Capítulo 188

Capítulo 188

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 188: A Espada Mais Forte de Todos (8)

Pewww!

Vendo a flecha especial de Dogo saindo do arco, Yeongwoo imediatamente avançou e puxou a corda do arco novamente.

Thududududuk!

Ele não achava que o cara cairia com apenas uma flecha.

E, claro.

– Jogada ousada. Ataques tão superficiais não funcionam comigo.

Uma voz além das nuvens riu suavemente e disse em um tom que a flecha estava visível.

No entanto.

Swoosh, pewwww!

Quando a flecha invadiu a nuvem verde, causando um fenômeno, o cara mostrou sinais de hesitação.

– …!

Não foi um golpe fatal, mas foi o suficiente para surpreender o oponente.

‘Parece que o dano causado por essa habilidade é bastante eficaz até mesmo contra dragões.’

Kurung!

Como se o dragão estivesse irritado, raios e trovões atingiram novamente, permitindo que Yeongwoo confirmasse a posição do oponente refletida além das nuvens.

‘Aquele bastardo deve ter se surpreendido.’

Yeongwoo franziu a testa, olhando para o céu.

Ao contrário de antes, foi confirmado que o dragão problemático estava voando para o oeste.

Ele estava ajustando sua posição para se proteger do próximo ataque de Yeongwoo.

“Fique aí mesmo! Você ainda não entendeu direito o que é Dogo!”

Pewww!

Enquanto Yeongwoo atirava flechas para o ar como pássaros caçando, uma voz trovejante ecoou do ar.

– Que diabos é Dogo?

Enquanto perguntava, uma sensação incomum veio de dentro da nuvem verde.

Kwaaaat!

Meteoros envenenados com veneno potente caíram como chuva.

Este era o Meteoro Venenoso.

“Não, isso é insano!”

Este ataque, de uma escala que nem Yeongwoo havia previsto, tornou seu "Esgrima Joseon" ineficaz, pois o guia holográfico não conseguia fornecer análise de evasão para ataques mágicos tão abrangentes.

‘Meu Deus, está me dizendo para evitar isso completamente fisicamente?’

Aumentar as métricas sensoriais pouco antes da batalha foi uma dádiva de Deus.

Yeongwoo evitou por pouco o terceiro meteoro.

‘Parece que ele recebeu treinamento especial como um mutante.’

A batalha era totalmente diferente de antes, com uma força esmagadora pressionando o mutante.

No entanto, tanto quanto o patrocinador, "Dogo", o apoiou mesmo nesta situação.

Ping!

[Dogo] “Matador de Dragões”

[Missão] Ensinar o que é Dogo para o chaebol [1], Im Kwangho.

[Recompensa] 5 milhões de karma.

[Especial] Deve perfurar o coração do dragão com Bastardo ou Fogo Branco.

Através da nova missão Dogo.

“Ah, Presidente…!”

Com os olhos cheios de emoção, Yeongwoo olhou para o céu verde, ou melhor, além dele.

Como esperado, o presidente e os acionistas também estavam assistindo a esta batalha.

Até mesmo.

[Especial] Deve perfurar o coração do dragão com Bastardo ou Fogo Branco.

Na mente de Yeongwoo, esta era a maneira de matar o dragão.

Em outras palavras, Dogo deu uma dica através da missão.

‘Apenas cortar a cabeça não vai matá-lo.’

Além disso.

‘Bastardo ou Fogo Branco…’

Isso parecia implicar equipamento associado a Dogo para matar.

“Missão recebida.”

Como dinheiro estava em jogo, a mente de Yeongwoo de repente começou a trabalhar em horas extras.

Huff!

Ele tirou um pequeno gato do bolso para localizar o dragão.

「Gato Medroso」 – Bússola Épica

【Indica um alvo ameaçador.】

【A força aumenta em 25% quando sangrando.】

Como esperado, o "Gato Medroso" tinha olhos bem abertos, movendo lentamente suas pupilas na direção sudoeste.

‘Encontrei.’

A direção para onde o gato estava olhando era onde o dragão estava voando.

Claro, ainda havia meteoros mortais caindo de cima, então ele não podia atirar várias vezes.

Ele conseguiria atirar uma vez criando uma abertura?

Então Yeongwoo.

– Esse bastardo maluco!

– Por que ele está nos atacando…?

– Sem senso de solidariedade entre os colegas?

Voltou seu olhar para os mutantes de Gangbuk, que também estavam ocupados evitando meteoros do lado deles.

Se eles começassem a atacar, ele poderia reunir uma grande quantidade de sentidos e, ao fazer isso, aumentar o poder das flechas com o aumento dos sentidos.

「Fogo Branco」 – Arco Épico

【A percepção sensorial se aplica ao poder da flecha.】

【O poder aumenta com a distância da flecha.】

‘Se adicionarmos efeitos de sangramento a isso…’

Isso deve ser suficiente para derrubar aquele cara, Yeongwoo tinha certeza.

Se mesmo com esse poder de fogo não houvesse resposta, então não haveria escolha a não ser perder esta luta.

Kwaaat!

Então Yeongwoo agiu imediatamente.

Thunk!

Desta vez, em vez do dragão, ele atirou flechas em direção aos três mutantes do outro lado.

Pewww!

Ao contrário do dragão no céu, os três mutantes não conseguiram detectar a flecha da emboscada e, portanto.

Pweeerrr!

Somente após a explosão eles perceberam que a Espada Mais Forte de Joseon também estava mirando neles.

– Não, ele é insano?

– Por que apressar a morte?

– Eles não entendem para não expandir as linhas de frente?

Quando os três mutantes atiraram simultaneamente em Yeongwoo, como esperado, um flash dourado trouxe consigo uma tremenda quantidade de sensação.

「Valores sensoriais aumentados temporariamente de 3.300 anteriores para 5.246.」

「Valores sensoriais aumentados temporariamente de 5.246 para 7.334.」

「Valores sensoriais aumentados temporariamente de 7.334 para 9.443.」

Em um instante, as métricas sensoriais ultrapassaram 9.000.

Além disso, isso foi antes de capturar os sentidos do dragão.

Shwaaat!

Mesmo em meio aos meteoros venenosos caindo.

Graças a isso, houve um atraso antes que os mutantes atacassem, mas, da mesma forma, Yeongwoo achou difícil mirar precisamente no dragão acima das nuvens.

– Miau.

Então, finalmente, o "Gato Medroso" soltou um pequeno grito e olhou para o sudeste.

O dragão estava finalmente voltando para esta direção, tendo circulado os arredores de Gwangjin-gu.

‘Agora é a hora.’

Então Yeongwoo cortou sua coxa para tirar sangue e imediatamente apontou o arco na direção em que o dragão estava voando.

Mesmo que meteoros caíssem em sua cabeça, ele estava preparado para suportar e atirar.

Thunk!

A corda do arco estava tão apertada que não podia ser puxada mais.

E logo.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Thud!

Quando Yeongwoo soltou a corda, uma flecha branco-prateada com tremenda energia disparou da frente do arco.

Kwiaaaaaat!

Inúmeros padrões Dogo esvoaçavam ao longo de sua trajetória como penas.

“Ah… não, esta não é uma flecha de emboscada.”

Enquanto Yeongwoo proferia um som perplexo, a flecha que atravessou o ar atravessou as nuvens e explodiu.

Pweeeeerrr!

Então.

Baaaang…!

Com um som semelhante a um enorme instrumento musical, os meteoros venenosos caindo do céu evaporaram em um instante.

Swaat.

– Huh?

– O que está acontecendo de repente?

O feitiço que o dragão estava lançando foi interrompido.

Então.

Whoosh!

Do outro lado, um alto som de vento e, então, um dragão de escamas esmeraldas caiu no chão.

“…!”

Envolto em fumaça roxa.

No entanto, como ainda estava entrelaçado na tempestade venenosa, parecia que o dragão não estava morto.

‘Poderia ser uma batalha terrestre agora?’

Em termos de jogos, é a fase 2.

Kuuuuung!

Então, do local da queda do dragão, um tremendo rugido irrompeu e foi imediatamente visto se levantando.

Quaaaaa…!

A identidade do mutante de alto risco do 5º dia era como estava escrito na missão Dogo.

[Chaebol – Im Kwangho]

Ele não era outro senão Im Kwangho, o presidente do Grupo Hanbo, classificado em 8º lugar na hierarquia corporativa nacional.

Embora notório por seu temperamento e pelo boato de que seu escritório estava estocado com tacos de beisebol por razões desconhecidas, não havia havido quaisquer problemas notáveis antes do reset, mas talvez devido à sua imagem desfavorável, ele parecia ter enfrentado o julgamento público sem aparecer nas notícias.

‘Pelo que sei, até seus filhos não são encrenqueiros comuns… Aqueles caras não são ruins o suficiente para serem dragões?’

Como o primeiro dragão em Seul era bastante alto nível, Yeongwoo olhou para a etiqueta de nome de Im Kwangho com uma expressão sombria.

Então, do outro lado, Im Kwangho, que estava observando a marca ‘General’ acima da cabeça de Yeongwoo, inesperadamente soltou um suspiro.

– …Seul parece ter se preparado mais do que o esperado.

Significa que a figura que eles apresentaram como seu adversário em Seul era muito mais forte do que o previsto.

Sobre isso, Yeongwoo pendurou o arco sobre o corpo e mudou o Bastardo para sua mão direita.

Clack!

Então ele deu um grande passo em direção ao dragão que havia descido ao chão.

Thud!

“Por que você não está voando de volta para cima?”

Quando Yeongwoo perguntou isso, Im Kwangho olhou para ele com pupilas amarelas.

– Porque você quebrou minhas asas. Agora que você está marcado, tenho que te matar para voar de novo.

Fiel à sua reputação de ter um temperamento explosivo, o Presidente Im Kwangho não se incomodou com mentiras.

Graças a ele, Yeongwoo pôde aprender adequadamente como a batalha com o dragão progrediu.

‘Preciso acumular algum dano durante o voo para trazer um dragão para o chão. Da perspectiva do dragão, derrotar o adversário marcado que eles pegaram restaurará suas capacidades de voo. Tais truques são algo novo até mesmo para um mutante.’

Esta não seria a última batalha contra dragões.

Yeongwoo estava esperando que sua mãe e seus tios voltassem como dragões eventualmente.

Portanto, esta batalha foi como uma corrida de prática para conhecer seus parentes.

“Já que você já pisou no chão, você não vai fazer nenhum truque estranho como antes, certo?”

Enquanto Yeongwoo apontava para o céu verde que estava chovendo meteoros até um momento atrás, Im Kwangho lentamente acenou com sua cauda grossa.

– Heh, você acha que tem alguma chance de vencer?

Junto com a observação de Im Kwangho, presenças ferozes se reuniram atrás de Yeongwoo.

Quando Yeongwoo se virou silenciosamente, ele viu os mutantes do Distrito 3 de Gangbuk de pé lado a lado, prontos para avançar a qualquer momento.

Em qualquer caso, da perspectiva deles, eles não tinham escolha a não ser ficar com Im Kwangho, um companheiro mutante, em vez dos residentes deste mundo que os haviam atacado.

Claro, Im Kwangho não confiava apenas nesses três mutantes.

– Você tem mais algum truque na manga? Se o que você mostrou até agora é tudo o que você tem, você morrerá aqui hoje.

Embora não estivesse claro se havia algo mais, Im Kwangho começou a irradiar aura de ambas as patas dianteiras.

Embora não sabendo o que exatamente, parecia que ele poderia lançar outro feitiço como a chuva de meteoros de antes.

Então, desta vez do lado de Yeongwoo,

Tch, tch!

“Huh?”

– …?

Poofu Tenta, que havia escondido silenciosamente sua presença até agora, avançou com determinação.

– Babat!

“O que… o que é isso, de repente?”

Não era um confronto com um dragão?

Então, Yeongwoo não tinha grandes expectativas para o toque de trompete agressivo de Pofu Tenta.

No entanto, talvez Pofu pensasse que poderia fazer algo, pois ele enfiou a mão em seu estômago protuberante e puxou uma trombeta dourada.

Então.

– Paaarrrrrk!

Emitiu um ruído horrível que não se assemelhava a nenhuma melodia.

“Ugh!”

Ruído.

Isso não era uma performance, mas ruído.

Era um ruído tão terrível que até mesmo a Espada Mais Forte de Joseon sentiu arrepios por todo o corpo.

Portanto, assim que a performance de Pofu Tenta começou, a aura que emanava das patas dianteiras de Im Kwangho desapareceu sem deixar vestígios.

“Huh?”

– Huh?

– O que é isso?

– Huh…?

Até mesmo os mutantes esperando para atacar por trás ficaram igualmente surpresos.

Im Kwangho alternou entre olhar para suas patas dianteiras, então apontou para Pofu Tenta com suas longas garras e falou bruscamente.

– Matem aquele bastardo primeiro! Ele é quem está me impedindo de usar magia…!

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

[1] - Chaebol é um conglomerado empresarial sul-coreano.