Capítulo 85

Capítulo 85

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 85: Teimoso (4)

“No fim, parece que a conclusão da minha vida é um final ruim.”

Disse Kim Taejoon, apertando o botão de retorno com uma expressão perplexa.

Na realidade, a tragédia era inevitável desde o momento em que seu nome foi indicado como candidato à eliminação após a primeira votação.

Mesmo que tivesse matado as duas Espadas Mais Fortes ali e ido encontrar sua família, não haveria um final feliz esperando por ele.

No entanto, ainda não era o pior cenário possível.

“Você ainda não sabe o final. É apenas o terceiro dia do reset, e você ainda está vivo.”

Disse Yeongwoo, fazendo Kim Taejoon dar um sorriso amargo.

“É fácil para você falar. É fácil porque é problema dos outros.”

Kim Taejoon respondeu, como se pedisse para terminar logo a tarefa, e bateu a mão onde o ícone de saída estava exibido.

Em resposta, Yeongwoo fez uma reverência profunda a Kim Taejoon.

“Se houver boas notícias, eu farei questão de entregá-las.”

Boas notícias.

Pelo menos para Yeongwoo, isso tinha um significado ambíguo.

A promessa de informar Kim Taejoon quando encontrasse sua família, e…

‘Em algum lugar por aí, não existe um item para transformar amigos de volta em humanos? Em algum lugar neste universo.’

Claro, era apenas um desejo de Yeongwoo.

Por isso, ele não conseguia expressá-lo em voz alta por medo de criar falsas esperanças.

“Por favor, cuide-se, presidente.”

Eventualmente, Yeongwoo apertou a mão de Kim Taejoon.

Thunk!

De repente, uma luz azul brilhou, e a figura imponente de Kim Taejoon começou a desaparecer.

Sssss!

Kim Taejoon, o presidente da VC Soft e o mutante do terceiro dia de Gwanak-gu, estava sendo incorporado ao amigo de Yeongwoo.

“Ah…!”

Então, o corpo de Youngtae também começou a sumir, seguindo Kim Taejoon.

Seu tempo de invocação também havia expirado.

“Vamos nos encontrar novamente, com certeza.”

Disse Youngtae, sua voz cheia de pesar, e então…

Sshreek.

Eles desapareceram sem deixar rastros.

“Ah… isso é realmente…”

Jo Sangik olhou para o lugar onde Kim Taejoon e Youngtae tinham estado com os olhos cheios de emoção.

Não há palavras para expressar, mas era porque eles eram a mesma pessoa.

Ele também passou a considerar os mutantes como humanos.

No entanto, o tempo para sentimentalismo foi breve, pois uma esfera dourada apareceu no chão, indicando a eliminação dos mutantes.

Pfft!

“O mutante foi derrotado.”

“Selecione uma recompensa para completar o processo.”

Seguido pela mensagem de orientação que apareceu.

Para Yeongwoo, esta era a quinta vez enfrentando a esfera.

Então, escolher espalhar Karma novamente significaria alcançar a conquista ‘Inundação Dourada’.

Swish.

Enquanto Yeongwoo olhava silenciosamente para Jo Sangik, ele deu um sorriso típico de burocrata e recuou.

“Como combinado, a escolha é sua, Sr. Yeongwoo.”

Claro, não havia um acordo claro entre os dois sobre a escolha binária.

Portanto, era apenas um acordo natural através da batalha com Kim Taejoon.

Jo Sangik cedeu voluntariamente.

“Obrigado.”

Yeongwoo também se curvou para Jo Sangik, então levantou a mão em direção à esfera dourada giratória no ar.

Thump.

À medida que a esfera girava mais rápido, ela revelou a recompensa de eliminação.

<

>

“Guardião de Rocha” – Gema de Mutação

【Slot: Reduz todo o dano físico】

<

>

[3 milhões de Karma]

Ou

[Conceder 30.000 Karma a todos os residentes da área]

‘Finalmente.’

Yeongwoo acabou enfrentando a escolha binária até mesmo em Seul, depois de todas as reviravoltas.

[Inundação Dourada]

|Chame por chuva dourada em cinco ou mais áreas. (4/5)

Depois de revisar brevemente seu histórico de conquistas, Yeongwoo se concentrou na esfera dourada giratória e falou.

“Vice-Ministro.”

“Sim.”

“Já houve chuva dourada em Seul?”

“Dourada…? Eu não entendi direito. Poderia repetir?”

A julgar pela reação de Jo Sangik, ele parecia estar ouvindo falar de chuva dourada pela primeira vez, muito menos vendo.

Embora soubesse que havia uma opção de espalhar Karma, ele não sabia em que forma seria espalhada.

“Bem, então você pode dar uma olhada agora. Este é o método que você estava curioso antes, como eu me tornei a Espada Mais Forte de Gyeongbuk.”

Com isso, Yeongwoo encerrou a escolha binária.

[Conceder 30.000 Karma a todos os residentes da área]

Então, a esfera começou a vibrar e de repente disparou para o céu.

Swoosh!

A esfera se moveu tão rápido, deixando um rastro dourado para trás, que, de baixo, parecia que uma longa faixa dourada foi desenhada pelos céus de Gwanak-gu.

“Uau…”

A boca de Jo Sangik se abriu em descrença com a performance inesperada.

Até agora, sempre que ele havia escolhido os ‘3 Milhões de Karma Exclusivos’, a esfera simplesmente derretia no ar.

‘Então, essa era a escolha certa.’

Jo Sangik engoliu em seco, observando a esfera subir até os cantos mais distantes de sua visão.

E então, com um estrondo!

“Huh.”

Suas pupilas foram imediatamente tingidas de ouro.

A esfera explodindo ao atingir a borda do céu encheu todo o céu com uma tonalidade dourada.

“Uau…!”

Jo Sangik, de 52 anos, exclamou como uma criança.

Era talvez inevitável para ele testemunhar uma cena tão bonita pela primeira vez desde o reset.

Além disso, estava apenas começando.

A partir do ponto da explosão da esfera, uma vasta extensão de chuva dourada começou a cair em direção ao chão.

Ssshhhh…!

O som das gotas douradas caindo era como chuva, e a visão lembrava realmente uma chuva de verdade.

“Dourada… Chuva dourada. Então era isso que significava.”

Jo Sangik finalmente entendeu o que Yeongwoo havia pronunciado antes.

E o fato de que nunca tinha havido chuva dourada em Seul.

Se tivesse havido sequer uma única instância de chuva dourada em qualquer área, sem dúvida teria sido discutido na assembleia da Espada Mais Forte.

E isso significava…

‘…Ah.’

Todos nas áreas adjacentes devem estar testemunhando a chuva dourada caindo sobre Gwanak-gu.

Então, sem dúvida, seria um tópico de discussão na assembleia da Espada Mais Forte agendada para as 15h de hoje.

Por um momento, uma sombra apareceu no rosto de Jo Sangik, mas os eventos que se seguiram tiraram sua atenção.

《A Primeira Espada de Gyeongbuk ‘Jeong Yeongwoo07’ desistiu de seu monopólio de 3 milhões de karma e presenteou 30.000 karma a todos os residentes de Gwanak.》

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

《Prepare-se para a distribuição de moedas comemorativas de 30.000 Karma em breve.》

“Moedas comemorativas?”

Enquanto Jo Sangik murmurava em espanto, Yeongwoo se virou para ele e disse:

“Pegue-as rapidamente, pois elas aparecem em um instante.”

“O que é que você está…”

Antes que Jo Sangik pudesse terminar sua frase, um tilintar veio de cima de sua cabeça.

E então…

Pfft!

Três moedas, verdadeiramente brilhando com uma tonalidade dourada, apareceram no ar.

“Huh.”

Embora ainda inexperiente, Jo Sangik era uma Espada Mais Forte com um atributo total de milhares.

Então, mesmo surpreso, pegar três moedas que caíram repentinamente foi uma tarefa bastante fácil para ele.

Thunk!

Arrebatando as moedas com a velocidade da luz, Jo Sangik abriu a mão para revelar o rosto de Jeong Yeongwoo07 gravado nas moedas.

“Não… Como isso é possível?”

“Bem, se mutantes e Espadas Mais Fortes são possíveis, por que não isso?”

Após um rápido olhar para as moedas comemorativas em sua mão, Yeongwoo as jogou para o ar atrás dele.

Swoosh!

Instantaneamente, do outro lado da rua onde o Negwig estava estacionado, outro objeto dourado disparou como uma bala.

Thunk!

Não era outro senão um goblin dourado escravo de nível relíquia.

“…”

Vendo o goblin pegar as moedas, Jo Sangik nem sentiu a necessidade de questionar o que era.

Agora, Yeongwoo parecia quase sobrenatural para ele.

E, em grande medida, não estava longe da verdade.

Pfft!

[Missão Concluída – “A Aparição Precoce do Tigre Forte”]

[Recompensa Dada]

|5 milhões de Karma

Como Yeongwoo esperava, o sistema de missões, que considerava os mutantes como alvos com um atributo total de mais de 3.000, completou a missão entregue pelo dogo.

E, como prometido.

Zoom!

“Huh?”

Um som veio do céu.

Zzziiiiing!

Um pequeno raio repentinamente sacudiu com força aterrorizante.

“Uau.”

“Que porra é essa…”

Pensando que era outro ataque, ambas as Espadas Mais Fortes entraram em pânico.

Mas, quando o raio não identificado parou perto deles, eles perceberam que não havia necessidade de alarme.

“O que… O que é isso?”

Incapaz de resistir, Jo Sangik lançou a pergunta para Yeongwoo.

Em resposta, Yeongwoo se aproximou do problemático raio.

Zzzzzz…

Agora emitindo um suave zumbido, o objeto, girando a cerca de 1,5 metros acima do nível do solo, era…

‘…Um cartão?’

Era um cartão retangular do tamanho da palma da mão.

Então, era um cartão de crédito do mundo humano.

Yeongwoo olhou brevemente para onde o objeto tinha vindo através do céu antes de pegar o misterioso cartão.

Tap!

Então, o número 5.000.000 apareceu fracamente no cartão feito de metal preto.

“…5 milhões.”

“5 milhões? O que isso significa?”

“É Karma.”

Este cartão era uma recompensa de conclusão por uma missão dada pela empresa extraterrestre de fornecimento de armas Dogo.

Talvez até mesmo este notável cartão voador fosse uma forma de propaganda.

Yeongwoo rapidamente escaneou seus arredores e colocou o cartão em seu bolso.

Tendo lidado com os mutantes na área, os comerciantes provavelmente apareceriam em breve.

Portanto, depois de verificar a mercadoria, ele planejou decidir como usar os 5 milhões.

“Agora, o que resta…”

Enquanto Yeongwoo murmurava, os olhos de Jo Sangik se arregalaram.

“O que mais poderia haver…?”

De lidar com mutantes a invocar ‘amigos’ e até mesmo se apresentar no nível de chuva dourada do céu.

Eles até viram um cartão vindo de além do céu.

O que mais poderia haver?

“Resta uma coisa, a mais importante. Mas, não haverá mais surpresas.”

Dizendo isso, Yeongwoo mudou seu olhar para a mensagem de alarme piscando na frente dele.

[Conquista Desbloqueada: Inundação Dourada]

|Nível da Conquista: Lendário

|Classificação da Conquista: Primeiro

“A lista de conquistas recomendadas foi atualizada.”

“Há 1 recompensa de conquista não reclamada.”

Finalmente, Yeongwoo alcançou a principal conquista que o havia levado a percorrer várias áreas.

A chamada Rota da Chuva Dourada.

A primeira recompensa foi o ‘Flash Dourado’, uma habilidade de privação sensorial, e a segunda recompensa foi a ‘Punição Dourada’, que era quase equivalente a uma guerra assimétrica e infligir dor severa.

Então, e a terceira?

Olhando para o equipamento dourado em seu braço, Yeongwoo falou.

“Reclamar recompensa.”