu um passo para trás, ecoando as palavras que o homem asiático havia proferido quando bloqueou sua espada antes.

-Vamos parar por aqui. Eu não quero me tornar inimigo da África.

Então, ele decidiu dar ouvidos ao aviso.

Mas a postura de Yeongwoo mudou completamente naquele curto espaço de tempo.

“...Desculpe, mas saque sua espada, Tuende Musa.”

“O quê...?”

“Se você não quiser morrer, saque sua espada...!”

Com um aviso feroz, o corpo maciço de Yeongwoo se tensionou.

Ele estava mirando em acertar um golpe no abdômen do oponente com a esquerda.

‘Esse cara é completamente insano?’

Tuende Musa arregalou os olhos e rapidamente puxou a espada de seu cinto, percebendo que seu oponente estava realmente lançando um soco com intenção assassina.

‘Não importa o quão forte ele seja, sua pele não pode ser mais dura do que uma lâmina.’

Tuende pretendia cortar o braço de seu oponente, balançando sua espada diagonalmente.

Swish!

“Oh!”

“Aah...!”

Os espectadores, tendo testemunhado a trajetória da espada de Tuende, soltaram um som que era uma mistura de gemidos e aplausos.

Vinte especialistas do Oriente e do Ocidente, que não se conheciam, estavam reunidos ali.

O que aconteceria se o braço do especialista oriental voasse em tal situação?

‘Isso... isso é perigoso.’

‘Há alguma necessidade de provocar os orientais?’

‘Se isso der errado...’

A maioria do público assistiu ao confronto entre os dois especialistas com a respiração suspensa.

A espada de Tuende de fato cortou o antebraço de Yeongwoo.

Slash!

A habilidade, condizente com alguém com o número de identificação ‘01’.

“Ugh!”

“Meu Deus.”

“Esses maníacos!”

Os espectadores reagiram de forma diferente ao ver o braço direito do homem asiático girar duas vezes no ar.

Os orientais instintivamente colocaram suas mãos nos punhos de suas espadas em tensão, enquanto os africanos olhavam ao redor triunfantemente.

Os ocidentais tiveram reações ambíguas, pois uma atmosfera hostil neste estágio inicial não beneficiaria ninguém.

Mas o evento verdadeiramente horripilante se seguiu.

“Musa!”

Com um rugido, o homem asiático com um braço direito decepado tentou um gancho de esquerda.

Seu movimento foi tão rápido que ninguém no salão conseguiu dizer se era um gancho ou um soco direto.

Em vez disso...

Thud!

O soco acertou em cheio.

“Ugh...?”

Tuende Musa, que estava de pé com confiança, de repente desabou no chão.

O salão barulhento ficou em silêncio em um instante enquanto a maré da batalha mudava.

“...?”

“O que acabou de acontecer?”

“...Huh?”

Então alguém apontou para o toco do braço direito decepado de Yeongwoo.

“Você está vendo isso? Não sou só eu, certo?”

Todos olharam para o local onde o braço de Yeongwoo costumava estar.

Sangue estava pingando da carne vermelha exposta de seu ombro direito, mas o problema era...

Sizzle...!

Fumaça estava subindo de onde seu sangue atingiu o chão, corroendo o mármore.

【Sangue Corrosivo】

| Seu sangue se transformou para se tornar corrosivo.

Este era um dos efeitos do ‘Coração do Dragão de Veneno’ que Yeongwoo havia equipado recentemente.

Desconhecendo este fato, os espectadores só podiam sentir um medo instintivo.

“O que... o que há com esse cara?”

“Parece que o sangue dele está dissolvendo o chão...?”

Enquanto isso, Yeongwoo, pingando sangue corrosivo no chão, pegou seu antebraço decepado.

Shh.

Então ele o reconectou ao seu ombro direito.

Thud!

Graças à regeneração do núcleo do slime,

「Troca Desleal」– A única espada de uma mão

【Ferir um inimigo aumenta a recuperação do usuário.】

O efeito de Troca Desleal rapidamente curou o braço decepado.

Shhhh!

“Huh.”

“...Huh?”

Dezenas de bocas no salão se abriram simultaneamente.

Nenhum deles jamais havia encontrado um especialista desse tipo antes.

Então,

Beep!

Um sinal soou, e uma notificação do sistema da dungeon apareceu.

「Tempo restante até o final da votação: 1 minuto.」

Com sua mão direita, que acabara de estar no chão, Yeongwoo apontou para o teto e falou.

“O que vocês estão fazendo? Votem rapidamente no seu Mais Forte.”

* * *

Votos: 17.

Depois de acordar o inconsciente Tuende e incentivá-lo a votar, Yeongwoo conseguiu garantir a maioria dos votos no salão.

“Por que... por que você me bateu? Eu me rendi no começo.”

Tuende apresentou uma reclamação legítima, mas Yeongwoo não conseguia explicar isso para ele.

Como ele poderia fazê-lo entender que era uma tarefa dada pelos altos funcionários acima no universo?

Então Yeongwoo escolheu agir como um louco.

“...Eu sinto muito. Eu não consegui controlar minha raiva no momento.”

“......”

De qualquer forma, tudo correu bem para Yeongwoo.

Ping!

[Missão Concluída – “Estabelecimento da Hierarquia”]

[Recompensa Concedida]

| 5 milhões de Karma

Não só ele ganhou 5 milhões de Karma com um único soco, mas também não ganhou muito ressentimento do Corpo Negro como ele temia.

Swoosh!

Logo, um cartão contendo 5 milhões de Karma desceu do teto da sala de espera, mas bem a tempo, a dungeon se moveu para o próximo estágio, impedindo que alguém exigisse uma explicação de Yeongwoo.

「A votação está completa.」

| Mais Forte: [19] Jeong Yeongwoo07

| Mais Fraco: [20] Dragos Korban24

Os números 19 e 20 foram eleitos.

Foi um resultado notavelmente coincidencial.

Mas como o processo foi tão chocante, todos se concentraram no que aconteceria a seguir em vez de se sentirem estranhos.

“É hora de apostar agora?”

“A propósito, como a classificação é determinada?”

Classificação.

Isso também era importante para Yeongwoo.

Ele não veio aqui apenas para obter equipamentos.

‘Para obter o catálogo, eu preciso de uma pontuação superior à contribuição máxima de 100 pontos.’

Mas esta dungeon não era uma progressão onde você passa pelos estágios juntos?

‘Eles disseram que estaríamos apostando... Isso significa que a pessoa que continua apostando e não é eliminada até o final é julgada como estando em primeiro lugar?’

Não estava claro.

Isso era algo que ele só poderia adivinhar uma vez que as regras fossem reveladas.

E em breve,

「Já que a votação está completa, o jogo agora começará.」

Com a frase anunciando o início da dungeon a sério, uma parede da sala de espera deslizou para o lado, revelando uma enorme janela de vidro.

“Huh?”

“Whoa, o que é aquilo?”

“Uma arena?”

“O quê? Uma arena?”

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Com a palavra “arena”, todos correram para a parede de vidro.

De fato, abaixo, havia duas arenas circulares montadas.

Da sala de espera, eles podiam olhar para baixo para as arenas.

“Por que... por que existem duas arenas?”

“Parece que uma pessoa forte e uma fraca entrarão.”

“Huh? Então quem eles estão enfrentando?”

Todos tinham presumido que estariam apostando no forte e no fraco lutando entre si, então eles não conseguiam esconder sua confusão.

Ter duas arenas significava que o forte e o fraco enfrentariam oponentes diferentes.

“Monstros estão saindo?”

“Parece que sim. Talvez os estágios sejam divididos, e monstros cada vez mais fortes apareçam.”

Como a taxa de experiência da dungeon era bastante alta, todos fizeram suposições plausíveis.

「Agora, nós explicaremos como o jogo irá proceder.」

Bang!

A arena que todos estavam olhando agora tinha os números 1 e 2 atribuídos a ela.

A arena da esquerda era o número 1, e a arena da direita era o número 2.

「Em um momento, o ‘Mais Forte’ se moverá para a Arena 1, e o ‘Mais Fraco’ se moverá para a Arena 2.」

“Eles realmente estão sendo separados.”

“Então, nós apostamos no Mais Forte e no azarão separadamente?”

Até agora, tudo estava como esperado.

「Uma vez que a transferência para a arena estiver completa, a aposta nos seguintes itens irá proceder por 5 minutos.」

“......!”

Os detalhes da aposta foram finalmente revelados.

Todos arregalaram os olhos e se concentraram na parede de vidro.

Logo, um grande texto holográfico apareceu além do vidro.

[1] O Mais Forte sobrevive, o azarão sobrevive.

[2] O Mais Forte morre, o azarão sobrevive.

[3] O Mais Forte sobrevive, o azarão morre.

[4] O Mais Forte morre, o azarão morre.

“Assim como eu pensava.”

“Sobrevivência ou morte é a única opção?”

À medida que os itens de aposta foram revelados, todos os olhos se voltaram para Yeongwoo e Dragos, que haviam sido eleitos através da votação.

Isso porque era altamente provável que um deles morresse hoje.

「Este jogo irá proceder através de cinco estágios, e com base no final do último estágio, os pontos de aposta de cada participante serão contados para determinar as classificações.」

Aqui estava, o problema da classificação.

Como explicado, a pessoa que apostar com sucesso o máximo nas cinco rodadas consecutivas de jogo receberia a recompensa de primeiro lugar.

Em outras palavras, você tinha que continuar fazendo previsões corretas para vencer.

“Então, em que baseamos nossas previsões?”

“Certo. Nós precisamos saber contra o que o Mais Forte e o azarão estarão lutando.”

À medida que os participantes, que de certa forma compreenderam as regras, pediram mais explicações, um novo texto apareceu acima das arenas.

「Em cada estágio, os dois representantes lutarão contra replicantes de mutantes.」

“Replicantes de mutantes?”

“O que é isso...?”

「Replicantes dos mutantes que os participantes derrotaram previamente serão colocados na arena. O número de replicantes aumentará significativamente a cada estágio.」

“O quê?”

“Isso é loucura.”

“Então, nós temos que lutar contra vários mutantes?”

O salão rapidamente se tornou barulhento.

Além disso, os mutantes seriam selecionados aleatoriamente entre aqueles que os 20 participantes haviam derrotado.

Como um mutante que eles haviam matado pessoalmente poderia aparecer na arena, todos rapidamente ficaram absortos na aposta.

“Isso não será fácil...”

“Se você tiver azar, você pode morrer no primeiro estágio.”

Todos estavam recordando os mutantes que lhes deram mais problemas.

E no caso de Yeongwoo,

‘Será que Kim Il-sung pode aparecer de novo...?’

Enquanto ele pensava no “mal lendário”, o sistema da dungeon revelou a dificuldade do primeiro estágio.

「O primeiro estágio começará em breve. Cada representante enfrentará dois mutantes, e não há regras especiais.」

Uma batalha de 2 contra 1 com mutantes aleatórios.

Para Yeongwoo, era moleza, mas para Dragos, que estava programado para entrar na Arena 2, parecia ser diferente.

“Droga...”

Ele já estava suando profusamente, seus dedos tremendo levemente.

Yeongwoo se aproximou dele e perguntou em voz baixa.

“Quantos mutantes você lutou no máximo?”

Dragos, com um rosto pálido, olhou para Yeongwoo.

“Eu lutei até dois.”

“...Entendo.”

A capacidade estimada de Dragos era crucial para Yeongwoo.

Ele também tinha que fazer apostas.

‘Ele deve ser capaz de passar do primeiro estágio. Eu vou apostar em ambos sobrevivendo por agora.’

Mas o verdadeiro problema começaria a partir do segundo estágio.

—O número de replicantes aumentará significativamente a cada estágio.

Considerando a nuance da explicação anterior, este “aumento significativo” provavelmente significava,

‘Dobrando.’

Logicamente, a sequência seria 2, 4, 6, 8, 10, mas na experiência de Yeongwoo, a lógica do universo diferia muito da da Terra.

‘Poderia ser 2, 4, 8, 16, 32...? Não, eles não iriam querer que os representantes morressem com certeza, certo?’

Se fosse o último, não só a sobrevivência de Dragos, mas mesmo a de Yeongwoo não poderia ser garantida.

‘Esta é uma dungeon incrivelmente louca. Apenas os participantes regulares devem estar animados.’

Yeongwoo olhou para a Arena 1 que ele logo entraria.

Então,

“......!”

Uma ideia passou pela sua mente.

Ele tirou seu rastreador de coordenadas do bolso.

Shh.

「Localizador de Coordenadas」– Ferramenta Artefato

【Ele mostra as coordenadas de pontos visíveis.】

Este rastreador de coordenadas funcionaria fora da Terra?

「Em 10 segundos, os representantes se moverão para as arenas.」

À medida que a notificação para se mover para as arenas apareceu, Yeongwoo imediatamente agarrou o rastreador com força e olhou para um ponto na Arena 1.

Então,

“Ah...!”

Com uma mira, as coordenadas de fato apareceram.

*〔II|l||-Lupo-917-005-3102-89〕*

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]