Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 52

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 52 - Caçada em um Portal Rank S (1)

O 3º Esquadrão de Hwarang…

Ao contrário do 1º e 2º Esquadrões, que estavam respectivamente guardando os Portais Rank S em Suwon e Pohang, eles eram responsáveis por investigar crimes cometidos por Players.

“Acredito que ela era a capitã do 3º Esquadrão.”

Oh Kang-Woo encarou Baek Hwa-Yeon, que tinha cabelos prateados brilhantes.

Era estranho para uma asiática ter cabelos prateados, mas por causa de sua beleza, não parecia esquisito.

“Ela provavelmente é forte.”

Ele a observou com os olhos semicerrados.

À primeira vista, ela parecia realmente frágil, mas não havia como ser esse o caso.

Ele podia sentir uma sensação de dignidade em suas expressões e em como ela agia.

Ela parecia uma daquelas pessoas que não se quebrariam.

Ele não tinha certeza exatamente do quão forte ela era, mas sentia que ela provavelmente estava entre os mais fortes.

“Hmm, vejo que você já tem um convidado. Peço desculpas pela interrupção. Ele é a pessoa que você está apoiando?” Hwa-Yeon perguntou enquanto olhava para Kang-Woo.

“Ele é,” disse Cha Yeon-Joo.

“Ele faz parte da Guilda Rosa Vermelha?”

“Não. Ele não faz parte da nossa guilda. Hmm… É mais como uma aliança.”

“Oh? Pensar que você daria um apoio tão grande a um Player que não faz parte da sua guilda. Isso é surpreendente.”

“Ele vale a pena.”

Hwa-Yeon olhou para Kang-Woo com interesse e estendeu a mão em direção a ele.

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou a capitã do 3º Esquadrão de Hwarang, Baek Hwa-Yeon.”

“Eu sou Oh Kang-Woo.”

“Oh Kang-Woo…?”

Depois de ouvir seu nome, Hwa-Yeon estreitou os olhos e procurou em sua memória.

“Oh! Você é o jovem que encontrei no Portal Rank C daquela vez!”

Parecia que ela finalmente se lembrou de ter visto Kang-Woo antes. Ela pegou em suas mãos enquanto seus olhos brilhavam.

Yeon-Joo inclinou a cabeça.

“Vocês dois já se encontraram antes?”

“Sim. Ele era um jovem muito educado e justo. Haha. Cha Yeon-Joo, você tem um bom olho para as pessoas.”

“… O quê?”

Depois de ouvir o que Hwa-Yeon disse, Yeon-Joo olhou para Kang-Woo de forma desagradável.

Kang-Woo, um jovem educado e justo? Isso era um absurdo.

Não havia muitas pessoas no mundo para quem essas palavras não pudessem estar mais distantes do que ele.

“Que diabos ele fez?”

Yeon-Joo olhou para ele com olhos desconfiados.

Kang-Woo coçou a parte de trás da cabeça enquanto fazia um sorriso bobo.

“Haha. Você me lisonjeia. Você ter uma visão tão positiva de mim realmente…”

“Aff,” Yeon-Joo interrompeu.

“… O quê?”

“Nada, eu só me senti um pouco enojada.”

Yeon-Joo deu de ombros e virou a cabeça para Hwa-Yeon. “Bem, eu não posso concordar com ele sendo educado ou justo, mas ele é definitivamente habilidoso.”

“Hmm, entendo.”

Hwa-Yeon sentou-se enquanto assentia.

Yeon-Joo virou a cabeça para Kang-Woo e perguntou: “Então, onde estávamos?”

“Hmm…”

Kang-Woo olhou para Hwa-Yeon.

Yeon-Joo percebeu o que o preocupava e disse: “Você não precisa se preocupar com Hwa-Yeon. Ela tem uma relação profunda conosco.”

“Hmm. Bem, se você diz. Eu quero uma permissão de acesso regular ao Portal Rank S desta vez.”

“… O quê?”

Yeon-Joo ficou surpresa com o pedido inesperado. Ela olhou para Kang-Woo com os olhos semicerrados.

“Não me diga que você está realmente planejando caçar em um Portal Rank S?”

“Sim. Eu não te disse que consegui uma besta invocada? Seria perigoso se eu estivesse sozinho, mas estou bem agora que tenho uma besta invocada.”

“Que…”

Yeon-Joo olhou para ele em descrença.

Ele não parecia estar exagerando. O Kang-Woo que ela conhecia não era alguém que desafiaria o impossível de forma imprudente.

Se ele disse que podia caçar, era porque ele podia fazer isso.

“… Você sabe quais monstros aparecem no Portal Rank S de Suwon, certo?”

“Ogres Gigantes, Gigantes da Montanha, Wyverns e…”

“El Cuero.”

Yeon-Joo mencionou o monstro chefe do Portal Rank S.

“Mesmo se você caçar lá, não chegue perto do lago. Entendido?”

“Eu sei.”

Kang-Woo assentiu.

O lago gigante que cobria metade do Portal Rank S… Surpreendentemente, quase não havia monstros vivendo dentro do lago gigante. A razão para isso era o monstro chamado El Cuero que Yeon-Joo tinha acabado de mencionar.

El Cuero era um monstro que parecia uma arraia, e seu tamanho chegava a trinta metros. Suas largas barbatanas eram cobertas por milhares de agulhas venenosas, e seu corpo irradiava correntes de alta voltagem.

Como El Cuero tinha comido a maioria dos monstros dentro do lago, aqueles que não conseguiam sair da água não tinham sobrevivido. Os únicos monstros restantes no lago eram os pequenos peixes que El Cuero não considerava comida.

O lago do Portal Rank S de Suwon parecia bonito do lado de fora, mas na realidade, era um lugar onde um único predador tinha devorado a maioria dos monstros que tinham vivido dentro dele.

“Huu. Ok, então eu vou pedir para eles converterem sua permissão de acesso temporária em uma regular. Você poderá entrar assim que for amanhã.”

“Obrigado.”

Os olhos de Kang-Woo brilharam quando ele ouviu que ele seria capaz de entrar no Portal no dia seguinte.

“E-Espere!” Hwa-Yeon, que estava ouvindo a conversa entre os dois, gritou surpresa. “P-Portal Rank S? Do que vocês estão falando? Ele estava em um Portal Rank C até algumas semanas atrás…”

“Oh… Você vê…”

Yeon-Joo suspirou.

Assim como Hwa-Yeon tinha dito, até algumas semanas antes, Kang-Woo era um Player que tinha caçado em um Portal Rank C.

Mas agora…

“Ele é um monstro que pode até entrar em Portais Rank S.”

Yeon-Joo olhou para Kang-Woo em descrença.

Ela sabia que ele era talentoso, e ela pensou que talvez ele seria capaz de ultrapassar Baek Kang-Hyun, o Player mais forte da Coreia. No entanto, ele tinha mais potencial do que ela pensava.

Sua taxa de crescimento era sem precedentes.

“A única pessoa em que consigo pensar é a Primeira Dama…”

Primeira Dama, Grace McCubbin.

Ela foi a primeira pessoa a despertar como uma Player e foi classificada em primeiro lugar no mundo.

“Não, ele está crescendo ainda mais rápido do que Grace.”

Tinha sido apenas um mês desde que Kang-Woo tinha despertado como um Player, mas ele já tinha se tornado tão forte quanto um ranker nacional.

Mesmo que a Primeira Dama tivesse crescido rápido, ela não tinha crescido tão rápido quanto Kang-Woo.

“Que tipo de monstro ele vai se tornar no futuro?”

Yeon-Joo olhou para ele, meio animada e meio preocupada.

“Bem, as coisas aconteceram, mas você pode acreditar em mim quando eu digo que você pode confiar nas habilidades desse cara.”

“Hmm. Mesmo assim, um Portal Rank S é…”

Hwa-Yeon olhou para Kang-Woo em descrença.

Um Portal Rank S era um lugar onde até mesmo rankers nacionais eram cautelosos em caçar sozinhos.

Claro, El Cuero era a maior razão pela qual as pessoas evitavam ir para o Portal Rank S de Suwon, mas os monstros normais que apareciam nele também eram bem fortes.

“Ele despertou um Atributo Rank S em seu Terceiro Despertar ou algo assim?”

Hwa-Yeon encarou Kang-Woo com a cabeça inclinada em confusão.

“Não, mesmo que ele tenha um Atributo Rank S, é impossível ir de caçar em um Portal Rank C para um Rank S em apenas algumas semanas.”

Isso significava que ele poderia ter despertado um Atributo com um rank maior do que esse.

“… Parece que você encontrou um Player incrível,” disse Hwa-Yeon.

Yeon-Joo sorriu amargamente e deu de ombros. Ela olhou para Hwa-Yeon e disse: “Bem… Eu não tenho certeza se eu o encontrei ou se ele me encontrou, mas ah, bem.”

“Então eu vou indo,” Kang-Woo disse enquanto se levantava, agora que ele tinha terminado o que ele tinha vindo fazer.

Ele já tinha falado com ela sobre a ID de Echidna e uma permissão de acesso ao Portal Rank S.

Como ele já tinha resolvido as duas coisas, não havia razão para ele ficar mais tempo.

“Eles parecem querer isso também.”

Kang-Woo se virou enquanto dava uma olhada em Hwa-Yeon.

“Tenha cuidado. Portais Rank S são lugares muito perigosos. Eu fui algumas vezes e quase morri uma vez porque eu tinha chamado a atenção de muitos monstros.”

“Eu vou ter isso em mente,” disse Kang-Woo. Ele então saiu do escritório.

Clack.

Quando Kang-Woo saiu do escritório, um silêncio pesado caiu.

Yeon-Joo olhou para Hwa-Yeon, que se sentou onde Kang-Woo tinha estado.

“Então, por que você está aqui?”

“É sobre o Culto Demoníaco.”

Depois de ouvir as palavras Culto Demoníaco, Yeon-Joo franziu a testa com raiva. Uma sede de sangue incontida vazou dela.

“Vocês os encontraram?”

“Não, ainda não.”

“… Fuuu.”

Yeon-Joo suspirou em decepção depois de ouvir a resposta de Hwa-Yeon.

Hwa-Yeon disse: “Mas desta vez, podemos ter nossas esperanças.”

“Podemos?”

“Você ouviu que um de nossos agentes tinha se infiltrado com sucesso no Culto Demoníaco, certo?”

“Oh, sim. Eu ouvi.”

“Na noite passada, o Agente Kang Dong-Hun secretamente me enviou uma mensagem dizendo que ele tinha conseguido garantir imagens de vídeo importantes, então ele iria definir um ponto de encontro e me entregar as imagens.”

Os olhos de Yeon-Joo brilharam quando ela ouviu as palavras de Hwa-Yeon.

“Imagens de vídeo importantes?”

“Sim.”

“Então ele não pode simplesmente enviá-lo como um arquivo de dados? Não há necessidade de encontrá-lo e colocar ambas as partes em perigo, certo?”

“Dispositivos de comunicação são altamente restritos, então ele não pode. Você também não pode enviar ou receber mensagens de dentro do Culto Demoníaco.”

“… Eles são terrivelmente minuciosos.”

“Eles têm que ser, considerando o que eles fazem.”

Hwa-Yeon franziu a testa, como se apenas pensar nisso a irritasse.

As pessoas loucas que sequestravam Players e os usavam como sacrifícios vivos… Mesmo isso era apenas uma das muitas coisas que eles faziam.

Hwa-Yeon nem sabia que outros segredos eles tinham guardados.

Yeon-Joo perguntou: “O agente se infiltrou na sede deles?”

“Não, apenas uma filial. Nós não sabemos onde é a sede deles. Nós nem temos certeza se é na Coreia.”

“… Você está dizendo que o Culto Demoníaco pode estar espalhado por todo o mundo?”

“A julgar pelo tamanho deles, há uma boa chance de que seja esse o caso.”

“Que…”

Yeon-Joo suspirou.

“O que diabos é o Culto Demoníaco…?”

Pensar que um culto cheio de lunáticos que usavam Players vivos como sacrifícios era uma organização global… Ela não podia acreditar que algo assim estava acontecendo no século XXI.

Hwa-Yeon disse: “Nada é conhecido com certeza ainda. Isso é apenas meu palpite, então não seja muito apressada.”

“Então, onde é o ponto de encontro?”

“Suwon.”

“Suwon?”

“Eu vou me encontrar com ele amanhã perto da Estação Hwaseo.”

Não havia ninguém na Coreia que não soubesse sobre a Estação Hwaseo em Suwon. Afinal, era a localização de um dos dois Portais Rank S da Coreia.

Hwa-Yeon disse: “Eu gostaria de pedir a cooperação da sua guilda. Eu quero me encontrar com ele o mais discretamente possível, mas… apenas no caso de algo dar errado, eu gostaria da ajuda da sua guilda.”

“Ok.”

Yeon-Joo assentiu sem hesitação. Coisas relacionadas ao Culto Demoníaco eram sua prioridade atual.

“Eu estou indo também.”

“… É por causa daquela garota?”

“…”

Yeon-Joo franziu a testa com a pergunta de Hwa-Yeon.

“Não fale sobre Ha-Eun.”

“… Minhas desculpas. Entendido. Será muito tranquilizador ter você conosco.”

Hwa-Yeon suavemente deu um tapinha no ombro de Yeon-Joo enquanto sorria amargamente.

“Deixando isso de lado, Estação Hwaseo, hein…?”

Yeon-Joo pensou em Kang-Woo, que tinha dito que iria caçar em um Portal Rank S.

“Eu tenho certeza de que não vou encontrá-lo lá, certo?”

Tudo o que eles tinham que fazer era receber o arquivo de vídeo do agente.

Não havia como ele se envolver de alguma forma.