
Capítulo 58
O Agente de Novatos que Sabe Tudo
Capítulo 58: Não chore, Miso (2)
Ju Kang-Yong começou a escrever artigos há apenas uma semana. No entanto, por meio de esforços promocionais estratégicos usando o orçamento extra que havia garantido, seu artigo conseguiu garantir uma posição entre os 30 melhores.
[A Vida Privada da Atriz Novata J]
- Uma testemunha aparece no caso de violência escolar envolvendo a Srta. J.
- Rumores da cirurgia plástica de corpo inteiro da Srta. J.
- A sobrinha da Srta. J é, na verdade, sua filha, nascida durante seus dias de colégio?
...
(Aceitando denúncias. Por Entertainment Big News Ju Kang-Yong)
Ju Kang-Yong publicou mentiras sensacionalistas e borrou a foto de Yoo-Jin em uma tentativa fraca de mascarar sua identidade, mas estava claro para todos quem ele estava alvejando.
[Rankings de Busca ao Vivo da NAVE]
2. Jung Yoo-Jin bully
3. Jung Yoo-Jin, perpetradora de violência escolar
4. Filha de Jung Yoo-Jin
5. Cirurgia plástica de corpo inteiro
...
(Comentários)
- Uau, isso é chocante. Jung Yoo-Jin realmente era uma bully?
- Uma jovem de 24 anos com uma filha de 7 anos? Uau, escandaloso. Eles estavam certos quando disseram que celebridades com rostos bonitos são sempre hipócritas.
- E ela ainda está na indústria do entretenimento? Eu ia assistir *Céu Azul*, mas não mais.
- O que é isso sobre cirurgia plástica de corpo inteiro?
- Uau, isso é insano. Kkkk. Vocês viram as fotos de Jung Yoo-Jin antes da cirurgia? Inacreditável. (Link)
Enquanto isso, a Hoop Entertainment estava combatendo os artigos de Ju Kang-Yong com seus próprios artigos.
[Hoop Entertainment, "27 de janeiro, Transmissão de Histórias Humanas da SBC – Tudo sobre Jung Yoo-Jin revelado!"]
(Comentários)
- As pessoas realmente acreditam que Jung Yoo-Jin era uma bully? Isso é ridículo.
- As pessoas que deixam comentários de ódio não têm medo do karma, têm? Vidas tão imprudentes.
- Ninguém acredita nos artigos lixo de Ju Kang-Yong, certo?
- Se você já conheceu Jung Yoo-Jin durante seus dias de trabalho de meio período, você saberia que este artigo é uma mentira.
- Jung Yoo-Jin era famosa por ser super gentil durante seus dias de colégio.
A batalha entre os fãs de Jung Yoo-Jin e seus haters estava ficando mais acirrada dia após dia.
E agora, eu estava em uma reunião onde um grande LCD exibia os comentários de ódio, artigos e reações de mídia social ao artigo de Ju Kang-Yong.
O rosto de Gu Seong-Cheol ficou vermelho de raiva enquanto ele elevava a voz.
"...Esses jovens de hoje em dia são simplesmente destemidos, não são? Você não acha isso, Chefe de Equipe Oh?"
No entanto, ele conseguiu se abster de usar palavrões, já que a equipe de filmagem de *Histórias Humanas da SBC* estava filmando na sala de reuniões.
Em resposta, Oh Deok-Gu deu uma resposta padrão. "S-sim, eu concordo, S-Sr. Gu. Mas, eu acho... que ainda devemos pegar leve com as pessoas b-boas. S-são os repórteres, q-que são ruins, não eles."
"Corta!"
O PD [1] de *Histórias Humanas*, Na Hun-Seok, balançou a cabeça com uma expressão de decepção. "Sr. Oh, você não pode fazer soar mais natural?"
"Suspiro. Acho que não. Não sou nenhuma celebridade."
Então, Na Hun-Seok balançou a cabeça novamente e se virou para mim.
"Sr. Jung."
"Sim?"
"Parece que devemos filmar apenas você e o Sr. Gu."
Gu Seong-Cheol assentiu em concordância. "Sim, Astro Jung. Você já apareceu na TV uma vez — não, duas vezes — incluindo da última vez. Que tal você lidar com isso? Deok-Gu simplesmente não vai conseguir."
Concordando com Gu Seong-Cheol, Oh Deok-Gu também me empurrou a aparição na TV.
"Sim, senhor. Entendido."
Na Hun-Seok estalou os dedos, dando a deixa. "Lá vamos nós~ Preparar~ Ação!"
A filmagem começou novamente.
Respondendo à crítica de Gu Seong-Cheol ao artigo e comentários de Ju Kang-Yong, dei uma resposta calma.
"Parece que há um mal-entendido por causa do artigo do Repórter Ju Kang-Yong. Os fãs em geral não têm culpa, então vamos nos abster de processá-los. E pode ser melhor responder com acusações de difamação limitadas à pessoa que postou o artigo."
Gu Seong-Cheol assentiu solenemente. "Você acha que isso vai funcionar?"
"Por enquanto, sim. E Yoo-Jin é uma novata. Vamos apenas pensar nisso como publicidade para ela."
O tom de Gu Seong-Cheol ficou mais profundo. "Hmm, suponho que esse poderia ser o caso."
Por um tempo, fizemos um show roteirizado de criticar repórteres lixo, dizendo "Fãs não fizeram nada de errado" e "Mas se comentários maliciosos continuarem, não vamos deixá-los escapar impunes!"
No entanto, também aproveitei a oportunidade para esclarecer que havia uma coisa que eu nunca perdoaria.
"Não importa o que... aqueles lixos humanos que arrastaram uma criança de 7 anos para isso não devem receber misericórdia. Devemos processá-los sem qualquer possibilidade de negociação."
De repente, Gu Seong-Cheol respondeu de uma forma que refletia seus pensamentos e sentimentos honestos. "Sério, aqueles que insultam uma criança nem merecem um processo. Eu mesmo deveria cuidar deles..."
*Snap!*
Gu Seong-Cheol quebrou uma caneta ao meio com uma mão de raiva,
Naquele momento, Na Hun-Seok exclamou: "Corta! É um encerramento."
"Bem feito, todos."
Depois que a filmagem terminou, Na Hun-Seok se aproximou de mim.
"Uau! Você parece jovem, Sr. Jung, mas você é bastante eloquente."
"De nada. Acho que fiquei um pouco exaltado, mas a cena ficou boa?"
Na Hun-Seok deu um joinha, dizendo que meu comportamento irritado e afeição por Yoo-Jin foram bem capturados.
Então, uma ligação chegou no meu telefone.
[Chamada: Anjo Miso❤]
Quando atendi a ligação, Miso estava chorando.
"Tio Yoon-Ho, algo terrível aconteceu. Mamãe... Mamãe está... snif snif."
***
'Ugh! Essas pessoas estão realmente forçando a barra até o fim, não estão?'
Ju Kang-Yong fumegou e pisoteou os restos de seu cigarro. Ele esperava que a Hoop Entertainment o tivesse chamado para negociar até agora.
No entanto, mesmo que duas semanas tivessem se passado em seu plano e *Céu Azul* estivesse se aproximando de sua data de transmissão, não houve nenhum contato.
Então, Go Dong-Min, que estava fumando ao lado de Ju Kang-Yong, fez uma sugestão. "Ei, em vez de esperar, por que você mesmo não entra em contato com a Hoop Entertainment?"
Ju Kang-Yong franziu a testa. "Como posso contatá-los primeiro? Eu tenho meu orgulho como repórter!"
"Orgulho? Que orgulho? Se você não for pago, é tudo em vão. Você realmente vai levar isso até o fim?"
"Sim. Agora que chegou a isso, vou mostrar a eles o que acontece se eles não negociarem comigo. Não é só sobre o dinheiro, mas também sobre mostrar a eles que eles não podem me pisotear. Vou ensinar-lhes uma lição."
"Sim, mas... não é meio estranho? A Hoop Entertainment parece confiante demais."
Go Dong-Min se sentiu desconfortável com esta situação. Normalmente, a essa altura, a equipe de publicidade ou jurídica da empresa em questão já teria entrado em contato com eles para oferecer dinheiro para retirar o artigo ou ameaçar um processo.
No entanto, a Hoop Entertainment não fez nenhum contato.
"De qualquer forma, não posso recuar desta luta."
"Suspiro. Faça o que quiser. Não diga que eu não avisei."
Quando Go Dong-Min saiu, Ju Kang-Yong acendeu outro cigarro sozinho. Naquele momento, um título de artigo semelhante a um romance de repente surgiu em sua cabeça.
"Que se dane. Vamos ver quem ganha esta batalha, Jung Yoo-Jin."
Depois de fumar metade de seu cigarro, Ju Kang-Yong correu de volta para sua mesa e começou a escrever outro artigo de tablóide.
***
Quando corri para a casa de Yoo-Jin depois de receber a ligação de Miso, encontrei Yoo-Jin deitada com o rosto pálido enquanto ela lutava para se sentar.
"Oppa. Você está aqui."
"Você está bem?"
"Sim. Estou bem. Desculpe por te preocupar com algo trivial."
Ao contrário de suas palavras, sua aparência não parecia nada bem.
Miso estava sentada ao lado de Yoo-Jin e olhando ao redor ansiosamente com os olhos cheios de lágrimas.
"Mãe, você está bem?"
"Sim, estou bem."
"Você está realmente, realmente bem?"
"Claro~."
Desde que Ju Kang-Yong tinha como alvo Yoo-Jin, eu a estava checando todas as manhãs.
Hoje não foi diferente — mas por volta da hora do almoço, ela de repente se sentiu mal e vomitou tudo o que havia comido, o que assustou Miso a me ligar. Mas um simples problema de estômago não deixaria o rosto de alguém tão pálido.
'Será que ela leu o novo artigo publicado por Ju Kang-Yong?'
Eu cautelosamente perguntei a Yoo-Jin se ela tinha visto o artigo do dia. "Yoo-Jin, você leu o artigo hoje?"
Yoo-Jin abaixou a cabeça com uma expressão amarga.
Por um momento, não pude deixar de soltar um suspiro misturado com frustração. "...Eu te disse para não ler esses artigos. Me dê seu telefone. Eu vou ficar com ele por um tempo."
"Tudo bem..."
Yoo-Jin fracamente entregou seu telefone.
Mas naquele momento, percebi a verdadeira razão pela qual Yoo-Jin, que estava evitando ler artigos, conforme aconselhado por mim, decidiu lê-los hoje.
[Tia: Como você consegue se envolver em tais artigos? Uma jovem deve se comportar adequadamente.]
[Tio: Meu amigo me enviou o artigo. Você realmente se comportou assim durante o colegial? Seu falecido pai teria ficado devastado se visse isso!]
[Tia: Estou dizendo isso porque estou preocupada. Você disse que é difícil sobreviver na indústria do entretenimento com Miso, certo? Não é tarde demais, mesmo agora...]
*Ping! Ping!*
O telefone de Yoo-Jin estava constantemente tocando com mensagens KkTalk [2] de parentes de Yoo-Jin que supostamente cortaram os laços com ela.
'Será que foi por causa dessas mensagens que ela olhou o artigo?'
Senti uma onda de raiva crescendo dentro de mim. As mensagens de seus parentes até incluíam links para o artigo. Eles estavam fingindo estar preocupados com Yoo-Jin enquanto a culpavam por ser tola.
Decidi que, uma vez que isso terminasse, eu cuidaria de tudo sozinho. Resolvi dizer a eles para nunca mais contatarem Yoo-Jin. Eles já tinham decidido se tornar estranhos, então não deveriam atormentá-la mais.
Yoo-Jin sentou-se no sofá e olhou para mim enquanto murmurava fracamente: "Oppa, eu estou realmente bem."
'Bem? Quem ela está tentando enganar? Ela não está nada bem.'
O rosto de Yoo-Jin estava ficando mais pálido com o tempo.
'Eu preciso levá-la para o hospital.'
Foi quando ouvi o som de uma câmera de trás — a equipe de *Histórias Humanas* tinha me seguido e estava filmando a cena.
'Quando eles começaram a filmar?'
Eu me levantei e bloqueei a câmera.
"Sr. Na, poderíamos, por favor, nos abster de filmar esses tipos de situações...?"
Eu não queria mostrar o estado frágil de Yoo-Jin. No entanto, Na Hun-Seok brevemente abaixou a câmera e pediu confiança. "Sr. Jung, eu sinto muito, mas precisamos filmar isso. Apenas confie em mim desta vez."
"Confiar em você?"
O rosto de Na Hun-Seok estava muito sério enquanto ele explicava como ele queria mostrar a dor que as celebridades passam causada por artigos maliciosos e comentários odiosos.
"As pessoas não entendem. Elas não percebem o impacto que seus comentários têm sobre aqueles que os leem. Filmar a condição atual da Srta. Yoo-Jin me faz sentir desconfortável também. Mas eu quero que os espectadores sintam o mesmo sentimento que eu tenho agora assistindo a Srta. Yoo-Jin!"
Tendo seguido Yoo-Jin, Na Hun-Seok tinha crescido profundamente empático. Suas mãos estavam até tremendo de indignação.
Naquele momento, Yoo-Jin agarrou a bainha de minhas roupas.
"Está tudo bem, oppa. Estávamos preparados para isso desde o início, não estávamos?"
"Mas Yoo-Jin..."
Suas palavras me fizeram respirar fundo e me recompor.
Em minha vida passada, eu teria recorrido a meios obscuros e manipulação para promover uma celebridade. Mas agora que tenho uma segunda chance na vida, resolvi viver de forma diferente, traçando limites claros sobre o que eu permitiria e o que não permitiria.
'Vamos ser flexíveis.'
Eu tinha que ser flexível para lutar contra pessoas como Kim Dong-Soo e Ju Kang-Yong. Eu não iniciaria nenhuma má ação, mas também não ficaria de braços cruzados e permaneceria uma vítima.
Se as palavras de Na Hun-Seok fossem verdadeiras, transmitir a luta de Yoo-Jin teria um impacto significativo. Apagando a linha que eu havia traçado em minha mente, eu me afastei e sinalizei para Na Hun-Seok continuar filmando.
'Continue filmando.'
Então, eu me recompus e entrei no ângulo da câmera de *Histórias Humanas*.
"Por que você se incomoda em olhar aqueles artigos quando eu te disse para não fazer isso?"
Enquanto eu me sentava na frente de Yoo-Jin e resmungava, meu tom naturalmente carregava minhas verdadeiras emoções.
Yoo-Jin respondeu com um olhar de desculpas. "Eu não queria, mas acabei vendo eles enquanto verificava mensagens de parentes."
'Parentes? Mais como trolls digitais.'
A partir do momento em que eles sugeriram enviar Miso para um orfanato, eles não eram nada menos do que inimigos jurados meus.
Yoo-Jin deu uma olhada em mim e cautelosamente abriu a boca para falar. "Mas, oppa."
"Sim? O que é?"
"Eu realmente fiz algo errado? Adotar Miso para evitar que ela ficasse sozinha realmente era algo a ser condenado...?"
Cada palavra de Yoo-Jin defendendo Miso perfurou meu coração.
"Não, de jeito nenhum!"
A expressão de Yoo-Jin brilhou levemente. "Então eu fiz a coisa certa?"
A pergunta de Yoo-Jin foi respondida primeiro por Miso, não por mim. Miso segurou firmemente a mão de Yoo-Jin e assentiu vigorosamente.
"Sim! Mamãe, você fez a coisa certa! Estou tão feliz por sua causa, mamãe!"
O apoio de Miso trouxe lágrimas aos olhos de Yoo-Jin.
"Sim. Miso é minha filha. Eu sou a mãe de Miso."
Yoo-Jin acariciou a bochecha de Miso.
Miso, com seus olhos sorrindo como lua crescente, continuou chamando Yoo-Jin de 'Mãe'.
"Sim, mamãe! Eu sou sua filha."
Então, Yoo-Jin se virou para mim. "Oppa, eu estou bem agora. Por favor, me ajude a levantar. Eu preciso ir para a leitura do roteiro."
Mesmo nesta situação, Yoo-Jin não esqueceu seus compromissos profissionais.
"Tudo bem. Mas vamos passar no hospital primeiro para tomar uma injeção intravenosa."
Eu ignorei a alegação de Yoo-Jin de estar bem e imediatamente liguei para o 192 [3]. "Alô. Estamos em Cheonho-dong agora, e... huh? Gás? Não. Um acidente de trânsito? ...Não, sério! Tem alguém que está realmente doente aqui!"
'Ah, isso é um erro.'
O operador do 192 me reconheceu imediatamente e começou a perguntar qual era o problema desta vez.
[1] - PD: Abreviação de "Producer Director", o diretor de produção em programas de televisão.
[2] - KkTalk: Refere-se ao KakaoTalk, um aplicativo de mensagens muito popular na Coreia do Sul.
[3] - 192: Número de emergência médica na Coreia do Sul, equivalente ao 190 no Brasil.