
Capítulo 241
Depois de Dez Milênios no Inferno
Capítulo 241 - Remanescente (2)
Belphegor se levantou com Preguiça enrolada em si.
Uma quantidade estonteante de energia demoníaca, incomparável ao que havia antes, surgiu dele.
A expressão de Balrog se endureceu.
‘É aqui que realmente começa.’
Enquanto cerrava o punho, que flamejava com chamas vermelho-escuras, ele se posicionou. Ele tinha conseguido enfrentar Belphegor até agora por sorte. Era uma história completamente diferente se Belphegor usasse tudo.
[Agora, vamos ver se você se tornou forte o suficiente para ousar me dizer tais coisas.]
Belphegor lentamente levantou a mão e criou lâminas informes. A quantidade não podia nem ser comparada com antes; havia mais de mil delas. As lâminas, que distorciam o fluxo do tempo, caíram sobre Balrog como chuva.
Despejar!!
As lâminas rasgaram o chão ao entrarem em contato com ele. Embora fosse estranho ver o chão sendo rasgado apenas porque o fluxo do tempo estava distorcido, não era tão estranho se pensarmos sobre isso.
A Terra girava, movendo-se incessantemente. A Autoridade da Imobilidade diminuía drasticamente a velocidade de tudo que tocava, então a distorção surgiu da diferença na velocidade de movimento da Terra e da área afetada. Em outras palavras…
‘Se essas lâminas me tocarem…’
Nem mesmo Balrog com a Armadura Demoníaca seria capaz de evitar ferimentos fatais.
Balrog espalhou sua energia demoníaca e fechou os olhos. Ele se concentrou no fluxo mutável de energia demoníaca e desviou das lâminas.
Crunch!
[Kuh.]
Mesmo que pudesse senti-las todas, era quase impossível desviar de mais de mil ataques. Sua pele se contorceu onde a lâmina informe tocou.
[Morra, Balrog.]
Belphegor abriu seus braços.
O poder da Autoridade que distorcia o tempo se espalhou como uma tenda.
Crack! Esmagar!
A terra que havia sido varrida pelo deslizamento foi deformada, criando um impacto massivo.
Balrog mordeu o lábio enquanto desviava das lâminas que caíam sobre ele.
‘Acho que ele não é um príncipe do Inferno à toa.’
Até agora, ele havia enfrentado incontáveis demônios com Autoridades, mas Belphegor estava em um nível completamente diferente.
Balrog pisou no chão. Se ele parasse por um segundo, seria devorado por inteiro pela Autoridade da Imobilidade. Se isso acontecesse, seria o fim dele. As distorções do tempo contorceriam todo o seu corpo, e ele explodiria.
Balrog examinou Belphegor enquanto continuava a se mover.
‘Existe um jeito.’
A Autoridade da Imobilidade não era absoluta. Embora fosse extremamente apelona, tinha muitas restrições. Por exemplo, só podia ser usada em alvos dentro do campo de visão de Belphegor, e…
‘É lenta.’
Essa era sua maior fraqueza. Contanto que o oponente fosse rápido, desviar da Autoridade da Imobilidade não era realmente tão difícil. Belphegor havia criado milhares de lâminas informes para ocultar essa fraqueza.
Boom! Estrondo!!
As lâminas informes destruíram o chão cobrindo mais de algumas centenas de metros. Balrog continuou se movendo incessantemente, e então…
‘Agora!’
Belphegor revelou uma abertura. Ele não era capaz de se mover enquanto usava a Autoridade da Imobilidade. Era a chance perfeita para contra-atacar.
Bam!
Balrog abaixou seu corpo e se lançou para frente. As lâminas informes o roçaram. Sua pele foi aberta, e seus músculos foram rasgados, mas ele ignorou os ataques e cerrou o punho, reunindo energia demoníaca ao redor dele. Uma manopla de energia demoníaca foi feita.
Ele tinha que atacar Belphegor com o tempo perfeito.
Balrog avançou em velocidade supersônica, e ele balançou seu punho, que estava coberto por sua Armadura Demoníaca. Ele estava mirando na cabeça de Belphegor.
Ele sentiu seu punho fazer contato com a Autoridade protegendo Belphegor. Seu punho momentaneamente perdeu seu ímpeto.
‘E agora…’
Os olhos de Balrog brilharam. No momento em que seu punho fizesse contato com a Autoridade da Imobilidade, ele faria a Armadura Demoníaca cobrindo seu punho explodir. A energia demoníaca negra se espalharia radialmente e obstruiria a visão de Belphegor.
A Autoridade da Imobilidade só podia influenciar a área que a visão de Belphegor alcançava. Se ele fizesse sua energia demoníaca explodir para obstruir a visão de Belphegor no momento em que seu punho alcançasse a Autoridade, ele seria capaz de acertar o ataque.
Crack!
‘Funcionou!’
Ele sentiu uma sensação em seu punho. Os olhos de Balrog brilharam. No entanto…
[Aha, esse foi um truque inteligente,] Belphegor zombou.
A armadura branca cobrindo seu corpo se espalhou como se uma aranha tivesse aberto suas pernas ou se um predador tivesse aberto sua boca.
A armadura se espalhou e envolveu o braço de Balrog, e…
Crunch!!
[Kurgh!!]
O braço de Balrog foi rasgado a partir do cotovelo, e sangue negro jorrou como uma fonte.
Belphegor estalou a língua e calmamente cruzou seus braços.
[Desmembrem-no.]
Belphegor deu uma ordem para alguém, e Balrog logo percebeu para quem havia sido direcionada.
Crack! Moer!
A armadura branca envolvendo Belphegor mudou de forma, e oito braços semelhantes a braços de esqueleto tomaram forma. As mãos agarraram Balrog e puxaram seu corpo em direções diferentes.
[Gaaaaaaaaaaahh!!] Um grito doloroso deixou a boca de Balrog, e a Armadura Demoníaca protegendo-o rachou.
As funções do Armamento Infernal transcendental Preguiça eram bastante simples.
Não tinha poder destrutivo esmagador ou habilidades especiais. O poder de Preguiça era que fazia as coisas no lugar de seu portador dentro dos limites da possibilidade. Se o portador não quisesse usar suas duas pernas, se tornaria uma cadeira de rodas. Se quisessem se proteger, se transformaria em armadura; e uma arma se quisessem matar seus inimigos.
Enquanto Preguiça estivesse se movendo, seu portador não tinha que fazer nada.
[Kurghhh!!]
Os oito braços puxaram Balrog em todas as direções com imensa força de preensão.
O Armamento Infernal era simples, mas certamente não era fraco.
Preguiça, possuindo força bruta suficiente para dominar Balrog, foi capaz de cobrir perfeitamente a fraqueza da Autoridade da Imobilidade de Belphegor, que o impedia de se mover enquanto a usava.
Crack! Crack!
Os ossos de Balrog se quebraram, e sangue negro jorrou de sua pele rachada. Seus olhos estavam vermelhos, e seus músculos inflados como se estivessem prestes a explodir. Ainda assim, ele não conseguia se libertar da força de Preguiça.
Belphegor riu zombeteiramente dele.
[Hmph. É só isso que você consegue fazer depois de agir tão altivo e poderoso?]
Tsk tsk.
Ele estalou a língua e balançou a cabeça.
[Você realmente acreditou que seria capaz de derrotar um príncipe do Inferno?]
Era um pensamento inacreditável. Não só isso, mas graças a ter absorvido a Origem Demoníaca, Belphegor havia se tornado ainda mais forte do que seu eu passado. Um mero subordinado do rei demônio não era páreo para ele.
Belphegor olhou para Balrog com decepção, mas seus olhos logo brilharam.
[Oh, pensando bem, usar você seria mais eficaz do que aquele humano, Kim Si-Hun.]
[Mais eficaz?]
[Para chamar o rei demônio até aqui.]
Belphegor riu.
Balrog sorriu. Ele não tinha certeza do que Belphegor estava planejando, mas era inútil. [Você… seriamente acredita que fazer um refém… funcionaria com ele?]
[Claro que vai. Você se esqueceu por que o rei demônio começou a guerra de mil anos em primeiro lugar, Balrog?]
[…]
[Kihihi. Apesar de ser um lunático, ele se importa muito com seus subordinados. Oh, talvez seja exatamente porque ele é um lunático. Em qualquer caso, tenho certeza de que o rei demônio hesitaria se você fosse o refém.]
Belphegor sorriu brilhantemente.
Se eles tivessem Balrog como refém, as chances de sucesso de seu plano aumentariam drasticamente. Eles seriam capazes de matar aquele monstro, o rei demônio.
[Bem, então… que tal eu arrancar seus outros membros antes de te levar para o rei demônio?]
Crack!!
[Kuh!!! Kargh!!]
[Hahahaha!! Você será capaz de ver seu mestre morrer diante de seus olhos mais uma vez!]
Balrog gritou.
Os braços de Preguiça estavam puxando seus braços e pernas em todas as quatro direções.
‘Nesse ritmo…’
Balrog mordeu o lábio mesmo estando em imensa dor.
‘Eu provavelmente…’
Seus olhos afundaram. Ele relembrou sua batalha contra Belphegor, e um medo arrepiante percorreu sua espinha.
‘… Perder.’
Não havia dúvida sobre isso. Os príncipes do Inferno eram fundamentalmente diferentes dos demônios comuns. Não importava o quão duro alguém tentasse ou o quanto lutasse, era impossível para um demônio comum derrotar um príncipe do Inferno.
‘Faz sentido.’
Se fosse simples, não haveria como a posição de um príncipe do Inferno ter mudado apenas uma vez desde a criação dos Nove Infernos.
Os príncipes nasceram como príncipes desde o início — eles eram seres absolutos nascidos para serem governantes.
Apenas dois seres foram capazes de quebrar esse molde.
‘Bael e o rei demônio.’
Durante a longa história dos Nove Infernos, apenas esses dois foram capazes de quebrar esse molde.
‘Não…’
Balrog sorriu. Ele cerrou o punho e convocou a energia demoníaca dentro de seu corpo.
Apenas?
‘Dois já conseguiram quebrar o molde.’
As chances não eram zero, e os príncipes do Inferno não eram invencíveis — eles haviam perdido no passado. Não importava o quão altivos e poderosos eles falassem e agissem.
‘O rei demônio os venceu.’
Kang-Woo os havia vencido.
Claro, não era como se ele não tivesse sofrido perdas no processo. Não, ele realmente havia sofrido incontáveis perdas.
Muitos de seus subordinados morreram, alguns dos quais o rei demônio havia prezado.
Todos… haviam morrido.
‘Balrog…’
Uma memória do passado voltou para ele de quando ele já havia passado muito tempo com Kang-Woo. Assim como os olhos de Balrog pareciam quando eles se encontraram pela primeira vez, os olhos de Kang-Woo também pareciam mortos.
‘Estou cansado de tudo isso.’
Foi o que Kang-Woo havia dito enquanto estava sentado sobre incontáveis cadáveres e chorando.
Balrog se lembrou daquele tempo.
Eles passaram por uma vasta quantidade de desespero, fracasso e tristeza. No entanto, mesmo apesar da esmagadora diferença na escala de suas forças e das incontáveis situações desesperadoras em que haviam sido colocados, ele se levantou. Ele havia avançado, e…
Ele havia vencido.
‘Nesse caso…’
Balrog seria capaz de quebrar o molde também.
Não, como alguém que servia ao rei demônio, ele tinha que quebrá-lo.
Ele tinha que tornar o impossível possível. Se ele não pudesse, ele não tinha o direito de servi-lo — de andar ao lado dele. Ele não podia diminuir o fardo em seus ombros.
‘Não se encha de si mesmo. Eu não preciso da sua ajuda.’
Era provavelmente o que Kang-Woo diria se estivesse olhando para Balrog agora. Ele perguntaria a Balrog por que ele não havia pedido ajuda.
Pedir sua ajuda na verdade não era nada difícil. Balrog tinha o dispositivo de comunicação que Kang-Woo havia lhe dado para usar em emergências.
Kang-Woo provavelmente apareceria em um piscar de olhos em qualquer situação se Balrog o chamasse.
E…
‘Ele tentaria carregar tudo sozinho de novo.’
Ele caminharia sozinho enquanto carregava tudo em seus ombros. Ele subiria ao topo, assim como havia feito incontáveis vezes durante os últimos mil anos.
Ele caminharia cada vez mais longe.
[Estou farto disso,] Balrog disse.
[O quê?]
[Estou farto e cansado de ser incapaz de proteger meu mestre.]
Balrog sorriu.
Crack!!
O som de algo quebrando e rasgando ecoou.
O que foi rasgado não foram os braços e pernas de Balrog…
[O que…?]
Os oito braços de Preguiça estavam rachando e se desfazendo.
BOOM!
O corpo gigante de Balrog caiu no chão. Energia demoníaca negra o envolveu para formar uma armadura que se assemelhava à de cavaleiros ocidentais.
Ele bateu as asas de morcego em suas costas.
Os dois olhos de Balrog se arregalaram. Suas íris, que podiam ser vistas por trás do elmo da armadura completa, eram amarelas. Suas pupilas negras foram rasgadas horizontalmente, semelhante aos olhos de cabra de Kang-Woo, seu mestre.
[A partir de agora…]
Ele relembrou o tempo em que havia bebido com Kang-Woo.
Naquele tempo, Kang-Woo estava sorrindo. Ele parecia verdadeiramente feliz.
Era um sorriso que Balrog nunca o havia visto fazer de volta no Inferno.
‘Eu já falhei uma vez.’
Ele não havia sido capaz de proteger seu mestre.
Não aconteceria uma segunda vez.
[Eu o protegerei.]
Ele protegeria seu rei.