Capítulo 135

Capítulo 135

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 135: Diário de um Errante (8)

“O título de Espada Mais Forte de Pyongyang foi roubado!”

“Parece um caos.”

Em resposta à notificação de que o título de Espada Mais Forte de Pyongyang, o trunfo norte-coreano, havia sido roubado, um homem em trajes militares falou calmamente.

O nome desse homem era Kim Jeongtae.

Ele era a Espada Mais Forte de Hamhung, uma das principais cidades da Coreia do Norte.

No Norte, atingir uma altura de cerca de 2 metros, o que era difícil de alcançar naturalmente, foi realizado através do karma, e isso em si era a marca registrada de Kim Jeongtae.

Significava que ele havia eliminado um grande número de mutantes a tal ponto que podia investir karma em seu corpo.

Portanto,

“Esses idiotas continuam estragando tudo.”

Mesmo a Espada Mais Forte de Hamnam, que estava presente com Kim Jeongtae, não conseguiu reunir toda a sua coragem.

Hamnam, ou em outras palavras, a província de Hamgyeongnam, incluindo Hamhung, era uma grande área no Norte.

“Ele parece ser mais do que um cara comum.”

Desta vez, a Espada Mais Forte de Gongsan, Lee Chungwoo, acrescentou uma palavra.

Gongsan, que ele ocupava, era uma região mais baixa da província de Hwanghae.

Como os ladrões da Coreia do Sul, visíveis à distância, também eram as Espadas Mais Fortes da província de Hwanghae, parecia que eles tinham vindo para provocar uma grande luta.

“Ele pode não ser comum, mas se vários de nós nos unirmos, eles não terão escolha a não ser morrer.”

Finalmente, a Espada Mais Forte de Pyeongnam, Go Jeonhoon, resumiu a situação atual com um comentário feroz.

Isso mesmo.

Não importa o quão habilidoso alguém fosse em artes marciais, havia limites para se tornar mais forte neste mundo.

Aquele cara, Jeong Yeongwoo, não teria saído por aí engolindo todos os mutantes da Coreia do Sul sozinho, teria?

Portanto,

‘Em um confronto um contra um, posso vencer várias vezes. Claro, é impressionante ter derrotado Hwanghae. Admito que ele é forte.’

Mas se a diferença de números for significativa, a história muda.

“Shinuiju ainda não chegou?”

Quando Go Jeonhoon olhou para o norte e perguntou, as outras Espadas Mais Fortes viraram suas cabeças.

Ainda não havia notícias.

“Hmm.”

O rei da província de Pyeongannam, Go Jeonhoon, suspirou.

A reputação da Espada Mais Forte de Shinuiju, que guardava a fronteira com a China, era generalizada até mesmo em Pyongyang.

Então, ao ouvir a notícia de que Shinuiju estava se juntando a esta batalha, houve uma sensação de alívio.

Seria de fato um grande impulso para suas forças, mas antes disso, eles estavam curiosos sobre a esgrima daqueles que sobreviveram nas áreas de fronteira com a China.

‘Existem apenas dois das Espadas Mais Fortes das grandes áreas presentes aqui. Não deveria acontecer, mas nunca devemos perder.’

Se por algum acaso eles perdessem esta batalha, seria terrível para a Espada Mais Forte da Coreia do Sul se tornar a Espada Mais Forte de Joseon.

Então, era sensato atacar com força máxima neste momento.

Se o oponente fosse apenas Jeong Yeongwoo, eles teriam começado o ataque imediatamente, mas parecia que a Coreia do Sul também havia reunido algumas pessoas.

“……”

Enquanto acariciava o queixo e olhava para o acampamento sul-coreano do outro lado, Kim Jeongtae, da Espada Mais Forte de Hamhung, sacou sua espada e falou.

“Então, que tal eu tentar ganhar tempo? Isso nos dará a chance de avaliar o humor deles.”

“… Isso é possível? Caso surja algum problema.”

Embora Go Jeonhoon tenha expressado suas preocupações, na realidade, eles não tinham escolha.

Whoosh!

O ladrão nacionalmente procurado, Jeong Yeongwoo, de repente começou a atirar flechas, provocando o início da batalha.

---

‘Esse cara não tem medo…?’

Choi Namhee, a Espada Mais Forte de Seocho, observava as costas de Yeongwoo com uma expressão perplexa.

Thunk!

Sem um momento de hesitação, ele puxou a corda do arco novamente.

Whoosh!

Enquanto Yeongwoo soltava a corda do arco, outra flecha disparou como antes, e logo uma explosão roxa ocorreu no acampamento do norte.

Boom!

Então, Espadas Mais Fortes do norte enfurecidas foram vistas pulando da colina.

A guerra realmente havia começado.

“Você… tem certeza de que está tudo bem começar assim?”

A Espada Mais Forte de Songpa, Oh Yeonhee, perguntou, boquiaberta, olhando para Yeongwoo.

Eles tinham vindo até aqui para ajudar este lunático, apenas para a luta começar antes mesmo de avaliarem a situação.

Em resposta, Yeongwoo olhou brevemente para trás e disse.

“Obrigado a todos.”

Foi uma saudação muito tardia.

Então, ele respondeu à pergunta de Oh Yeonhee.

“Mesmo que eles tenham aliados aqui, deve haver uma razão para não terem atacado imediatamente. Talvez estejam esperando por reforços.”

Os ‘aliados’ do Norte que Yeongwoo mencionou referiam-se aos sobreviventes ainda respirando, a Espada Mais Forte de Wonsan.

“Não podemos simplesmente sentar aqui e tomar chá com eles… É melhor começar a luta antes que eles organizem suas fileiras.”

“Não, a razão pela qual as coisas azedaram entre nós e eles é na verdade…”

Choi Namhee estava prestes a refutar as palavras de Yeongwoo, mas fechou a boca.

Em qualquer caso, a água derramada não podia ser recuperada e, como Yeongwoo havia dito, um diálogo adicional com a Coreia do Norte parecia impossível.

“Dispersar!”

『Espada Mais Forte de Pyeongnam』

Seguindo as instruções da Espada Mais Forte de Pyeongnam, o lado norte-coreano estava estreitando o cerco de todas as direções, levando Kim Younghyeom a acariciar sua longa barba.

“Por que vocês estão apenas parados aí? Não vão romper o centro?”

Ao ouvir isso, de Gyeongbuk, Songpa, Seocho, a Goyang, as quatro Espadas Mais Fortes na plateia olharam para ele com olhos confusos.

Foi um esquecimento momentâneo.

Eles haviam esquecido que o mutante do quarto dia de Paju ainda estava vivo e respirando neste lugar.

“E-espere, ele não é seu ‘amigo’?”

Yeonhee, percebendo este fato importante tarde demais, quase gritou.

Até agora, ela havia pensado no tigre branco à sua frente como outro ‘amigo’ de Yeongwoo.

No entanto, Kim Younghyeom, sem prestar atenção se as Espadas Mais Fortes estavam apontando suas espadas para ele ou não, apontou sua grossa pata dianteira em direção à grande formação do Norte.

“Vocês nunca se uniram e lutaram, certo? Se continuarmos sendo cercados assim, nossa retaguarda ficará exposta e todos morreremos no final.”

Kim Younghyeom estava agora falando sobre táticas básicas de infantaria.

“Ele não é o mais forte aqui de qualquer maneira, só de olhar para ele?”

Apontando para Yeongwoo com o queixo, Kim Younghyeom falou, fazendo com que o resto da plateia inconscientemente balançasse a cabeça.

“Então você vai para o centro e lida com aquele que veio de Pyeongnam primeiro.”

Enquanto isso, enquanto as Espadas Mais Fortes norte-coreanas ferozmente enfurecidas se aproximavam, uma desesperada Oh Yeonhee perguntou ao tigre branco, Kim Younghyeom.

“E o resto?”

Em resposta, o tigre branco, Kim Younghyeom, esticou sua pata dianteira e bocejou.

“Eu vou cuidar do oeste sozinho. Vocês cuidam do resto.”

“Sim, senhor! General!”

A Espada Mais Forte de Goyang preparou apressadamente suas armas.

Por outro lado, Oh Yeonhee e Choi Namhee olharam para Yeongwoo com expressões de descrença.

Eles estavam realmente questionando se isso estava certo.

No entanto, foi Yeongwoo quem fez os movimentos mais radicais nesta situação.

Cooperar com mutantes nem era tão surpreendente para ele.

“Prazer em conhecê-lo, mesmo que seja nossa primeira vez. Contarei com você, General…”

Com as palavras de Yeongwoo, a aliança temporária contra a Coreia do Norte foi decidida e, tendo testemunhado tudo isso, as Espadas Mais Fortes de Anak e Wonsan, também tomaram uma decisão.

---

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

“Vamos lá!”

Agora, eles estavam começando a correr em direção às principais forças norte-coreanas, que haviam se aproximado.

Thud!

Cada um deles se movia como o mais forte em suas respectivas regiões, mas a sorte não estava do lado de Anak.

O mais próximo dele era ninguém menos que Yeongwoo.

“Espere!”

Vendo o oponente tentando escapar, Yeongwoo imediatamente sacou sua espada negra.

Swish!

Enquanto a lâmina alongada, agora com seis metros de comprimento, cortava o ar, um enorme padrão irregular se desdobrou, e a cabeça de Anak caiu.

“O título de Espada Mais Forte de Anak do nosso país foi roubado!”

Foi uma cena do trunfo da Coreia do Norte sendo drenado bem na frente deles.

“Seu bastar*o!”

“Aquele bast*rdo!”

Os rostos das Espadas Mais Fortes norte-coreanas já zangadas se contorceram em uma expressão sombria e, a esta altura, a distância entre os dois lados havia diminuído para cerca de dez metros.

Eles estavam agora se aproximando do ponto em que um confronto ocorreria assim que alcançassem com suas espadas.

[Doggo] “Caçador de Cabeças”

[Missão] Corte os pescoços de 4/7 Espadas Mais Fortes.

[Recompensa] 7 milhões de karma

[Especial] Você deve notificar o suporte de Doggo nesta missão.

‘Mais três para ir.’

Depois de confirmar o progresso do muito avançado ‘Caçador de Cabeças’, Yeongwoo mudou seu olhar para o centro do cerco, conforme ordenado pelo General Kim Younghyeom.

Então, ele notou uma figura chamada ‘Espada Mais Forte de Pyeongnam’ que estava dando ordens para as principais forças norte-coreanas o tempo todo.

『Espada Mais Forte de Pyeongnam』

Espada Mais Forte de Pyeongnam, Go Jeonhoon.

Como indicado pelo número de identificação 01, seu caráter robusto era evidente mesmo em seu rosto.

‘Ele não é um cara comum.’

Yeongwoo admirava seu oponente, enquanto Go Jeonhoon rosnava de volta para ele.

“…Foda-se.”

No entanto, quando ele se aproximou, percebeu que seu oponente era alto demais.

A altura de Go Jeonhoon era de 171 centímetros.

Embora isso fosse bastante alto para um homem na Coreia do Norte, onde a altura média era de 160 e poucos, definitivamente não era o caso aqui.

Apenas a mulher em pé alta com uma lâmina crescente do outro lado era muito mais alta do que eles.

“……”

Enquanto Go Jeonhoon começava a perder parte da confiança que tinha quando ficou pela primeira vez na colina, Yeongwoo falou primeiro.

“Se é a Coreia do Norte, a Espada Mais Forte de Pyongyang deveria ser a mais forte, certo? Mas eu não o vejo hoje.”

Embora fosse puramente por curiosidade, para Go Jeonhoon, soou como uma provocação.

“Pyongyang está se preparando para um problema maior. Você é o suficiente para nós lidarmos.”

“Oh, é por causa de Kim Jong-un?”

“Cale a boca e lute, seu bastardo!”

Swish!

Logo, Go Jeonhoon, a Espada Mais Forte de Pyeongnam, avançou emitindo uma aura feroz.

“O valor sensorial aumentou temporariamente de 1.400 originais para 2.516.”

O valor sensorial de Go Jeonhoon, a Espada Mais Forte de Pyeongnam, era de cerca de 2.000.

‘Mais perto do lado da força.’

Enquanto Yeongwoo estava pensando nisso, Go Jeonhoon puxou um par de espadas curtas de sua cintura em sucessão.

Swish!

A arma que ele puxou tinha um comprimento estranhamente curto, dando a impressão de um par de espadas curtas da aparência semelhante dos dois cabos, indicando que elas foram originalmente feitas como um par.

‘Embora o alcance seja um pouco curto, parece que é usado como uma arma principal.’

Apesar de estar no meio de uma batalha solo com Yeongwoo, não era sensato correr riscos com outros aliados presentes.

A situação exigia uma vitória rápida e decisiva.

Então, Yeongwoo…

Swish!

Em vez disso, ele saltou para trás brevemente, puxando a corda do arco.

Clang!

“Este bastardo louco!”

Ao perceber que seu oponente usaria um arco a uma distância tão curta, algo que Go Jeonhoon não poderia ter imaginado, ele arregalou os olhos, quase ao mesmo tempo que…

Swish!

A flecha escondida de Yeongwoo atingiu a frente de Go Jeonhoon, explodindo.

Boom!

No entanto, ao contrário das expectativas de Yeongwoo, o oponente não recuou ou teve sua arma destruída.

Porque…

Clang.

Naquele breve momento, o par de espadas curtas cruzadas de Go Jeonhoon criou um escudo, protegendo-o.

‘Espere, também era um escudo?’

Vendo a arma operar de uma forma que ele nunca tinha visto antes, os olhos de Yeongwoo se arregalaram em surpresa. Enquanto isso, Go Jeonhoon, cujo ímpeto havia aumentado novamente, desencadeou uma série de estocadas rápidas.

Swoosh!

Foi uma estocada incrivelmente rápida que se assemelhava à agulha de uma máquina de costura.

Mas Yeongwoo não estava equipado com a ‘Sorte do Item’, que o tornou quase invencível em combate corpo a corpo?

“Juramento Dourado” – Peitoral Lendário

【Reduz o poder de ataque do inimigo em 50%.】

“Autogeração” – Camuflagem Mutante

【Pode sobreviver sem comer.】

【A energia é autogerada.】

【Reduz todo o dano físico】

Em um momento fugaz, Yeongwoo sacou apenas metade do ‘Legado do Dragão’ com sua mão direita e bloqueou a estocada de Go Jeonhoon.

Thunk!

Devido à natureza ampla do Legado do Dragão, que era adequado para uso como um escudo, mas também devido à considerável diferença de altura entre eles, o alvo da estocada de Go Jeonhoon era o abdômen de Yeongwoo, o que desempenhou um papel significativo.

Em outras palavras, o ataque recente foi puramente bloqueado devido à menor estatura de Go Jeonhoon.

“Seu filho da p*ta!”

O espadachim veterano Go Jeonhoon, que sabia melhor do que desistir, diminuiu a distância e avançou.

Swish!

Então, de repente,

Boom!

Uma presença robusta pairava sobre sua cabeça.

“Vanguarda” – Elmo Relíquia

【Este elmo não sofre dano.】

Whoooom!

Yeongwoo atacou com a ‘Vanguarda’.

Crack!

Dado que não havia espadachins na Coreia do Norte que lutassem assim, Go Jeonhoon ficou muito surpreso.

No entanto,

‘Se eu cair, acabou!’

Como um general representando seu país em uma expedição, ele mostrou um espírito de luta que era quase milagroso.

Mesmo quando sua testa estava meio quebrada e ele começou a sentir os efeitos de ‘Infligir Dor’, ele conseguiu levantar uma pálpebra com grande dificuldade.

Então, desta vez,

Boom!

Chamas inesperadas encheram seu campo de visão.

“Autodestruição” – Bracelete de Mutação

【Causa uma forte explosão.】

【Durabilidade aumentada em 300.】

Com isso, o General Kim Younghyeom, que estava sozinho no comando da frente ocidental, não pôde deixar de se virar para Yeongwoo.

“Aquele cara… Ele é um mago?” [1]

[1] - No contexto, a surpresa vem do fato de Yeongwoo utilizar itens e habilidades incomuns, de forma inesperada, em um combate direto, diferente do estilo tradicional de luta com espadas.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]