Capítulo 59

O vento que desce da montanha e o vendaval feroz agitado pela Aura Vermelha colidem, espiralando-se em um vórtice.

Um espetáculo que se poderia pensar que exigiria os esforços combinados de vários magos da torre de magia, na verdade, surge de nada mais do que uma única espada grande.

“Isto é Helmut—!”

“Insano.”

“Hah.”

As exclamações que irromperam entre o público e a nobreza foram puramente em admiração à habilidade de Lohengrin.

Estranhamente, houve poucos comentários dirigidos a Isaac, que estava realmente enfrentando esse poder de frente.

“Como você vê isso, Milady?”

Anna fez a pergunta a Silverna.

Ela imaginou que, como Silverna havia lutado e derrotado Lohengrin alguns anos antes, ela poderia ter uma perspectiva interessante.

“...Completamente diferente.”

Para ser honesta, Silverna pensou que ele havia se tornado uma pessoa totalmente nova.

A espada de Lohengrin havia crescido muitas vezes desde os dias em que ela o venceu.

Tornou-se, literalmente, uma grande espada carmesim digna do nome Helmut.

Todo esse crescimento foi impulsionado pelo desejo de reconhecimento de Lohengrin:

Um desejo de ver uma expressão diferente no rosto de seu pai, uma que substituísse seu olhar usual de decepção.

Um medo desesperado de que sua irmã mais nova pudesse tomar seu lugar, incitando Lohengrin incessantemente.

‘O que você acha, Pai?’

O olhar de Lohengrin se voltou para Arandel Helmut.

Mesmo que o oponente seja medíocre—

Quando se fala de Helmut, uma simples vitória nunca é suficiente.

Uma força brutal e esmagadora.

Algo que induza admiração em todos os espectadores—era isso que definia a grandeza para Helmut.

Assim, ouvir os elogios dos espectadores roçando seus ouvidos trouxe um sorriso aos lábios de Lohengrin.

Mas no final—

Arandel Helmut apoiou o queixo em uma das mãos, olhando para Lohengrin com indiferença.

Na verdade, essa expressão cada vez mais turva fez o coração de Lohengrin afundar como uma pedra.

Crunch!

Ele rangeu os dentes.

Seu aperto na espada grande apertou inconscientemente.

Mesmo que ele tenha passado anos refletindo sobre esse problema e trabalhando para encontrar uma solução—

Ele ainda não tinha ideia de como resolvê-lo.

“Graaahhh!”

E assim, como sempre, Lohengrin canalizou sua raiva em brandir sua espada grande contra Isaac.

Mesmo que fosse a mesma Onda de Chamas Vermelhas que Sharen usou, seu tamanho e densidade eram incomparáveis.

Sua tonalidade, da mesma forma, era um vermelho mais profundo—estranhamente semelhante ao exercido pelo chefe de Helmut.

“...”

As espadas gêmeas de Isaac brilharam.

Especialmente a lâmina em sua mão esquerda, Bricalla, onde mana crepitante visivelmente faíscava e dançava.

Bzzzzt!

No momento em que Isaac brandiu sua espada, uma torrente rugindo de eletricidade se expandiu em todas as direções, como se estivesse esperando por este exato momento.

O relâmpago colidiu com a Onda de Chamas Vermelhas.

Um estrondo monstruoso reverberou entre eles, enviando uma onda de poeira em todas as direções.

Por um momento, a visão do público foi bloqueada, e um gemido coletivo se elevou. Mas o resultado parecia claro o suficiente:

Afinal, a Onda de Chamas Vermelhas de Lohengrin martelou o local onde Isaac estava, esmagando tudo em seu caminho.

Ele poderia estar morto?

O pensamento cruzou a mente dos espectadores naturalmente.

Claaang!

No entanto, o próximo ruído ressoou da direção de Lohengrin.

Quando a poeira baixou, lá estava Isaac, brandindo sua lâmina contra Lohengrin.

Vendo-o, Lohengrin rangeu os dentes.

“Minha... Aura Vermelha—!”

Não houve resposta.

Isaac, como se estivesse compondo um manuscrito, concentrou-se unicamente na luta, já lendo seu próximo movimento.

‘Eu apenas neguei um golpe.’

Embora fosse muito mais poderosa do que a Onda de Chamas Vermelhas de Sharen, o princípio fundamental da técnica era essencialmente o mesmo.

Uma vez que Isaac segurasse sua espada infundida com mana, anular aquele ataque não era muito difícil.

Mas ninguém elogia Helmut como o mais forte apenas por causa de cortes de longo alcance da Aura Vermelha.

“Uma luta de perto com Helmut?”

“Ufa, eu nunca faria isso.”

Comentários sombrios se espalharam pelos arredores.

Enfrentar a espada grande de Helmut de perto era como golpear uma rocha sólida com um ovo.

Claaang! Claaang! Claaang!

O confronto estimulante de metal contra metal soou repetidamente, e muitos assumiram que logo terminaria.

“...Huh?”

“Mmm.”

“Haha.”

No entanto, as trocas continuaram.

As lâminas dos dois homens continuaram colidindo sem pausa—

Mesmo assim, poucos na plateia acreditavam que Isaac estava levando a melhor.

Era como assistir alguém socar o casco de uma tartaruga sem descanso.

Não importa o quão ferozmente Isaac brandisse sua espada, a espada grande de Lohengrin e a Aura Vermelha não mostravam sinais de rachaduras.

Vendo a luta parecer tão unilateral, alguns espectadores não puderam deixar de zombar.

No entanto, na verdade, o oposto estava acontecendo.

“Seu filho da—!”

Havia um traço de desespero nos movimentos de Lohengrin.

A maioria do público não percebeu, mas aqueles verdadeiramente versados ​​na espada só podiam se maravilhar com a cena diante deles.

Ele estava de igual para igual contra a espada grande de Helmut.

Permitir até mesmo um único golpe significava derrota, um ato precário na corda bamba.

E o fato de Isaac estar brandindo sua espada sem parar significava outra coisa:

A lâmina de Lohengrin não estava alcançando Isaac.

Whoosh!

Novamente, a espada grande de Lohengrin cortou apenas ar vazio.

Ele tinha certeza de que finalmente havia acertado seu alvo, mas de alguma forma Isaac já havia saltado para cima, cortando com sua lâmina.

Clang! Claaang!

A Aura Vermelha era tão afiada quanto uma lança, mas também servia como uma armadura eficaz.

Assim, a espada de Isaac não conseguiu rompê-la; no entanto, no momento em que ele pousou, ele estava em movimento novamente.

Embora Lohengrin tenha recuperado sua espada grande um pouco antes e a enviado arqueando de volta para Isaac, ela mais uma vez atingiu nada além de uma nuvem de poeira.

“Haha! Olha só aquilo!”

“Patético como ele tem que desviar assim.”

“Se você é mais lento que uma espada grande, isso diz tudo. Ele não merece estar lá fora.”

“Tsk, parece que Lohengrin está pegando leve com ele só para salvar as aparências, já que ele é afiliado à família.”

Qualquer um podia ver que Isaac era mais lento que Lohengrin.

O poder físico de um Helmut permitia velocidades além do que um homem normal poderia alcançar com uma espada grande—alguns até chamariam isso de injusto.

No entanto, apesar disso,

A espada grande de Lohengrin ainda não estava acertando Isaac.

“Heyrad.”

Dos assentos VIP bem no centro, a Princesa Clarice chamou o cavaleiro ao lado dela, aquele programado para enfrentar o segundo filho de Helmut na próxima rodada.

“Heyrad.”

“...”

“Heyrad?”

“Ah, sim! Vossa Alteza!”

Foram necessárias três tentativas para que seu cavaleiro atendente finalmente respondesse.

“Peço desculpas, fui pego na luta sem perceber.”

Normalmente, ela exigiria saber o que ele estava fazendo, mas ao notar seu punho cerrado, a Princesa Clarice apenas assentiu e voltou sua atenção para os dois espadachins.

“A atmosfera parece estranha.”

“...”

“É sutil, mas eu posso sentir. E aqueles que realmente podem sentir—especialmente os cavaleiros de Helmut—estão todos nervosos.”

Uma tensão que faz a pele de alguém arrepiar.

A Princesa Clarice sentiu isso pairando fora da arena e rapidamente deu uma ordem.

“Galenia pode estar tramando algo. Se os cavaleiros de Helmut ficarem do lado dela, isso também atrapalhará nossos planos. Prepare-se para essa possibilidade com antecedência.”

Com isso, Heyrad soltou uma risada irônica.

Ele achava que a princesa era, sem dúvida, talentosa—ela demonstrava uma intuição notável, especialmente agora, ao notar a ligeira mudança no ar.

Mas seja por causa de sua juventude ou de sua experiência limitada, ela frequentemente vacilava ao tirar conclusões finais das informações que coletava.

“Vossa Alteza, isto... não é bem isso.”

“Hmm?”

“Porque você me acolheu quando eu era jovem, eu vi e aprendi muito mais do que a maioria dos cavaleiros.”

“O que trouxe isso de repente?”

“Eu li sobre, estudei e experimentei muitos estilos de esgrima. Mas há um que eu nunca tentei emular: o de Helmut.”

Seus olhos se estreitaram ligeiramente.

De sua perspectiva, era intrigante ignorar o que é considerado o estilo de espada mais forte do reino.

Na verdade,

Muitos cavaleiros dizem que não há nada a ganhar com o estilo de espada de Helmut—

Pelo menos, não de sua linhagem direta.

Por quê? Porque é praticamente inútil estudar.

“Sua espada não pode ser replicada por meios comuns, e não é algo que você pode dominar apenas aprendendo.”

Mesmo os cavaleiros que servem Helmut mais de perto são diferentes da linhagem direta.

Eles possuem uma força imensa e inata.

É por isso que Helmut é chamado de ‘grande’.

E agora, Lohengrin estava exibindo vislumbres de Arandel.

Para ser franco, em todo o reino, apenas um punhado de pessoas poderia resistir à espada de Lohengrin em seu nível atual.

O grande Helmut.

Eles nasceram para brandir a espada, tornando a força sua força vital.

Para os cavaleiros do reino, eles eram um objeto de admiração e um pico intransponível.

“Você está exagerando. Mesmo os herdeiros diretos de Helmut provaram a derrota.”

“Isso é verdade, mas...”

Aqueles que nunca cruzaram espadas com eles—ou nunca tentaram aprender com eles—não saberiam.

Derrotar um herdeiro direto não significa necessariamente que você venceu a verdadeira espada de Helmut.

Heyrad ficou em silêncio por um momento.

Provavelmente, outros guerreiros experientes presentes também não conseguiriam encontrar as palavras certas para explicar.

“Se eu tivesse que colocar em palavras... o que estamos vendo agora—”

Finalmente, Heyrad se forçou a dar algum tipo de resposta, incapaz de ignorar a pergunta da princesa.

“É como se uma estrela estivesse caindo.”

A Princesa Clarice não entendeu muito bem, mas quaisquer cavaleiros ouvindo podem ter concordado com a cabeça.

O que exatamente eles estão testemunhando?

Por que isso envia arrepios por seus corpos e os cobre de suor frio?

Este duelo se tornou uma espécie de livro didático—um manual sobre como superar Helmut, algo que não existe neste mundo.

Como se realmente houvesse uma “maneira certa” de fazer isso, inúmeras pessoas aqui estão aprendendo uma lição.

O Festival da Espada, destinado a mostrar a grandeza de Helmut.

E agora, no centro desse grande evento—

‘Nosso ídolo está caindo diante de nossos olhos.’

A outrora inabalável e impenetrável espada grande de Lohengrin está vacilando sob um ataque contínuo, e o público irrompe em admiração e espanto.

Naturalmente, uma pergunta se forma:

Quem é ele, que ousa derrubar esta espada divina?

Ele está no coração do caos.

Ele é o “genro residente” da família Helmut.

Antes disso, ele era um barqueiro despreocupado.

Mas em uma história ainda mais secreta desconhecida por ninguém:

Ele era chamado de Espada Silenciosa—

Um professor que ofereceu instrução a inúmeros mestres.

E hoje, diante de todos, Espada Silenciosa escreve mais um capítulo.

Uma espada divina—mas não verdadeiramente divina.

Uma espada imortal—mas não verdadeiramente imortal.

O grande, sempre grande Helmut.

Na realidade, Helmut não é uma divindade nem imortal.

E assim, que se saiba:

Eles podem ser superados.

---