Capítulo 344

Capítulo 344: Éfêmera (3)

O pai de Haru, Lee Hyung-Moon, caiu de joelhos no corredor com a mão agarrada à minha.

‘Ei, ei! É melhor me soltar! Me solta!’, ele gritou a plenos pulmões.

Assim que soltei a mão dele, ele perdeu o equilíbrio e caiu para trás na tentativa de se afastar.

Thud.

Lee Hyung-Moon caiu pateticamente no chão de mármore com um baque alto e gritou entre a respiração pesada. ‘Ugh!’

Então ele se levantou e esfregou a mão que havia ficado vermelha. ‘Espere só. Eu ia deixar isso passar batido, mas agora você vai ver!’

Eu não tinha certeza do que lhe dava tanta confiança, mas ele parecia transbordar dela.

‘Essa é a minha fala’, retruquei.

Eu tinha reunido todas as evidências do abuso de Lee Hyung-Moon contra Haru quando o acolhi.

Agora que tínhamos encontrado a mãe de Haru, eu poderia facilmente prosseguir com uma ação judicial de destituição do poder familiar. Afinal, a guarda de Haru seria naturalmente transferida para sua mãe assim que ganhássemos.

Naquele momento, seguranças se aproximaram de nós ao notarem a confusão. ‘O que está acontecendo aqui?’

Mostrei a eles meu crachá de funcionário e me identifiquei como agente de talentos de Haru. ‘Um stalker que estava seguindo Haru apareceu, então estou expulsando-o’.

‘Ah, entendo’.

A prioridade da equipe de segurança na emissora era a segurança das celebridades que apareciam em seus programas.

Ao ouvir que o intruso era o stalker de Haru, suas expressões se endureceram em um instante.

‘Ei. O que você está fazendo na sua idade? Saia daqui agora mesmo!’

‘Você não vai gostar do que vai acontecer se continuar causando problemas aqui’.

Enquanto os guardas rosnava e se aproximava dele, Lee Hyung-Moon agitou as mãos freneticamente. ‘C-causando problemas? Stalker? De jeito nenhum! Do que você está falando? Eu sou o pai de Haru!’

Os guardas olharam para mim com expressões incertas. ‘Isso é verdade, Sr. Jung?’

‘Ele é o pai de Haru, mas ele está em uma clínica de reabilitação para alcoolismo e tem um histórico de abuso. Ele apareceu aqui logo depois de sair e exigiu dinheiro de seu filho’.

Os guardas trocaram olhares e então começaram a falar em seus intercomunicadores. ‘Sim, por favor, verifiquem sobre o pai de Haru. Sim, sim’.

Enquanto eles estavam confirmando sua identidade, Lee Hyung-Moon me lançou um olhar presunçoso como quem diz ‘Vamos ver você tentar se livrar de mim agora’.

Naquele momento, o guarda que estava recebendo as atualizações começou a assentir. Eu não conseguia entender o que eles estavam dizendo porque ele estava falando através de um fone de ouvido, mas sua expressão ficou cada vez mais severa.

Assim que ele encerrou o bate-papo, ele e os outros guardas cercaram Lee Hyung-Moon com rostos assustadores.

‘Você o está espancando desde que ele era criança, hein?’

‘Como alguém pode bater em seu próprio filho?’

Eles devem ter recebido uma mensagem direta do PD, pois começaram a falar bruscamente.

Chocado com a reação inesperada deles, Lee Hyung-Moon gaguejou. ‘O-o que você está dizendo? Eu disse, eu sou o pai de Haru!’

Os guardas seguraram Lee Hyung-Moon pelos braços, entrelaçando-os com os deles. ‘Você não está ouvindo nada, está? Venha conosco’.

Lee Hyung-Moon se debateu. ‘Ei! Me soltem! Eu disse para me soltarem!’

No final, Lee Hyung-Moon foi içado no ar pelos dois guardas corpulentos.

‘Vamos em silêncio, senhor’.

‘Por que você apareceria em um dia tão importante para seu filho? O que você estava planejando fazer aqui de qualquer maneira? Você é realmente o pai dele?’

Os guardas continuaram repreendendo Lee Hyung-Moon enquanto o carregavam para fora.

Agitando as pernas e gritando, Lee Hyung-Moon voltou sua raiva para mim. ‘Me soltem! Jung Yoon-Ho! Seu maldito! Isso não acabou! Espere só para ver o que eu vou fazer!’

A voz furiosa de Lee Hyung-Moon ecoou pelo corredor.

Felizmente, as portas do estúdio eram à prova de som e ninguém lá dentro estava ciente da confusão do lado de fora.

Eu o deixei ir por agora porque havia muitos olhos e câmeras de segurança por perto, mas eu não tinha intenção de terminar assim.

‘Preciso trazer a mãe de Haru aqui o mais rápido possível’, pensei.

Se eu dirigisse rápido o suficiente, levaria cerca de uma hora e dez minutos para chegar ao Hospital de Cuidados Suwon Hyo, onde a mãe de Haru trabalhava.

Parecia que eu teria que ir lá pessoalmente e trazê-la de volta. Dessa forma, eu poderia neutralizar perfeitamente qualquer movimento que Lee Hyung-Moon pudesse fazer.

Imediatamente entrei em contato com a empresa para prosseguir com os preparativos para o processo e informei à família de Sae-Ri, que estava a caminho de Seul, que Lee Hyung-Moon havia aparecido no local e sido removido, e que eu estava agora indo para Suwon para encontrar Natalia.

---

No Hospital de Cuidados Suwon Hyo, Na Yung-Hee esfregou os olhos sonolentos enquanto acordava na sala de plantão apertada. ‘Bocejo~ que sono bom’.

Na Yung-Hee se espreguiçou e olhou para o relógio na parede da sala de plantão. ‘Hmm? Já são 6:10?’

Na Yung-Hee começou a se espreguiçar e saiu da sala de plantão para se preparar para seu turno da noite.

Naquele momento, a Enfermeira Chefe Lee Jung-Mi, que estava passando por ali por coincidência, pareceu surpresa ao vê-la. ‘Oh? Sra. Yung-Hee, você não foi para casa ontem?’

‘Não, a cama do hospital é bem confortável’.

Lee Jung-Mi balançou a cabeça. ‘Bondade, Sra. Yung-Hee. Você é tão trabalhadora. Você precisa pegar leve às vezes. Você não pode apenas trabalhar o tempo todo, sabe?’

Deixava Lee Jung-Mi perplexa o fato de Na Yung-Hee ter evitado beber, assistir TV ou fazer qualquer coisa além de trabalhar nos últimos cinco anos.

Na Yung-Hee sorriu gentilmente. ‘Eu me sinto melhor quando estou trabalhando. A propósito, como está a Sra. Bok-Nam no Quarto 301?’

Embora seu turno não começasse por algumas horas, Na Yung-Hee perguntou sobre a condição de uma paciente.

Lee Jung-Mi balançou a cabeça. ‘Você é impossível. De qualquer forma, a Sra. Bok-Nam está um pouco deprimida porque não pode sair para caminhar agora’.

‘Entendo, vou dar uma olhada nela’.

‘Apenas verifique rapidamente e saia. Vamos jantar juntas’.

‘Ok~’

Na Yung-Hee se curvou antes de ir para o Quarto 301.

Quando ela entrou na enfermaria de seis pessoas onde apenas Park Bok-Nam permaneceu e assistia TV.

Park Bok-Nam havia fraturado o tornozelo há uma semana ao sair da cama e não conseguia sair para caminhar desde então.

Na Yung-Hee perguntou com um sorriso: ‘Como está minha linda Sra. Bok-Nam? Como está sua perna?’

Park Bok-Nam, que completou 85 anos este ano, finalmente desviou o olhar da TV. ‘Olha quem está aqui! A Srta. Coreia está aqui!’

‘Oh, lá vai você de novo. Eu não sou a Srta. Coreia’.

‘Para mim, você é ainda mais bonita do que a Srta. Coreia!’

‘Obrigada por dizer isso’.

Na Yung-Hee ajustou o cobertor da idosa e perguntou: ‘A propósito, você precisa usar o banheiro?’

‘Não, estou bem por agora’.

Naquele momento, Park Bok-Nam apontou para a TV que ela estava assistindo desde mais cedo. ‘Ei, Srta. Yung-Hee. Não podemos ter comida como aquela aqui? Parece tão delicioso’.

Na TV, a segunda parte das finais de Mesa de Mukbang estava sendo exibida. Baek Jong-Suk estava expressando sua admiração pela sopa vermelha sendo apresentada como um prato final.

‘Essa sopa vermelha é chamada de borscht e aparentemente é um prato russo. Não parece saboroso?’

‘Eu acho que sim. Vou perguntar e descobrir’.

Park Bok-Nam assentiu apreciativamente. ‘A propósito, ouvi dizer que você também era originalmente da Rússia. Isso é verdade?’

Na Yung-Hee sorriu com os olhos curvando-se em crescentes. ‘Sim, mas não me lembro muito de lá’.

‘Oh~ é mesmo?’

Na Yung-Hee assentiu. ‘Sim. Mas Sra. Bok-Nam, esse programa de TV é realmente tão bom assim?’

Já que ela não assistia TV, Na Yung-Hee não entendia o que era tão divertido nisso.

‘Sim, é tão comovente e impressionante ver aquele garotinho chegando à final. Me faz lacrimejar. Olha ali, olha!’, disse Park Bok-Nam animadamente.

Park Bok-Nam apontou para a tela onde Baek Jong-Suk estava falando.

-Ainda é segredo para quem você fez este prato?

Em resposta, Haru, o jovem na tela, não disse uma palavra e apenas sorriu levemente.

-Ah, Sr. Haru realmente sabe como lidar com uma transmissão. Tudo bem, vamos provar primeiro. É um prato completamente diferente do ensopado de pasta de soja que tínhamos antes, no entanto.

A transmissão exibia legendas identificando os pratos como sopa russa borscht, shashlik e pão.

Naquele momento, Na Yung-Hee de repente congelou no lugar enquanto assistia à TV. Então ela começou a derramar lágrimas do tamanho de gotas de chuva.

Pingue, pingue, pingue.

Vendo Na Yung-Hee chorar, Park Bok-Nam se assustou e estendeu a mão. ‘O que foi, Srta. Yung-Hee? Você está pensando em sua terra natal? Posso pedir aos meus filhos para trazerem comida russa quando eles visitarem. Eles vendem isso em lugares como Itaewon?’

Na Yung-Hee enxugou as lágrimas e balançou a cabeça. ‘N-não. Estou bem, Sra. Bok-Nam…’

Naquele momento, a porta se abriu e Lee Jung-Mi apareceu. ‘Srta. Yung-Hee! O chefe disse para escondê-la rapidamente!’

‘Me esconder? Por quê?’

‘Alguém está aqui para levá-la embora!’

As pernas de Na Yung-Hee instantaneamente cederam com essas palavras e ela agarrou a lateral da cama de Park Bok-Nam.

Lee Jung-Mi correu para apoiar Na Yung-Hee. ‘E-está tudo bem. O chefe está segurando eles agora. Vamos, rápido!’

‘Sim, sim, Srta. Lee’.

Aterrorizada como se seu coração estivesse prestes a explodir, Na Yung-Hee rapidamente deixou o Quarto 301.

---

Depois de chegar em Suwon, fui direto para o escritório do chefe no Hospital de Cuidados Hyo.

De acordo com o investigador particular encarregado, o chefe do hospital conduzia pessoalmente as consultas de pré-admissão.

Marquei uma consulta com o chefe sob o pretexto de discutir o processo de admissão da minha avó e só revelei minhas verdadeiras intenções uma vez dentro do escritório—eu estava procurando por Na Yung-Hee, também conhecida como Natalia.

Naquele momento, o Chefe Kim Chul-Soo, que parecia ter seus 40 e poucos anos, apertou o botão do interfone com uma expressão cautelosa. Ele então pediu à Enfermeira Chefe Lee Jung-Mi para verificar se havia uma paciente chamada Natalia.

No entanto, quando eu rapidamente esclareci que a pessoa que eu estava procurando não era uma paciente, mas uma cuidadora, Kim Chul-Soo inclinou a cabeça em confusão.

‘Não temos ninguém com esse nome entre nossos cuidadores... Talvez você tenha a informação errada?’

Embora Kim Chul-Soo se fizesse de desentendido, eu já havia verificado tudo.

‘Parece que eles não vão revelar nada facilmente’, pensei.

Percebendo que eu teria que esperar com a equipe de investigadores particulares, eu me levantei. ‘Vou embora por agora, mas por favor, diga à Sra. Natalia que o filho dela está desesperadamente procurando por ela. E diga a ela que o pai de Haru está usando seus direitos parentais para obstruir o futuro de seu filho’.

Kim Chul-Soo parecia que queria dizer algo, mas ele manteve a boca fechada no final. Ele apertou o interfone e chamou a segurança.

Dois seguranças entraram quando a porta se abriu. ‘Sr. Kim, o que está acontecendo?’

Kim Chul-Soo olhou para mim. ‘Por favor, escoltem este cavalheiro educadamente até a entrada principal’.

‘Entendido’.

Os dois seguranças me flanquearam. ‘Por favor, venha conosco’.

Entrei no corredor com os guardas me guiando.

Naquele momento, a equipe de investigadores particulares esperando do lado de fora ligou.

-A Sra. Natalia acabou de sair pela entrada dos fundos. O que devemos fazer?

Naquele instante, percebi que Kim Chul-Soo estava me enrolando para ganhar tempo para Natalia escapar. Essa foi a razão pela qual ele havia instruído os guardas a me guiarem até a entrada principal.

‘Não a deixem escapar! Segurem ela aí—estou indo agora mesmo!’, exclamei.

Os seguranças pareceram chocados. ‘O que você está fazendo?’

‘Minhas desculpas, mas estou com pressa’.

Me livrei dos guardas e corri em direção às escadas de emergência.

Depois de sair pela porta dos fundos, vi dois investigadores particulares bloqueando duas mulheres a caminho do estacionamento e uma delas era Natalia—a mãe de Haru.

Com o cabelo tingido de preto e preso, Natalia estava tremendo enquanto se escondia atrás da mulher em um uniforme de enfermeira rosa.

Eu sinalizei para os investigadores particulares recuarem e pedi desculpas às mulheres assustadas. ‘Sinto muito, Sra. Natalia! Eu não queria assustá-la. Eu não tinha escolha porque eu só tinha que transmitir uma mensagem para você’.

Natalia olhou nervosamente e falou. ‘Q-qual mensagem?’

‘Haru está desesperadamente procurando por você agora’.

O rosto de Natalia se iluminou com surpresa. ‘Sr. Haru? Ele está me procurando? Não meu marido?’

Algo parecia errado.

Eu estava perplexo. ‘Ela se referiu ao filho dela como Sr. Haru? Por que ela chamaria seu próprio filho assim?’

De repente, um pensamento arrepiante cruzou minha mente. ‘De jeito nenhum. Será que... ela perdeu a memória?’

De acordo com a avó de Sae-Ri e pessoas da vizinhança, Natalia adorava Haru mais do que sua vida. Ela costumava chamá-lo de seu ‘tesouro’ o tempo todo.

Mesmo enquanto fugia de seu marido abusivo, ela havia deixado uma carta com a avó de Sae-Ri pedindo para ela cuidar de Haru até que ela pudesse voltar para buscá-lo.

No entanto, Natalia não parecia reconhecer Haru, o que só poderia significar uma coisa.

Eu tentei manter minha voz firme enquanto perguntava: ‘Sra. Natalia, você... perdeu a memória?’

Natalia olhou para Lee Jung-Mi ao lado dela.

Naquele momento, Lee Jung-Mi agarrou a mão de Natalia com força e gritou: ‘P-por que a Sra. Yung-Hee perderia a memória? Não é nada disso, então por favor, apenas vá embora!’

Parecia que Lee Jung-Mi pensava que eu tinha sido enviado pelo marido de Natalia.

No momento em que eu estava prestes a esclarecer a situação, Kim Chul-Soo irrompeu urgentemente pela entrada dos fundos do hospital com uma de suas pantufas deixada para trás em sua pressa. ‘Espere um minuto!’

Kim Chul-Soo estava ofegante enquanto ficava na frente de Natalia e Lee Jung-Mi enquanto abria seus braços amplamente. ‘Você não pode levar a Sra. Yung-Hee embora!’

Os olhos de Kim Chul-Soo cheios de intensa suspeita lançaram adagas em mim.

Parecia que ele tinha entendido completamente errado, pensando que eu estava aqui para levar Natalia para Lee Hyung-Moon usando o nome de Haru.

Naquele momento, Natalia, que estava tremendo o tempo todo, falou cautelosamente. ‘Sr. Lee, Srta. Lee... por favor, me deixem falar com ele por um momento. Eu não acho que este homem esteja mentindo’.

‘T-tem certeza?’

‘Sim. E ele disse que eu tenho um filho…’

A percepção de que ela era uma mãe pareceu dar a Natalia um pequeno surto de coragem. Com as palavras de Natalia, Kim Chul-Soo e Lee Jung-Mi relutantemente se afastaram.

‘Seu nome é Jung Yoon-Ho?’

‘Sim. Eu sou o agente de talentos do Sr. Haru. E o Sr. Haru está atualmente morando comigo longe de seu pai’.

Eu expliquei brevemente quem eu era em resposta à pergunta de Natalia.

Então, eu perguntei. ‘Mas é verdade que você perdeu a memória?’

Natalia assentiu lentamente. ‘Sim. Tudo o que eu sei é que eu estava fugindo do meu marido e sofri um acidente de carro há cinco anos. Eu não me lembro de mais nada’.

Minhas suspeitas foram confirmadas. Natalia havia perdido todas as suas memórias, exceto pelo fato de que ela precisava fugir de seu marido—mesmo as memórias de seu próprio filho.