Capítulo 51

Capítulo 51 - Vossa Excelência, Sou Inocente (2)

— Hng... Kang-Woo? — a garotinha de cabelos pretos chamou o nome de Oh Kang-Woo ao acordar e esfregar os olhos.

— Equidna? — Oh Kang-Woo olhou para ela, sentindo-se perplexo.

A garotinha nua olhou ao redor.

— Hmm? — Ela olhou para o próprio corpo, inclinando a cabeça confusa.

Equidna não conseguia entender por que havia se transformado em humana.

— Você sempre conseguiu assumir uma forma humana? — Kang-Woo perguntou.

— Não... É a primeira vez que isso acontece — Equidna respondeu enquanto movia as mãos, aparentemente interessada em seus braços agora humanos.

Kang-Woo não sabia onde olhar para a garota sentada em seu torso, então desviou o olhar completamente.

Creak.

Naquele momento, a porta se abriu e Han Seol-Ah, vestindo um avental, entrou no quarto.

Ela chamou: — Kang-Woo~ O café da manhã está pr—

— ...

Houve um silêncio pesado.

A expressão de Seol-Ah endureceu ao ver uma garotinha nua sentada em Kang-Woo.

Seol-Ah disse: — Kang-Woo...

— É um mal-entendido — Kang-Woo interrompeu.

— C-Como você pôde... c-com uma... garotinha tão pequena...

— Eu sou inocente — Kang-Woo disse frustrado para Seol-Ah, que tremia de choque.

Ele sentiu que era verdadeiramente injusto. Como ele poderia saber que Equidna se transformaria em humana durante a noite?

— Vossa excelência, sou inocente.

Kang-Woo teve que gastar um bom tempo explicando para Seol-Ah, que estava em pânico, sobre o que aconteceu.

* * *

Depois que a situação ficou menos tensa, Seol-Ah, Equidna e Kang-Woo sentaram-se juntos na sala de estar. Equidna estava vestindo as roupas que Seol-Ah usava quando criança.

— Você se lembra de alguma coisa sobre o que aconteceu? — Kang-Woo perguntou.

Equidna colocou as duas mãos no peito e tentou se lembrar.

— Ontem à noite... — ela começou.

— Ontem à noite?

— Enquanto dormia com Kang-Woo, senti algo quente fluindo para o meu corpo.

— ...

— O-O quê? — Seol-Ah gaguejou enquanto seus olhos se moviam para Kang-Woo.

A expressão de Kang-Woo endureceu.

No entanto, Equidna continuou: — Era tão quente... e forte.

— Equidna — Kang-Woo pensou.

— Enquanto se espalhava por todo o meu corpo... senti como se me tornasse um com Kang-Woo.

— Por que você está fazendo isso comigo?

— No começo, doeu um pouco... mas logo depois, começou a parecer bom.

— O que eu fiz para merecer isso? Hein?

Quanto mais Equidna contava o que aconteceu, mais irritada Seol-Ah ficava enquanto olhava para Kang-Woo. Era como se ela estivesse olhando para um inseto mutilado com nojo.

Ela disse: — Kang-Woo... você realmente—

— Eu te disse. Não aconteceu nada — Kang-Woo interrompeu com um suspiro. Então ele perguntou a Equidna: — Você ainda pode voltar à sua forma de dragão, certo?

Kang-Woo ainda não tinha certeza de quão forte Equidna era em sua forma original. No entanto, considerando que sua força havia diminuído depois de ficar menor, seria prejudicial se ela não pudesse retornar à sua forma original.

— Sim, acho que posso.

Depois de dizer isso, Equidna transformou seu braço esquerdo em um braço de dragão. A visão de um braço de dragão no corpo de uma garotinha parecia estranha, mas o importante era que ela pudesse retornar à sua forma original.

— Isso é um alívio — Kang-Woo disse.

Foi uma ótima notícia que Equidna pudesse se transformar à vontade. Mesmo como um pequeno dragão, ela ainda era um dragão e certamente chamaria a atenção.

— Mas agora que penso nisso, essa forma não é ainda mais chamativa?

Kang-Woo olhou para a aparência irrealisticamente bela de Equidna como humana. Ela parecia uma boneca viva. Ele pensou que a forma humana de Equidna era muito mais chamativa do que sua forma de dragão.

— Vou deixar a decisão para ela.

De qualquer forma, ele estava planejando respeitar a decisão de Equidna sobre qual forma ela queria permanecer.

“Hmm...” Kang-Woo ponderou sobre por que Equidna de repente conseguiu se transformar em humana.

As coisas que ela havia dito passaram por sua mente.

— É porque ela se tornou minha besta invocada?

Assim como um Familiar feito com a Autoridade da Subordinação podia usar uma porção do poder de seu mestre, uma porção do poder de Kang-Woo poderia ter fluído para Equidna.

— De qualquer forma, acho que não importa, contanto que ela possa retornar à sua forma de dragão.

Kang-Woo recostou-se no sofá. Então Equidna, que estava ao lado dele, casualmente se moveu e sentou-se em seu colo.

— … O que você está fazendo? — Kang-Woo perguntou.

— É o lugar mais confortável aqui — Equidna respondeu.

— ...

A suave sensação do corpo dela em seu colo estimulou Kang-Woo.

— Fazer isso com a forma humana dela é um pouco problemático.

Ele não se importava quando Equidna estava em sua forma de dragão, mas quando ela estava em sua forma humana, ele se sentia como se estivesse cometendo um crime.

Kang-Woo levantou Equidna de seu colo e a colocou ao lado dele.

Equidna olhou para ele com olhos suplicantes como os de um cachorrinho abandonado.

— Kang-Woo, você não gosta de mim na minha forma humana? — ela perguntou.

— Não, não é isso.

Se perguntassem a Kang-Woo qual das formas de Equidna ele preferia, ele responderia que gostava mais da forma humana.

— Então por que você não me deixa sentar no seu colo?

— Urgh. Umm... — Kang-Woo olhou para ela com uma expressão preocupada.

Ele não tinha certeza de como explicar para ela o que estava sentindo.

— V-Vamos tomar café da manhã primeiro! — Seol-Ah os interrompeu.

— Isso soa ótimo — Kang-Woo disse aliviado.

Seol-Ah propôs bem a tempo que eles deveriam tomar café da manhã, permitindo que Kang-Woo se esquivasse da pergunta de Equidna e fosse para a mesa de jantar. Equidna fez beicinho enquanto o observava se afastar.

— Hmm... Nós deveríamos comprar algumas roupas hoje — Seol-Ah disse.

— Roupas? — Kang-Woo perguntou.

— Sim. As roupas que eu costumava usar estão todas gastas e não servem muito bem em Equidna.

— Oh, entendo.

Kang-Woo olhou para as roupas que Equidna estava usando e era verdade que as roupas de Seol-Ah não serviam nela.

— Especialmente na área do peito.

Kang-Woo tossiu e mudou seu olhar para Seol-Ah. — Aonde vocês vão?

— Há uma grande loja de departamento não muito longe daqui, então eu estava pensando em ir para lá. Você gostaria de vir conosco, Kang-Woo?

— Não. Há algumas coisas que eu tenho que cuidar, então hoje não vai dar para mim. Vou deixar Equidna com você, Seol-Ah.

— Você não vai vir, Kang-Woo? — Equidna agarrou suas roupas com uma expressão triste.

Kang-Woo acariciou sua cabeça gentilmente. — Fique com Seol-Ah hoje. Eu volto para o jantar.

— Okay… — Equidna assentiu enquanto mordia um pouco os lábios.

— Ela vai precisar de alguma identificação para andar por aí como humana — Kang-Woo pensou enquanto olhava para Equidna.

No mundo moderno, não ter nenhuma forma de identificação era extremamente problemático. Então, Kang-Woo estava pensando em se encontrar com Cha Yeon-Joo e pedir a ela para fazer uma forma de identificação para Equidna.

— Ótimo. Eu já estava planejando ir vê-la de qualquer maneira.

Kang-woo tinha outro motivo para se encontrar com Yeon-Joo…

— Vou pedir uma permissão regular de acesso ao Portão de Rank S.

Ele não podia mais usar sua permissão temporária de acesso ao Portão, então ele estava planejando pedir a Yeon-Joo uma permissão que o permitisse entrar quando quisesse.

— Um Portão de Rank S...

Inicialmente, Kang-Woo não tinha intenção de passar para um Portão de Rank S tão cedo. Ele estava planejando ganhar mais pontos de experiência em Portões de Rank B e Rank A e alcançar seu Sexto Despertar antes de desafiar o Portão de Rank S. No entanto, seus planos mudaram depois de conseguir Equidna como sua besta invocada.

Kang-Woo olhou para Equidna, que estava comendo com uma expressão triste.

— Se eu estiver com Equidna, tenho certeza de que poderei caçar em um Portão de Rank S.

Equidna era uma filhote, mas ainda era um dragão. Ela provavelmente seria mais do que capaz de lidar com um ou dois monstros de Rank S.

Kang-Woo podia caçar em um Portão de Rank S sozinho, mas o problema era o que aconteceria se algo inesperado ocorresse. Ele não tinha problemas em lidar com um ou dois monstros de Rank S, mas nem mesmo ele seria capaz de lidar com mais do que isso simultaneamente. Equidna seria um suporte confiável em situações inesperadas como essa.

— Eu poderia dar uma carona para vocês até a loja de departamento, no entanto — Kang-Woo expressou.

— Obrigado! Isso seria ótimo, Kang-Woo — Seol-Ah respondeu.

Após o café da manhã, Kang-Woo enviou uma mensagem para Yeon-Joo e disse a ela que ele a visitaria. Então ele deu uma carona para Equidna e Seol-Ah até a loja de departamento.

— Muhhhh... — Equidna murmurou.

— Não faça essa cara. Nós nos veremos novamente hoje à noite — Kang-Woo disse.

Equidna agarrou suas roupas e tremeu, não querendo se separar dele.

Depois de acalmar Equidna, Kang-Woo dirigiu até o prédio da Guilda Rosa Vermelha.

---

Bip. Kang-Woo entrou no prédio com o passe que Yeon-Joo havia lhe dado e foi para o escritório dela.

Toc, toc.

— Sou eu — Kang-Woo disse.

— Oh, entre — Yeon-Joo respondeu.

Depois de abrir a porta, ele se viu diante de um escritório espaçoso.

— Então, o que te traz aqui hoje? — Yeon-Joo perguntou.

— Há alguns favores que eu quero te pedir — Kang-Woo respondeu.

Então ele contou a ela o que havia acontecido no Portão de Rank S.

— Pessoas de outro mundo apareceram...?

— Sim. Eles eram aparentemente do Continente de Aernor.

— Suspiro... — Yeon-Joo franziu a testa.

Ela não podia acreditar no que estava ouvindo.

Kang-Woo perguntou a Yeon-Joo, que havia ficado sem palavras: — Você sabe alguma coisa sobre o Sistema Gaia?

— Não. Esta é a primeira vez que ouço falar de algo assim.

— Hmm... Entendo.

— E essa sua besta invocada veio desse Continente de Aernor?

— Sim.

— Posso… vê-la?

— Ela não veio comigo hoje. Eu vou te apresentar ela na próxima vez, mas você não deve esperar muita informação dela.

Depois que o pai de Equidna desapareceu, ela passou todo o seu tempo sozinha em seu covil. Ela provavelmente não sabia muito sobre os assuntos de Aernor.

— Primeiro, eu gostaria que você fizesse uma carteira de identidade para Equidna.

— Huh? Você quer que eu faça uma carteira de identidade para sua besta invocada?

Yeon-Joo olhou para Kang-Woo como se ele estivesse dizendo bobagens. Então Kang-Woo deu a ela mais detalhes sobre Equidna para explicar por que uma forma de identificação era necessária.

— Huu... Claro, você invocaria um dragão... Que diabos você é afinal? — Yeon-Joo comentou.

— Não é um pouco tarde para me perguntar isso?

— Ngh. — Yeon-Joo olhou para ele, sentindo-se insatisfeita.

— Você pode fazer uma para ela, certo?

— Suspiro… Tudo bem, tanto faz. Me mande a foto dela mais tarde.

— Obrigado. E mais uma coisa.

— O que agora? — Yeon-Joo olhou para ele exausta por causa de quão completamente Kang-Woo estava a usando.

— Eu quero um acesso regular de Rank S p—

Toc, toc.

Kang-Woo foi interrompido por alguém batendo. Ele e Yeon-Joo mudaram seus olhares para a porta.

— Eu vim discutir algo com você — disse a pessoa na porta.

A porta rangeu ao se abrir, e uma mulher alta com cabelos prateados amarrados em um rabo de cavalo entrou no escritório de Yeon-Joo.

— Baek Hwa-Yeon? — Kang-Woo murmurou o nome da mulher, que estava gravado em suas memórias.