Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

Capítulo 32

Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

Capítulo 32

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 32: Batalha de Vilões (Parte 6)

Kwaaaah!

Comumente conhecido como BJ Pagle.

Enquanto o locutor da internet Hong Youngtae se espatifava no chão, um momento de silêncio pairou sobre o campo de batalha.

Até mesmo a Espada Mais Forte de Sangju, Dokgo Sehwan, e o Prefeito de Sangju, Kim Hyunho, não conseguiam compreender a situação.

Um mutante caindo do céu do nada…?

Até Youngtae, invocado através da cabaça, estava igualmente surpreso.

「…Hã? O que é tudo isso?」

Desta vez, ele veio com uma forte ambição de realizar uma grande façanha, mas a atmosfera estava incomum.

Um grande mutante cuja cabeça já havia caído, Jeong Yeongwoo, e outra Espada Mais Forte.

「Por que…….」

「Existem duas Primeiras Espadas?」

Antes que as últimas palavras de Yeongtae pudessem ser pronunciadas, Yeongwoo brandiu sua espada com olhos dourados brilhando.

Droga!

O ataque era direcionado a ninguém menos que a Primeira Espada de Sangju, Dokgo Sehwan.

“Não, seu bastardo maluco?”

Foi um ataque surpresa inesperado, mas como Sehwan tinha a vantagem em habilidades, ele foi capaz de bloquear a lâmina de Yeongwoo por pouco.

Chaeaeang!

Duas lâminas branco-prateadas se encontraram perto do pescoço de Sehwan.

Então, um texto enorme apareceu diante dos olhos de Yeongwoo.

「Os valores sensoriais aumentaram temporariamente dos originais 480 para 808.」

“…!”

Um valor sensorial de 808.

Tirou os sentidos tanto da Espada Mais Forte de Sangju quanto do Prefeito.

Agora, em uma batalha sensorial, ninguém na plateia poderia derrotá-lo.

“Youngtae! Mate esse cara primeiro!”

Enquanto Yeongwoo gritava novamente, Sehwan, que estava bloqueando sua espada, parecia perplexo e assustado ao mesmo tempo.

“…”

Ele não sabia de nada até agora e estava chocado com o fato inacreditável que testemunhou com seus próprios olhos.

Neste mundo, havia uma Espada Mais Forte em conluio com mutantes.

Ele está até mesmo colaborando com um mutante agora.

Kim Hyunho, o Prefeito de Sangju, ainda estava resistindo atrás dele como uma fortaleza.

Em outras palavras.

‘Ele está planejando me matar enquanto deixa o mutante em paz…?’

De fato.

Uma criatura enorme com um focinho longo já estava correndo em direção a ele.

‘Isso é real? Estou sonhando agora?’

Sehwan, lutando para se defender de vários ataques de ambos os lados, ficou chocado com o fato de que, mesmo agora, ele não conseguia acreditar.

Suas muitas experiências de combate acumuladas estavam indicando que seria difícil sobreviver desta vez.

Chaeng!

Merda!

As garras da besta e as lâminas do madrugador eram completamente diferentes do habitual, tornando extremamente desafiador bloquear alternadamente.

Apesar do apoio da Esgrima de Sangju, Sehwan teve que mover seu corpo sozinho.

“Ik…!”

Eventualmente, antes que vinte contagens se passassem, a respiração de Sehwan perdeu seu ritmo original e se tornou errática.

“Aaaah!”

Sehwan, que nunca esperava que hoje fosse seu último dia, fez um som indistinto, seja um grito ou um berro.

Yeongwoo também notou que seu oponente havia perdido a compostura, e ele jogou uma adaga atrás de Sehwan.

Hwaeat!

Ele planejou recuperar a adaga no próximo momento de ataque de Youngtae e atacar por trás.

E logo.

Shi-iik!

Youngtae, balançando seu braço pesado, correu em direção a Sehwan.

Yeongwoo, tendo recuperado a adaga presa no chão distante, também mirou no pescoço de Sehwan enquanto balançava o madrugador.

Chaeng!

Enquanto mirava no pescoço de Sehwan, ele não se esqueceu de balançar o madrugador.

Chaeng!

Em essência, era um ataque de três lados, e até mesmo Sehwan, que havia mostrado uma habilidade de defesa próxima da mágica, teve que permitir golpes eficazes desta vez.

Pit!

Ele não conseguiu evitar a adaga voando por trás.

A adaga que retornava, roçando seu lado diagonalmente, perfurou o lado de Sehwan, encharcado de sangue, e alojou-se no cinto de Yeongwoo.

A partir deste ponto, o curso da batalha mudou.

“Ugh…!”

Os movimentos de Sehwan, que vinham lutando bem até agora, tornaram-se notavelmente brutos.

‘Será que…?’

Sentindo algo, Yeongwoo empurrou Youngtae para o lado e também recuou.

Naquele momento, balançando sua espada reflexivamente, Dokgo Sehwan torceu seu corpo e sentou-se parcialmente.

“Ugh…!”

Sehwan, segurando seu lado com uma mão protegida, contorceu seu rosto de dor.

Yeongwoo estava certo.

‘Ativou, Punição Dourada.’

「Punição Dourada」 – Bracelete Lendário

【Inflige dor aos inimigos.】

O efeito de infligir dor só seria ativado ao desferir um golpe no oponente.

Claro, Yeongwoo não podia saber quanta dor isso causaria.

O que estava claro é que foi o suficiente para fazer alguém tão formidável quanto a Espada Mais Forte de Sangju parar a luta.

“O que… O que é isso? Dói tanto.”

Mesmo que não fosse um ferimento significativo, Youngtae olhou para Yeongwoo com uma expressão perplexa como se estivesse surpreso que seu oponente estivesse prestes a morrer.

Ele suspeitava que esse cara tinha usado algum truque.

Claro, era verdade.

“Precisamos terminar isso rapidamente.”

Enquanto Yeongwoo levantava sua espada ameaçadoramente, Sehwan, que estava ajoelhado sobre um joelho, levantou seu escudo enquanto rangia os dentes.

No entanto, em um estado onde a atenção estava parcialmente distraída devido à dor intensa, ele foi empurrado até mesmo em um confronto um contra um com Yeongwoo.

Ele mal bloqueou cerca de cinco golpes, mas mostrou uma falha.

Chwi-iit!

Da perspectiva de Yeongwoo, era uma simples estocada visando o espaço entre a clavícula e o pescoço, mas Sehwan, tentando empurrá-la para o lado diagonalmente, não conseguiu cronometrá-la corretamente, e o madrugador de Yeongwoo perfurou seus músculos do ombro.

Phook!

Uma vez que a lâmina entrou em seu corpo, o resto aconteceu rapidamente.

Sem remover a lâmina presa no corpo do oponente, Yeongwoo puxou a adaga de seu cinto e a enfiou sob o queixo de Sehwan.

Phook!

Como um raio, a agulha de ferro penetrou na mandíbula do cara, e o sangue escorreu como uma corrente.

…Arrepiar!

No entanto, Sehwan ainda tinha força sobrando em seu corpo, então Yeongwoo imediatamente balançou seu escudo da mão esquerda, esmagando o crânio.

Kwajak!

Então, a parte superior do corpo de Sehwan perdeu força de uma vez, e seu corpo desceu para o chão.

O madrugador e a adaga estavam firmemente embutidos em vários lugares, incluindo o trapézio e a cabeça.

“…”

Youngtae olhou para o cadáver brutalmente danificado de Sehwan e pensou em espetos ou algo semelhante, mas não conseguiu se forçar a dizer em voz alta.

Já estava acontecendo há um tempo; seu corpo estava desaparecendo.

Era hora de seu retorno.

「Hã?」

Enquanto Youngtae fazia um som perplexo e desaparecia no ar, a grande sombra que ele estava projetando também desapareceu.

Mas ainda havia uma sombra muito maior restante.

「Impressionante. Algo assim está acontecendo em outros lugares?」

Prefeito de Sangju, Kim Hyunho.

Ele ainda estava segurando uma espada no chão, olhando para Yeongwoo com uma cabeça segurada em sua mão esquerda.

Mesmo enquanto duas Espadas Mais Fortes e um mutante estavam envolvidos em uma luta na frente dele, ele não havia movido um único passo.

Afinal, por que se incomodar em interferir quando os inimigos estavam lutando entre si.

“Eu não sei como as coisas estão indo em outros bairros. É apenas o segundo dia desde o reset.”

Yeongwoo forneceu uma resposta gentil, tendo em mente que o oponente estava experimentando o mundo após o reset pela primeira vez, assim como os mutantes do passado.

「Dois dias? Faz apenas dois dias desde…?」

Kim Hyunho mostrou sinais de confusão pela primeira vez.

No entanto, sua aparência segurando sua cabeça decepada ainda era horripilante, e depois de olhar ao redor por um momento, ele balançou sua arma de ataque indiscriminadamente.

「De qualquer forma, é melhor você desaparecer agora. Você parece ser perigoso.」

Hwaeaeaeak!

“…!”

Yeongwoo arregalou os olhos quando a espada do cara pareceu mais rápida do que antes.

‘Oh não, meus sentidos diminuíram desde que Dokgo Sehwan morreu.’

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Atualmente, os sentidos de Yeongwoo haviam retornado a 480.

Além disso, com Youngtae desaparecido, ele agora estava em uma situação em que tinha que lidar com a luta sozinho.

Pahat!

Yeongwoo rapidamente sentiu uma lâmina cruel passando sobre sua cabeça abaixada e mordeu-a.

‘A única maneira de aumentar meu poder agora é pegar o equipamento que esse cara tem.’

Enquanto Yeongwoo se aproximava do corpo da Espada Mais Forte de Sangju, Kim Hyunho correu e balançou sua espada em direção a Yeongwoo.

Kwaaah!

“Ugh…!”

Embora ele tenha conseguido evitar o ataque novamente por pouco, em troca, o corpo de Dokgo Sehwan foi dividido ao meio, saltando no ar.

Desta vez, Yeongwoo notou que uma pulseira violeta estava preenchida no pulso do cadáver, mas ele não conseguiu recuperá-la.

「Você está morto…!」

Imediatamente, Kim Hyunho, com uma sombra projetada sobre seu genro, avançou.

Com o corpo do cavalo negro, que era como um par de tesouras, a altura do cara atingiu 5 metros, dando a Yeongwoo a sensação de lutar contra um tanque.

‘Como esse cara maluco apareceu tão cedo?’

Até mesmo a Técnica da Espada Gumi estava aconselhando a não bloquear diretamente a espada do cara.

Não havia chance em uma batalha de força.

Pelo contrário, Yeongwoo tinha a vantagem em termos da quantidade total de sentido, então a lâmina de Kim Hyunho não conseguiu muito.

Apenas fez o chão tremer, levantando poeira, e nada mais.

Kwaquk!

Mais uma vez, um ataque fútil fez com que detritos dos blocos da calçada voassem em todas as direções.

A partir deste ponto, a compostura de Kim Hyunho se quebrou.

「Seu bastardo maluco!」

Fundamentalmente, ele ainda era humano, e é por isso que os efeitos da raiva e frustração estavam entrando em ação.

Além disso, ele não havia retornado aqui para dançar com um garoto brincando com uma espada o dia todo.

O que ele queria era entregar punição ao público que o julgou.

“Isso…!”

Com uma voz enfurecida, Kim Hyunho levantou sua espada novamente, mas de repente, ele piscou e virou seu olhar para outro lugar.

‘O que está acontecendo?’

Em um momento semelhante, Yeongwoo também detectou algum movimento e se virou para olhar na mesma direção que Kim Hyunho.

Então.

“Lá!”

“O que, o que é isso? Isso não é muito grande?”

Podia-se ver que um número considerável de pessoas armadas até certo ponto estavam correndo em direção a eles.

Apenas a julgar por sua velocidade, era evidente que eles não eram pessoas comuns.

Provavelmente…

‘Os caçadores de monstros da cidade de Sangju.’

Se chamados de caçadores de monstros, privilegiados, caçadores ou super-humanos, não havia mais nenhum padrão ou norma.

‘Por que esses caras malucos vieram aqui? Será que a mulher os enviou para ajudar seu marido?’

Yeongwoo lembrou que a esposa da Espada Mais Forte de Sangju ainda estava viva.

Quando ele começou a lutar com a Espada Mais Forte de Sangju no motel de lua de mel, ela desapareceu em algum lugar.

“…”

De qualquer forma, neste ponto, não era importante.

O que era verdadeiramente crucial era…

Kwuduk!

Kim Hyunho virou seu corpo na direção dos ‘reforços.’

Como não havia resposta, parecia que lutar interminavelmente não renderia resultados. Então, ele queria matar os pequenos primeiro para aproveitar a diversão.

‘Estarei em dívida com ele.’

Kwung!

Kim Hyunho, sacudindo o chão, correu para cumprimentar os caçadores de monstros, e Yeongwoo aproveitou a oportunidade para se aproximar do cadáver de Dokgo Sehwan.

Mais precisamente, ele vasculhou os restos do cara que estavam deitados longe.

Ta-at!

No entanto, um evento inesperado ocorreu.

“…?”

No momento em que Yeongwoo projetou uma sombra sobre a cabeça de Dokgo Sehwan, as pálpebras do cara tremeram.

“Hã?”

A princípio, Yeongwoo pensou que poderia ter visto errado ou que era devido às vibrações do chão.

‘Que merda… ele está respirando?’

Surpreendentemente, o peito do cara inchava e afundava repetidamente, mesmo que sua cabeça estivesse meio destruída, e seu corpo estivesse dilacerado.

‘Isso faz sentido? Mesmo que ele tenha alta durabilidade…’

Enquanto Yeongwoo estava boquiaberto em descrença, um barulho tremendo e gritos de pessoas vieram de trás.

O Prefeito estava felizmente cortando os caçadores de monstros.

‘Droga, não há tempo.’

Yeongwoo nem sequer teve o luxo de se maravilhar com o que parecia um milagre.

Ele imediatamente balançou o madrugador para cortar completamente a respiração de Dokgo Sehwan.

Depois, ele tirou a pulseira que o cara tinha.

Thud.

Enquanto Yeongwoo removia a pulseira violeta, a dica de ferramenta flutuou em sua visão, revelando a identidade do item milagroso que ele acabara de testemunhar.

「Núcleo de Slime」 – Bracelete Mutante

【Aumento significativo na regeneração.】

Aumento de regeneração.

A razão pela qual Dokgo Sehwan, que era praticamente apenas um pedaço de carne, não morreu completamente foi por causa disso.

‘Espere… havia um item como este?’

No entanto, o evento surpreendente não terminou aí.

「Você se tornou a Espada Mais Forte de Sangju!」

…Você tem três títulos de Espada Mais Forte na região de Gyeongbuk.

「Você se tornou a Espada Mais Forte de Gyeongbuk (Avançado)!」

…Você é atualmente a única Espada Mais Forte de Gyeongbuk (Avançado) na região de Gyeongbuk.

‘Espere um minuto, se for esse o caso…’

De acordo com as regras do mesmo sistema de títulos que ele havia visto antes, aquele que acumulasse mais títulos entre as Espadas Mais Fortes de Gyeongbuk (Avançado) seria promovido a Espada Mais Forte de Gyeongbuk.

Em outras palavras.

‘Eu sou o único candidato.’

Enquanto Yeongwoo pensava nisso, no meio do desfile contínuo de notificações, ele percebeu algo e arregalou os olhos.

‘Agora, se isso acontecer…’

Em meio ao desfile contínuo de notificações, Yeongwoo percebeu algo e arregalou os olhos.

「Você foi eleito a Espada Mais Forte de Gyeongbuk!」

「A atual Espada Mais Forte de Gyeongbuk é ‘Jeong Yeongwoo07.’ Rank 1, 0 de defesa.」

Em seguida, Yeongwoo recebeu uma mensagem de aviso.

「A partir de agora, todas as Espadas Mais Fortes de Gyeongbuk (Avançado) eleitas receberão atualizações em tempo real sobre sua localização.」

[PR/N: Compartilhando a localização em tempo real? Agora isso é uma merda muito séria]

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Comentários