Capítulo 9

Capítulo 9 - Projeto de Acumulação de Energia Demoníaca (1)

— Aqui está sua carteirinha de identificação reemitida.

— …

Oh Kang-Woo estava visitando o cartório do distrito próximo antes de ir ao Escritório de Gerenciamento de Players. No momento, ele olhava para a recepcionista com um leve desapontamento.

— Não acredito que ninguém relatou meu desaparecimento.

Ele estava pensando em como explicaria os cinco anos em que esteve desaparecido quando a recepcionista repentinamente lhe entregou sua nova carteirinha de identificação.

Embora Kang-Woo tivesse desaparecido da Terra por cinco anos, ninguém havia relatado seu desaparecimento.

— Ninguém notou que eu desapareci?

Talvez fosse simplesmente porque ninguém se importava com ele.

Kang-Woo olhou para sua nova carteirinha de identificação com amargura. Ele percebeu que havia vivido uma vida realmente solitária no passado.

— Mas agora vai ser diferente.

Ele não tinha intenção de viver da mesma forma que seu eu do passado, especialmente depois de ter passado dez milênios no Inferno.

Kang-Woo pegou a carteirinha de identificação e foi para onde havia prometido se encontrar com Han Seol-Ah.

— Oh, bem-vindo de volta, Kang-Woo.

— Obrigado.

— Fufu, então vamos.

A dupla partiu com Seol-Ah liderando o caminho.

---

[A próxima estação é a Estação de Seul, Estação de Seul.]

— Kang-Woo, chegamos — disse Seol-Ah.

Sem palavras, Kang-Woo não respondeu a ela.

— Uau! — Kang-Woo então exclamou surpreso.

Ele olhou animadamente para a enorme multidão caminhando pela estação.

— Agora, isso sim é o que se chama de cidade!

A área onde Seol-Ah morava era um pouco sem graça para ser chamada de cidade, mas este lugar realmente parecia uma.

Depois de seguir Seol-Ah para fora da estação, Kang-Woo ficou mais uma vez surpreso.

Vrum!

Havia fumaça de escapamento de carros, edifícios altos, estradas de asfalto e pessoas que caminhavam apressadamente para seus destinos.

— Eu realmente voltei — Kang-Woo murmurou para si mesmo.

Foi somente depois de ver essa cena familiar que finalmente caiu a ficha de que ele havia realmente retornado à Terra.

— Kang-Woo, aquele lugar é o Escritório de Gerenciamento de Players de Seul.

— Oh, okay.

Kang-Woo se virou para onde Seol-Ah estava apontando, e ele não podia acreditar no que seus olhos estavam vendo.

— Aeroporto de Incheon?

O prédio que Seol-Ah havia apontado era tão grande que o lembrava do Aeroporto de Incheon. Kang-Woo não podia acreditar que eles haviam construído um prédio tão grande no meio de Seul. Provavelmente custou uma quantia absurda de dinheiro para construir.

— Isso só mostra o quão importantes os Players se tornaram para a sociedade, eu acho.

A situação era compreensível, já que os Players eram os que protegiam a Terra de sua destruição.

— Então eu vou me inscrever no curso de treinamento básico. Eu acho que a primeira lição é teórica, então eu provavelmente vou chegar tarde em casa — disse Seol-Ah.

— Então eu te vejo em casa.

— Okay, Kang-Woo.

Seol-Ah acenou adeus para Kang-Woo e foi se inscrever no curso de treinamento básico.

Enquanto isso, Kang-Woo caminhou para o lugar responsável por registrar novos players. O processo não demorou muito.

Depois de verificar a carteirinha de identificação de Kang-Woo algumas vezes, a recepcionista disse em um tom robótico: — Então, por favor, dirija-se à sala de teste.

— Okay, obrigado. Kang-Woo pegou o bilhete da recepcionista e se virou.

Muitas pessoas estavam sentadas animadamente em frente à sala de teste.

— Alô? Mãe? Oh, estou em frente à sala de teste. Sim. Vou fazer o curso de treinamento básico assim que receber a licença. Hehe, espere e verá. Vou me dar bem e receber toneladas de ofertas de grandes guildas.

— Com licença, qual rank de Traço você conseguiu no seu Primeiro Despertar?

— Eu consegui rank D.

— Uau, isso é bem alto. Talvez você consiga um rank B no seu Segundo Despertar.

— Haha, mas isso ainda não será nada comparado a Players como Baek Kang-Hyun ou Cha Yeon-Joo.

— Ah, vamos lá. Essas pessoas aparentemente conseguiram Traços de rank S com seu Primeiro Despertar. Não podemos nos comparar a eles.

— Você ouviu falar de Nam Ki-Tae?

— A pessoa que foi imediatamente recrutada pela Guilda Hanul[1] depois de conseguir um Traço de rank S com seu Quinto Despertar?

— Sim. Eu estava com tanta inveja dele. Eu honestamente não espero conseguir tal rank com meu Primeiro ou Segundo Despertar, mas se eu pudesse conseguir um mais tarde…

— Então sua vida daria uma guinada de 180 graus.

Kang-Woo se sentou e silenciosamente escutou o que outras pessoas estavam dizendo.

— Eu acho que os ranks de Traço são realmente importantes.

Players desbloqueavam um Traço diferente a cada dez níveis. Para eles, os ranks de Traço praticamente decidiam a hierarquia, então os ranks dos Traços que um Player obtinha em níveis mais baixos eram especialmente importantes. A razão era que Players com Traços de rank baixo lutavam para subir de nível e era muito improvável que fossem capazes de ter mais Despertares. As chances de conseguir um Traço de rank mais alto aumentavam à medida que um Player alcançava mais Despertares, mas Players começando com Traços de rank baixo nem sequer seriam capazes de ter essa chance.

— Hmm…

Kang-Woo abriu sua janela de status e verificou o Traço que ele adquiriu com seu Primeiro Despertar.

— Traço de rank ???. Hein?

O rank de seu Traço, Autoridade da Predação, era desconhecido.

— É porque está além do normal?

Kang-Woo tinha uma ideia aproximada de por que isso poderia ser o caso. Ele não sabia quão fortes eram os Traços de rank S, SS ou mesmo SSS, mas ele tinha certeza de que eles não podiam ser comparados à sua Autoridade da Predação.

— Afinal, minha Autoridade é seriamente roubada.

A melhor parte da Autoridade da Predação era que ela permitia que ele crescesse indefinidamente. Graças a isso, Kang-Woo havia atingido um ponto que nenhum demônio poderia alcançar.

— Embora, eu não esteja mais nesse ponto.

No entanto, ele não estava preocupado. Sua Autoridade da Predação havia sido selada, mas ele ainda tinha maneiras de reabastecer sua energia demoníaca. Uma vez que ele reunisse mais energia demoníaca, deveria ser possível para ele recuperar sua antiga força.

— Não, se eu usar o poder dessa coisa de Player ou o que quer que seja…

Ele poderia até ser capaz de superar seu antigo eu.

— Sr. Oh Kang-Woo.

— Sim — Kang-Woo respondeu quando seu nome foi chamado.

Então ele entrou na sala de teste. Dentro da sala de teste, havia muitas orbes de teste brancas. Muitos Players nervosos estavam em frente às orbes brancas e colocavam suas mãos em cima delas.

Uma mulher usando óculos redondos se aproximou de Kang-Woo e disse: — Por favor, coloque sua mão aqui. Uma vez que você ativar seu poder, a cor da orbe mudará com base no seu rank de Traço.

— Como ela muda?

— É o mesmo que os Portais. Quanto maior o rank, mais escura a cor se tornará.

Kang-Woo assentiu com suas palavras.

— Eu me pergunto como isso será representado?

Seu rank de Traço estava fora do normal, então ele estava curioso sobre qual reação a orbe mostraria.

— Bem, eu acho que não importa.

Afinal, Kang-Woo não era o tipo de pessoa que escondia sua força para evitar receber o mínimo de atenção possível. Pelo contrário, ele era o tipo de pessoa que se manifestava quando necessário.

Sem qualquer hesitação, Kang-Woo colocou sua mão na orbe.

Depois de verificar que a cor mal havia mudado, a mulher declarou com uma voz monótona enquanto escrevia algo: — É um Traço de rank F.

— Hein?

Kang-Woo inclinou a cabeça com o resultado inesperado. — É porque seu poder está principalmente selado?

Não havia como ele saber. Também era possível que o poder não pudesse ser medido porque estava fora do normal.

— Bem, não pode ser evitado.

Não havia como mudar os resultados.

Kang-Woo estalou a língua. Ele teria preferido que eles tivessem trazido um monstro para ele lutar.

— Players com um Traço abaixo do rank D receberão uma licença de Player de rank E. Você pode entrar livremente em Portais do mesmo rank. Quanto a Portais de rank mais alto, você precisará solicitar que alguém de rank mais alto o acompanhe.

— O que posso fazer para aumentar meu rank de Player?

— Se você fizer o curso de treinamento básico, você será imediatamente promovido ao rank D. Além disso, você precisará vender mais do que uma cota designada de pedras de mana.

— Okay.

— Então, por favor, espere no balcão. Eu vou pegar sua licença imediatamente. Oh, se você gostaria de fazer o curso de treinamento básico, você terá que se inscrever para ele separadamente no balcão.

— Está tudo bem.

Kang-Woo não tinha intenção de fazer um curso de treinamento básico. Ele poderia facilmente matar Goblins mesmo com a insignificante quantidade de energia demoníaca que ele tinha atualmente.

— É apenas uma perda de tempo.

Ele tinha ouvido que eles ensinavam aos Players o básico que eles precisavam saber para lutar, mas isso não tinha significado para ele. Kang-Woo tinha toda a experiência que ele havia ganhado enquanto lutava por dez milênios, então ele não pretendia perder tempo e dinheiro fazendo o curso de educação básica.

Kang-Woo se virou e deixou a sala de teste.

A mulher com os óculos redondos suspirou enquanto observava Kang-Woo deixar a sala de teste.

— Ele é absurdamente sem talento — ela comentou interiormente.

Quase ninguém conseguia um Traço de rank F, mesmo em seu Primeiro Despertar. A média era rank E ou às vezes rank D.

— Ele nem está fazendo o curso de treinamento básico.

Apenas conseguir um rank F já era terrível, mas se um Player não recebesse o curso de treinamento básico também, o resultado era óbvio.

— Ele provavelmente vai morrer assim que entrar em um Portal.

Nenhum grupo aceitaria um Player com um Traço de rank F em seu grupo.

Se isso acontecesse, a maioria das pessoas tentaria alcançar o Segundo ou mesmo Terceiro Despertar caçando sozinho e acabaria morrendo no processo.

A mulher suspirou. — É melhor ele não se tornar um Player se ele tem um Traço de rank F.

Era triste viver enquanto fazia um trabalho de escritório em um mundo que poderia acabar a qualquer momento, mas ainda era melhor do que ser um Player com um Traço de rank F cuja morte era quase certa.

— Hmm…?

Naquele momento, ela viu algo na orbe de cristal que havia sido usada para testar Kang-Woo.

— O que está acontecendo?

A orbe de cristal começou a escurecer.

De branco para cinza claro e depois para um cinza mais escuro antes de finalmente se tornar… preto breu.

— Está quebrado?

A mulher nunca tinha visto a cor de uma orbe mudar sozinha. Ela olhou para a orbe de cristal com uma expressão confusa em seu rosto.

Crack!

A superfície da orbe de cristal preto breu começou a quebrar e eventualmente se estilhaçou em pedaços.

— Ugh… Definitivamente está quebrado.

Enquanto a mulher contemplava a orbe de cristal estilhaçada, ela colocou uma expressão que parecia dizer "como esperado".

— Não tem como ele ter conseguido um rank de Traço preto.

Mesmo Baek Kang-Hyun, que havia conseguido um rank S com seu Primeiro Despertar, só conseguiu transformar a orbe em um cinza ligeiramente intenso.

No entanto, isso não era cinza, mas preto breu. Esta foi uma ocorrência que não existia nos registros.

Ela pegou a orbe de cristal quebrada e gritou: — Urgh. Próxima pessoa, por favor, espere um momento!

[1] - Hanul (한울) é uma palavra coreana pura (uma que não é derivada de caracteres chineses) que literalmente significa 'grande existência', mas é definida como a existência do universo através da própria visão do céu. ☜