Capítulo 757

Epílogo Capítulo 45 - Férias de Verão (7)

“Yeon-Joo... Eu sabia que você não era tão esperta, mas...”

Lilith olhou para Cha Yeon-Joo com pena. Oh Kang-Woo e Han Seol-Ah também encararam Yeon-Joo como se ela fosse um chimpanzé ou gorila falante.

“N-Não! É claro que eu estou brincando! Quem diabos vocês pensam que eu sou?”

“Uma banana que gastou milhões para melhorar lixo pixelizado?”, respondeu Kang-Woo.

“S-Seu filho da puta! O que você pensa que está chamando de lixo pixelizado?! Você não tem ideia de quão importantes são os aprimoramentos de armas!”

“Você literalmente disse que não há diferença significativa, mesmo que você aprimore.”

“A cor da arma muda! Entendeu? Ela brilha dourada!”

Yeon-Joo começou a falar sobre a importância dos aprimoramentos de armas enquanto veias saltavam de seu pescoço.

“Yeon-Joo...?”, murmurou Seol-Ah enquanto agarrava o ombro de Yeon-Joo.

“H-Huh?”

“Então você está dizendo... que gastou milhões de won em um jogo?”

“N-Não, bem... P-Parece haver um mal-entendido...”

“Que mal-entendido?”

“Bem... humm...”

“Eu vou pedir para Hyun-Woo congelar o seu cartão.”

“O-O quê?! É o meu dinheiro! É problema meu o que eu faço com ele!!”, gritou Yeon-Joo injustamente.

Considerando seu salário, não era tecnicamente uma consequência para Yeon-Joo, mesmo que ela gastasse milhões em um jogo. No entanto...

“E se as crianças começarem a seguir o seu exemplo?”, disse Seol-Ah.

“Urgh.”

“Você me prometeu que não usaria seu dinheiro de forma imprudente até que as crianças crescessem.”

“I-Isso é...”

“Não é como se eu estivesse dizendo para você não usar seu dinheiro em hobbies. Eu não teria dito nada se fosse sobre algumas centenas de milhares de won, mas milhões? Em um jogo, nada menos?”

“O-Os aprimoramentos... os pacotes...”

Yeon-Joo continuou a dar desculpas com os olhos marejados, mas Seol-Ah, que nem sequer tinha jogado jogos tão simples como Campo Minado, não conseguia entendê-la. Yeon-Joo encolheu-se em desânimo como um marido forçado por sua esposa a vender seu console de jogos novinho em folha.

Kang-Woo interveio enquanto abraçava a abatida Yeon-Joo e disse: “Já chega, querida. Yeon-Joo tem se controlado muito ultimamente.”

“Mas...”, murmurou Seol-Ah.

“E embora ela gaste dinheiro em jogos, não é como se ela gastasse em produtos de marca ou outras extravagâncias, certo?”

“Isso é... verdade.”

“Eu concordo que ela não deveria usar seu dinheiro de forma tão imprudente para que ela possa ser um bom exemplo para as crianças, mas ela está usando para o seu hobby. Não há necessidade de pegá-la tão pesado por causa disso.”

“Mas gastar milhões é demais!”

‘Sim, eu concordo de todo o coração. Mas...’

“Eu acho que está tudo bem, desde que ela prometa que será a última vez. Certo, esposa?”

Yeon-Joo assentiu furiosamente com os olhos brilhando. “S-Sim! Eu não vou mais gastar tanto em jogos!”

Seol-Ah pensou por um momento e então assentiu. “Haaa, tudo bem. Esta é a última vez, entendeu?”

“Sim!”

“Não fique tão feliz. Eu vou ficar de olho na sua conta bancária para verificar em que você usa seu dinheiro.”

“O quê— i-isso é...”

“Mas... eu não vou dizer nada sobre o dinheiro que você gasta em jogos. É o seu hobby, afinal. Apenas certifique-se de não ser pega pelas crianças.”

“Puta merda, minha esposa é tão fofa!”

“Q-Quem você está chamando de sua esposa?”

Seol-Ah afastou Yeon-Joo que a bombardeava com beijos na bochecha. Lilith riu com a boca coberta enquanto observava sua irmãzinha discutindo e se virou.

“Deixando isso de lado, meu amor. Posso experimentar essa coisa chamada caça-níqueis? Estou intrigada com isso.”

Os olhos de Lilith brilharam enquanto ela olhava para as pessoas apertando botões com olhos sem vida como se tivessem se tornado um com a máquina. Ela estava mais interessada na psique humana associada aos vícios em jogos de azar do que nos caça-níqueis.

“Hmm... devemos tentar?”, sugeriu Kang-Woo.

Ele também estava curioso sobre cassinos, já que só tinha ouvido falar deles. Ao contrário de Kang-Woo e Lilith, Seol-Ah franziu a testa em desagrado.

“Gastar dinheiro em um lugar como este é um pouco...”, murmurou ela.

“É puramente pela experiência. Não se preocupe com isso e vamos tentar com cem dólares cada.”

Cem dólares ainda era muito dinheiro, mas Kang-Woo estava mais do que disposto a gastá-lo por uma experiência especial que ele nunca teve.

“Hmm... ok. Se você diz, querido. Eu vou tentar.”

Seol-Ah assentiu depois de muito pensar e foi para o cassino.

“Eu também! Eu quero tentar também!”, gritou Yeon-Joo.

Kang-Woo comentou: “Yeon-Joo, você—”

Ela interrompeu: “Você não está pensando em deixar só eu de fora, está?”

“Ahem.”

Kang-Woo ficou ansioso ao ver Yeon-Joo olhando para os caça-níqueis com olhos brilhantes.

‘Eu acho que não tenho escolha.’

Seria injusto deixar apenas Yeon-Joo de fora da experiência.

“Vamos ver...”

Kang-Woo e suas esposas olharam ao redor do cassino e cada um se sentou em frente à máquina que gostava. Para ser mais exato, Kang-Woo escolheu uma máquina, e Lilith e Seol-Ah escolheram as que estavam de cada lado dele.

“Mmmm. Bem aqui! Eu posso sentir o cheiro do jackpot daqui!”

Ao contrário de Kang-Woo e suas duas esposas ao lado dele que escolheram a área mais climatizada, Yeon-Joo examinou minuciosamente cada máquina e escolheu uma com base no instinto.

“Vamos ver... Huh? Que diabos? Eu não posso conseguir um grande jackpot se o dinheiro da aposta for muito baixo?”

Yeon-Joo franziu a testa enquanto lia a descrição do caça-níquel. O valor mínimo de dinheiro da aposta para ganhar um grande jackpot era de dois dólares. Qualquer valor inferior, como as apostas de um dólar ou cinquenta centavos, só poderia render ao jogador um grande jackpot no máximo.

“Yeon-Joo. Você vai ficar sem dinheiro em um instante se rodar com dois dólares. Apenas use um dólar ou cinquenta centavos”, aconselhou Kang-Woo a Yeon-Joo sentada à distância.

Yeon-Joo cruzou os braços e estalou a língua.

“Pshh, você não merece essas bolas! Se você é um homem, vá para o grande jackpot!”

Um grande jackpot já era uma quantia enorme de dez mil dólares, mas Yeon-Joo não pôde deixar de ser atraída pelo brilhante sinal de um milhão de dólares. Ela sabia que a probabilidade de ganhar o grande jackpot era tão baixa quanto ganhar na loteria, mas ter até mesmo uma chance de 0,0001% parecia completamente diferente de não ter nenhuma chance.

“Dois dólares, vamos nessa!”

Yeon-Joo bufou animadamente enquanto apertava o botão de dois dólares, dando início à sua experiência no cassino.

“H-Huh? Isso é estranho.”

“Só mais uma vez...! Eu só preciso de uma!”

“Eu não vou pedir o grande! Um grande... não, até mesmo um jackpot menor está bom!”

“ARRGGHHH!”

Não demorou nem uma hora para seus cem dólares desaparecerem como neve derretendo.

“Máquina estúpida do caralho!”, Yeon-Joo chutou o caça-níquel que comeu seus cem dólares e se levantou. “Haaa, tanto faz. Eu acho que é assim que os cassinos são.”

Ela sabia que os caça-níqueis eram apenas um buraco para jogar seu dinheiro. Ela deixou de lado seus arrependimentos e foi para a máquina que Kang-Woo estava usando. Ele ainda tinha dinheiro sobrando, provavelmente porque estava puxando usando um dólar, o que não tinha chance de o grande jackpot aparecer.

“Como está indo?”, perguntou Yeon-Joo.

“Como você acha? Meu dinheiro está sendo drenado. Você já terminou, Yeon-Joo?”

“Sim. Sugou todo o meu dinheiro sem deixar um único centavo.”

“É por isso que eu te disse para puxar com um dólar.”

“Que se dane. Suga seu dinheiro da mesma forma, seja um ou dois dólares. É apenas uma questão de quão rápido você perde tudo.”

“Isso é verdade.” Kang-Woo estalou a língua e se virou para Lilith sentada ao lado dele. “O que você achou da sua experiência no caça-níquel?”

Lilith inclinou a cabeça em confusão. “Hmm. Eu ainda não entendo por que os humanos ficam tão viciados em jogos de azar.”

Embora ela estivesse ganhando pequenas quantias de dinheiro, embora não um jackpot, ela perdeu tanto quanto, se não mais, do que ganhou.

“Não é como se o processo em si fosse interessante ou tivesse algum tipo de fator estratégico... É literalmente jogar fora o seu dinheiro, então é um pouco desagradável.”

“Eu sinto o mesmo, unnie [1]”, disse Seol-Ah enquanto assentia do outro caça-níquel ao lado de Kang-Woo. Ela franziu a testa e continuou: “Eu não entendo por que as pessoas ficam tão viciadas em coisas como essa e perdem todas as suas economias.”

[1] - Unnie: Termo coreano usado por mulheres para se referir a uma irmã mais velha ou amiga próxima mais velha.

Ela esperava sentir algo diferente se tentasse ela mesma, mas só ficou com mais perguntas.

“Eu acho que já experimentamos o suficiente. Vamos sair?”, sugeriu Kang-Woo.

“Sim, querido. Vamos sair daqui.”

“Hmm. É um pouco uma pena, mas eu não vejo sentido em continuar.”

“Vamos sair desse lugar de merda.”

BEEP—! SWOOSH—!

Ruídos altos e luzes piscando saíram do caça-níquel que Seol-Ah estava usando quando eles estavam prestes a arrumar suas coisas e sair.

“Q-Que diabos?”

“Huh...?” Seol-Ah olhou fixamente para as palavras Grande Jackpot escritas na tela do caça-níquel em descrença. “Eu ganhei... dez mil dólares.”

Ela tinha ganho cerca de treze milhões de won apenas apertando botões.

---

“Q-Querido! E-Eu ganhei! Eu realmente ganhei!”

Seol-Ah pulou no lugar, com os olhos arregalados em descrença. Kang-Woo podia perceber o quão animada ela estava por seus seios balançando violentamente junto com seus saltos.

“Uau, eu não pensei que veria isso. Parabéns, querida.”

“Ehehe. Eu meio que me sinto... nas nuvens.”

Dez mil dólares não era troco, mas também não era o suficiente para mudar a vida de alguém, especialmente para a família Oh Kang-Woo com riqueza astronômica.

“Urgh... E-Então é assim que o jogo é aterrorizante...”

O dinheiro ganho com jogos de azar trazia prazer em outro nível em comparação com o dinheiro ganho através de trabalho duro. Era a ponto de alguém estar disposto a gastar centenas de milhares de dólares apenas para experimentar a sensação novamente.

“Aha, eu acho que entendo agora.” Lilith estalou os dedos enquanto examinava a reação de Seol-Ah. “A sorte inesperada de ganhar um jackpot depois de uma sequência de derrotas... Os humanos ficam viciados nessa sensação de vitória, eu vejo.”

Só se podia conhecer os terrores do jogo depois de ganhar dinheiro com ele. O prazer de ganhar um jackpot era inexplicável — era a ponto de Seol-Ah, que estava girando os pontos apaticamente, ter pulado de alegria.

“Os humanos viciados no gosto da vitória continuarão a despejar dinheiro em jogos de azar, tenho certeza. Independentemente de quanto eles percam.”

Para os viciados em jogos de azar, não importava quanto dinheiro eles perdiam — eles nunca poderiam parar de jogar devido à sua busca pela emoção de ganhar o jackpot novamente.

“Urgh... vamos sair daqui, unnie. Eu sinto que vou querer continuar se eu ficar aqui por mais tempo.”

Seol-Ah, sentindo-se inquieta, agarrou o braço de Kang-Woo e foi em direção à saída.

“Você deveria pelo menos reivindicar seus ganhos, querida.”

“Ah, certo. Mas... onde eu faço isso?”

“Vamos perguntar no balcão.”

Kang-Woo, Seol-Ah e Lilith foram procurar seus ganhos, deixando Yeon-Joo sozinha. Seus olhos brilharam intensamente.

“Jackpot... Se Seol-Ah ganhou dez mil dólares com apenas cem... Eu poderia ganhar também se eu girar só mais um pouco, certo?”

‘Não o grande... mas o grande jackpot.’

“H-Hehehe.”

Yeon-Joo sorriu enquanto olhava para o sinal de Um Milhão de Dólares.

Havia uma coisa que Lilith não conseguiu entender... o verdadeiro terror do jogo era que ele influenciava não apenas a pessoa que ganhava, mas também aqueles ao seu redor.