Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 755

Depois de Dez Milênios no Inferno

Epílogo Capítulo 43 - Férias de Verão (5)

Felizmente, como Cha Yeon-Joo e Lilia se juntaram a eles bem a tempo, o teste do zíper na onsen de bolhas foi cancelado no último segundo. Poderia ter continuado se fosse só Yeon-Joo, mas eles não podiam fazer amor com Lilia presente.

“Haaah~! Que sensação boa!”

Yeon-Joo se espreguiçou satisfeita depois de sair da onsen de bolhas. Seol-Ah saiu depois de Yeon-Joo enquanto secava o cabelo com uma toalha e assentiu.

“A água estava quente e as bolhas eram macias, então foi muito agradável.”

“Hmm. Eu pessoalmente prefiro a Fonte Sangrenta...” Lilith expressou.

“Fonte Sangrenta? Onde fica isso, unnie [1]?” perguntou Yeon-Joo, inclinando a cabeça.

“Hm? Você não foi lá com meu amor?”

“Ohh, aquele lago vermelho?”

“Sim, lá.”

“Que nome. É bom e tal, mas deixa a desejar visualmente.”

“Oh? O fato de parecer uma poça de sangue não o torna ainda melhor?”

“Ah, certo... Você é uma demônio.”

Yeon-Joo balançou a cabeça com desgosto. O lago vermelho-sangue em que entraram durante a viagem ao Inferno era uma boa fonte termal, mas um lago que sugava a força vital não se comparava a uma onsen de bolhas em um resort de ultraluxo.

“Papai! Amado Papai! Estou tão tonta porque faz tanto tempo que não vou a uma fonte termal~!”

Lia balançou-se excessivamente enquanto colocava as mãos na cabeça. Kang-Woo riu das artimanhas óbvias de Lilia.

“Você parece bem para mim.”

“Ahh, estou tão tonta que estou perdendo a força nas pernas...! Acho que não consigo me mover a menos que você me carregue em seus braços!”

“Tudo bem, tudo bem. Venha aqui, minha princesinha.”

“Ehehe. Eu te amo, Amado Papai!

Kang-Woo carregou Lilia em seus braços e se dirigiu à fonte familiar ocupada por Kim Si-Hun e Layla, que haviam saído bem a tempo.

“Você se divertiu com a cunhada, Si-Hun?” Kang-Woo perguntou.

“Ah... Ahem! C-Claro.”

'Que droga? O que você fez lá dentro para estar tão perturbado?'

“Fufu. Nós nos divertimos muito~ juntos, não foi, meu cachorrinho?”

Layla sorriu enquanto apalpava a bunda de Si-Hun.

“E-Eu disse para você não me chamar assim na frente do hyung-nim [2]!”

“Hohoho. Como eu não poderia quando você é tão fofo?”

Kang-Woo podia facilmente imaginar o que aconteceu lá dentro pela forma como a pele de Layla estava brilhando.

“Vamos ver... Para onde devemos ir desta vez?”

“Eu vi uma piscina de ondas no caminho para cá. Quer ir lá?” Yeon-Joo perguntou.

“Oh, parece bom.”

'Você tem que ir a uma piscina de ondas em um parque aquático. Além disso, quanto dinheiro eles jogaram neste lugar para ter uma piscina de ondas em um resort? Isso está no mesmo nível de um parque aquático a essa altura.'

O resort era extremamente caro, mas valia a pena.

“Vocês vêm conosco, Si-Hun e Layla?” perguntou Kang-Woo.

“Claro. Oh, mas...” Layla franziu a testa preocupada. “Si-Ah ainda não voltou.”

“Oh, ela não estava com Kang-Hyun e Kang-Hee?”

“Sim. Yeon-Joo disse que eles se juntariam a nós mais tarde porque Kang-Hyun estava cansado, mas... ela ainda não ligou.”

“Tenho certeza de que eles estão se divertindo em grupo.”

“É com isso que estou preocupada.”

Layla estava preocupada que três crianças que nem tinham dez anos estivessem andando por aí sozinhas sem um guardião.

“Ela está com Kang-Hyun e Kang-Hee. Não é como se ela estivesse sozinha. Deve ficar tudo bem, desde que eles estejam juntos, certo?”

“Hmm... Isso pode ser verdade.”

Deixando Kang-Hee de lado, Si-Ah e Kang-Hyun eram maduros o suficiente para cuidar de si mesmos.

“Mesmo assim, não me sinto confortável em deixar três crianças sem um guardião... Deixe-me ligar para elas,” disse Layla enquanto pegava seu smartphone para ligar para Si-Ah.

“Espere um segundo, cunhada,” Kang-Woo interrompeu.

“Sim? O que foi?”

“Si-Hun e eu estamos aqui, não estamos?”

Eles poderiam facilmente lidar com qualquer incidente que pudesse hipoteticamente ocorrer no resort.

“Por que não deixamos as crianças brincarem sozinhas?”

'Passar tempo com os pais é importante, mas as crianças também precisam de tempo para brincar com outras crianças.'

Kang-Woo não queria estragar as preciosas memórias que as crianças poderiam criar quando fossem apenas elas.

“Hmm.” Layla ficou pensativa com os braços cruzados.

“Eu não estou te forçando a nada. Se você está preocupada, você é mais do que bem-vinda para ligar para ela e fazê-los se reagruparem conosco.”

Layla balançou a cabeça e sorriu levemente. “Não, como você disse, acho que seria melhor deixá-los brincar sozinhos.”

Como Kang-Woo mencionou, as crianças também precisavam de tempo para si mesmas. Elas não podiam ser tratadas como bebês cangurus para sempre.

“Obrigado,” Kang-Woo respondeu.

“Fufu. Nesse caso, vamos passar um tempo de qualidade como casais?”

“Hehe. Adultos também precisam de um tempo de qualidade, afinal.”

“Quero dizer, adultos mais Lia.”

Layla riu e se dirigiu à piscina de ondas.

“Hmm... Ele está com Si-Ah, hein?”

Kang-Woo cruzou os braços enquanto observava Layla se afastar. Ele se lembrou de Kang-Hyun quando ele deixou escapar que havia engravidado Si-Ah. Foi um mal-entendido e Kang-Woo ficou tão atordoado que teve que pensar cuidadosamente sobre isso na época, mas ele se lembrou de seu filho dizendo que assumiria a responsabilidade por Si-Ah.

'Meu filho tem uma queda por Si-Ah.'

Kang-Hyun pode não ter percebido, mas Kang-Woo tinha certeza de que ele tinha alguns sentimentos por ela.

'Talvez eles se tornem algo de verdade?'

Kang-Woo deu as boas-vindas. Ele não tinha conversado muito com Si-Ah, mas sabia que ela era uma garota educada e bondosa.

'E ela é tão bonita quanto se esperaria da filha de Si-Hun.'

Ela cresceria e se tornaria a mulher mais bonita do mundo.

'Não serão apenas os dois, já que Kang-Hee está lá, mas...'

Kang-Woo tinha certeza de que alguns sentimentos especiais floresceriam entre eles enquanto ele passava um tempo em um resort com sua amiga de infância com quem ele só passava tempo na escola.

“Hehe.”

Kang-Woo não pôde deixar de sorrir ao imaginar Kang-Hyun junto com Si-Ah.

“Si-Hun,” ele chamou.

“Sim, hyung-nim?”

“Você pode se tornar meu irmãozinho de verdade nessa taxa.”

“Com licença? O que você...”

Kang-Woo não se importou com o confuso Si-Hun e se dirigiu à piscina de ondas também, sorrindo satisfeito.

'Filho. Eu preparei o palco para você, então tudo depende de você agora!'

***

“Umm... G-Gente!” gritou Kang-Hyun enquanto era arrastado pelas duas garotas.

“O que foi?”

“Aconteceu alguma coisa, oppa [3]?”

“N-Não deveríamos voltar? Uhh... N-Nossos pais devem estar preocupados.”

“Acabei de receber uma mensagem da mamãe dizendo que podemos brincar mais juntos.”

“Oh... sério?”

“Oh, como eu pensei, você não queria mais sair com aquela garota, certo, oppa?”

“Oh Kang-Hyun... isso é verdade?”

“Huh? N-Não! Não é isso...!” Kang-Hyun balançou a cabeça furiosamente.

Kang-Hee sorriu e puxou Kang-Hyun para perto dela.

“Você o ouviu, unnie. Por que você não para de agir como uma namorada grudenta e vai embora?”

Si-Ah puxou Kang-Hyun para perto de si e respondeu: “Você é surda? Kang-Hyun disse claramente que não era o caso.”

“Hah. Como você consegue viver sendo tão desatenta? Ah, certo. Você não tem amigos além de oppa. Certo, unnie? Agora eu entendo o porquê.”

“Você diz isso, mas você tem amigos?”

“N-Não é que eu não consiga fazer nenhum, eu não faço nenhum!”

“Ohh~ claro~ pfft.”

As duas garotas se encararam ferozmente.

“G-Gente... P-Por favor... Por favor, parem...”

Uma única lágrima escorreu pelo rosto dele.

***


“Já são duas horas. O tempo voa quando você está se divertindo,” disse Seol-Ah enquanto verificava seu smartphone.

“Estou ficando com fome. Vamos comer alguma coisa?” Kang-Woo sugeriu.

“Você gostaria que eu fizesse alguma coisa? Eu trouxe utensílios de cozinha e ingredientes para o caso de...”

“Estamos de férias, não precisa fazer nada. Vamos apenas pedir.”

Kang-Woo não podia permitir que sua esposa trabalhasse quando eles estavam de férias.

“Hmm. Eu gosto mais de fazer sua comida do que comer fora...”

“Mesmo assim, vamos pedir comida para hoje.”

“Tudo bem.”

Kang-Woo se virou para Layla enquanto eles se dirigiam à área privada onde haviam deixado suas malas mais cedo.

“Você já comeu, cunhada?”

“Não, ainda não.”

“Quer comer conosco, então? Querida disse antes que eles entregarão o que quisermos comer.”

“Oh, parece bom. Vamos comer juntos.”

“Tudo bem.”

Kang-Woo chegou à área privada e fez o pedido usando o tablet na cabana.

“Primeiro, vou pedir pizza e hambúrgueres para as crianças...”

“Eu olhei o cardápio antes e eles não têm ensopado de kimchi [4].”

Gasp.”

'Que desculpa esfarrapada para um resort. Como ousam não colocar ensopado de kimchi no cardápio quando é um resort coreano?'

“Yeon-Joo! Você sabe o número do dono, não sabe?!”

“Pare de brincar e peça outra coisa, droga. Não reclame do ensopado de kimchi quando viemos até aqui.”

“Sim, senhora.”

Kang-Woo pediu outra coisa desanimado enquanto Yeon-Joo batia em suas costas com descontentamento.

“Oh, as crianças voltaram.”

Eles viram Kang-Hyun, Si-Ah e Kang-Hee vindo de longe enquanto esperavam a comida ser entregue. Kang-Hyun, em pé entre as duas garotas, estava sem vida como se tivesse assistido a três filmes de terror seguidos.

“Haha. Eu me pergunto o quanto Kang-Hyun se divertiu para estar tão esgotado?”

“Uhhh... ele parece mais que foi trazido de volta dos mortos,” Yeon-Joo comentou.

“Isso só significa que ele se divertiu muito.” Kang-Woo sorriu satisfeito e caminhou até seu filho com os braços estendidos.

“Filho~ você se divertiu?”

“Pai...” Kang-Hyun olhou para Kang-Woo sem vida.

“Haha! Você está com fome, não está? A comida chegará em breve, então você chegou na hora certa!”

“Entendo...”

“Sua tia sugeriu que chamássemos vocês de volta porque ela estava preocupada em deixar vocês sozinhos, mas você sabe o que eu disse?! Eu disse para ela não fazer isso porque as crianças precisam de tempo para brincar umas com as outras!” Kang-Woo gritou enquanto batia no peito.

No entanto, ele não notou a expressão de seu filho se desfazendo rapidamente.

“...”

“Você se divertiu muito com Si-Ah graças a m... Hm?”

“Você disse a ela... para não fazer isso?”

“F-Filho?”

“Por que você fez isso, pai?”

“Filho...? O-O que foi? Huh?”

“POR QUE VOCÊ FEZ ISSO COMIGO?!!”

Kang-Hyun se virou e fugiu em lágrimas. Kang-Woo olhou atordoado para seu filho se afastando.

“O que foi isso...?”

'O que eu fiz de errado?'

[1] - *Unnie* é um termo coreano usado por mulheres para se referir a uma irmã mais velha ou uma amiga próxima mais velha.

[2] - *Hyung-nim* é um termo coreano usado por homens para se referir a um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.

[3] - *Oppa* é um termo coreano usado por mulheres para se referir a um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.

[4] - *Kimchi* é um prato tradicional coreano feito de vegetais salgados e fermentados, geralmente repolho ou rabanete coreano, com uma variedade de temperos, incluindo pimenta em pó, alho, gengibre e *jeotgal* (frutos do mar salgados).