Capítulo 43

Capítulo 43

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 43: Mundo Desconhecido (7)

“Para ser preciso, não é retornar. É que…”

Yeongwoo tentou explicar sobre o mundo paralelo onde os mutantes que usam a função de retorno ficariam, mas parou de falar.

Na verdade, aquele lugar não era nada mais do que outra prisão, e ele percebeu que Jang Daemyung, que originalmente retornou para cuidar de seu pai, não aceitaria tal proposta.

“Não foi você quem me tirou da prisão…? Eu vou ficar quieto se não mexerem comigo primeiro, então por que eu deveria ir embora?”

Sua voz era tão firme quanto seu punho cerrado.

As emoções que ele estava reprimindo por tanto tempo estavam começando a explodir.

‘Eu apertei o interruptor…’

---

Claro, teria acontecido mais cedo ou mais tarde, mesmo que não fosse dessa vez.

Mesmo que os dois genuinamente quisessem viver quietos neste lugar, era impossível com as inúmeras Espadas Mais Fortes por todo o país.

Ele era um mutante com uma recompensa de 3 milhões de karma.

E Jang Chunyong, sendo a Espada Mais Forte atual e quem lidou com o mutante do primeiro dia na cidade de Mungyeong, sem dúvida estava ciente desse fato.

“Então, você planeja matar todos que vierem te procurar no futuro?”

“Eu realmente não quero, mas se essa for a única maneira, não tenho escolha. Este é o mundo em que vivemos agora.”

Jang Chunyong respondeu no lugar de seu filho, e era uma realidade que não podia ser evitada.

Desde a primeira triagem, quando Jang Daemyung escolheu a mutação em vez do desaparecimento e da desmontagem, seu destino já estava selado.

Claro, ver o futuro não era garantido só porque ele era Jang Daemyung, mas não havia como culpá-lo por voltar para cuidar de seu pai.

“…”

De qualquer forma, Yeongwoo tinha que fazer uma escolha agora.

Se ele deixaria este lugar enquanto os dois homens ainda mostravam misericórdia, ou se arriscaria suas vidas e teria um confronto.

“Não é um problema fácil mesmo.”

“É mesmo? Vendo você ainda parado aí, parece que você já se decidiu.”

“…”

Quando Yeongwoo não disse nada, Golden Flash finalmente ativou.

「O valor sensorial aumentou temporariamente de 100 originais para 417.」

Finalmente, Jang Chunyong tomou a iniciativa.

“Me desculpe.”

Sua voz ainda mantinha um senso de humanidade.

No entanto, o som do ar cortado que voou no final era incrivelmente agudo.

Swoosh!

Sem um momento de hesitação, ele enfiou a espada.

“Ugh…!”

Yeongwoo respondeu ao ataque do oponente, vendo o guia holográfico da Lei da Espada de Gyeongbuk aparecer, e rapidamente assumiu uma postura defensiva.

Um passo para trás com o pé esquerdo.

Thud!

Ao mesmo tempo, a mão direita puxou a espada para frente.

Squelch!

A espada negra, como um raio, desviou a lâmina que se aproximava diagonalmente para longe do coração de Yeongwoo.

Thunk!

“Ele…!”

Em resposta à velocidade de reação inacreditável de Yeongwoo, Jang Chunyong soltou um som próximo a um suspiro.

Ele sabia que tal reação era impossível sem a assistência do suporte da Técnica da Espada.

“Quem é você…?”

Jang Chunyong olhou para Yeongwoo com olhos desconfiados.

Enquanto isso, Jang Daemyung, que estava atrás dele, correu para frente com passos barulhentos.

“Pai!”

Thump, thump!

Os movimentos de Jang Daemyung, cheios de ímpeto, exsudavam uma tremenda pressão.

Em resposta, Yeongwoo, temendo que o campo de batalha se expandisse, gritou alto.

“Jeong Myeongho! Fuja! Não volte até meu julg…

“O quê…?”

「…!」

Foi só depois de ouvir o grito de Yeongwoo que os dois homens notaram que havia um SUV estacionado no meio da estrada distante.

“Ele não estava sozinho. Aquela é a família dele?”

Jang Daemyung mudou seu olhar para o carro de uma vez, indicando que ele poderia estar procurando pelas pessoas dentro.

Então Yeongwoo disse.

“Se você está curioso, vá verificar. Até lá, a cabeça do seu pai provavelmente estará rolando.”

Ele proferiu uma frase como um vilão.

「Esse cara.」

No entanto, as palavras de Yeongwoo eram uma mentira.

Ele não lutou para manter sua posição bem no confronto anterior com a Espada Mais Forte de Sangju?

Devido à diferença significativa em seus atributos, a maioria das Espadas Mais Fortes tinha habilidades de combate individuais superiores em comparação com Yeongwoo.

Então, se ele quisesse ir para o pescoço de Jang Chunyong, Jang Daemyung tinha que se juntar à luta.

Dessa forma, ele poderia absorver valores sensoriais mais rápido, criando mais variáveis.

“Olhe atentamente para quem eu sou.”

Finalmente, Yeongwoo tocou seu peito esquerdo para induzir um ataque combinado dos dois pai e filho.

Então,

Swish!

Um brilho dourado brilhou acima de sua cabeça, revelando o título de ‘Espada Mais Forte’ em unidades.

『Espada Mais Forte de Gyeongbuk』

“Gyeongbuk…?”

Jang Chunyong estava ciente de que uma nova Espada Mais Forte de Gyeongbuk havia surgido algumas horas atrás, pois uma notificação geral havia sido exibida.

Além disso, como Mungyeong ficava em Gyeongsangbuk-do, ele havia considerado a possibilidade de encontrar a Espada Mais Forte de Gyeongbuk em algum momento.

No entanto,

“Eu te encontrei muito antes do que esperava.”

Ele não havia previsto se tornar o primeiro oponente na batalha de defesa contra a Espada Mais Forte de Gyeongbuk.

「Isso…!」

O choque que Jang Daemyung sentiu sobre a identidade de Yeongwoo foi semelhante.

「O valor sensorial aumentou temporariamente de 417 originais para 867.」

Logo, o valor sensorial de Yeongwoo subiu para impressionantes 867.

Finalmente, ambos pai e filho se concentraram em atacar Yeongwoo.

“Morra!”

O ímpeto de Jang Daemyung era tremendo.

Foi porque ele confirmou que o oponente era realmente capaz de matar seu pai.

No entanto, parecia que seus esforços conjuntos haviam colocado seu pai em perigo.

“…”

Sentindo uma emoção estranha, Yeongwoo facilmente desviou do ataque de Jang Daemyung com um movimento pesado.

Crack!

Enquanto o grande machado atingia o chão vazio, moedas carmesins se espalharam no ar.

Simultaneamente, mais de dez moedas vermelhas apareceram caoticamente no campo de visão de Yeongwoo.

― Quebrar

― Quebrar

― Quebrar

‘O que é isso…?’

Cada símbolo estava anexado às moedas que haviam acabado de saltar.

‘…Ah!’

Seguindo isso, a ação de Yeongwoo foi mais rápida do que o holograma da Lei da Espada de Gyeongbuk.

Ele imediatamente entendeu o que fazer.

Swoosh!

A espada de Yeongwoo cortou o ar.

No entanto, o alvo não era Jang Daemyung ou Jang Chunyong, mas as moedas.

Ping, ping!

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

As moedas, ricocheteando na lâmina elástica, dispararam em direção aos dois pai e filho como balas.

“Tenha cuidado…!”

Jang Chunyong, que havia notado o que Yeongwoo estava tentando fazer, rapidamente tomou uma postura defensiva.

No entanto, bloquear moedas pequenas e rápidas visualmente enquanto em um estado de privação sensorial não era de forma alguma fácil.

Então, como teria sido para Jang Daemyung, que era várias vezes maior que seu pai?

Spurt, splatter!

Seu corpo massivo absorveu principalmente as moedas voadoras que Yeongwoo havia enviado.

“Argh!”

Jang Daemyung, abrindo os olhos para a dor que estava sentindo pela primeira vez, gritou em agonia.

‘É isso.’

Em contraste, Yeongwoo encontrou uma saída e varreu o chão com sua espada.

Shrrrrk!

Desta vez, muito mais moedas flutuaram no ar do que antes.

“Ah…”

O medo rastejou no rosto de Jang Chunyong enquanto ele testemunhava isso.

“Daemyung…!”

Thud, thud, thud, thud!

Embora fosse nada mais do que o tilintar de moedas, todos na plateia não puderam deixar de estremecer ao ouvi-lo.

O resultado era claramente visível.

Pew, pew, pew!

As moedas enviadas por Yeongwoo horrivelmente se embedaram por todo o corpo de Jang Daemyung, uma até perfurando seu olho direito.

“Kraaaaah!”

A dor era imensa.

Jang Daemyung, deixando cair seu grande machado no chão, agarrou seu rosto.

“Aaaaaa…!”

Ouvindo os gritos agonizantes de Jang Daemyung, Yeongwoo sentiu uma emoção estranha.

No entanto, ele não podia acabar imediatamente com o sofrimento do homem.

‘Se eu matá-lo agora, os valores sensoriais cairão drasticamente. Então será difícil lidar com Jang Chunyong.’

Era um pensamento diabólico, mas não havia outra escolha.

No entanto, a reação do ‘Pai’ excedeu a imaginação de Yeongwoo.

“E-Espada Mais Forte…!”

Clang!

Assim que seu filho sofreu um ferimento fatal, Jang Chunyong jogou sua espada fora e se ajoelhou na frente de Yeongwoo.

“Por favor, poupe meu filho! Eu não sabia que chegaria a isso…!”

Neste momento, Yeongwoo pensou que Jang Chunyong poderia estar fingindo implorar por misericórdia, mas logo percebeu que até mesmo os valores sensoriais que ele tirou de Jang Chunyong estavam desaparecendo.

Jang Chunyong havia genuinamente decidido sacrificar sua vida naquele breve momento.

“V-Velho.”

Era isso que um pai deveria ser?

Yeongwoo se sentiu desconfortável e confuso nesta situação.

Se ele pretendia implorar por sua vida, ele deveria ter feito isso antes do início da batalha.

Agora, mesmo que ele propusesse um cessar-fogo, não havia como Jang Daemyung concordar de bom grado.

Então, agora não havia escolha a não ser matá-lo.

E para isso…

‘…Eu tenho que matar Jang Chunyong também.’

Enquanto Yeongwoo vestia uma expressão melancólica, Jang Chunyong procurava desesperadamente por uma rota de fuga, revelando suas costas ao inimigo.

“Retornar…! Você não mencionou uma maneira de retornar antes?”

Ele rastejou em direção a seu filho, gaguejando e falou com uma voz trêmula.

“Daemyung! Daemyung! Você pode me ouvir? Volte agora! Seu pai está bem…!”

Jang Chunyong, que estava segurando seu filho e implorando, de repente vacilou.

Ele percebeu que sangue verde estava escorrendo de suas próprias mãos.

E por volta dessa época…

“…Pai.”

Uma longa sombra lançada por Yeongwoo apareceu por trás.

Então…

Swish!

Com um som agudo, a espada de Yeongwoo perfurou o pescoço de Jang Chunyong.

No final, Yeongwoo decidiu matar o pai primeiro entre os dois.

Seguindo isso, o corpo magro de Jang Chunyong desabou fracamente para o lado.

Thud.

Naquele momento, Jang Daemyung, que estava agachado enquanto cobria seu rosto, mal abriu seu olho esquerdo, sentindo uma intensa sensação de náusea.

“…?”

Em um instante, as pupilas de Jang Daemyung se expandiram.

“O que… o que está acontecendo…?”

Devido à sua altura imponente de 5 metros, o corpo de seu pai, que jazia sem vida no chão, parecia incrivelmente pequeno.

E logo, uma linha incompreensível foi ouvida de algum lugar.

“Eu acho que teria sido melhor para seu pai testemunhar a morte de seu filho do que isso.”

“O que… O que você está dizendo…”

Dominado por um pânico insuportável, Jang Daemyung, cujo olho direito estava empalado por moedas, se contraiu enquanto um diálogo estranho se desenrolava.

Quack!

Mais uma vez, Yeongwoo tomou uma decisão decisiva.

Matar o oponente antes que ele compreenda totalmente a situação e contra-ataque.

Kwoong!

Gradualmente, o corpo massivo de Jang Daemyung desabou, lançando uma grande sombra no chão.

Então.

Pahat!

Com um flash de luz branca, uma esfera dourada foi deixada no local onde o cadáver jazia.

「Como o segundo mutante em Mungyeong foi eliminado, o bem-estar básico será aplicado a esta área.」

| Tempo restante até a aplicação da missão diária: 20 minutos.

| Tempo restante até o aparecimento de um comerciante: 5 minutos.

Seguido pelo aparecimento da notificação do sistema.

Agora, em pouco tempo, em algum lugar na cidade de Mungyeong, um comerciante extraterrestre apareceria.

Uma vez que ele coletasse as moedas espalhadas na área, haveria fundos suficientes para negociação…

“…”

Tudo correu bem de acordo com o plano, mas Yeongwoo não pôde deixar de vestir uma expressão amarga.

‘Este mundo se tornou muito mais bagunçado do que eu pensava.’

No entanto, ele não ponderou se sobreviver assim era certo ou errado.

Afinal, para a capacidade de sentir culpa, a sobrevivência era necessária.

Yeongwoo piscou os olhos uma vez e procurou o corpo de Jang Chunyong, que, ao contrário de seu filho, havia deixado seu corpo neste mundo.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]