Capítulo 57

"Então, Isaac, você tem certeza de que Galenia Helmut é a traidora?"

"Sim, correto."

Ao ouvir as palavras de Isaac, Clarice fecha a boca com força. Por um lado, o raciocínio dele parece plausível o suficiente.

E, na verdade, Clarice mesma julga que há uma possibilidade bem alta de que ele esteja certo.

"Me desculpe, mas eu tenho uma pergunta."

Clarice insiste em apontar algo.

Embora ela conheça a situação atual de Isaac e não queira particularmente discutir com ele, sentimentos pessoais não deveriam estar envolvidos aqui.

Especialmente porque isso diz respeito a Helmut.

Eles são chamados de dissuasores de guerra do reino. Nem mesmo a família real pode provocar Helmut descuidadamente.

É por isso que certeza absoluta é necessária.

"Antes do Torneio da Espada começar, alguém de Blackthorn veio como convidado de Helmut."

"......"

"Era o filho mais velho de Blackthorn. E você sabe o que aconteceu com ele? Arandel o matou pessoalmente. De uma forma brutal."

Em resposta, Blackthorn tem se mantido em silêncio desde então. Eles também não compareceram ao Torneio da Espada.

Clarice cruza as pernas e continua.

"Certo? Mesmo para minha mente brilhante, algo parece estranho. Foi estranho como eles chegaram tão abertamente em primeiro lugar. Se eles realmente estivessem conspirando juntos, por que matá-lo? Para desviar suspeitas? Eles iriam tão longe a ponto de sacrificar o filho mais velho para isso? Agora Blackthorn só tem um segundo filho sobrando."

Clarice falou com frustração, mas Isaac respondeu facilmente demais.

"Por favor, não me entenda mal."

"Com licença?"

"Galenia Helmut é quem é Transcendental—Arandel não é."

"......"

Clarice ficou em silêncio por um momento.

Como Helmut naturalmente leva alguém a pensar em Arandel, a mente dela pareceu congelar por um segundo.

"Isso faz ainda menos sentido para mim. Se Arandel se revelasse um Transcendental, poderíamos dizer: 'Ele traiu a humanidade! Ele está tentando derrubar o reino! É um golpe!', e assim por diante."

Palavras que nunca deveriam sair da boca de uma princesa saem sem hesitação.

Se alguém mais ouvisse, ficaria surpreso, e não seria surpreendente se boatos estranhos começassem a se espalhar.

"Mas qual é o sentido se apenas uma nobre se tornar uma Transcendental? O que ela faria com isso?"

"...Ela provavelmente quer salvar alguém."

"Perdão? Quem?"

Só agora Isaac sente como se as peças estivessem se juntando.

Em sua vida passada, Arandel morreu de uma doença.

Era certo que, de alguma forma, isso estava ligado aos Transcendentais. Galenia deve ter se juntado a eles para salvar Arandel.

'Esse é o tipo de família que eles são.'

"Haa, de qualquer forma. Então, você acredita que Arandel não está realmente envolvido em traição, certo? Isso é um alívio, pelo menos."

Enquanto o maior trunfo militar deles—Arandel—não tiver mudado de ideia, não é uma grande preocupação para a família real.

Claro, um homem pode se tornar um traidor a qualquer momento por insistência de sua esposa, mas vendo como Arandel derrubou o filho mais velho de Blackthorn, Clarice pode adivinhar onde seus sentimentos estão.

"Teremos que agir rapidamente."

Clarice, levantando-se de seu assento em um único movimento, se levanta lentamente.

"Este será o Torneio da Espada mais barulhento de todos."

Seus olhos violeta brilhavam com uma sensação de antecipação. Sentindo que finalmente haviam conquistado uma liderança clara, Clarice ri baixinho.

"Se estivermos realmente presos, podemos simplesmente esfaqueá-la no estômago. Pelo que ouvi, Transcendentais podem se regenerar de algo assim."

"...Princesa?"

"Eu não estou brincando."

Normalmente, alguém diria "Estou brincando" em uma situação como esta.

"Mais importante, este é um assunto sério. Se um humano pode se transformar em um Transcendental, nunca sabemos quem pode mudar de lado."

"Eu duvido que seja tão simples assim."

Pelo que Isaac sabe, nunca houve um caso de um humano realmente se tornando um Transcendental.

Ele já encontrou aqueles à beira, no entanto.

Por exemplo, Alois, que foi transformado à força em um 'receptáculo'.

E o Grão-Mestre, que era um filho mestiço de um Transcendental e um humano.

Isaac suspeita que algum tipo de feitiçaria possa ter causado a transformação específica do corpo de Galenia.

"Eu certamente espero que sim. Porque não podemos viver suspeitando de um nobre após o outro."

Com passos rápidos, Clarice passou por Isaac.

Ela deve ter muito a preparar como uma princesa e algumas verificações a fazer para ter certeza absoluta.

Sozinho, Isaac olha ao redor do jardim por um momento.

O roseiral de Helmut sempre foi uma visão magnífica. Rosas em plena floração, estendendo-se por uma vasta propriedade.

Seus espinhos escondidos sob as flores—Isaac pensou que era essencialmente como Helmut.

"......"

Ele viu vários nobres passeando pelo jardim. Rindo e conversando, maravilhando-se com as vistas que só se pode ver durante o Torneio da Espada.

Seguindo as borboletas esvoaçantes atraídas pelas rosas perfumadas, Isaac finalmente chegou a um lugar familiar.

No meio das rosas, como um segredo divertido, havia um canteiro de flores onde lilases roxos foram plantados.

E lá—

Rihanna Helmut estava parada, olhando para os lilases.

Por causa do incidente de assassinato envolvendo Galenia, o confinamento de Rihanna foi suspenso, então não era mais estranho vê-la vagando livremente por aí.

Embora Rihanna nunca tivesse sido particularmente forte para começar, as consequências de seu confinamento a fizeram parecer tão frágil que parecia que ela poderia quebrar a qualquer momento.

"......"

Uma única flor de lilás, prosperando apesar da estação ter passado.

Rihanna ficou ali, olhando para ela distraidamente.

"......hoje."

Ela de alguma forma sentiu a presença de Isaac—como, ele não sabia dizer. Mas em uma voz calma, ela falou:

"Você acha que pode ir embora?"

Por que ela não se viraria? Culpa, talvez. Ou talvez ela sentisse que sua aparência atual era ridícula.

Seja qual for o caso, ela não parecia querer que Isaac a visse naquele momento.

Nunca antes Rihanna pareceu tão pequena para ele.

"Não se preocupe com o Torneio da Espada. Eu irei no seu lugar."

"......"

"Que tal ir para o norte? Eu lidarei com quaisquer perseguidores. Silverna definitivamente—"

"Rihanna."

Ela estava deliberadamente evitando o olhar dele, focando apenas no lilás.

Mas antes que ela percebesse, Isaac estava de pé ao lado dela.

"Qual você acha que era o nosso maior problema?"

"...Eu não fiz—"

"Haha, eu não estou pedindo para você se culpar. Vamos apenas olhar para a verdade objetivamente."

Rihanna estava prestes a gritar, apertando o peito, mas as palavras ficaram presas em sua garganta.

Um pequeno sorriso surgiu nos lábios de Isaac—um que a lembrava do lilás.

"É porque eu era inútil."

"Isaac, isso não é—"

"Desde o começo, Helmut queria alguém realmente digno de sua família. Eu era apenas um remador."

"Isaac!"

"Eu acabei seduzindo uma nobre ingênua que não sabia nada sobre amor, que não sabia como expressá-lo—"

"Pare com isso!"

Rihanna, com pressa, agarrou o braço de Isaac. Sua mão tremia.

"Nós nos amamos... Não diga que foi algo errado."

Quando Isaac falou como se o próprio amor deles tivesse sido um pecado, Rihanna implorou desesperadamente.

"Você está certa, eu coloquei de forma muito dura."

Isaac admitiu sem hesitação. A conversa deles tinha se tornado desconfortavelmente afiada.

"Mas Rihanna, nós ainda temos que encarar a verdade. Se eu tivesse sido o genro que Helmut queria—se eu tivesse habilidade suficiente—eles nunca teriam nos dado problemas em primeiro lugar. Nós teríamos sido felizes juntos desde o começo."

"É cruel esperar isso de você."

"Talvez sim."

Um breve silêncio se seguiu. A brisa suave e quente pareceu acalmá-los, o leve perfume de lilás misturando-se com as rosas.

"Por que você não me disse que sua mãe convidou aqueles convidados de Blackthorn?"

Ele mudou a conversa ligeiramente. Enquanto Isaac olhava para Rihanna, sua expressão escureceu novamente, mas ela falou honestamente:

"Porque eu não queria você envolvido com Helmut nunca mais."

"......"

"Eu queria que você estivesse livre de tudo isso, para sair silenciosamente e começar uma nova vida."

Rihanna falou como se estivesse derramando todas as suas emoções reprimidas.

"No final, eu estraguei tudo de novo. Se ao menos eu tivesse te contado antes..."

"Você acha que Milli não teria acabado daquele jeito?"

Rihanna não respondeu. Na verdade, ela pensava assim—ela estava se culpando.

"Você a matou?"

O corpo de Rihanna estremeceu. A voz de Isaac estava mais fria do que ela jamais tinha ouvido—como um arrepio cavando em sua pele.

"O-o quê...?"

"Eu perguntei se você a matou—Milli."

"Não, isso não é—"

Se ela tivesse se manifestado antes, talvez Milli pudesse ter sido salva.

Isaac só ficou mais irritado com o silêncio arrependido dela.

"Então o quê? Se eu era o mais próximo de Milli, sou eu quem a matou por não notar que algo estava errado antes?"

"......"

"Isso aconteceu uma vez antes, e eu não suspeitei de Milli. Eu a matei por não ter visto?"

"......"

"Não. Milli tirou a própria vida por culpa. Sua mãe era a verdadeira culpada."

"Isso mesmo."

A voz de Rihanna ficou mais suave.

Ela estava admitindo que sua mãe tinha feito algo que nunca deveria ter feito.

"Rihanna, mesmo que você diga que sente muito para mim, não faça soar como se fosse tudo sua culpa. Isso apenas nos insulta."

"...Tudo bem."

Rihanna se desculpou honestamente.

"O nome Helmut... não tem nada a ver com amor, e ainda assim o amor é o que está destruindo tudo."

Foi um pensamento que de repente veio à sua mente.

Rihanna tinha vacilado entre o amor que sentia por sua família e o amor que sentia por Isaac.

Galenia tinha atraído os Transcendentais para a cena por amor ao marido.

Alois tinha quebrado as pernas de seu cunhado Isaac por causa de um amor proibido por sua irmã.

"Rihanna, eu não estou pedindo para você se virar contra sua mãe e me ajudar a lutar contra ela."

Isaac a advertiu calmamente.

"Eu sei o quão cruel é dizer a uma filha para levantar sua espada contra a própria mãe."

É assim que é com pais e filhos, não é?

Um amor além da lógica.

Normalmente, as pessoas colocam suas próprias vidas em primeiro lugar, mas quando se trata de família, há inúmeras exceções.

"Mas se você ficar no meu caminho, eu vou te derrubar também."

Não era uma questão de saber se ele realmente conseguiria.

Era sobre o quão sério ele estava.

A morte de Milli mudou muitos dos sentimentos de Isaac.

Rihanna apertou os olhos com força. Ecos do passado giravam ao redor dela como arrependimentos, prendendo-a no lugar:

[Nossa Rihanna, você é tão bonita.]

[Huh? Um presente para a mamãe? Sério?]

[Você quer dormir ao lado da mamãe? Meu Deus, e sem contar para o papai?]

Esses toques fantasmas—memórias que podem ser ordinárias para a maioria—estavam entre as poucas lembranças gentis que Rihanna tinha daquela mansão sombria.

[Por que nossa filha é tão bonita? Talvez seja porque ela se parece comigo?]

[Está tudo bem. Mesmo que ele fale desse jeito, eu sei que ele realmente ama Rihanna.]

[Minha filha que é como uma rosa. Uma rosa delicada mais graciosa do que qualquer outra.]

Em meio às gentis palavras maternas flutuando na brisa com cheiro de lilás:

[Rihanna, você realmente é como eu.]

E finalmente:

[Tão desesperada por amor.]

[Mesmo sabendo que isso levaria à sua própria queda, você ainda não conseguia deixar ir.]

Essas palavras, chegando tão tarde, ficaram alojadas em seu coração como espinhos.

Agora que ela sabia o que Galenia tinha feito, o comentário de sua mãe sobre ser parecida pesava fortemente sobre os ombros de Rihanna.

"Rihanna."

Enquanto ela estava afundando mais em seus pensamentos, Isaac chamou seu nome, trazendo-a de volta ao presente.

Seu rosto—desgastado e mais cansado naqueles poucos momentos—revelava os fardos que ela carregava.

"Não deixe o amor te cegar."

Uma sensação como se seu coração estivesse se estilhaçando.

Algo a atingiu tão forte que ela quase podia ouvir.

Porque, mais do que tudo, doía que a pessoa que ela mais amava estivesse rejeitando seu amor.

"Você está certo, Isaac."

De repente, a respiração de Rihanna se estabilizou. A cor lentamente voltou aos seus olhos.

O tom carmesim se estabeleceu, e onde Rihanna Helmut estava, agora estava—

A próxima grande mestre espadachim do reino.

A rosa vermelho-sangue que lideraria a próxima geração das linhas de frente.

"Chega. Eu não vou apenas ficar parada."

"Rihanna...?"

"Eu era ignorante e impotente, e por causa disso, eu perdi você."

Uma ferida tão dolorosa—mas a dor pode trazer crescimento.

Pode-se encontrar muitas razões para as próprias ações. Por exemplo:

Ela se distanciou de Isaac porque sua mãe a ameaçou.

Tentar proteger Isaac de seus irmãos carregava o perigo de que ele pudesse ser prejudicado ainda mais.

Se ela contasse tudo a Isaac, ele poderia não ter sido capaz de suportar se tornar seu fardo e teria ido embora.

Ela continuou engolindo tudo sozinha.

Mas explicar cada uma dessas razões, uma por uma, para a vítima—Isaac—parecia um insulto.

Tentar justificar essas ações com razões...

Era exatamente como sua mãe.

"Eu queria segurar tudo, e essa era minha ganância."

Mesmo que ela não quisesse aceitar, ela tinha que aceitar.

"E no final..."

Agora que as consequências de desviar o olhar a alcançaram—

Chegou a hora de perder todos que ela já amou.

Rihanna fechou os olhos, reconhecendo a verdade.

"Eu perdi tudo."

– – – Fim do Capítulo – – –