
Capítulo 182
Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas
Capítulo 182
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Capítulo 182: A Espada Mais Forte de Todos (2)
《Pai, o que você está fazendo? Aperte os dentes e corra!》
A instrução urgente transmitida através de ‘Onda’ na noite passada.
Ninguém sabia exatamente qual era a situação, mas todos sabiam sobre a estranha operação liderada por Jeong Yeongwoo para atrair japoneses e chineses para o desastre e resgatá-los novamente.
Qualquer pessoa na área de Seul conheceria a Espada Mais Forte.
Então todos ficaram simultaneamente com medo e curiosos sobre o espaço da dungeon.
Algo perigoso aconteceu na noite passada, mas no final, Jeong Yeongwoo e seu pai não voltaram em segurança?
E acima de tudo.
‘Jeong Yeongwoo nunca morrerá.’
Este fato estava profundamente enraizado na mente de todos.
Então, quem deveria formar o recomendado ‘2 pessoas, 1 equipe’ aconselhado pelo conselho que introduziu o reset pela primeira vez?
Era, sem dúvida, Jeong Yeongwoo, que atualmente serve como a Espada Mais Forte de Joseon ativa e também como a Espada Mais Forte de Gangnam.
“O que você está planejando fazer hoje?”
Finalmente, a Espada Mais Forte de Songpa, Oh Yeonhee, perguntou a Yeongwoo em nome das Espadas Mais Fortes reunidas.
E, enquanto isso, o elevador estava descendo de volta para o primeiro andar.
Outras Espadas Mais Fortes que chegaram um passo atrasadas haviam chamado o elevador do andar do saguão.
“Bem… Embora algo precise ser discutido até certo ponto, já que todos parecem ter se reunido aqui, devemos adiantar o horário da reunião?”
Enquanto Yeongwoo falava, vendo a Espada Mais Forte de Seongbuk que apareceu pelas escadas novamente, Oh Yeonhee falou abertamente.
“Parece que todos estão pensando a mesma coisa com base na situação, mas deixe-me falar primeiro.”
Então, agarrando o punho de sua espada com a mão direita, ela disse.
“Por favor, inclua Songpa na equipe de Yeongwoo.”
Com isso, de uma vez, Yongsan, Dongjak e Seongbuk se levantaram.
“Não, o que você quer dizer?”
“Bem… Já que é uma área adjacente a Gangnam, Yeongwoo naturalmente prestará atenção a ela sem você dizer, não é?”
“Não é certo priorizar áreas distantes de Gangnam primeiro? Elas sofrerão o maior dano, não é?”
A única que permanecia em silêncio neste lugar era a Espada Mais Forte de Seocho, Choi Namhee.
“……”
No entanto, isso não significava que ela estava apenas ficando quieta para manter as aparências.
‘Não importa o quanto Jeong Yeongwoo seja um monstro, como humano, ele não pode dobrar seus braços para dentro. Então, ele não será capaz de ajudar a todos.’
Então a solução que ela pensou foi.
‘O afortunado é que Gangnam e Seocho são geograficamente adjacentes. Então….’
Confrontar os mutantes de hoje primeiro e, se não funcionar, fugir para o bairro vizinho, Gangnam.
Em outras palavras, era um plano para forçar a intervenção de Jeong Yeongwoo.
‘Pode haver baixas civis no processo… Mas ainda assim, é muito melhor do que perder para os mutantes.’
O fato de que a área onde a Espada Mais Forte perdeu para os mutantes se tornou uma ruína completa podia ser claramente entendido olhando para Gwangjin-gu, agora completamente devastado.
Ding!
Finalmente, quando o som de chegada ecoou do elevador, desta vez, a Espada Mais Forte de Dongdaemun, Jang Jeongho, e a Espada Mais Forte de Gangdong, Kim Juwoo, apareceram.
Então.
“Ha, que merda.”
Vendo as Espadas Mais Fortes que já estavam lotadas, eles riram.
Especialmente Jang Jeongho, que ousou se envolver em uma luta de poder com Yeongwoo em seu primeiro encontro.
Tanto quanto ele era essa pessoa, ele veio para quebrar seu próprio orgulho….
‘Oh, eles são todos os mesmos bastardos.’
Enquanto Jang Jeongho entrava no corredor com uma cara como se tivesse comido um inseto, as Espadas Mais Fortes que já estavam lá riram e fizeram comentários um por um.
“A saudação formal não é um pouco excessiva?”
“As pessoas na parte de trás não deveriam ficar perto da saída de emergência?”
E, curiosamente, a Espada Mais Forte de Mapo e a Espada Mais Forte de Gwanak, Jo Sangik, apareceram pelas escadas.
“Oh, meu.”
Assim que entrou no corredor, Jo Sangik resumiu brevemente a situação atual.
Ele até usava um terno.
Embora ele fosse originalmente uma pessoa que se importava com sua aparência.
“Está tudo bem? Houve um pouco de agitação na noite passada, não foi?”
Enquanto Jo Sangik perguntava por entre as cabeças das cerca de uma dúzia de pessoas, Yeongwoo levantou a mão levemente.
“Sim, mas lidamos bem com isso. Obrigado pela sua preocupação.”
Então ele olhou cuidadosamente para as Espadas Mais Fortes que enchiam o corredor.
“2 pessoas, 1 equipe. Parece que seria apropriado organizar equipes com áreas próximas. Vocês não têm confiança em si mesmos?”
Algumas Espadas Mais Fortes se assustaram com a declaração um tanto direta de Yeongwoo, mas o fato de terem vindo aqui já significava que haviam tomado muitas decisões.
“Será um dia difícil para todos, como todos sabemos. O problema não é apenas que não será fácil, mas que o preço do fracasso é a morte.”
A Espada Mais Forte de Dongjak, Lee Hanwook, falou com um tom que mostrava que ele não se importava nem um pouco com o orgulho.
“Todos sabem que um wyvern apareceu em Gwangjin-gu ontem, certo? Então, o que vocês acham que será hoje?”
Com as palavras de Hanwook, todos pensaram em uma palavra.
‘Dragão.’
O monstro representativo que todos pensam quando ouvem mutantes e, ao mesmo tempo, uma existência desconhecida que nunca apareceu nem uma vez.
No entanto, como o conselho afirmou diretamente que um mutante de ‘alto risco’ apareceria, hoje era altamente provável que fosse esse dia.
“Hoje, aqueles que se transformaram em dragões voltarão. Não sabemos quantos virão, mas se mesmo um cair em qualquer lugar, essa área será devastada.”
Hanwook se concentrou na ‘devastação da área’ em vez de falar sobre a morte das Espadas Mais Fortes.
Ele queria expressar que eles não tinham vindo aqui simplesmente porque eram covardes buscando Jeong Yeongwoo.
Claro, principalmente, era verdade que eles tinham vindo aqui porque não queriam perder suas vidas, abandonando seu orgulho.
‘Dongjak-gu foi surpreendentemente eloquente.’
Yeongwoo olhou para Lee Hanwook com uma expressão bastante interessada.
“Como você disse, a probabilidade de dragões aparecerem hoje é alta. E mesmo que formemos 2 pessoas, 1 equipe, as áreas que enfrentam dragões se tornarão um tanto precárias.”
E, de fato, os dragões matarão apenas a Espada Mais Forte nessa área?
No mundo de reset, não havia uma ideia exata de quais habilidades a existência chamada dragões tinha, mas havia pelo menos alguma referência.
Eram os wyverns que caíram em Gwangjin-gu no quarto dia.
De acordo com o que Yeongwoo tinha visto, eles voavam e respiravam fogo.
Em outras palavras.
“Mesmo que possamos matar os dragões, será um problema. Porque tudo, sejam pessoas ou edifícios, derreterá durante a batalha.”
Talvez neste mundo, a existência de dragões fosse uma espécie de botão de sentença de morte.
“Então, viemos te encontrar, Yeongwoo. Temos que aceitar alguns danos, mas se você ajudar, podemos evitar o pior cenário.”
Este era o consenso de todos os presentes, incluindo a Espada Mais Forte de Dongjak.
“……”
Com isso, Yeongwoo hesitou por um momento.
Embora Gangnam se tornasse a área de maior prioridade para a defesa, não havia razão para não ajudar outras áreas se as condições permitissem.
No entanto, o problema era.
“Como vocês sabem, eu só tenho um corpo. Não importa o quão rápido eu possa me livrar dos mutantes, eu não posso cobrir toda Seul.”
Então, a Espada Mais Forte de Seongbuk, Lee Yoobin, fez uma sugestão surpreendente.
“Que tal sortear?”
“……?”
“O quê?”
“Sortear?”
Todos pareceram perplexos, mas Yoobin estava bastante séria.
“Afinal, cada pessoa é responsável por sua própria área. Mas como os mutantes estão excepcionalmente fortes hoje, precisamos da ajuda de Yeongwoo.”
“E daí?”
“Então, vamos deixar o bônus de sobrevivência para a sorte. Vamos sortear para determinar a ordem em que Yeongwoo ajudará.”
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Embora fosse absurdo, era melhor do que não ter nenhum plano de contingência.
No entanto, o problema era.
“…Eu não sei.”
Yeongwoo, aquele que forneceria assistência, não concordou.
“Sortear pode fazer com que todos se sintam aliviados, mas a eficiência será ridiculamente baixa. As rotas não ficarão aleatoriamente emaranhadas?”
“Uh……”
“Bem, isso é verdade.”
Embora a alternativa proposta tenha sido rejeitada imediatamente, as expressões das Espadas Mais Fortes ainda eram brilhantes.
Afinal, havia uma nuance no diálogo recente de Yeongwoo que dizia: ‘De qualquer forma, eu vou ajudar.’
“Então, o que você acha que é a coisa certa a fazer, Yeongwoo?”
Eventualmente, a Espada Mais Forte de Gwanak, Jo Sangik, fez uma pergunta significativa.
Então Yeongwoo pensou por um tempo.
‘A menos que os mutantes de alto risco caiam apenas em Gangnam, eu não posso impedir danos, quer sorteemos ou eu apoie as áreas próximas primeiro.’
Então o que ele deveria fazer?
Ele havia superado muitos obstáculos até agora, mas esta era a primeira vez que enfrentava uma situação em que a solução era ambígua.
‘Na verdade, é simples, desde que eu faça meu trabalho e não me importe se eles terão sucesso ou falharão….’
Em sua mente frustrada, Yeongwoo de repente surgiu com uma solução que não era uma solução.
“Mas por que eu tenho que ir ajudar?”
“…Com licença?”
“Por que de repente…?”
Com a repentina observação da Espada Mais Forte de Joseon, todos exibiram expressões como se estivessem tendo um pesadelo.
Naquele momento, Yeongwoo refinou suas palavras e falou novamente.
“Oh, eu formulei isso de forma estranha. Não é que eu vou me mover, mas sim, todos vocês podem vir até mim, certo?”
“……?”
As Espadas Mais Fortes ainda pareciam confusas.
Então Oh Yeonhee de Songpa olhou para Yeongwoo com um olhar incrédulo.
“Então, a pessoa que precisa de ajuda deve vir diretamente para Yeongwoo, certo? Com os mutantes seguindo atrás.”
“Sim. Isso mesmo. Mesmo que não possamos derrotar o dragão, todos aqui têm a capacidade de provocá-lo e trazê-lo aqui.”
“Bem, isso é…”
“Hum…”
As Espadas Mais Fortes ficaram sem palavras e apenas trocaram olhares.
Não era um plano completamente irracional, mas era um plano estranho, de fato, muito parecido com Jeong Yeongwoo.
“Mas… se atrairmos o dragão pela cidade, não haverá tremendas baixas civis?”
Uma das Espadas Mais Fortes levantou uma questão bastante realista.
No entanto,
“De qualquer forma, como temos tempo suficiente para nos preparar agora, os residentes podem evacuar com antecedência. Mesmo que soframos alguns danos, não será pior do que deixar os mutantes sem vigilância no meio da cidade.”
Yeongwoo também ponderou e propôs o plano.
“……”
Era uma declaração que parecia fazer sentido, não importa como você olhasse para ela.
Então, ninguém conseguiu refutá-la.
Então, desta vez, a Espada Mais Forte de Dongdaemun, Jang Jeongho, duvidou da capacidade de Yeongwoo de realizar a missão.
“Mesmo se atrairmos e trouxermos os mutantes, haverá mais de dez deles… Você está dizendo que vai lidar com todos esses mutantes?”
“Dez ou vinte de vocês estão vindo? De qualquer forma, não importa. Quanto mais inimigos, mais forte eu me torno.”
Quando Yeongwoo disse isso, ninguém mais conseguiu apresentar um argumento fraco.
Se eles não tivessem confiança em si mesmos para parar os mutantes formando uma equipe com as Espadas Mais Fortes de áreas vizinhas, eles teriam que ir até Jeong Yeongwoo e pedir salvação atraindo os mutantes.
“Se não houver objeções, entendo que nos encontraremos novamente por volta da uma hora. Eu vou limpar Gangnam e estar em Gwangjin-gu, então tragam o dragão ou o que quer que seja lá.”
Curiosamente, Gwangjin-gu tem sido tão útil por dois dias já.
Em qualquer caso, com a proposta de Yeongwoo, que era um humano de primeira linha com confiança, todas as Espadas Mais Fortes começaram a zumbar.
“Então, se essa operação realmente tiver sucesso, qual será a compensação para os mutantes?”
“Oh, eu não mencionei isso.”
Como era um problema que tinha que ser abordado, Yeongwoo esperou e então deu uma resposta.
“Todas as esferas são minhas. E eu planejo conceder uma chuva dourada na área onde os mutantes forem tratados naquele dia.”
“……!”
A maioria das pessoas presentes entendeu o que Yeongwoo queria dizer com ‘chuva dourada’.
Dar 30.000 de karma a todos os residentes da área.
No entanto, o propósito de Yeongwoo não era simplesmente fornecer uma grande quantidade de karma.
“Quando a chuva dourada for dada, uma enorme quantidade de karma se acumulará em cada área, certo? Eu não preciso de muito, então, por favor, coletem dez milhões de karma por área para as áreas que eu ajudei.”
“Você está realmente dizendo que vai coletar dinheiro de proteção de nós?”
Ousando exigir taxas de proteção das Espadas Mais Fortes de Seul.
Foi um evento sem precedentes.
No entanto, Yeongwoo não recuou diante de dezenas de olhares furiosos; em vez disso, ele levantou a mão para sua cintura e revelou Bastardo.
“Oh… Não é uma taxa de proteção. É o valor de suas vidas. Vocês entendem?”