Capítulo 198

Capítulo 198

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 198: Chuva Negra (4)

Localizador de Coordenadas.

Da perspectiva de Yeongwoo, era quase como se ele tivesse comprado por impressionantes dez milhões de karma, mas o efeito dessa transação pode ter valido muito mais do que dez milhões.

Porque, através disso, todos na plateia sabiam.

Ainda assim, significava que Jeong Yeongwoo não era mesquinho com aqueles que o ajudavam.

“O-Obrigado.”

Jang Jeongho, da Espada Mais Forte de Dongdaemun, curvou-se para Yeongwoo, mostrando o topo de sua cabeça.

Então, educadamente entregou o localizador com ambas as mãos.

Swoosh.

“Isto agora é seu, Sr. Yeongwoo.”

“Obrigado.”

Enquanto Yeongwoo estendia a mão para receber o localizador, Pofu Tenta, que o carregava, deu um passo à frente.

Kwoong!

“...!”

Enquanto Jang Jeongho se encolhia, graças a ele, Yeongwoo pôde receber o localizador apenas curvando ligeiramente a parte superior do corpo.

Thud.

Estava frio.

O localizador de coordenadas era um metal fino e quadrado como um cartão.

Cerca do tamanho de uma palma, talvez um pouco menor.

É por isso que Jang Jeongho conseguiu colocá-lo no bolso.

“Mas… você sabe como usá-lo?”

Jang Jeongho, que entregou o localizador, perguntou a Yeongwoo.

Depois de comprar este item do mercador, ele tentou várias vezes usá-lo sozinho, mas não conseguiu fazê-lo funcionar.

Por outro lado.

“Ah, as instruções?”

Assim que Yeongwoo pegou o localizador, ele pôde entender imediatamente como operar este metal.

A maneira de ativar essa coisa era simplesmente.

‘Acho que só preciso segurá-lo. Será que só ativa quando o uso de coordenadas é possível?’

Pah-ah-ah-ah!

Naquele momento, aos olhos de Yeongwoo, as coordenadas já estavam visíveis junto com o ponto de mira.

〔|l||I-Terra-482-183-4239-06〕

As coordenadas eram exibidas acima do ponto de mira no centro de sua visão, e quando Yeongwoo virava os olhos para outra direção, as coordenadas eram atualizadas para corresponder à posição do ponto de mira.

‘Será que é compatível com Clarividência.’

「Clarividência」 – Brincos Mutantes

【Amplifica a visão em até 5 vezes】

Enquanto Yeongwoo virava a cabeça para fora do saguão para ampliar sua visão, o pequeno ponto de mira se transformou em finas miras, mostrando um novo conjunto de coordenadas.

‘Meu Deus.’

A busca de coordenadas era uma função que era compatível até mesmo com Clarividência, que amplifica a visão.

‘Com isso, deve ser possível bombardear de bem longe.’

E, mais importante.

“…”

O fato de que as coordenadas eram exibidas em sua visão em si implicava a conclusão da arma laser.

Não, mesmo que não estivesse completa, seria possível inserir coordenadas e atirar.

Já que o localizador, que não funcionava de jeito nenhum na posse de Jang Jeongho, foi ativado aqui imediatamente.

Swoosh.

Enquanto Yeongwoo olhava para o céu, Jeonggu se aproximou silenciosamente e perguntou em voz baixa.

“Por quê? O que houve desta vez?”

Em resposta, Yeongwoo entregou o localizador de coordenadas para Jeonggu.

“Só funciona para mim.”

“...?”

Claro, Jeonggu também não conseguia ver as coordenadas, e Yeongwoo recuperou o localizador.

“Seja uma arma laser ou qualquer outra coisa, parece que você precisa de equipamentos que exigem coordenadas para ativar.”

“Então, não é lixo para a maioria? Vender isso por dinheiro.”

“Mas para mim, é um equipamento indispensável.”

Depois de dizer isso, Yeongwoo olhou de cima a baixo para Kim Jeonggu, que não tinha nada para carregar, assim como Jang Jeongho.

“E você, pai?”

“Huh?”

“Por que você está aqui sem coletar fundos?”

Swoosh.

Agora Yeongwoo movia o Bastardo habitualmente.

Ele até montou em Pofu Tenta, tornando-o bastante intimidador.

“D-Do que você está falando? Ainda estamos em andamento.”

Jeonggu disse isso enquanto olhava para Jo Sangik do outro lado.

Graças às pessoas enviadas pela Universidade Nacional de Seul em Gwanak, a arrecadação de fundos ainda está em andamento mesmo a esta hora.

“Mas o fato de serem dez milhões, quando penso em pagar sozinho, é uma quantia enorme de dinheiro. Se eles continuarem pedindo dinheiro no futuro, essas pessoas não ficarão paradas.”

Desta vez, devido ao ‘Choque do Dragão’, todos doaram sem muita resistência, mas era uma história sobre se continuaria assim no futuro.

Eles deveriam ser as Espadas Mais Fortes em cada região, mas não prefeririam juntar dinheiro para proteção e começar um golpe?

“Precisamos ter cuidado. Não há líder eterno neste mundo.”

Enquanto Jeonggu advertia com preocupação, o olhar de Yeongwoo se voltou para a Espada Mais Forte na plateia.

Mais precisamente, ele estava olhando para as coordenadas acima de suas cabeças.

“Então, em vez de nos acomodarmos, devemos continuar avançando. Mais poder de fogo, corpos mais fortes.”

“…É certo usar a frase ‘não se acomodar’ assim?”

Enquanto os dois trocavam palavras sem sentido, um homem com uma mochila cheia de sacolas apareceu do outro lado do hotel.

Não era outro senão.

『Espada Mais Forte de Mapo』

Yang Wootaek.

“E aí.”

Wootaek olhou para as Espadas Mais Fortes reunidas no saguão do hotel e acenou para Yeongwoo com um sorriso tranquilo.

Ele trouxe o dinheiro prometido.

Com isso, 30 milhões de karma foram coletados.

-Kikkit!

Antes que Yeongwoo pudesse dar instruções, um goblin dourado apareceu e varreu as mochilas que Wootaek trouxe para dentro da bolsa de dimensão de bolso.

Assim, a reserva de caixa de Yeongwoo, que havia acabado de ultrapassar um milhão de karma não muito tempo atrás, disparou com um tremendo ímpeto.

* Karma Disponível: 31.274.500

‘Agora, só falta Eunpyeong.’

Se a Espada Mais Forte de Eunpyeong trouxer o dinheiro conforme prometido e a arrecadação de fundos na circunscrição de seu pai, Dobong, for concluída com sucesso, ele garantirá cerca de 50 milhões de karma até o final de hoje.

‘Então não deve haver um grande problema em adquirir a enciclopédia.’

Basicamente, é o valor da vida de Yeongwoo.

Será que eles realmente entendem essas circunstâncias?

“…”

Yeongwoo lançou um breve olhar para as Espadas Mais Fortes discutindo o localizador de coordenadas, então sentiu uma vibração do lado de fora de sua coxa.

“O que é isso?”

Enquanto ele enfiava a mão no bolso, viu a Bússola Épica ‘Gato-Medroso’ acordada e choramingando.

Significava que uma presença ameaçadora estava se aproximando por perto.

“...?”

Para Yeongwoo, era um fenômeno que ele não podia deixar de achar estranho.

O dragão que apareceu em Seul hoje já havia sido tratado, e mesmo que houvesse algum mutante não processado em algum lugar, eles não deveriam ser fortes o suficiente para o gato reagir assim.

E não é como se a bússola tivesse funcionado mal... Seja o que for, havia um problema.

“Algo está vindo.”

“O quê? Do que você está falando?”

Ignorando as sobrancelhas arqueadas de Jeonggu, Yeongwoo ordenou que Pofu o movesse para fora do saguão.

-Bath!

Enquanto Pofu, sob o comando de Yeongwoo, saía do portão do hotel com ele em suas costas, o resto das Espadas Mais Fortes seguiu o exemplo.

“Yeongwoo, o que está acontecendo de repente?”

“O que... poderia ser um teste de fogo?”

Vários campeões regionais saíram do saguão com expressões perplexas.

Então, imediatamente.

“Arf.”

“Oh, meu Deus.”

“O que, o que...?”

Todos eles trouxeram suas mãos perto da bainha com os olhos arregalados.

Isso porque eles podiam ver claramente da frente do hotel.

Quarrrrrr…!

A visão do céu sobre Gwangjin-gu do outro lado do Rio Han se tornando sinistramente escura.

Além disso, não apenas o céu, mas todos os espaços acima do solo em Gwangjin-gu estavam escuros.

E a razão era.

Quaaaa!

Era por causa da chuva negra caindo loucamente do céu nublado.

“A chuva... é preta?”

A Espada Mais Forte de Seongbuk, Lee Yoobin, fez uma expressão sombria.

Ela testemunhou diretamente o clima anormal ocorrendo em áreas específicas quando o dragão apareceu hoje.

“Hum, Yeongwoo, talvez…”

Enquanto Yoobin instintivamente tentava pedir a opinião da Espada Mais Forte de Joseon, Jeong Yeongwoo, a Espada Mais Forte de Yongsan, Kim Doha, já estava atrás dele.

“Havia outro dragão…? O Sr. Yeongwoo pode lidar com isso também, certo?”

Kim Doha, tentando se esconder sob a sombra da Espada Mais Forte de Joseon com confiança.

Yeongwoo sorriu mais gentilmente do que nunca para o comportamento de Doha.

“Claro. De acordo com sua expressão, o que recebi hoje é dinheiro de proteção, não é? Se eu receber dinheiro, devo entregar seu valor.”

Enquanto Yeongwoo dizia isso, Jang Jeongho arregalou os olhos e apontou para a direção de Gwangjin-gu.

“Não? Não é essa a sensação de algo se aproximando?”

Como ele disse, as nuvens e a chuva negra cobrindo o céu de Gwangjin-gu estavam gradualmente expandindo sua área.

‘Seja o que for, parece estar vindo para cá.’

Swoosh.

Enquanto Yeongwoo sinalizava para Negwig se aproximar, Jeonggu, que havia desembainhado sua espada, perguntou com uma voz tensa.

“O q-que está acontecendo?”

“De alguma forma, não parece ser um dragão... De qualquer forma, devemos ver o que está vindo.”

Se o oponente fosse um dragão, eles teriam encontrado alguém que recebeu a marca de um adversário como Lim Kwangho.

Mas este cara que apareceu desta vez apareceu nesta terra sem nenhum aviso.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Click.

Logo, enquanto Yeongwoo montava Negwig novamente, a Espada Mais Forte de Songpa, Oh Yeonhee, se aproximou com seu Cimitarra desembainhada.

“Vamos juntos. Sr. Yeongwoo, você não é a única Espada Mais Forte.”

“Sim. É melhor se houver muitas pessoas para lutar juntas.”

Yeongwoo não se opôs à participação de outros.

Se o canhão laser ainda não estivesse totalmente concluído, eles precisavam complementar o poder de fogo, mesmo que isso significasse que eles estavam em menor número.

‘Eu nem sei se há um gerador lá em cima. Primeiro, vamos solicitar fogo de artilharia, e se não houver resposta, terei que apitar.’

Depois que Yeongwoo fez seu próprio plano, ele direcionou Negwig para a direção de Gwangjin-gu.

Taat!

Então, Oh Yeonhee seguiu de perto, e o resto das Espadas Mais Fortes seguiu uma após a outra em ordem de bravura.

Claro, o último foi a Espada Mais Forte de Yongsan, Kim Doha.

Tatat!

Nove Espadas Mais Fortes, incluindo Yeongwoo, saíram.

No entanto, a maioria deles estava se movendo junto com a crença de que a Espada Mais Forte de Joseon, Jeong Yeongwoo, resolveria isso de alguma forma.

“Seul costuma ficar lotada assim?”

A Espada Mais Forte de Yangju, Choi Jongseon, perguntou a Lee Yoobin, que estava correndo bem ao lado dele.

Ao que Yoobin riu e respondeu.

“Depois que essa pessoa apareceu, coisas assim acontecem com frequência.”

A pessoa que ela mencionou, claro, significava Yeongwoo.

E bem naquele momento.

Quaaa!

Yeongwoo, que estava liderando da frente, parou Negwig.

Finalmente, porque eles podiam ver a Ponte Cheongdam conectando Gangnam e Gwangjin, o problema era.

Quaaaaa……!

Cerca de setenta por cento da Ponte Cheongdam já estava engolida pela chuva negra.

‘Não importa como você olhe, é um clima anormal. Posso levar essas pessoas para dentro?’

Como Yeongwoo não era imune a todos os climas anormais, ele não podia se mover imprudentemente.

Então, o que ele pensou foi.

‘Já que eu tinha que fazer chover chuva dourada em Gangnam de qualquer maneira, se chegar tão longe, eu vou usar o orbe.’

O efeito oculto da chuva dourada, que é liberar o clima anormal.

“Eu deveria me preparar para borrifar um pouco de chuva.”

Enquanto Yeongwoo dizia isso, o goblin dourado vasculhou sua bolsa e tirou um orbe dourado.

-Kik!

E naquele momento.

Kurrrrng……!

O som de trovões das nuvens escuras parecia vir diretamente de cima deles.

Taat, tatat!

Então, passos irregulares começaram a ser ouvidos de dentro da Ponte Cheongdam envolta em escuridão.

“Huh……?”

“Huh.”

Naturalmente, todos os olhos na plateia se voltaram para a Ponte Cheongdam.

Enquanto a maioria pensava que eram os passos de um mutante, a opinião de Yeongwoo era diferente.

-Gyaaaong.

O Gato-Medroso, ainda com os olhos bem abertos, estava olhando além das nuvens escuras acima da Ponte Cheongdam.

E acima de tudo.

Taat… Tatat!

O ritmo dos passos do problema era familiar por alguma razão.

“Pa… Parece ser uma pessoa?”

Enquanto Yeongwoo, que percebeu algo, sozinho guiava Negwig em direção à direção da ponte, a voz de Jeonggu foi ouvida de trás.

“Se, tenha cuidado! Yeongwoo…!”

E quase no mesmo momento.

…Taat!

Agora, de dentro da chuva negra que havia engolido quase noventa por cento da Ponte Cheongdam, uma pessoa de pequena estatura saiu cambaleando.

Tatat.

A pessoa em questão não era outra senão.

“Oh… oh…!”

Era Kim Hyeonggyu, a Espada Mais Forte de Eunpyeong, que parecia quase que ia chorar de alegria quando viu Jeong Yeongwoo.

Ele era um novato que se juntou à Aliança de Seul após a reunião da Espada Mais Forte em Paju.

“Yeongwoo!”

Hyeonggyu veio em direção a Yeongwoo com os braços estendidos, parecendo quase que ia se derreter na lama.

Ao ver a espada quebrada em sua mão direita, Yeongwoo perguntou.

“O que aconteceu com isso?”

E enquanto Hyeonggyu passava por Negwig tremendo, como se precisasse escapar de algo.

“Desculpa…”

“…O quê?”

“É tão forte… Todo o meu dinheiro foi levado.”

“O que, o que aconteceu? Alguém te roubou? Meus dez milhões?”

Com a notícia terrível, Yeongwoo aguçou os ouvidos, e então, a chuva que havia engolido completamente a Ponte Cheongdam começou a cair sobre Yeongwoo e Negwig.

Quaaaaa……!

Naquele momento, uma sensação de exaustão o invadiu, e seu estômago revirou.

“O que é isso? Parece que há um debuff anexado à água da chuva.”

E então.

Thud!

“…?”

Boom!

Um passo pesado ecoou de dentro da escura Ponte Cheongdam.

Este era inconfundivelmente um som de algo desumano.

Com isso, Yeongwoo lentamente sacou a arma lateral de seu quadril e gradualmente recuou Negwig para trás.

Ele não queria lutar em cima da Ponte Cheongdam, por medo de desabamento.

‘Parece que a luta vai acontecer em Gangnam desta vez.’

Felizmente em meio ao infortúnio, esta área era um parque, então, contanto que a batalha não se prolongasse por muito tempo, as residências próximas não seriam destruídas.

Thud!

Logo, os passos soaram muito mais perto do que antes.

E então, de repente.

Bang!

Com um som metálico pesado, um enorme clube de ferro foi jogado no ponto final da Ponte Cheongdam.

“O que…?”

Vendo o tamanho do clube, Yeongwoo sentiu que a estatura do oponente devia ser enorme.

E de fato.

Kwoong!

Os donos do clube de ferro que apareceram em seguida revelaram figuras gigantescas.

-Kruuk.

Na frente de Yeongwoo estavam dois Yakshas, cada um com uma altura imponente de 5 metros.

“Huh? Yakshas?”

Os olhos de Yeongwoo se arregalaram ao confirmar a aparência dos monstros.

Até onde ele se lembrava, o ditador da Coreia do Norte, Kim Jong-un, deveria retornar como o Yaksha Dourado.

Então, naturalmente, os mutantes que ele trouxe deveriam ser.

‘…Yakshas.’

Assim que Yeongwoo chegou a esta conclusão, o objeto segurado na mão esquerda do segundo Yaksha chamou sua atenção.

“Ei, essa não é minha bolsa de dinheiro?”

Apontando com a mão enquanto afastava a chuva, Yeongwoo acusou o objeto problemático, fazendo com que o Yaksha olhasse para ele com intenção maliciosa.

-Kruuk.

“Não este, este aqui, seu bastardo.”

Bang!

Yeongwoo ameaçou com o Bastardo ameaçadoramente enquanto ativava o orbe dourado segurado no alto pelo goblin dourado com a outra mão.

Embora seu coração estivesse acelerado com a perspectiva de perder dezenas de milhões de karma bem diante de seus olhos, ele não podia se dar ao luxo de perder a luta.

Shuaaaaat!

O orbe logo fez contato com Yeongwoo e explodiu em uma trajetória dourada, empurrando a chuva negra do céu para trás.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]