Capítulo 57

Capítulo 57: Não Chore, Miso (1)

Acabei tirando uma licença médica no dia seguinte ao meu encontro com Choi So-Hye.

'Essa gente é maluca. Acham que álcool é água, por acaso? Ugh...'

Meu corpo parecia ter sido implacavelmente moído pela dor. Me forçando a levantar, preparei meu ramen especial para ressaca com extra pimenta, broto de feijão e pollock seco.

Slurp!

Depois de inalar os macarrões mastigáveis e o caldo salgado, era hora de dar uma mordida no kimchi perfeitamente maduro.

Crunch!

Só depois de saborear o kimchi refrescante com o ramen que finalmente recuperei meus sentidos.

'Burp! Ainda bem. Finalmente me sinto um pouco vivo.'

Depois de acalmar meu estômago perturbado, fui imediatamente para um café próximo para me encontrar com os administradores do site de fãs de Yoo-Jin de seus tempos de Burger Queen, 'A Donzela do Hambúrguer de Cheonho-dong', e os persuadi a nos ajudar com a notícia da adoção de Miso.

A reunião foi um grande sucesso e os administradores arregaçaram as mangas imediatamente e começaram a trabalhar. Como resultado, os comentários no artigo escrito por Ju Kang-Yong começaram a se encher de postagens dos membros do fã-clube.

[Vida Pessoal da Atriz Novata J]

-Emprego de meio período bem pago da J!!

-A Srta. J, menor de idade, ganhou 3 milhões de won por mês com empregos de meio período—a história por trás.

(Comentários)

-Você se referiu à atriz como Srta. J, mas realmente acha que não saberíamos que é Jung Yoo-Jin com essa foto em mosaico?

-Emprego de meio período bem pago? LOL. Que caçador de atenção. Está com tanta sede de visualizações assim?

-Então, que tipo de emprego de meio período Jung Yoo-Jin fez para ganhar 3 milhões de won?

-Jung Yoo-Jin trabalhou em um emprego de meio período no Burger Queen em Cheonho-dong.

-Pelo título do artigo, achei que ela trabalhava em um clube de striptease ou algo assim. Mas ela só trabalhou em uma hamburgueria em meio período? Como se ganha 3 milhões de won com isso?

-Aparentemente, os donos das filiais competiram e fizeram lances uns contra os outros para recrutá-la.

-Ah, típico jornalixo.

-Ele está deliberadamente confundindo as pessoas.

-Achei que fosse algo sério.

-Vão verificar o site de fãs 'A Donzela do Hambúrguer de Cheonho-dong'. Todos os documentos de esclarecimento estão lá.

Com os comentários flamejantes dos membros do fã-clube, o artigo de Ju Kang-Yong pareceu diminuir em poder.

***

Cheguei em frente ao jardim de infância de Miso.

Como Yoo-Jin estava ocupada se concentrando no ensaio do roteiro dela e tinha delegado a mim o papel de responder a todas as perguntas sobre o artigo, vim buscar Miso em seu jardim de infância hoje.

Miso não estava saindo, mesmo já tendo passado do horário normal de dispensa. Esperando no carro, apoiei meu queixo no volante e resmunguei.

“Devo ir verificar? Por que ela não está saindo?'

Saí do carro e fui em direção ao jardim de infância—e assim que entrei, vi Miso fervendo de raiva.

'M-minha tia não é uma pessoa má!'

No parquinho do jardim de infância, uma menina, que era pelo menos uma cabeça mais alta que Miso, estava usando um grande laço rosa na cabeça e zombando e caçoando de Miso.

'Cala a boca! Todo mundo sabe que sua tia trabalha em um clube de striptease! Ouvi dizer que todas as celebridades fazem isso!'

Duas outras meninas em pé atrás da menina do laço rosa estavam assentindo incessantemente.

Apesar do bullying, a diretora não estava em lugar nenhum.

Miso gritou novamente com uma expressão indignada, cerrando os punhos e jogando a cabeça para frente. 'Não! Minha tia não trabalha em um clube de striptease! Ela brinca comigo todas as noites!'

'Ah, é mesmo? Então ela deve ter saído sorrateiramente depois que você adormeceu.'

Por um momento, fiquei tão perplexo com a observação da menina que não pude deixar de soltar uma risada oca.

'Isso é algo que uma criança de 7 anos deveria dizer?'

De repente, Miso explodiu com uma raiva incomum, apontando o dedo para o laço rosa da menina à sua frente e soltando algo que ela normalmente não teria dito.

'Você. Você! Esse laço rosa não combina nada com você! É mui~to feio!'

Para Miso, essa era a coisa mais cruel que ela poderia dizer.

O rosto da menina com o laço rosa ficou vermelho vivo. 'Eca~ O quê!? Como você ousa!'

Então, a menina com o laço rosa empurrou Miso bruscamente no ombro, fazendo com que Miso cambaleasse e caísse no chão arenoso.

'Como ela ousa empurrar minha preciosa Miso!?'

Corri rapidamente para Miso, ajudei-a a se levantar e a examinei cuidadosamente. 'Miso, você está machucada?'

Quando Miso se levantou, ela me reconheceu e seus olhos imediatamente se encheram de lágrimas.

'Snif snif. Tio Yoon-Ho~~. Waaaaah!'

Miso estava segurando suas lágrimas na frente das meninas, mas começou a soluçar alto quando me viu.

'Pronto, pronto. Você está bem agora, Miso.'

Miso se agarrou a mim e chorou lamentavelmente enquanto eu encarava a menina com o laço rosa sem perceber.

'Ei, você. Como você pôde dizer que a tia da sua amiga trabalha em um clube de striptease? Onde você aprendeu a dizer coisas tão feias?'

A menina com o laço rosa pareceu assustada com minha voz baixa. As meninas que estavam atrás da menina do laço rosa soluçaram de medo e logo fugiram.

No entanto, a menina com o laço rosa manteve sua posição, gritando de volta desafiadoramente. 'M-mas eu estou certa! Eu não minto! Minha mãe disse que todas as celebridades bonitinhas trabalham em clubes de striptease à noite!'

Seu corpo trêmulo sugeria que, mesmo em uma idade jovem, ela poderia ter problemas com o controle da raiva.

Lutei para me conter de querer corrigir seu comportamento à força. No entanto, persisti com a paciência de um adulto e falei calmamente. 'Isso é porque sua mãe não sabe mais. Como uma celebridade ocupada e popular pode ter tempo para ir trabalhar em clubes de striptease? Você já viu a tia de Miso aparecer em dramas, não viu? A tia de Miso é tão ocupada que mal tem tempo para dormir.'

Enquanto eu falava, Miso gradualmente parou de chorar e gritou: 'Ele está certo! Minha tia é realmente famosa! Super popular!'

Era a primeira vez que eu via Miso gritando assim.

'Sim, na Coreia, aqueles com uma voz alta sempre vencerão.'

Não querendo ceder, a menina usando um laço rosa gritou de volta: 'Você está errado! Minha mãe também trabalha na indústria do entretenimento! Senhor, você está errado! Minha mãe está certa!'

A menina com um laço rosa gritou comigo com os olhos cheios de lágrimas. No entanto, a batalha já estava se inclinando a nosso favor.

“Ei, você está chorando? Você sabe que perde se chorar, certo?'

'N-não, eu, eu não estou chorando. Hic hic. Waaaaaah!'

'Ah, sim.'

Foi um momento de triunfo para a provocação e paciência de um adulto.

Mas assim que os gritos da menina usando um laço rosa ecoaram pelo jardim de infância, uma mulher de rosto afiado veio correndo em nossa direção de longe.

'O que você está fazendo! Por que você está fazendo minha filha chorar!?'

Sua voz era aguda e penetrante.

'Espera... Eu conheço essa mulher.'

A menina usando um laço rosa correu imediatamente para sua mãe.

'Mamãe~~!! Waaaaah!'

'Minha Gong-Ju! Quem fez isso com você!'

A mãe daquela menina estava vestida com um terno preto e ostentava um cabelo curto encerado, exalando uma aura de inteligência. No entanto, ao contrário de sua aparência, ela era uma mulher egoísta e dogmática.

O nome dela era Jin So-Mi.

Na minha vida passada, ela costumava trabalhar como advogada de entretenimento que cuidava dos aspectos legais do trabalho sujo de Kim Dong-Soo. Ela era uma pessoa que participava ativamente das transgressões de Kim Dong-Soo.

Eu não podia acreditar que encontrei essa mulher aqui em Cheonho-dong.

'Espera, ela disse 'Gong-Ju'? Então, essa menina do laço rosa é aquela Gong-Ju?'

A menina nos braços de Jin So-Mi mais tarde se tornaria uma membro do grupo multinacional de ídolos VIVA4 e a maior encrenqueira.

‘Jin Gong-Ju.’

Assim como sua mãe, ela era arrogante e tinha uma personalidade desagradável. Eu me lembrava dela sendo notoriamente apoiada por sua mãe, mesmo na minha vida passada.

No entanto, essa era uma história para mais tarde. Agora, era mais importante resolver a situação. Eu liguei secretamente a caneta gravadora que eu tinha comprado para emergências.

Enquanto isso, Jin So-Mi se aproximou de mim depois de verificar completamente sua filha em busca de ferimentos.

'Ei, você! Quem você pensa que é!? Por que você está gritando com minha filha!?'

Jin So-Mi me lançou um olhar afiado e venenoso.

Eu olhei para a mãe e a filha na minha frente, eu sabia que a conversa que viria não seria saudável e edificante. Portanto, eu me virei para Miso, que ainda estava nos meus braços, e disse: 'Miso, cubra seus ouvidos.'

'Ok, Tio Yoon-Ho!'

'E segure em mim.'

'Ok! Tio Yoon-Ho!'

'Miso, você ainda pode ouvir tudo o que eu digo, não pode?'

'Eu não consigo ouvir! Eu não consigo ouvir nada!'

Talvez porque ela estivesse curiosa sobre o que seria dito, Miso ainda tinha uma orelha descoberta. No entanto, ela não teve escolha a não ser cobrir ambas as orelhas e se agarrar a mim após minha insistência.

Só depois de confirmar que Miso também tinha fechado os olhos com força que eu respondi a Jin So-Mi. 'Essa menina empurrou Miso primeiro. Eu só a repreendi por isso. Eu não a bati ou usei nenhuma linguagem imprópria. Ela chorou de choque, isso é tudo.'

'Minha Gong-Ju empurrou aquela menina? De jeito nenhum. Você não tem ideia de como minha menina é frágil! Não ouse mentir, ou você vai se arrepender!'

'Frágil o cacete!'

Jin Gong-Ju parecia robusta o suficiente para vencer um concurso de bebês saudáveis.

'Hmph! E mesmo que ela a tenha empurrado, aquela menina deve ter dito algo desagradável para minha Gong-Ju primeiro! Basta olhar para ela—ela parece completamente mimada!'

Eu estava feliz por ter feito Miso cobrir seus ouvidos para que ela não tivesse que ouvir tais palavras injustas.

Assim que eu estava prestes a responder às palavras de Jin So-Mi, a diretora do jardim de infância veio correndo apressadamente.

'Tio de Miso! Mãe de Gong-Ju! Por favor, se acalmem. As crianças estão assistindo.'

O rosto da diretora estava pálido e um fluxo interminável de lenços estava pendurado em sua cintura. Eu imaginei que ela devia estar no banheiro e não pôde sair antes.

A diretora, geralmente gentil, pediu desculpas repetidamente.

No entanto, Jin So-Mi não era alguém para aceitar tais desculpas.

'Senhora. Que tipo de atmosfera é essa para um jardim de infância?'

'Sra. Jin. Não é assim...'

'Sério, eu não deveria ter vindo para um bairro tão pobre. Estou retirando minha filha deste jardim de infância a partir de hoje. Por favor, processe um reembolso!'

'S-Sra. Jin. Por favor, não... por que não conversamos sobre isso...'

A diretora se curvou em sinal de desculpas, mas eu não consegui me conter por mais tempo e confrontei Jin So-Mi.

'Ouvir suas observações é simplesmente inacreditável. Um bairro pobre, você diz? Você não entende que as crianças estão nos observando agora? É melhor você observar o que diz.'

A diretora, temendo que a discussão pudesse aumentar, rapidamente agarrou minha manga. 'Sr. Jung, por favor, se acalme.'

'Sr. Jung? Oh~ Eu sei! O agente de talentos daquela celebridade stripper, certo? Era Jung Yoo-Jin?'

'Como ela ousa falar sobre Yoo-Jin desse jeito?'

Eu senti uma veia na minha testa inchar, pulsando de raiva. Eu queria nunca ter conhecido essa mulher na minha segunda vida, mas era tarde demais.

Eu olhei para Jin So-Mi e abri minha boca lentamente. 'Observe sua linguagem, Sra. Jin So-Mi. Ou devo dizer, Sra. Jin Chu-Ja?'

Jin So-Mi há muito tempo tinha um complexo sobre seu nome cafona. Eu me lembro de ter ouvido na minha última vida que mudar seu nome foi a primeira coisa que ela fez depois de se tornar uma advogada. Claro, isso aconteceria daqui a cinco anos.

'C-como você... sabe meu n-nome verdadeiro... Q-quem é você? Como você... como você sabe meu nome!'

Jin So-Mi deu um passo para trás de maneira confusa.

Era natural para ela se sentir assustada e perturbada quando um estranho sabia o segredo que ela queria esconder tanto.

Eu abri minha boca novamente e peguei minha gravadora ao mesmo tempo. 'Eu gravei tudo o que você acabou de dizer. Por que Yoo-Jin, que trabalha duro e diligentemente todos os dias, deve ser julgada por você desse jeito? Hein?'

Jin So-Mi deu um passo para trás enquanto eu dava um passo para frente. Ela provavelmente entendeu que suas palavras poderiam ser motivo para um processo judicial.

Naquele momento, a diretora interveio novamente. 'Sr. Jung, por favor. As crianças estão assistindo.'

Eu vi as crianças amontoadas juntas, parecendo assustadas. Só então eu consegui recuperar um pouco da minha compostura.

'Suspiro. Sinto muito, senhora. Mas eu ainda exijo um pedido de desculpas.'

Os olhos de Jin So-Mi se moveram em volta com raiva. Mas, como esperado, ela escolheu dar um passo para trás. “Isso não acabou! Eu vou me lembrar do seu rosto!'

Jin So-Mi apontou o dedo para mim antes de se virar bruscamente para a diretora. 'Isso é ridículo. Apenas reembolse as taxas para minha conta!'

Com isso, Jin So-Mi liderou sua filha, Jin Gong-Ju, para fora do jardim de infância. Mesmo enquanto o fazia, ela continuava olhando para mim—o estranho que de alguma forma sabia seu nome verdadeiro.

'Vamos, Gong-Ju!'

'Uh, M-Mãe. Nós realmente vamos embora assim?'

'Se apresse, não vai!?'

Jin Gong-Ju foi puxada para fora do jardim de infância por sua mãe.

Eu estava feliz por ter vindo buscar Miso. Eu tremi ao pensar o quanto Miso poderia ter sofrido se eu não tivesse vindo hoje. Embora Jin So-Mi permanecesse uma preocupação, pelo menos o conflito imediato havia terminado por enquanto.

Uma vez que Jin So-Mi e Jin Gong-Ju deixaram o jardim de infância, eu coloquei Miso no chão. Então, eu chamei as crianças que estavam atrás de Jin Gong-Ju. 'Vocês duas crianças.'

As crianças pareceram um pouco assustadas.

'Ah, s-senhor, nós sentimos muito.'

'Suspiro. Tudo bem. Afinal, o que eles sabem na idade deles? Eles devem ter sido influenciados por uma valentona como Jin Gong-Ju.'

'Está tudo bem. A tia de Miso é uma pessoa muito gentil, então não acreditem no que a mãe de Gong-Ju disse. Entenderam?'

Quando eu falei gentilmente, a diretora e as crianças suspiraram de alívio.

'Ok!'

As duas crianças, Yeon-Woo e Ji-Eun, se aproximaram cautelosamente de Miso e estenderam suas mãos em desculpas.

'M-Miso, eu sinto muito.'

'Eu sinto muito, também, por só ficar do lado de Gong-Ju.'

As crianças eram obrigadas a fazer as pazes rapidamente, não importa o quanto elas lutassem.

Miso, com as mãos na cintura, deu um aviso. 'Tudo bem. Mas se vocês falarem mal da minha tia de novo, eu vou ficar muito brava!'

'Ok! Nós não vamos fazer isso de novo.'

As meninas fizeram uma promessa de dedinho, selaram com um selo imaginário com seus polegares, e então rapidamente se abraçaram e fizeram as pazes com Miso.

Vendo as crianças fazerem as pazes em paz, o rosto da diretora se iluminou.

'Eu sinto muito por causar uma comoção', eu me desculpei.

'Não, está tudo bem. Acabou dando certo. Gong-Ju estava frequentemente incomodando as outras crianças, então provavelmente é melhor que ela tenha saído. E eu sou quem deveria pedir desculpas. É minha culpa por não educar as crianças adequadamente.'

A diretora continuou se desculpando comigo e expressou alívio por Jin Gong-Ju ter saído.

'Oh meu. Aquelas crianças...'

Seguindo o olhar da diretora, eu vi que Miso já estava brincando e de mãos dadas com as duas meninas de antes.

'Ela é muito gentil. Eu não sei se isso é uma coisa boa ou não...'

Naquele momento, a ligação de Yoo-Jin chegou.

[Chamada: Adorável Yoo-Jin]

'Eita. Culpa minha.'

Lembrando que eu tinha dito a Yoo-Jin que eu levaria Miso para casa rapidamente, eu peguei Miso nos meus braços e corri para o carro.

Uma vez no carro, eu liguei o motor imediatamente e atendi a ligação de Yoo-Jin.

'Oi. Estou a caminho. Tem muito trânsito.'

-Oh, é mesmo? Eu sinto muito, oppa. Vá com calma.

'Ok.'

No momento em que eu desliguei o telefone, eu senti como se pudesse finalmente respirar.

'Huff.'

---