Capítulo 52

Silverna ficou parada, olhando fixamente até que a carruagem de Helmut desaparecesse de vista.

Todos os outros já tinham se virado e voltado para suas rotinas habituais, mas Silverna permaneceu enraizada no lugar.

Preocupada que ela ficasse ali até a carruagem desaparecer completamente, Anna puxou gentilmente seu braço.

“Milady? Seus olhos vão cair desse jeito.”

“Hmm. É uma sensação estranha.”

“Por quê? Já está com saudades, mesmo depois de ter se despedido?”

“Sim.”

“Oh, céus, que honestidade!”

Anna ficou perturbada com a resposta inesperadamente ousada. Agora que Isaac tinha partido, Silverna não parecia sentir nenhuma necessidade de esconder seus sentimentos.

Anna deu um pequeno aviso.

“Você vai vê-lo de novo no Festival da Espada de qualquer forma.”

“……”

“Nesse caso, você bem que podia ter se confessado de novo antes que ele fosse.”

Não tinha ela intencionalmente agido como uma amiga casual o tempo todo, preparando o terreno para o que poderia acontecer depois do festival? Anna a provocou com um sorriso travesso, mas Silverna soltou um suspiro amargo.

“Se eu fizesse isso agora, eu já sei a resposta.”

“…Sinto muito.”

Anna pediu desculpas, percebendo que tinha falado de forma leviana sobre os sentimentos genuínos de Silverna. Mas Silverna apenas ignorou casualmente, dizendo que não era nada demais.

“Está tudo bem. Além disso, você está certa – vamos nos encontrar de novo em breve no festival.”

“Exatamente! E desta vez, você tem que agarrá-lo com certeza! Eu até preparei uma roupa especial só para você, Milady.”

“…Uma roupa?”

“Sim! Eu notei que Isaac-nim parece gostar do tipo fofo.”

“……”

De repente, Silverna colocou as mãos nos quadris, projetou um pouco o traseiro e piscou.

“Isso é… fofo?”

“Você parece mais uma mulher de meia-idade fingindo ser fofa.”

“Eu ainda estou na casa dos vinte!”

Silverna entrou pisando duro, enquanto Anna caiu na gargalhada.

“Mas, sério, Milady, onde você aprendeu essa pose?”

“Huh? B-Bem, Sharen costumava fazer isso às vezes, sabe. Ela dizia, ‘Eu sou fofa!’ ou algo assim.”

“Pfft! Sério? Uau, por que eu nunca vi isso?”

“De qualquer forma, por que você acha que Isaac gosta de garotas fofas?”

“Porque Rihanna transmite uma vibe de beleza fofa, certo?”

“Transmite?”

Silverna imaginou o estoicismo perpétuo e o comportamento frio de Rihanna. Ela achou difícil imaginar que parte de Rihanna alguém chamaria de ‘fofa’.

“Ah, Milady, temos que presumir que ele gosta do tipo fofo! Se descobrisse que ele prefere outra coisa, você não teria chance.”

“Que ‘outra coisa’?”

“Por exemplo, se ele gostasse, sabe, de mulheres de seios pequenos, não haveria como você vencer.”

“……”

“É por isso que você tem que ser fofa. Tente: Kyaa!”

Anna de repente levantou uma perna, fez um sinal de V com a mão e a segurou perto do olho. Silverna pareceu perplexa, mas a imitou desajeitadamente.

“Ky… ky-kyaa?!”

Suas bochechas ficaram vermelhas, e seus seios fartos balançaram com o movimento. Anna estalou a língua ao ver a cena.

“Tsc, se Isaac-nim visse isso, ele estaria perdido com certeza.”

“Eu estou me sentindo muito envergonhada de alguma forma.”

“O Festival da Espada é o seu campo de batalha. Quando você mostrar este lado seu, ele vai pensar, ‘Huh? Ela sempre foi tão fofa assim?’ Essa é a reação que queremos, entendeu?”

“Ky-kyaa?!”

“Viu? Milady, você aprende rápido.”

Anna, que aprendeu sobre romance apenas através de livros, e Silverna, que nunca teve nenhum aprendizado desse tipo, continuaram conversando à sua maneira, se preparando para o festival que se aproximava.

****

“Isaac-nim, que tipo de mulher você gosta?”

“……”

Creck, creck.

Já se passaram três dias desde que eles deixaram a Barreira de Malidan. A noite caiu, então eles pararam a carruagem para acampar. Sentado ao redor da fogueira, Jonathan perguntou isso de repente, do nada.

“Diga-me que eu ouvi errado.”

Tentando direcionar a conversa para outro lugar, Isaac deu uma dica, mas o alheio Jonathan apenas repetiu, imperturbável.

“Não, eu perguntei que tipo de mulher você prefere.”

“…Você se dá conta de que eu sou um homem casado, certo?”

“O que ter uma esposa tem a ver com seu gosto por mulheres?”

É porque ele é meio Transcendente? Ele poderia ser inesperadamente perspicaz em áreas que ninguém esperaria.

“Eu nunca pensei que você se interessaria por mulheres. Por quê? Precisa de algum conselho?”

Isaac estava todo pronto para dar uma bronca nele sobre se dedicar à cavalaria sob o comando de Helmut, mas Jonathan apenas olhou fixamente e respondeu:

“Nah, eu só queria perguntar. Lá na igreja, esse era o assunto comum sempre que os homens se reuniam.”

“……”

“Além disso, nós ficamos sem assunto, não é?”

Ele não estava errado. Apenas um momento antes, os dois homens estavam olhando silenciosamente para o fogo, sem dizer uma palavra.

“Jonathan, que tal lutarmos um pouco?”

Isaac se levantou abruptamente. Jonathan pulou e agarrou sua espada grande. Isaac foi até a carruagem e começou a desamarrar um pacote.

Dentro havia várias adagas – todas feitas por Antonio.

Ele pegou uma e ficou na frente da fogueira. Vendo isso, Jonathan franziu a testa e fez beicinho.

“Você não vai usar a Neve Branca?”

Neve Branca, uma espada forjada da Luz de Prata Gelada, agora era oficialmente chamada de “Neve Branca” em vez de “A Reverenciada e Bela Deusa Silverna”, que era simplesmente demais para continuar usando.

“Se eu usar a mesma arma o tempo todo, vou começar a depender demais dela.”

Com um sorriso, Isaac respondeu, e Jonathan engoliu em seco, reunindo suas forças.

“Grrr—ooohhh!”

“Que alvoroço você faz.”

A Aura Vermelha de Jonathan, cheia de buracos, engrossou em uma consistência pegajosa, parecida com um pântano. Como ele estava empunhando o poder da raça Transcendente, ela naturalmente assumiu uma tonalidade mais próxima do preto.

“Hoje, eu vou vencer!”

Embora as presas de Jonathan tivessem crescido afiadas como navalhas e ele gritasse com confiança, Isaac simplesmente desembainhou sua espada e sorriu.

“Enquanto você estiver usando o estilo de esgrima de Helmut, me vencer não será tão fácil.”

---

Alguns dias depois.

“……”

Ao retornar ao território de Helmut, Isaac o encontrou em um estado completamente diferente de quando havia partido. O rico aroma de rosas desabrochando parecia preencher todo o domínio, e os sons de pessoas conversando nunca cessavam.

Indo em direção à mansão de Helmut, eles passaram por fileiras de barracas de rua movimentadas em ambos os lados da estrada. Já parecia que o festival tinha começado.

“Uau, este é o meu primeiro Festival da Espada. Eu não fazia ideia de que seria tão animado!”

Jonathan olhou ao redor com um sorriso animado. Embora ele estivesse nervoso por não estar segurando as rédeas corretamente, Isaac também ficou surpreso com a cena.

“É a minha primeira vez também.”

“Sério?”

“Sim. Quatro anos atrás, quando eu me casei, foi depois que o festival já tinha terminado.”

E em sua vida anterior, mais ou menos nessa mesma época… sua perna tinha sido estilhaçada, e ele tinha se isolado do mundo. Era um período que ele odiava recordar mais do que qualquer coisa, quando ele se sentia totalmente patético.

“Que tal darmos uma olhada por aí? Assim que entrarmos na mansão, não teremos a chance de explorar lá fora.”

Com a sugestão de Isaac, Jonathan começou ansiosamente a procurar um lugar para estacionar a carruagem. Ele pegou uma lona grande emprestada de um vendedor próximo e cobriu a carruagem, escondendo-a da vista.

“Um festival, hein? Esta é a minha primeira vez.”

“Sério? É surpreendentemente divertido.”

Isaac considerou se deveria dar algum dinheiro de bolso para Jonathan, mas lembrou que ele era um cavaleiro, afinal. Seu salário não era insuficiente, então ele simplesmente cantarolou para si mesmo enquanto apreciava os arredores.

“Isaac-nim, você já foi a muitos festivais?”

“Eu costumava ir a alguns antes de me casar. Às vezes os convidados me arrastavam, ou amigos me convidavam.”

“Oh…”

Jonathan soltou um suspiro admirado antes de parar em seus rastros, fazendo uma pergunta que tinha acabado de cruzar sua mente:

“Esses ‘convidados’ ou ‘amigos’ – eram mulheres?”

“Por quê?”

“Eu não sei. Eu só tenho a sensação de que eram.”

Isaac não respondeu e continuou andando, então Jonathan o seguiu com um sorriso malicioso.

“Como esperado de Isaac-nim. Você não é bonito à toa.”

“Nós estamos ficando um pouco íntimos demais, não estamos? Você está muito à vontade.”

“D-Desculpe!”

Embora Isaac o repreendesse, Jonathan não conseguia tirar o sorriso do rosto. Eles vagaram pelo festival juntos, meio divertidos, quando de repente—

“Ah, não, eu não fiz de propósito!”

Era uma mulher incomum.

Ela se destacou imediatamente: pele impecável sugerindo que ela nunca tinha conhecido dificuldades, e cabelo loiro que você via com bastante frequência – ainda assim, havia uma qualidade indescritível que fazia com que o loiro de todos os outros parecesse falso em comparação.

Seu cabelo chegava até a cintura, e suas roupas e acessórios tinham a aparência rude de um aventureiro experiente, criando uma estranha sensação de descompasso.

Parecia que ela estava em algum tipo de disputa com um vendedor de rua.

“Tsc, tsc. Você é uma mulher adulta; não cause problemas, hein?”

“Eu não estava tentando não pagar.”

“Então?”

“Apenas aconteceu um acidente que eu não pretendia. Não é que eu não tenha dinheiro – eu simplesmente não tenho comigo agora.”

“…O que isso quer dizer?”

“Mas obviamente eu não posso simplesmente ir embora sem pagar. Então eu vou te dar algo mais valioso do que dinheiro.”

Mais valioso do que dinheiro, especialmente para um vendedor de rua – o que poderia ser?

“Você diz que vende espetinhos crocantes grelhados, mas eles não são nada crocantes. Você usou frango, certo? Não há nada de particularmente especial nisso. Na verdade, cheira um pouco a caça.”

“Também está mal queimado. Porque você pré-cozinhou e deixou sentado, ficou frio, o que piora ainda mais o sabor ruim. Além disso, como você grelhou o próprio espeto, acabei com algumas lascas na boca enquanto comia.”

“O tempero em cada espetinho é inconsistente, a qualidade da carne é medíocre e, para essa qualidade, o preço é definitivamente muito alto.”

“Eu tenho mais a dizer, mas isso deve valer pelo menos o preço de um espetinho—”

Ela piscou, lançando ao vendedor um sorriso malicioso.

“Se você levar meus conselhos a sério e melhorar, sua barraca pode acabar sendo a mais popular—!”

“Só me dê o dinheiro, sua pequena—!”

“Eek?! E-Ei, eu acabei de te pagar com conselhos! Gah?! Isso dói!”

O vendedor a agarrou pelo cabelo e a puxou para um lado e para o outro. A mulher se debateu, tentando descobrir como escapar de seu aperto.

– – – Fim do Capítulo – – –