Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 684

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo Extra 164 - Mundo Satélite, Zexal (2)

Crepita, crepita!!

Oh Kang-Woo se alongou levemente em frente à Fenda com faíscas roxas voando dela. Eles encontraram a Fenda que levava a Zexal de Aernor sem muita dificuldade. Estava a apenas cinco quilômetros da capital do Império Arnan.

“Certo, então.”

Cha Yeon-Joo, Han Seol-Ah, Lilith e Echidna estavam lado a lado atrás dele. Kim Si-Hun e Layla estavam um pouco mais afastados, de mãos dadas enquanto examinavam a Fenda de perto.

Kang-Woo comentou: “Vamos nessa?”

“Você tem certeza... que essa é gente suficiente?” perguntou Layla incompreensivelmente, como Yeon-Joo havia feito ontem. “Se precisar, podemos conseguir reforços dos Guardiões…”

“Eu já disse, não precisamos disso.”

“Mas…”

“Além disso, precisamos de pessoas para cuidarem da Terra enquanto não estamos lá, certo?”

Já que os membros-chave dos Guardiões estavam todos deixando a Terra, precisava haver forças que protegessem a Terra durante a ausência deles. Invasões de outros mundos certamente continuariam mesmo enquanto eles estivessem fora.

“Lady Gaia e os anjos concordaram em ajudar com isso,” Layla respondeu.

“Ah, certo. Eles.” Kang-Woo havia se esquecido deles, já que fazia tanto tempo. “De qualquer forma, temos todos que precisamos.”

Na verdade, ele achava que era até um pouco excessivo.

Layla suspirou, desistindo de discutir. “Haaa… Não faço ideia do que você está pensando, mas ok.”

“C-Com licença!”

Kang-Woo ouviu uma voz familiar a uma boa distância da Fenda. Ele se virou para a voz e viu uma tropa de cavaleiros totalmente blindados e uma mulher com um vestido extravagante.

“Íris?”

‘Espera, você estava viva? Você não foi estalada para fora da existência?’

“Por que… você está me encarando como se estivesse vendo um fantasma?” Íris perguntou.

“Sem motivo.”

“Hmm,” ela expressou timidamente. Ela se aproximou de Kang-Woo e se curvou cortesmente. “Faz um tempo, Sir Kang-Woo.”

“Sim, nós dois estamos tão ocupados, afinal.”

Kang-Woo não estava errado. Íris havia se tornado a imperatriz na época em que Kang-Woo ficou preso no Abismo por três anos. Ela estava ocupada revivendo o império contaminado com anarquia e corrupção.

“Parece… que muita coisa aconteceu com você no tempo em que não te vi,” Íris comentou.

“Com você também.”

Íris, que não era nada além de uma garota imatura quando Kang-Woo a conheceu, agora exalava seriedade. Suas costas estavam retas e seus ombros para trás, exalando confiança. Seus olhos não refletiam mais a garotinha fraca e trêmula que ela havia sido. Ela havia se tornado uma imperatriz capaz de liderar um império — uma líder que podia carregar inúmeras vidas em seus ombros.

“É bom te ver de novo,” Kang-Woo comentou.

“Sir… Kang-Woo…”

Íris olhou para ele com seus olhos azuis. Ela mordeu o lábio enquanto seus ombros tremiam. Ela reuniu coragem e caminhou lentamente em direção a Kang-Woo.

“Sinto muito fazer isso logo após nosso reencontro, mas temos que ir. Não temos muito tempo.”

“Oh…”

Íris parou em seu caminho e olhou nos olhos de Kang-Woo. Ela podia dizer.

“Entendo… Eu compreendo.” Íris se virou para Seol-Ah, Yeon-Joo e Lilith. Ela olhou para elas tristemente e levantou ligeiramente a saia do vestido para se curvar cortesmente novamente. “Que o caminho do herói seja abençoado pela Árvore do Mundo.”

“Obrigada…”

Kang-Woo assentiu. Ele não tinha motivos para ficar ali e ter uma longa conversa com Íris. Não só eles não tinham tempo para isso, como também seria inútil. Ele não podia dar a ela a resposta que ela queria.

‘Tenho certeza de que Íris também entendeu.’

A reação dela foi prova disso.

“Até mais.”

Kang-Woo se virou sem arrependimentos e caminhou em direção à Fenda crepitando com faíscas roxas.

“…” Íris silenciosamente encarou as costas de Kang-Woo se afastando cada vez mais.

Ela levantou ligeiramente a mão.

Clack! Clack! Clack! Clack!

Os cavaleiros em formação desembainharam suas espadas e as levantaram alto, um por um.

“Saudação ao herói—!”

“Vitória!!!” gritaram os cavaleiros enquanto simultaneamente balançavam suas armas para baixo no chão.

‘Isso foi bem impressionante.’

As emoções de Kang-Woo como homem foram despertadas quando centenas de cavaleiros saudaram simultaneamente. Ele deu um joinha para eles.

“Vamos nessa.”

Ele deu um passo em direção à Fenda roxa para que pudesse alcançar a vitória como Íris desejava.

***

“Urgh… Estou ficando tonta.”

Yeon-Joo franziu a testa enquanto agarrava sua testa depois de entrar na Fenda. Os outros também estavam no mesmo estado.

“Vocês estão bem?” perguntou Kang-Woo, que tinha mais experiência viajando por dimensões.

“Sim, estou bem.” Seol-Ah assentiu e se levantou.

Os outros se recuperaram um por um.

“Hmm… Não vejo nada ao nosso redor.” Lilith olhou ao redor com os olhos semicerrados.

A Fenda estava cercada por rochas. Plantas estavam crescendo ao redor das rochas, mas eles não conseguiam ver nenhum outro sinal de vida.

“Vamos nos separar e procurar,” Kang-Woo sugeriu.

“Ok, hyung-nim.”

“Parece bom.”

Kang-Woo e seus companheiros se separaram e começaram a procurar ao redor.

‘Autoridade do Céu.’

Kang-Woo voou para o céu e procurou. Zexal estava coberto de rochas maciças semelhantes ao Grand Canyon.

“Droga…”

Kang-Woo franziu a testa intensamente.

‘Não existem seres com inteligência neste mundo?’

Ele podia ver alguns animais selvagens de aparência estranha andando por aí, mas eles não pareciam possuir inteligência.

“Tsk,” ele estalou a língua.

Não era impossível; não havia garantia de que todos os mundos externos fossem habitados por seres com inteligência. Isso era especialmente verdade, já que este era um mundo satélite. Sua área e tamanho eram imensamente menores do que os da Terra.

‘Mas eu pensei que haveria seres com inteligência.’

Não havia muita coisa, mas registros com o nome do mundo haviam cruzado para Aernor. De acordo com Si-Hun, os registros estavam gravados em placas de ferro retangulares como se pertencessem a uma civilização antiga.

‘Mas isso é isso.’

O fato de que havia registros significava que este mundo era habitado por seres com inteligência. Portanto, também deveria haver uma cidade feita por esses seres em algum lugar. Apenas o fato de terem criado uma placa de ferro já provava que possuíam inteligência.

‘Ou era o que eu pensava…’

Ele não conseguia ver nada ao seu redor.

‘Se não houver ninguém, teremos que encontrar o Portão que leva ao mundo de Akart primeiro e ir para um mundo diferente.’

Kang-Woo tinha outras maneiras de cumprir as condições de despertar de Midir, mas isso não mudava o fato de que era uma perda de tempo.

“Meu rei~!”

Naquele instante, Kang-Woo ouviu a voz de Lilith.

“O quê? Você encontrou alguma coisa?” perguntou Kang-Woo enquanto voava para baixo.

“Mmm… Por favor, chame os outros também. Acho que todos nós deveríamos ver isso juntos.”

“Entendi.”

Kang-Woo reuniu seus companheiros que haviam se separado para procurar os arredores. Eles fizeram isso sem reclamar, provavelmente porque também não haviam encontrado nada.

“Você encontrou um ser de outro mundo?” perguntou Si-Hun com olhos brilhantes.

“Mmm… não,” Lilith comentou preocupada. Ela continuou: “Mas acho que você deveria ver por si mesmo. Nem mesmo eu sei o que encontrei.”

“Hmm. Entendido.” Si-Hun assentiu e seguiu atrás de Lilith.

“Por aqui, pessoal.”

Lilith assumiu a liderança. Todos os outros a seguiram e desceram um terreno rochoso alto. Ela os havia levado a um vale entre as rochas altas. A corrente era tão forte que eles não conseguiam ver nada sob a água. Lilith transformou a ponta de seu cabelo em um tentáculo e o enfiou na água.

“Eu encontrei isso aqui dentro.”

Ela puxou um dispositivo mecânico semelhante a um escudo que seria anexado a um braço.

“Como… você encontrou isso?” perguntou Yeon-Joo enquanto olhava para a corrente rápida em choque.

Ela mais uma vez ficou impressionada com as habilidades extraordinárias de busca de Lilith.

“Eu me pergunto o que é isso?” Layla se perguntou enquanto levantava o dispositivo que Lilith havia tirado da água.

“Parece… um pouco estranho chamar de escudo.”

“Mas é definitivamente algo que você prende a um braço.”

“Poderia ser uma arma.”

O dispositivo parecia semelhante a lâminas de patinação no gelo. Na porção plana havia cinco sulcos quadrados. Parecia estar quebrado pela corrente forte, pois não estava respondendo, não importa quantos botões eles pressionassem.

“Mas o fato de que existe um dispositivo como este aqui significa…” Kang-Woo murmurou.

“Este mundo é habitado por seres inteligentes,” respondeu Lilith enquanto transformava o tentáculo de volta em cabelo preto e sorria.

Kang-Woo assentiu e olhou para a região superior do vale. “Vamos seguir o vale.”

“Hm! Subam nas minhas costas!”

Echidna mudou de forma para um dragão e bateu suas asas. Kang-Woo e os outros subiram em suas costas e viajaram pelo vale.

“Ah, ali!!”

Eles encontraram planícies depois de voar pelos cânions. Eles não eram apenas planícies comuns, mas feitas pelo homem.

“Eu sabia que havia seres inteligentes aqui.”

Kang-Woo sorriu e olhou ao redor. Ele podia ver túneis quadrados escavando nas planícies.

“Parece que eles vivem no subsolo.”

“Não é à toa que não conseguimos vê-los de cima.” Kang-Woo deu um tapinha nas escamas pretas de Echidna e comentou: “Vamos descer lá.”

“Hm! Ok!”

Echidna pousou perto dos túneis. Kang-Woo olhou ao redor enquanto Echidna voltava à sua forma de garotinha.

Naquele instante, uma voz ecoou: “Parem.”

Alguém saiu do túnel e caminhou em direção a Kang-Woo e os outros.

‘Ele se parece com um demônio.’

O ser de outro mundo tinha três metros de altura e era coberto por uma concha como um crustáceo. Espinhos que podiam matar estavam brotando de seus cotovelos. Seus membros eram anormalmente longos e seis olhos brilhavam em seu rosto. Ele parecia uma quimera criada por um cientista maluco combinando um demônio, um inseto e um crustáceo.

“Finalmente.” Kang-Woo sorriu com o aparecimento de um ser inteligente.

“Vocês são guerreiros?” perguntou a quimera de outro mundo ameaçadoramente.

“Eh?”

‘Que pergunta estranha. Você normalmente não perguntaria quem somos primeiro?’

“Bem, acho que você poderia nos chamar assim.”

‘Já que lutar é minha especialidade.’

“Guerreiros…? Vocês?” A quimera franziu a testa intensamente. Ele rugiu: “BOBALAGEM—!!!”

Estrondo!!!

O rugido ensurdecedor sacudiu a terra. Uma aura roxa surgiu da quimera.

“O quê? Por quê?”

‘Eu só respondi sua pergunta.’

“COMO OUSAM SE CHAMAR DE GUERREIROS SEM NEM MESMO UM DISCO?!!”

“Disco? Que disco?”

Clique.

O espinho nos cotovelos da quimera foi sugado para dentro de seu corpo e algo apareceu em seu braço esquerdo — era o dispositivo que eles haviam encontrado no vale antes.

“Se você não é um guerreiro, então eu não tenho utilidade para você.” Os olhos da quimera brilharam enquanto ele inseria um baralho de cartas no dispositivo. “Eu vou acabar com você em um duelo.”

“Como é?”

‘Um duelo?’

“SAQUE—!!!”

‘O quê?’


Notas do Tradutor:

EU SABIA QUE ERA UM PORCARIA DE UM DISCO DE DUELO NO MOMENTO EM QUE LI A DESCRIÇÃO DE COMO ERA KKKKK

Comentários