Capítulo 10

Capítulo 10 - Projeto de Acúmulo de Energia Demoníaca (2)

“Procuramos um curandeiro! Só aceitamos pessoas cujo Traço seja rank D ou superior!”

“Tanques! Tem algum tanque por aqui?”

“Eu sou… um ladino…”

“Ah, desculpe. Não aceitamos ladinos.”

Muitos Players estavam procurando um grupo em frente a um Portal de rank E localizado nos arredores de Seul.

“O que há de errado com os ladinos?” Oh Kang-Woo lembrou que já tinha ouvido algo parecido antes.

Geralmente, a caça em Portais era feita em grupos, então parecia haver uma certa formação que os Players preferiam.

“Bem, de qualquer forma, eu não ligo muito.”

Como Kang-Woo estava planejando caçar sozinho, nada disso importava para ele.

Ele apresentou sua licença recém-adquirida ao soldado que guardava o Portal.

“Ok, confirmado”, disse o soldado.

“Será que todos os soldados são assim?”, Kang-Woo se perguntou.

Assim como no primeiro encontro de Kang-Woo com um soldado, este soldado que guardava o Portal de rank E devolveu a licença de Kang-Woo depois de mal olhar para ela.

Kang-Woo pensou que, mesmo sem usar a Autoridade da Cegueira, ele seria capaz de entrar no Portal apenas mostrando o dedo do meio.

Whiiir.

“Eu ainda não gosto dessa sensação.”

A sensação de atravessar Portais lembrou Kang-Woo do dia em que ele caiu nos Nove Infernos.

Depois de atravessar o Portal de rank E, Kang-Woo entrou na floresta para caçar.

Foi nesse momento que ele ouviu alguém com uma voz rouca chamando-o. “Ei, moço, você está sozinho?”

Kang-Woo virou a cabeça na direção da voz e viu um homem com um escudo gigante que estava acompanhado por outras duas pessoas. Ele tinha cerca de dois metros de altura e era todo musculoso.

“Será que ele é um urso?”, Kang-Woo se perguntou.

O homem com o escudo era definitivamente uma pessoa, mas com sua grande estatura, ele parecia um urso.

“Sim, estou sozinho”, respondeu Kang-Woo.

“Você está planejando caçar sozinho?”, perguntou o homem.

Kang-Woo assentiu.

O homem soltou um leve suspiro e continuou falando: “Você já recebeu seu Segundo Despertar?”

“Não.”

“Oof. Parece que você não deve ter recebido treinamento básico. Você por acaso despertou um Traço de rank F? Se sim, não cace sozinho. Embora os Goblins sejam pequenos e pareçam fracos, eles ainda são monstros”, disse o homem urso preocupado. “Se você está planejando caçar sozinho porque não consegue um grupo, junte-se a nós por um pouco e pelo menos veja como são os Goblins antes de sair sozinho.”

“Tae-Soo, por que você decidiu isso por conta própria?”, reclamou um dos membros do grupo do homem urso.

“Isso mesmo. Se ele tem um Traço de rank F, provavelmente nem será de ajuda. Então, deixe ele em paz”, outro concordou.

“Poxa! Vocês não entendem em que situação esse moço está?!”, gritou Tae-Soo, o homem urso, com uma carranca.

Os membros do grupo tremeram, sentindo-se intimidados por sua ferocidade.

“Estamos salvando a vida de uma pessoa. Se vocês realmente não querem, eu abro mão da minha parte das pedras de mana. Então, deixem ele se juntar”, insistiu Tae-Soo.

“Suspiro.”

“Bem, contanto que ele não nos atrapalhe…”

Depois de ouvir que Tae-Soo não pegaria sua parte das pedras de mana, o resto de seus companheiros de grupo estalaram a língua, mas acenaram com a cabeça para mostrar sua aceitação.

Tae-Soo olhou para eles tristemente antes de se virar para encarar Kang-Woo.

“Eu sou Kang Tae-Soo. Qual é o seu nome, moço?”

“Meu nome é Oh Kang-Woo.”

“Haha, você não precisa falar tão formalmente comigo. Eu posso não parecer, mas tenho vinte e quatro anos.”

“Não minta”, pensou Kang-Woo.

À primeira vista, Tae-Soo parecia alguém com mais de trinta anos, então Kang-Woo naturalmente pensou que ele estava mentindo.

“Hmm? Você não acredita em mim? Dá uma olhada nisso! Eu nasci no ano 2000! Eu, Kang Tae-Soo, nasci no início do novo milênio!”, gritou Tae-Soo enquanto mostrava sua licença de Player para Kang-Woo.

Parecia que Tae-Soo já tinha passado por situações como essa muitas vezes.

“Uau… Ele tem vinte e quatro com essa cara[1]?” Kang-Woo não conseguia acreditar que Tae-Soo realmente tinha vinte e quatro anos. “Será que ele é amaldiçoado?”

Kang-Woo sorriu e então balançou a cabeça. “Bem, se você insiste, vou falar casualmente com você.”

“Haha, você é rápido, moço. Que tal isso? Junte-se ao nosso grupo para ganhar alguma experiência. Você não precisa se sentir sobrecarregado por isso.”

“Obrigado, mas estou bem. Não é como se eu estivesse planejando vagar sem rumo”, disse Kang-Woo com muita calma.

Tae-Soo respirou fundo. “Bem, se você diz, acho que não há nada que eu possa fazer. Mas tenha cuidado. Se você por acaso vir um Goblin marrom grande, corra. Esse é um monstro chamado Hobgoblin, o monstro chefe deste Portal.”

“Obrigado pela informação.”

“Fique seguro!”

Então Tae-Soo se virou e entrou na floresta com seus dois companheiros de grupo.

Kang-Woo sorriu enquanto observava Tae-Soo partir.

“Ele é um cara bom.”

Embora Tae-Soo fosse um pouco peculiar, ele queria ajudar Kang-Soo, mesmo que isso significasse que ele teria que abrir mão de sua parte do saque. Se Kang-Woo realmente fosse um Player novato com um Traço de rank F, Tae-Soo teria sido de grande ajuda.

“Eu também deveria ir.” Kang-Woo se virou e saiu com um sentimento mais leve em seus passos.

Enquanto caminhava pela floresta, Kang-Woo descobriu um grupo de Goblins.

“Kiiieeekkk!!”

“Parece haver cerca de cinco deles.”

Slash.

Kang-Woo concentrou sua energia demoníaca em sua mão esquerda, e uma lâmina negra surgiu.

Stomp!

Movendo-se tão rápido quanto uma fera selvagem, Kang-Woo saltou em direção aos Goblins. Os Goblins eram objetos de medo para a maioria das pessoas que caçavam neste Portal, mas aos olhos de Kang-Woo, eles não eram nada além de presas que aumentavam sua energia demoníaca.

“Kiiieeekkk!!”

Crack! Slash!

A lâmina feita de energia demoníaca cortou os pescoços dos Goblins em sucessão.

Kang-Woo já havia matado mais de dez Goblins em um piscar de olhos uma vez antes. Matar esses cinco não era nem o suficiente para servir de aquecimento para ele.

“Kiieekk!! Krugh!”

“Kurrr…”

“Fácil, como esperado”, disse Kang-Woo.

Parecia estar lutando contra um espantalho.

Kang-Woo se sentiu entediado ao matar o último Goblin restante. A cabeça do Goblin caiu no chão com um baque arrepiante.

Riiing.

[Você derrotou com sucesso o monstro de rank E Goblin.]

[Aumentando EXP.]

[Seu nível subiu para 4.]

[Energia Demoníaca aumentou em 1.]

“Eu subi de nível.” Os olhos de Kang-Woo se iluminaram.

Ele tinha ficado muito distraído na primeira vez que subiu de nível, então não tinha prestado atenção às mudanças.

Desta vez, Kang-Woo abriu sua janela de status imediatamente e verificou suas estatísticas atuais.

[Janela de Status]

[Nome do Player: Oh Kang-Woo

Nível: 4 (Primeiro Despertar)

Traço do Primeiro Despertar: Autoridade da Predação (Rank: ???) *A maioria do poder do Traço está atualmente selada.

Força: 9

Destreza: 10

Saúde: 8

Mana: 0

Energia Demoníaca (Estatística Única): 14

Inteligência: 8

Sabedoria: 7]

“Interessante.”

A janela de status, que o lembrava de um jogo, o surpreendeu não importa quantas vezes ele olhasse para ela. A coisa que mais o interessava era o aumento nas estatísticas.

“Minha energia demoníaca realmente aumentou.”

Kang-woo não tinha usado sua Autoridade da Predação, nem o selo no Núcleo dos Dez Mil Demônios tinha ficado mais fraco. No entanto, a quantidade de energia demoníaca que ele possuía tinha aumentado com suas estatísticas. Era como se energia demoníaca adicional tivesse sido criada do nada.

“Isso significa que também posso acumular energia demoníaca subindo de nível.”

Ainda havia mais uma razão para ele caçar monstros.

Kang-Woo se aproximou dos cadáveres dos Goblins.

“Eu já verifiquei que a energia demoníaca não está nas pedras de mana.”

Ele tinha que descobrir onde eles guardavam energia demoníaca dentro de seus corpos.

“Predação.”

Kang-Woo usou sua Autoridade da Predação para devorar os cadáveres dos Goblins. Fumaça negra emergiu de seu corpo e envolveu os Goblins.

Crunch!

Houve um som arrepiante de pele sendo rasgada e osso sendo mastigado. Kang-Woo deliberadamente evitou consumir a pedra de mana, da qual ele podia sentir mana, e em vez disso consumiu as outras partes do corpo uma por uma.

Mais uma vez, ele pôde sentir um pouco de energia demoníaca entrar em seu corpo. Kang-Woo fechou os olhos e tentou sentir de onde a energia demoníaca estava vindo. Não demorou muito para ele descobrir.

“É o corpo como um todo.”

Mais precisamente, estava vindo da alma do monstro embutida no corpo. As almas de seres recentemente falecidos permaneciam em seus cadáveres, e era de lá que a energia demoníaca estava vindo.

“O que significa…”

Kang-Woo poderia obter energia demoníaca de monstros que ele tinha acabado de matar usando sua Autoridade da Predação.

“Bom.”

Pelo que ele tinha ouvido, ele também poderia obter dinheiro vendendo algumas partes do corpo do monstro, mas a principal fonte de renda era a pedra de mana. Ele estava disposto a renunciar a vender os corpos dos monstros para coletar mais energia demoníaca.

Depois de limpar os cadáveres dos Goblins usando Predação, ele pegou uma pedra de mana de rank E do tamanho de um dedo e colocou em sua bolsa.

“Parece que acabei de terminar de comer um frango frito, e só sobraram ossos.”

Era assim que ele se sentia ao obter uma pedra de mana depois de devorar os cadáveres dos monstros com Predação.

“Falando em frango, eu quero comer frango frito.”

Kang-Woo babou com o pensamento repentino de frango frito. Ensopado de Kimchi era bom, mas agora ele realmente queria comer frango frito.

“Um frango recém-frito com uma cerveja gelada…”

Só de pensar nisso lhe dava arrepios.

“Será que eu deveria ir agora?”

Ele estava tentado a sair do Portal imediatamente, mas ele acabou balançando a cabeça.

“Eu deveria continuar caçando.”

Kang-Woo tinha apenas começado seu projeto de acúmulo de energia demoníaca. Ele realmente queria comer frango frito, mas ele não podia voltar depois de matar apenas cinco Goblins.

“Eu deveria levar Seol-Ah para sair mais tarde e ir comer frango frito juntos.”

Enquanto pensava em comida, Kang-Woo retomou a caminhada pela floresta.

“O que é aquilo?”

Os olhos de Kang-Woo se iluminaram quando ele encontrou algumas casas mal construídas no fundo da floresta. Ele então se aproximou da área.

“Kiieekk.”

“Krrrr.”

Havia dezenas de Goblins aqui.

Este era um Esconderijo de Monstros, o lugar número um que os Players novatos deveriam evitar. Era onde os vários monstros que um Player poderia encontrar em um Portal se reuniam. Além disso, era o local que tinha a maior chance de um monstro chefe aparecer. Se um Player não fosse cuidadoso, eles poderiam acabar morrendo mesmo se estivessem com um grupo.

No entanto…

“Acertei na loteria!”, gritou Kang-Woo depois de olhar para as dezenas de monstros.

Ele viu este lugar, que era o objeto de medo para a maioria dos Players caçando no portal, como uma terra dourada cheia de riquezas.

“Bom.”

Com tantos Goblins reunidos, isso significava que ele poderia obter muitas pedras de mana e muita energia demoníaca de uma vez. Devorar os cadáveres lhe daria energia demoníaca, e ele poderia vender as pedras de mana restantes para obter lucro, que era a coisa mais importante para ele agora.

“Muito bom.”

Uma vez que ele tivesse dinheiro, ele seria capaz de comprar o que ele estava desejando, e havia apenas uma coisa que ele queria neste momento.

“Frango frito, aí vou euooooo!!!”

Enquanto babava com o pensamento de frango frito, Kang-Woo saltou em direção ao Esconderijo de Monstros.

“Meio frito e meio temperado! Além disso, por favor, me dê muito rabanete!!”, ele gritou como se já tivesse entrado em um restaurante de frango frito.

Simultaneamente, ele cortou os pescoços dos Goblins com sua lâmina negra.

---

[1] - Alguns dos leitores perspicazes podem ter notado que ele tem 24 anos quando nasceu em 2000, e o ano é atualmente 2023. Bem, o sistema de idade coreano considera os bebês com um ano de idade ao nascer, então essa é a causa da discrepância. ☜