Capítulo 33

Capítulo 33

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 33: Alienígena (1)

Convite para a Espada Mais Forte de Gyeongbuk.

Enquanto Yeongwoo lia todo o texto, o título que ele possuía mudou.

Paah!

“Espada Mais Forte de Gyeongbuk” – Título Épico

【Supremacia da Espada Mais Forte】

【Direitos de Voto】

【Lei da Espada de Gyeongbuk】

‘Hmm…? O efeito foi adicionado.’

O mais notável eram duas coisas.

Primeiro, a classificação do título que era ‘Único’ mudou para ‘Épico’.

E segundo, a opção ‘Direitos de Voto’ foi adicionada.

Poder dos Direitos de Voto…

Significa o poder de exercer direitos em órgãos deliberativos, como conselhos ou assembleias de acionistas.

Então, sobre o que exatamente é a decisão?

‘A julgar por dar o poder dos Direitos de Voto à Espada Mais Forte de uma região em larga escala, parece ser uma autoridade incomum.’

Seja o que for, para usar essa autoridade, é preciso primeiro permanecer vivo.

“……”

Yeongwoo colocou a pulseira deixada por Dokgo Sehwan em seu braço, então pegou o madrugador que o cara estava segurando e o colocou em sua mochila.

Então.

Quad-deuk!

Ele olhou para Kim Hyunho, que estava afastando indivíduos habilidosos como um trator do outro lado.

「Kwaaaah!」

Várias emoções estavam entrelaçadas no ímpeto desencadeado com a lâmina.

Raiva, tristeza e alegria.

Afinal, da perspectiva dele, ele deve estar matando aqueles que o mataram.

Ao mesmo tempo, ele estava prejudicando os cidadãos de Sangju ao renunciar ao cargo de prefeito de Sangju sem prejudicá-los.

[Prefeito de Sangju – Kim Hyunho]

Yeongwoo olhou brevemente para a etiqueta de nome na cabeça do mutante, então, segurando o madrugador com força, ele correu para fora.

Taah!

Os indivíduos habilidosos que vieram ajudar a Espada Mais Forte de Sangju diminuíram e, ainda mais, estavam tentando fugir da cena, mostrando suas costas para Kim Hyunho.

No entanto, a fuga não parecia ser bem-sucedida.

Ambos já estavam sob a sombra gigante de Kim Hyunho.

Boooom!

Finalmente, o prefeito de Sangju, Kim Hyunho, brandiu sua espada em direção às pessoas em fuga.

E simultaneamente.

– Quebrar

– Quebrar

Na visão de Yeongwoo, que estava perseguindo o prefeito, duas marcas de ‘Quebrar’ apareceram.

Significava que, embora ele não pudesse matar o oponente com este ataque, ele poderia interromper a postura.

As duas marcas estavam presas na parte inferior das costas de Kim Hyunho e na pata traseira do cavalo preto que ele montava.

De acordo com o holograma, ambos os ataques eram ‘ataques de arremesso’.

Significava arremessar o madrugador e a adaga inserida no cinto um após o outro.

“……!”

Seguindo o guia, Yeongwoo arremessou ambas as armas enquanto pulava para o lado esquerdo de Kim Hyunho.

O holograma também estava correndo naquela direção.

‘Por que de repente…?’

Era a primeira vez que o holograma usava o espaço de forma tão extensa, mas Yeongwoo seguiu o guia sem questionar.

Porque.

「……!」

Tendo habilmente sentido o ataque surpresa por trás, Kim Hyunho virou sua espada para bloquear a adaga arremessada por Yeongwoo.

Ao mesmo tempo, o madrugador voando em direção à sua região lombar também torceu seu corpo em um ângulo inacreditável para evitá-lo.

– Vazio (虛)

– Vazio (虛)

As duas marcas mudaram sucessivamente para ‘Vazio’, mas a batalha holográfica ainda estava em andamento.

Em breve, o holograma se posicionou ao lado de Kim Hyunho, puxando seu braço em um gesto para recuperar as armas.

Seguindo o exemplo, Yeongwoo puxou rapidamente as duas armas de volta.

Paah!

Naquele momento, o madrugador e a adaga, que haviam ricocheteado em direções diferentes, retornaram simultaneamente, tentando um ataque duplo.

Foi então que Yeongwoo finalmente percebeu.

‘A esgrima de nível superior fornece um guia muito mais sofisticado.’

Claro, com apenas a função de recuperação remota do cinto, ele não poderia infligir dano fatal a Kim Hyunho.

No entanto.

Swiish!

Se ele pudesse de alguma forma fazer as lâminas tocarem seu corpo…

– Quebrar

– Quebrar

Finalmente, a marca ‘Quebrar’ apareceu nas pontas das duas armas cortando o ar e, um momento depois, Yeongwoo viu uma delas mudar para ‘Vazio’.

Paeaeng!

Kim Hyunho virou a espada mais uma vez, desviando o madrugador.

A adaga atrasada, no entanto, atingiu seu braço esquerdo envolto em armadura completa.

Teeit!

Naquele momento, a marca ‘Quebrar’ presa à adaga vibrou e ficou vermelha.

「Huh?」

A sombra que parecia uma fortaleza imponente, a de Kim Hyunho, balançou significativamente para frente e para trás.

O efeito único da retribuição dourada foi aplicado.

【Infligir dor ao inimigo.】

‘Aqui vem! A oportunidade…!’

Enquanto Yeongwoo puxava o madrugador de seu quadril, levantando os olhos, Kim Hyunho virou seu braço esquerdo para olhá-lo por baixo do capacete anexado.

「Seu bastardo…!」

Mas, ao contrário das palavras furiosas, seus dois olhos estavam tremendo severamente.

Ele sentiu medo de Yeongwoo, que havia infligido imensa dor apenas com o contato.

Kim Hyunho não conseguiu dizer mais nada e se concentrou nos dois fugitivos que já estavam correndo para longe.

Kwagwagwak!

‘Ele não pretende lutar comigo.’

No entanto, a dor uma vez iniciada não largava facilmente Kim Hyunho.

“Euk!”

Enquanto evitava Yeongwoo, ele torceu a cintura à força várias vezes, mesmo enquanto corria a cavalo.

No entanto, isso não o impediu.

Pelo contrário.

Kudududud!

Ele incitou o cavalo à força e brandiu a espada mais violentamente enquanto diminuía a distância com os fugitivos.

Boooom!

O som sólido de ondas quebrando ecoou enquanto os corpos dos fugitivos espalhados.

Então, o cavalo preto de Kim Hyunho passou por cima deles, esmagando os cadáveres sob seus cascos.

Foi um ato excessivamente retaliatório.

E Yeongwoo sentiu isso enquanto observava. Talvez Kim Hyunho possa realmente ser inocente.

“Prefeito Kim Hyunho! Havia suspeitas desagradáveis, é verdade?”

Quando Yeongwoo gritou assim, o corpo de Kim Hyunho hesitou momentaneamente.

Mas foi só isso.

Ele não parou; em vez disso, mudou de direção e começou a correr para algum lugar lotado de pessoas.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Parecia que ele queria matar o máximo de pessoas possível antes de esgotar suas forças.

Em resposta, Yeongwoo acelerou ainda mais, chamando seu nome.

“Kim Hyunho!”

Finalmente, ele se virou.

「Suspeita ou o que for, vocês já me mataram. Agora, só há uma coisa que tenho que fazer. Fazer vocês sofrerem. Estive esperando por isso o tempo todo.」

Mesmo que não fosse Yeongwoo, qualquer um que ouvisse teria sentido sinceridade em seu tom.

‘A ideia de retornar pacificamente não vai funcionar de jeito nenhum.’

Yeongwoo fez uma expressão de desgosto ao sentir a malícia persistente emanando da aparência de Kim Hyunho.

Dududududududu…!

O ímpeto de Kim Hyunho, que estava cambaleando, se recuperou gradualmente, e os movimentos do cavalo escuro que ele controlava ficaram mais rápidos.

É a dor da punição dourada que está perfurando.

‘Tenho que resolver isso aqui. Se ele entrar na cidade, dezenas de pessoas serão cortadas a cada movimento da espada.’

O conjunto de apartamentos do outro lado já era visível.

Ele claramente conhecia a estrutura da cidade como prefeito.

Thud!

Enquanto Yeongwoo aumentava sua velocidade e se preparava para atirar armas em sucessão como antes, Kim Hyunho, que percebeu isso habilmente, falou novamente.

「Me deixe em paz. Depois que eu terminar meu trabalho, eu vou morrer quieto.」

“As pessoas vão ser claramente mortas e você quer que eu te deixe em paz?”

Yeongwoo já estava enviando sua adaga voando de sua cintura, e Kim Hyunho, que o observava, torceu seu corpo em resposta.

Sweeit!

O som agudo da adaga passando perto do ombro de Kim Hyunho.

Em seguida, o madrugador de Yeongwoo apontou para a cabeça de Kim Hyunho, mas foi bloqueado pela espada preta.

Peeiing!

No entanto, o ataque preparado de Yeongwoo não havia terminado aqui.

Enquanto ele jogava o madrugador, Yeongwoo também puxou outro madrugador de sua mochila e o brandiu.

「……!」

Para Kim Hyunho, que havia provado a amargura do ataque duplo anterior, era uma cena que só poderia ser aterrorizante.

Desta vez, um ataque de três lados estava se aproximando.

‘Oh, droga.’

Kim Hyunho, que antecipou o futuro como um cão, cerrou os dentes e agarrou sua espada, enquanto Yeongwoo recuperava as armas que havia enviado e brandia o madrugador.

Hwaeaeaeat!

Naturalmente, como o ataque do Yeongwoo ‘original’ seria o mais poderoso, Kim Hyunho não teve escolha a não ser bloquear sua espada primeiro.

Portanto, ele teve que evitar habilmente as lâminas restantes voando em direção às suas costas e lado direito.

Mas agora, parecia que Kim Hyunho estava em um estado onde ele havia perdido metade de seus sentidos para Yeongwoo.

Chaeeaang!

Fazendo o seu melhor, ele recebeu o madrugador de Yeongwoo com a espada preta e, em seguida, torceu a parte superior do corpo o máximo possível para reduzir a área do corpo.

Kkudeudeuk.

Embora sua armadura estivesse se movendo urgentemente o suficiente para abrir as costuras, não foi uma resposta suficiente.

Devido à diferença de altura com Yeongwoo, o ângulo de entrada das duas lâminas voando do ar era muito amplo.

Whiit!

Quando Kim Hyunho virou seu corpo para evitar ambas as armas, a nuca exposta do cavalo preto embaixo dele ficou completamente exposta.

「Ah……!」

Percebendo isso, Kim Hyunho torceu seu rosto, mas o madrugador e a adaga já haviam entrado no interior da crina, raspando.

E então, o que aconteceu a seguir.

「Kwuuoar!」

Um grito, mas não um grito de Kim Hyunho.

Yeongwoo, que estava antecipando sua queda, inclinou a cabeça enquanto observava Kim Hyunho sofrer.

‘O quê… Aquele cavalo preto também fazia parte das habilidades desse cara?’

De qualquer forma, não havia hora melhor do que agora para acabar com o reinado do prefeito.

Porque, pela primeira vez, o símbolo ‘matar’ apareceu no oponente.

– Matar

Estava em apenas um lugar.

Estava preso à cabeça de Kim Hyunho, que estava tremendo no ar sem nenhum sentido.

‘Ele tinha apenas uma fraqueza.’

Enquanto Yeongwoo levantava o madrugador ameaçadoramente e olhava para a cabeça de Kim Hyunho, ele pareceu ter sentido algo e gritou com um rosto assustado.

「Espere! Espere um minuto!」

Enquanto dizia isso, Kim Hyunho inconscientemente olhou para o conjunto de apartamentos ao seu redor como uma tela dobrável em suas costas.

Se ao menos ele pudesse correr um pouco mais rápido…

Não, se o cara maluco na frente dele não interferisse, ele teria desabafado seu ressentimento sem nenhum rancor.

Só agora a suspeita surgiu na mente de Kim Hyunho, e ele perguntou com uma expressão de genuína descrença.

「O que você é…? Por que diabos alguém como você existe?!」

Alguém como você.

Kim Hyunho sentiu raiva e ressentimento pelo fato de que um humano mais poderoso do que os mutantes existia.

De acordo com a ‘voz’ que vinha da escuridão há muito tempo, a razão pela qual os mutantes foram originalmente enviados de volta ao mundo original era para julgar as massas.

Mas agora, parecia que para qualquer um que estivesse olhando, isso não era um juiz, mas apenas um mero monstro.

Além disso, ele nem sequer cumpriu seu rancor.

“……”

No entanto, só porque era Yeongwoo não significava que ele tinha as respostas.

Ele também era apenas um humano vivendo dia após dia neste mundo destruído devido ao reset.

“Por que eu, um cara como eu, existo? Eu não sei. Eu apenas sobrevivo bem neste mundo. Então, eu me torno mais forte. É por isso que eu pensei que vocês teriam as respostas.”

Yeongwoo ainda segurava a faca, olhando para Kim Hyunho, que ainda estava cambaleando, e levantou a faca novamente.

“Mas parece que vocês também não sabem de nada.”

Swish.

Enquanto Yeongwoo apontava a lâmina para a cabeça de Kim Hyunho, as pálpebras do cara se arregalaram.

“Apenas morra agora. Vamos terminar com a Chuva Dourada.”

Shiit!

A lâmina branco-prateada de Yeongwoo cortou o ar como uma flecha.

「Não!!」

Apesar da resistência de Kim Hyunho, a lâmina já havia perfurado seu crânio.

---

Quack!

A cabeça de Kim Hyunho se estilhaçou com um som como biscoitos rachando e, ao mesmo tempo, um raio branco disparou para o céu.

‘Se eu usar a Chuva Dourada desta vez, será a terceira vez.’

Enquanto Yeongwoo pensava isso enquanto olhava para a esfera dourada deixada por Kim Hyunho, uma nova notificação apareceu em seu campo de visão.

「O segundo mutante em Sangju foi eliminado, então o bem-estar básico será aplicado a esta área.」

|Tempo restante até a aplicação da missão diária: 20 minutos.

|Tempo restante até o aparecimento de um comerciante: 5 minutos.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]