Capítulo 74

Capítulo 74

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 74: Carma (Parte 3)

‘Essa situação aqui não me parece nada comum.’

Seongnam, onde reina a 31ª Espada Mais Forte.

Yeongwoo não pôde evitar pensar em Gimcheon.

Era uma cidade onde não havia uma Espada Mais Forte adequada, e os mutantes eram maltratados.

Yeongwoo franziu a testa, lembrando-se da época em que o título de Espada Mais Forte era automaticamente passado para qualquer um perto de mutantes em Gimcheon.

Era um bom exemplo do que poderia acontecer se ninguém se proclamasse forte neste mundo reiniciado.

‘Mas é improvável que a mesma coisa tenha acontecido em Seongnam.’

O olhar de Yeongwoo voltou para a situação regional em Seongnam.

|A localização atual é ‘Seongnam’.

|A Espada Mais Forte desta área é ‘Lee Nam-hee 101’. Rank 31º, 1 de defesa.

Seongnam é uma cidade logo abaixo de Seul, inclusive abaixo do movimentado distrito de Gangnam.

Portanto, mesmo que a Espada Mais Forte em Seongnam fosse fraca, era quase impossível para mutantes sobreviverem lá por muito tempo.

Porque…

‘Eles já estão se espalhando de Seul até os arredores da Província de Gyeonggi. Com essa situação, por que eles deixariam Seongnam, que é a mais próxima?’

Portanto, a sucessão da Espada Mais Forte em Seongnam tinha uma alta probabilidade de não estar relacionada a mutantes.

Por exemplo,

‘Se um desafiante de alto nível continuar aparecendo.’

Era difícil para Yeongwoo imaginar, mas não era aqui, logo abaixo de Seul, onde mutantes apareciam em números de 25 todos os dias?

Nada seria surpreendente.

‘Pelo menos, se eu for para o centro da cidade, posso descobrir o que está acontecendo.’

Horário atual, 11h15.

Yeongwoo estava viajando pela rodovia como fez ontem.

No entanto, mesmo sendo a mesma rodovia, a atmosfera era bem diferente de quando ele cruzou Chungbuk e os arredores da Província de Gyeonggi.

Complexos de apartamentos já estavam alinhados em ambos os lados da estrada, e pessoas podiam ser vistas perto dos complexos.

‘Definitivamente muita gente perto de Seul.’

Claro, era a hora em que a população estava mais ativa.

Havia se passado uma hora desde o fim do toque de recolher.

Independentemente de serem fracos ou fortes, as pessoas estariam vagando pelas ruas, coletando o necessário ou resolvendo missões diárias.

‘Ah, agora que me lembrei.’

Finalmente, o olhar de Yeongwoo se voltou para a lista de missões no lado esquerdo de sua visão.

Então, a lista de missões diárias se ajustou para corresponder à localização atual, Seongnam.

[Diário] “Escoteiro”

[Missão] Aproxime-se dos monstros até ficar a 10 metros de distância.

[Recompensa] 3.000 de carma

A primeira missão era a mesma de sempre.

Uma tarefa para levar as pessoas à batalha contra os monstros.

A missão é encorajar as pessoas a lutar contra os monstros.

‘Isso é fixo, não importa para qual área você vá.’

De agora em diante, todos tinham que considerar se deveriam ou não realizar a missão Escoteiro assim que acordassem pela manhã.

Claro, isso se aplicava à maioria das pessoas que ainda estavam mais próximas de civis do que de indivíduos habilidosos com consideráveis ​​habilidades de combate.

Enquanto indivíduos habilidosos naturalmente procurariam lugares onde monstros aparecessem, os civis estavam em uma posição em que tinham que evitar monstros.

No entanto, mesmo que apenas respirassem sem comer neste mundo, eles ainda precisavam de cerca de 4.000 de carma por dia.

A menor taxa de aluguel de um quarto em um motel era de 3.000, e o imposto básico era de 1.000 de carma.

Então, se eles não realizassem a missão Escoteiro, eles tinham que ganhar 3.000 de carma pedindo aos outros ou fornecendo algum tipo de serviço para ganhar salários.

Além disso,

‘Para os civis, a segunda missão é praticamente obrigatória. Os impostos são um problema, mas você não pode viver sem comer nada.’

Yeongwoo verificou a segunda missão diária, que diferia por região e data da missão Escoteiro.

Então ele arregalou os olhos.

“…!”

Foi porque havia uma missão flutuando ali que ele não queria acreditar, uma missão terrível.

[Diário] “Ajudando os Necessitados”

[Missão] Encontre os deficientes e dê a eles carma.

[Recompensa] 2.000 de carma

‘Que tipo de absurdo é esse…?’

Yeongwoo percebeu mais uma vez que o mundo reiniciado não estava sendo governado pela moral e consciência humanas.

À primeira vista, esta missão parecia uma situação ganha-ganha onde você ajuda os deficientes e recebe recompensas, mas faltava contexto.

Onde esta missão progrediria.

Este era um mundo implacável onde a moralidade e a consciência individuais não eram mais monitoradas.

Portanto, se alguém fosse um ser humano decente, não levaria a maioria não especificada deste mundo a vagar por aí procurando pessoas com deficiência.

E eles não ousariam nomear a missão “Ajudando os Necessitados”.

“…”

Yeongwoo sentiu arrepios percorrendo seus braços e pescoço.

Quem diabos criou tais missões?

Se eles tinham uma profunda malícia em relação à humanidade ou um imenso mal-entendido, apenas seres com extrema negatividade ou imensa ignorância poderiam criar tais missões.

‘Pelo menos nenhum deles parece otimista.’

Enquanto Yeongwoo examinava a terrível missão diária, a fileira de apartamentos que se estendia ao longo do lado direito da estrada de repente se rompeu, e seu campo de visão se abriu.

“….?”

Quando Yeongwoo virou a cabeça naquela direção, ele viu dois prédios relativamente mal conservados passando em sucessão.

‘Ah…’

Embora fosse momentâneo, Yeongwoo, que leu o que estava escrito no topo dos edifícios, ficou sem palavras.

「Escola Secundária Evergreen」

「Escola Primária Evergreen」

Ele percebeu que era uma escola.

Talvez fosse um prédio que não estava mais em uso?

Neste mundo, onde a maioria das pessoas sobreviventes provavelmente eram assassinas, o que eles estavam ensinando às crianças?

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

E era incerto se as crianças continuariam a existir mesmo antes disso.

‘Talvez a humanidade não continue nesta geração.’

Enquanto Yeongwoo rapidamente olhava para as duas escolas que estavam se afastando, ele notou um carro de patrulha diminuindo a velocidade na traseira.

Era evidente que tanto Jongsu quanto Taeyoung também haviam se distraído com as escolas.

‘11h23.’

Olhando para o seu relógio de pulso, Yeongwoo puxou as rédeas de Negwig para diminuir a velocidade.

Ele tinha algum tempo para esperar que seus colegas terminassem de observar.

De acordo com o padrão até agora, mutantes e monstros apareceriam por volta das 13h.

‘Eu vou esperar aqui e pegar os mutantes ou seguir direto para Seul.’

Era um ponto de virada.

A vantagem de esperar em Seongnam era, sem dúvida, a monopolização de mutantes.

Não haveria tantos concorrentes quanto em Seul, então seria possível monopolizar mutantes de forma mais estável.

Por outro lado, Seul tinha muitos concorrentes fortes, mas também tinha muitos mutantes.

E acima de tudo,

‘Se eu entrar em Seul uma hora mais cedo, posso ver imediatamente como as coisas estão indo lá.’

Agora, 13h era a hora mais quente neste mundo.

Era a hora em que mais dinheiro circulava no mercado.

As Espadas Mais Fortes estariam procurando por mutantes, e outros indivíduos habilidosos estariam ocupados tentando pegar monstros.

No entanto, o que tornava Seul especial era que esse fenômeno ocorreria simultaneamente nos 25 distritos adjacentes.

‘Ir para Seul seria a escolha certa, não seria? Parece que meu pai também está em Seul.’

Yeongwoo notou que a flecha no “Cartaz de Procurado” ainda estava apontando para o norte.

Claro, ele só sabia que era ao norte de Seongnam, então ele não sabia se seu pai estava ficando em Seul, Uijeongbu ou Dongducheon.

Em qualquer caso, ele descobriria assim que entrasse em Seul.

Da localização de seu pai à situação em Seul, a área mais densamente povoada do país.

E também, quem era a Espada Mais Forte mais forte deste país.

“…”

Quando os pensamentos de Yeongwoo chegaram a este ponto, ele sentiu uma tensão incomum.

Justamente então, houve um ruído vindo da estrada à frente.

Vrum…!

‘Ruído de motor?’

Enquanto se questionava, Yeongwoo já tinha certeza.

Não era um som que pudesse ser facilmente confundido com outra coisa; era algo comumente ouvido.

Clunk.

Quando Yeongwoo puxou as rédeas novamente para parar completamente Negwig, o carro de patrulha que o seguia também parou.

“Hyung-nim, o que está acontecendo?”

Eventualmente, Jongsu abriu a porta do passageiro e perguntou, mas fechou a boca ao avistar os objetos começando a aparecer do outro lado da estrada.

Vrum…!

Foi porque uma fila de carros estava se aproximando ao longo da rodovia.

Não, mais precisamente, eles estavam indo em direção a onde Yeongwoo e seu grupo estavam.

Claro, como a faixa adjacente estava vazia, não obstruía o tráfego.

“Uh… espere, o que é isso?”

Taeyoung, percebendo que a velocidade dos veículos do outro lado era bastante rápida, fez um som preocupado misturado com apreensão.

Ele pensou que eles poderiam se surpreender quando vissem Yeongwoo e pisassem nos freios abruptamente.

E, com certeza…

Screech!

Conforme a distância entre eles diminuía para cerca de 40 metros, o veículo da frente começou a frear abruptamente.

No entanto, o problema era…

Crunch!

O motorista ficou tão surpreso ao ver o cavalo que acabou virando o volante bruscamente demais.

Como resultado, um desastre se desenrolou.

Crash!

Conforme o veículo da frente perdeu o controle e girou, os carros de trás bateram uns nos outros, causando uma reação em cadeia.

Bang, crash!

Seis carros na frente do grupo de Yeongwoo colidiram com o veículo da frente e o guardrail, chegando a uma parada.

“Uau…”

Jongsu e Taeyoung apenas soltaram respirações assustadas com a súbita reviravolta dos acontecimentos, mas a reação de Yeongwoo foi um pouco diferente.

Thunk!

Ele pulou das costas de Negwig simultaneamente.

Foi porque ele desembainhou sua espada negra.

Horário atual, 11h28.

Seis veículos cruzando de norte a sul por Seongnam, começando do norte em direção a Seul nesta hora estranha.

Na mente de Yeongwoo, não havia como eles serem civis comuns.

Apenas o fato de possuírem carros significava que eles tinham uma quantia significativa de dinheiro, e a probabilidade de serem um cartel com algum propósito era alta.

Eles poderiam ser como os chamados “caçadores” que visitaram Icheon, temidos por pessoas que perseguiam vacas em Yeoju e alegavam ser “pessoas de Seul”.

“Hyung-nim?”

Click, clunk.

Ignorando a voz ligeiramente intrigada de Jongsu, Yeongwoo se aproximou do carro da frente que havia batido no guardrail com seu motorista segurando sua testa.

Então ele viu um homem sentado no banco do motorista, segurando sua testa.

“Que… merda.”

Embora ele parecesse surpreso com o acidente inesperado, como Yeongwoo esperava, ele não parecia estar ferido.

Ele deve ter sido um motorista em nível sobre-humano, onde um acidente de carro não o machucaria muito.

“Você está bem? Sinto muito. Parece que o acidente aconteceu por minha causa.”

Quando Yeongwoo falou com um tom que não mostrava nenhum remorso, o homem que estava segurando sua testa se virou para ele com olhos raivosos, mas rapidamente se acalmou.

Ele rapidamente se lembrou do que o havia surpreendido.

O status incomum do equipamento do oponente.

E acima de tudo,

“O que… o que é aquilo?”

O homem, confirmando Negwig novamente, ficou assustado.

O que ele viu antes não foi um erro.

No entanto, os outros motoristas na parte de trás, alheios à situação, pularam para fora de seus carros, batendo nas portas amassadas e saindo dos carros.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]